Cách dùng từ “admiralty”

Các cách sử dụng từ “admiralty”:

+ For example, the cost of the 3-minute journey from Admiralty HK$7.9 using the Octopus card, compared with HK$9.0 for a single-journey ticket.
+ Ví dụ: chi phí cho hành trình 3 phút từ Admiralty HK $ 7,9 khi sử dụng thẻ Octopus, so với HK $ 9,0 cho vé một chặng.

+ The Admiralty decided to leave the wreck and its dangerous cargo untouched.
+ Bộ Hải quân quyết định để nguyên xác tàu và hàng hóa nguy hiểm của nó.

+ Initially he named it Sandwich Island but changed it to Hervey Island in honor of Augustus Hervey, 3rd Earl of Bristol, then a Lord of the Admiralty when he decided instead give the name of “Sandwich Islands” to the Hawaiian Islands.
+ Ban đầu, ông đặt tên nó là Đảo Sandwich nhưng đổi nó thành Đảo Hervey để vinh danh Augustus Hervey, Bá tước thứ 3 của Bristol, sau đó là Lãnh chúa của Bộ Hải quân khi ông quyết định thay tên “Quần đảo Sandwich” cho Quần đảo Hawaii.

+ Both Admiralty and Central stations became interchange stations with the Tsuen Wan Line.
+ Cả hai ga Admiralty và Central đều trở thành ga trung chuyển với Tuyến Tsuen Wan.

+ He returned to England and reported the mutiny to the Admiralty on 15 March 1790.
+ Ông trở về Anh và báo cáo cuộc binh biến cho Bộ Hải quân vào ngày 15 tháng 3 năm 1790.

+ On 31 May 1985 the Island Line was opened with service between Admiralty and Chai Wan stations.
+ Vào ngày 31 tháng 5 năm 1985, Tuyến Đảo được khai trương với tuyến giữa các ga Admiralty và Chai Wan.

+ On 2 March 2007, 2,900 commuters were stranded as train services between the Admiralty and Kranji MRT stations were disrupted for about 45 minutes.
+ Vào ngày 2 tháng 3 năm 2007, 2.900 hành khách đã bị mắc kẹt khi các dịch vụ xe lửa giữa các ga tàu điện ngầm Admiralty và Kranji bị gián đoạn trong khoảng 45 phút.

+ He always set the ballet in Admiralty Square, although the actual place of the fair was moved to the Winter Palace Square and finally to the Field of Mars.
+ Anh ấy luôn đặt vở ba lê ở Quảng trường Admiralty, mặc dù địa điểm thực sự của hội chợ đã được chuyển đến Quảng trường Cung điện Mùa đông và cuối cùng đến Cánh đồng Sao Hỏa.

Cách dùng từ admiralty
Cách dùng từ admiralty

Các câu ví dụ cách dùng từ “admiralty”:

+ In the early 19th century, the British Admiralty provided RMS service.
+ Vào đầu thế kỷ 19, Bộ Hải quân Anh cung cấp dịch vụ R

+ The NSC will stat at Admiralty Road West in the North of Singapore.
+ NSC sẽ đặt trụ sở tại Admiralty Road West ở phía Bắc Singapore.

+ The Navy Board is below Admiralty Board and is responsible for running the Navy.
+ Ban Hải quân bên dưới Ban Hải quân và chịu trách nhiệm điều hành Hải quân.

+ The Queen Victoria Memorial is in front of the gates of the Palace, whilst Admiralty Arch at the far end leads into Trafalgar Square.
+ Đài tưởng niệm Nữ hoàng Victoria nằm ở phía trước cổng Cung điện, trong khi Cổng vòm Admiralty ở phía xa dẫn vào Quảng trường Trafalgar.

+ On the way, it runs through Admiralty Arch.
+ Trên đường đi, nó chạy qua Admiralty Arch.

+ The goal was to capture the Admiralty Islands and the Bismarck Archipelago, including the major Japanese base at Rabaul.
+ Mục tiêu là chiếm quần đảo Admiralty và quần đảo Bismarck, bao gồm cả căn cứ chính của Nhật Bản tại Rabaul.

+ On 8 May 1845 Sidney Herbert, 1st Baron Herbert of LeaLord Herbert, First Secretary to the Admiralty wrote to Halkett that “My Lords are of an opinion that your invention is extremely clever and ingenious, and that it might be useful in Exploring and Surveying Expeditions, but they do not consider that it would be made applicable for general purposes in the Naval Service”.
+ Vào ngày 8 tháng 5 năm 1845 Sidney Herbert, Nam tước thứ nhất của LeaLord Herbert, Thư ký thứ nhất của Bộ Hải quân đã viết cho Halkett rằng “Lãnh chúa của tôi có ý kiến ​​rằng phát minh của bạn là cực kỳ thông minh và tài tình, và nó có thể hữu ích trong các cuộc thám hiểm và khảo sát, nhưng họ không cho rằng nó sẽ được áp dụng cho các mục đích chung trong Dịch vụ Hải quân “.

+ In England in January 1806 Bass was listed by the Admiralty as lost at sea.
+ Tại Anh vào tháng 1 năm 1806, Bass được Bộ Hải quân liệt kê là mất tích trên biển.

+ The length of The Mall from where it joins Constitution Hill at the Victoria Memorial end to Admiralty Arch is exactly.
+ Chiều dài của Trung tâm mua sắm từ nơi nó gia nhập Đồi Hiến pháp ở cuối Đài tưởng niệm Victoria đến Cổng vòm Admiralty là chính xác.

+ In the early 19th century, the British Admiralty provided RMS service.
+ Vào đầu thế kỷ 19, Bộ Hải quân Anh cung cấp dịch vụ R

+ In the early 19th century, the British Admiralty provided RMS service. + Vào đầu thế kỷ 19, Bộ Hải quân Anh cung cấp dịch vụ R

+ Prime Minister John Major had to move to Admiralty House while the windows were being fixed.
+ Thủ tướng John Major đã phải chuyển đến Admiralty House trong khi các cửa sổ đang được sửa.

+ It was to be built between the roads Admiralty Road West and Toa Payoh Rise.
+ Nó được xây dựng giữa hai con đường Admiralty Road West và Toa Payoh Rise.

+ His juristic competence is demonstrated in his opinions and interpretations as pronounced in many of the Bangladesh Supreme Court’s decisions concerning vital issues, such as, admiralty jurisdiction, amendment of the Constitution, citizenship, habeas corpus, administrative tribunals and court jurisdictions. However, in 1994, he delivered a controversial verdict in favour of Ghulam Azam that restored citizenship for the former Jamaat-e-Islami chief.
+ Năng lực pháp lý của ông được thể hiện trong các ý kiến ​​và diễn giải của ông như đã được nêu trong nhiều quyết định của Tòa án tối cao Bangladesh liên quan đến các vấn đề quan trọng, chẳng hạn như quyền tài phán của đô đốc, sửa đổi Hiến pháp, quyền công dân, văn bản habeas, tòa án hành chính và quyền tài phán của tòa án. Tuy nhiên, vào năm 1994, ông đưa ra một phán quyết gây tranh cãi có lợi cho Ghulam Azam, đó là khôi phục quyền công dân cho cựu thủ lĩnh Jamaat-e-Islami.

+ This is rather like Admiralty Arch in London, the central roadway is reserved so that royal and important traffic is not delayed.
+ Điều này giống như Admiralty Arch ở London, con đường trung tâm được dành riêng để giao thông quan trọng và hoàng gia không bị trì hoãn.

+ But, after a trial lasting three hours before Sir James Marriott in the Admiralty Court, the jury set both men free “without troubling the Judge to sum up the evidence”.
+ Tuy nhiên, sau một phiên tòa kéo dài ba giờ trước khi Ngài James Marriott tại Tòa án Hải quân, bồi thẩm đoàn đã thả cả hai người đàn ông ra tự do “mà không gây khó khăn cho Thẩm phán để tổng hợp bằng chứng”.

+ One lorikeet population in the Admiralty Islands nests in holes in the ground on predator-free islets.
+ Một quần thể lorikeet ở Quần đảo Admiralty làm tổ trong các lỗ trên mặt đất trên các hòn đảo không có động vật ăn thịt.