Các cách sử dụng từ “landing”:
+ In December 2012, “Curiosity” total days since landing on August 6, 2012.
+ Vào tháng 12 năm 2012, tổng số ngày của “Curiosity” kể từ khi hạ cánh vào ngày 6 tháng 8 năm 2012.
+ The 2/6th Independent Company Australian 2/6th Independent Company flew into the valley from Port Moresby in 13 C-47 Dakotas, making a difficult landing on a rough airstrip.
+ Đại đội độc lập 2/6 Đại đội độc lập Úc 2/6 bay vào thung lũng từ Port Moresby bằng 13 chiếc C-47 Dakotas, thực hiện một cuộc hạ cánh khó khăn trên một đường băng gồ ghề.
+ Therefore, landing on a giant planet may or may not be possible, depending on the size and composition of its core.
+ Do đó, việc hạ cánh xuống một hành tinh khổng lồ có thể có hoặc không, tùy thuộc vào kích thước và thành phần của lõi của nó.
+ The first written reference to the Pilgrims landing on a rock is found 121 years after they landed.
+ Tài liệu tham khảo bằng văn bản đầu tiên về việc Người hành hương hạ cánh trên một tảng đá được tìm thấy 121 năm sau khi họ hạ cánh.
+ Beaches are natural landing and launching places for boats, and landing craft are specially made for beaches.
+ Bãi biển là nơi hạ cánh và hạ cánh tự nhiên của tàu thuyền, tàu đổ bộ được chế tạo đặc biệt cho các bãi biển.
Các câu ví dụ cách dùng từ “landing”:
+ Colonel Behnken was selected by NASA in July 2000, and following the completion of astronaut candidate training was assigned to support launch and landing activities at the Kennedy Space Center, Florida. Since then, within the Astronaut Office, he served in the Exploration branch, as Chief of the Space Station Operations Branch, and between July 2012 and July 2015 as NASA’s Chief Astronaut. As Chief Astronaut, he was responsible for flight assignments, mission preparation, and on-orbit support of international space station crews as well as organizing astronaut office support for future launch vehicles.
+ Đại tá Behnken được NASA lựa chọn vào tháng 7 năm 2000, và sau khi hoàn thành khóa đào tạo ứng viên phi hành gia đã được chỉ định hỗ trợ các hoạt động phóng và hạ cánh tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy, Florida. Kể từ đó, trong Văn phòng Phi hành gia, ông phục vụ trong chi nhánh Thám hiểm, với tư cách là Giám đốc Chi nhánh Điều hành Trạm Không gian, và từ tháng 7 năm 2012 đến tháng 7 năm 2015 với tư cách là Trưởng phòng Du hành vũ trụ của NASA. Với tư cách là Trưởng phi hành gia, ông chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ bay, chuẩn bị nhiệm vụ và hỗ trợ trên quỹ đạo của các phi hành đoàn trạm vũ trụ quốc tế cũng như tổ chức hỗ trợ văn phòng phi hành gia cho các phương tiện phóng trong tương lai.
+ United Airlines Flight 232 had crashed on 19 July 1989 while attempting an emergency landing in Sioux City, Iowa with 111 of the 296 people on board losing their lives.
+ Chuyến bay 232 của United Airlines đã gặp nạn vào ngày 19 tháng 7 năm 1989 khi đang cố gắng hạ cánh khẩn cấp ở thành phố Sioux, Iowa với 111 trong số 296 người trên máy bay thiệt mạng.
+ Sydney is known for having been the original landing spot for the British.
+ Sydney được biết đến là nơi đổ bộ ban đầu của người Anh.
+ The city was an important landing and refueling place for early long distance airplane flights between Europe and Australia in the early twentieth century.
+ Thành phố là nơi hạ cánh và tiếp nhiên liệu quan trọng cho các chuyến bay đường dài giữa Châu Âu và Úc vào đầu thế kỷ XX.
+ It was the site of the first landing of English colonists going to Jamestown.
+ Đây là địa điểm diễn ra cuộc đổ bộ đầu tiên của thực dân Anh đến Jamestown.
+ Later into the match, Hardy laid Chavo on the Spanish languageSpanish commentary desk, Hardy grabbed a ladder and jumped off it landing on Chavo and breaking the desk.
+ Sau đó trong trận đấu, Hardy đặt Chavo lên bàn bình luận tiếng Tây Ban Nha, Hardy nắm lấy một cái thang và nhảy khỏi nó đáp xuống Chavo và phá vỡ bàn.
+ At least 10% of all Bf 109s were lost in takeoff and landing accidents, 1,500 of which occurred between 1939 and 1941.
+ Ít nhất 10% trong tổng số những chiếc Bf 109 đã bị mất trong các vụ tai nạn cất cánh và hạ cánh, 1.500 trong số đó xảy ra từ năm 1939 đến năm 1941.
+ Instead of landing on upon his feet, Chan fell in a head-down position.
+ Thay vì tiếp đất bằng chân, Chan đã ngã trong tư thế cúi đầu.
+ Colonel Behnken was selected by NASA in July 2000, and following the completion of astronaut candidate training was assigned to support launch and landing activities at the Kennedy Space Center, Florida. Since then, within the Astronaut Office, he served in the Exploration branch, as Chief of the Space Station Operations Branch, and between July 2012 and July 2015 as NASA’s Chief Astronaut. As Chief Astronaut, he was responsible for flight assignments, mission preparation, and on-orbit support of international space station crews as well as organizing astronaut office support for future launch vehicles. + Đại tá Behnken được NASA lựa chọn vào tháng 7 năm 2000, và sau khi hoàn thành khóa đào tạo ứng viên phi hành gia đã được chỉ định hỗ trợ các hoạt động phóng và hạ cánh tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy, Florida. Kể từ đó, trong Văn phòng Phi hành gia, ông phục vụ trong chi nhánh Thám hiểm, với tư cách là Giám đốc Chi nhánh Điều hành Trạm Không gian, và từ tháng 7 năm 2012 đến tháng 7 năm 2015 với tư cách là Trưởng phòng Du hành vũ trụ của NASA. Với tư cách là Trưởng phi hành gia, ông chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ bay, chuẩn bị nhiệm vụ và hỗ trợ trên quỹ đạo của các phi hành đoàn trạm vũ trụ quốc tế cũng như tổ chức hỗ trợ văn phòng phi hành gia cho các phương tiện phóng trong tương lai.
+ Colonel Behnken was selected by NASA in July 2000, and following the completion of astronaut candidate training was assigned to support launch and landing activities at the Kennedy Space Center, Florida. Since then, within the Astronaut Office, he served in the Exploration branch, as Chief of the Space Station Operations Branch, and between July 2012 and July 2015 as NASA’s Chief Astronaut. As Chief Astronaut, he was responsible for flight assignments, mission preparation, and on-orbit support of international space station crews as well as organizing astronaut office support for future launch vehicles. + Đại tá Behnken được NASA lựa chọn vào tháng 7 năm 2000, và sau khi hoàn thành khóa đào tạo ứng viên phi hành gia đã được chỉ định hỗ trợ các hoạt động phóng và hạ cánh tại Trung tâm Vũ trụ Kennedy, Florida. Kể từ đó, trong Văn phòng Phi hành gia, ông phục vụ trong chi nhánh Thám hiểm, với tư cách là Giám đốc Chi nhánh Điều hành Trạm Không gian, và từ tháng 7 năm 2012 đến tháng 7 năm 2015 với tư cách là Trưởng phòng Du hành vũ trụ của NASA. Với tư cách là Trưởng phi hành gia, ông chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ bay, chuẩn bị nhiệm vụ và hỗ trợ trên quỹ đạo của các phi hành đoàn trạm vũ trụ quốc tế cũng như tổ chức hỗ trợ văn phòng phi hành gia cho các phương tiện phóng trong tương lai.
+ With the article Moon hoax which was titled Moon landing conspiracy theories.
+ Với bài báo Trò lừa đảo mặt trăng có tiêu đề Các thuyết âm mưu đổ bộ lên Mặt trăng.
+ A number of shells are thrown, with those landing aperture upwards indicating the actual number rolled.
+ Một số quả đạn được ném ra, với các khẩu độ hạ cánh hướng lên cho biết số lượng thực tế đã lăn.
+ This type of aircraft is made to use short runways for take off and landing in high altitudes, hilly regions, and remote areas.
+ Loại máy bay này được chế tạo để sử dụng các đường băng ngắn để cất cánh và hạ cánh ở độ cao lớn, vùng đồi núi và vùng sâu vùng xa.
+ While working for a talent agency, he made a demo tape for them and began landing work as a voice actor.
+ Trong khi làm việc cho một công ty quản lý tài năng, anh ấy đã làm một đoạn băng demo cho họ và bắt đầu làm diễn viên lồng tiếng.
+ SkiingSkiers get on the helicopter and are flown to a landing zone on the mountain.
+ Người trượt tuyết lên trực thăng và được bay đến bãi đáp trên núi.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “landing”:
+ It has a new front landing gear system.
+ Nó có một hệ thống bánh đáp phía trước mới.
+ They are shy animals and usually avoid humans, but they have been seen leaping out of the water onto boats and landing on people.
+ Chúng là loài động vật nhút nhát và thường tránh con người, nhưng chúng đã được nhìn thấy khi nhảy khỏi mặt nước lên thuyền và đáp vào người.
+ But, again, it was blown off course and he ended up landing at Mount Lao in what is now Shandong in northern China, east of the city of Qingdao.
+ Nhưng, một lần nữa, nó đã bị thổi bay và cuối cùng anh ta đã hạ cánh xuống núi Lao ở nơi ngày nay là Sơn Đông ở miền bắc Trung Quốc, phía đông thành phố Thanh Đảo.
+ Severe storms on 19 June caused problems with the landing of supplies and destroyed the Omaha harbour.
+ Bão lớn vào ngày 19 tháng 6 đã gây ra vấn đề với việc đổ bộ tiếp tế và phá hủy bến cảng Omaha.
+ One of the most well known images is the one showing a Spacecraftspaceship landing in the Moon’s eye.
+ Một trong những hình ảnh được biết đến nhiều nhất là hình ảnh cho thấy một tàu vũ trụ hạ cánh trong mắt Mặt trăng.
+ The athlete begins running from his or her starting position and after attaining sufficient velocity, jumps, landing in a sand pit, which is fitted with distance markers.
+ Vận động viên bắt đầu chạy từ vị trí xuất phát của mình và sau khi đạt đủ vận tốc, nhảy, hạ cánh xuống hố cát có gắn vạch khoảng cách.
+ NAS Oceana has been an possible landing site for NASA’s Space Shuttle if needed.
+ NAS Oceana là nơi có thể hạ cánh cho Tàu con thoi của NASA nếu cần.
+ The Chipmunks travel on a plane, but Theodore lets out a monkey, which then lets out several animals which cause an emergency landing and bring the ire of unscrupulous Air Marshal James Suggs, who reveals to have a grudge against the Chipmunks because his girlfriend dumped him for being so into them at the time, effectively eliminating his shot of becoming an FBI agent.
+ Chipmunks đi du lịch trên một chiếc máy bay, nhưng Theodore để ra một con khỉ, sau đó thả một số con vật gây ra một cuộc hạ cánh khẩn cấp và mang theo cơn thịnh nộ của Nguyên soái hàng không vô đạo đức James Suggs, người tiết lộ có thù hận với Chipmunks vì bạn gái của anh ta đã vứt bỏ anh ta vì đã rất quan tâm đến họ vào thời điểm đó, loại bỏ hiệu quả cảnh quay trở thành đặc vụ FBI của anh ta.
+ Three flew to the Moon twice, one orbiting both times and two landing once apiece.
+ Ba chiếc bay lên Mặt trăng hai lần, một chiếc quay quanh cả hai lần và hai chiếc hạ cánh một lần.
+ It had the same wings, tail, rudder, landing gear and engines as the B-17C.
+ Nó có cánh, đuôi, bánh lái, bộ hạ cánh và động cơ giống như chiếc B-17C.
+ They believe that our major observatories will not take pictures of the landing sites because it would expose the cover-up.
+ Họ tin rằng các đài quan sát chính của chúng tôi sẽ không chụp ảnh các bãi đáp vì nó sẽ lộ ra sự che đậy.
+ In hydraulic elevator systems, emergency power will lower the elevators to the lowest landing and open the doors to allow passengers to exit.
+ Trong hệ thống thang máy thủy lực, nguồn điện khẩn cấp sẽ hạ thang máy xuống điểm hạ cánh thấp nhất và mở cửa cho phép hành khách thoát ra ngoài.
+ As of 2009, four airlines had been fined for landing during the closed times.
+ Tính đến năm 2009, bốn hãng hàng không đã bị phạt vì hạ cánh trong thời gian đóng cửa.
+ Baker Island, Howland Island and Jarvis Island have a small boat landing place on each.
+ Đảo Baker, Đảo Howland và Đảo Jarvis có một bến thuyền nhỏ trên mỗi đảo.
+ Its uniqueness comes from its retractable landing gear.
+ Sự độc đáo của nó đến từ thiết bị hạ cánh có thể thu vào.
+ Originally long-distance international passenger travel by ship began in Liverpool in 1819 with the opening of the Princes’ Landing Stage but this closed in 1973.
+ Ban đầu, hành khách quốc tế đường dài bằng tàu thủy bắt đầu ở Liverpool vào năm 1819 với việc khai trương Sân khấu hạ cánh của các hoàng tử nhưng điều này đã đóng cửa vào năm 1973.
+ A coin that is thrown has a chance of 0.5 for landing heads up.
+ Một đồng xu được ném lên có cơ hội quay đầu là 0,5.
+ When he was a child, his father gave him a telescope as a birthday present.for his 10th birthday The Apollo 11 moon landing on July 20, 1969 caused him to be very interested in Space Physics.
+ Khi còn là một đứa trẻ, cha ông đã tặng ông một chiếc kính thiên văn như một món quà sinh nhật. Nhân sinh nhật lần thứ 10 của ông. Chuyến hạ cánh lên mặt trăng của tàu Apollo 11 vào ngày 20 tháng 7 năm 1969 khiến ông rất hứng thú với Vật lý vũ trụ.
+ Meg releases Charles from IT’s clutches and tessers with him through time and space, landing in her twin brothers’ vegetable garden on Earth, where her father and Calvin stand waiting.
+ Meg giải thoát Charles khỏi nanh vuốt của IT và cùng anh ta vượt qua thời gian và không gian, hạ cánh xuống vườn rau của hai anh em sinh đôi của cô trên Trái đất, nơi cha cô và Calvin đang đứng đợi.
+ There are about 700 facilities and buildings in the long “Shuttle Landing Facility”, the 4-storey tall “Launch Control Center”, and the “Visitor Complex”.
+ Có khoảng 700 cơ sở và tòa nhà trong “Cơ sở hạ cánh con thoi” dài, “Trung tâm điều khiển khởi động” cao 4 tầng và “Khu liên hợp dành cho khách”.
+ Mostly bare and inhospitable, the island has one small landing site named Port David on the northwesternmost point.
+ Hầu như chỉ là những con người trơ trọi và hiếu khách, hòn đảo này có một bãi đáp nhỏ tên là Cảng David ở điểm cực tây bắc.
+ The aircraft is a Vertical anglesvertical take-off landing aircraft.
+ Máy bay này là máy bay hạ cánh theo phương thẳng đứng.
+ An invasion of southern France was intended to start at the same time, but there were not enough landing craft for both.
+ Một cuộc xâm lược miền nam nước Pháp dự định bắt đầu cùng lúc, nhưng không có đủ tàu đổ bộ cho cả hai.
+ Scientists chose landing places for both landers from the pictures that the orbiters had taken.
+ Các nhà khoa học đã chọn nơi hạ cánh cho cả hai tàu đổ bộ từ những bức ảnh mà các tàu quỹ đạo đã chụp.
+ A landing in Holland near Enkhuizen was to be attempted, using barges.
+ Một cuộc hạ cánh ở Hà Lan gần Enkhuizen đã được cố gắng sử dụng xà lan.
+ Once the Allied commanders decided to attack France, they used flat-bottomed landing craft made to carry troops onto beaches.
+ Một khi các chỉ huy Đồng minh quyết định tấn công Pháp, họ đã sử dụng tàu đổ bộ có đáy phẳng được chế tạo để chở quân lên các bãi biển.
+ Thus, a “12” in a circle designates that the maximum landing weight is 12,000lbs.
+ Do đó, số “12” trong một vòng tròn cho biết trọng lượng hạ cánh tối đa là 12.000 lbs.
+ It had an all-metal construction, a closed cockpit, and retractable landing gear.
+ Nó có cấu trúc hoàn toàn bằng kim loại, buồng lái kín và thiết bị hạ cánh có thể thu vào.
+ The main goals of Chandrayaan-2 are to demonstrate the ability to Soft landing soft-land on the lunar surface and operate a robotic rover on the surface.
+ Các mục tiêu chính của Chandrayaan-2 là chứng minh khả năng Hạ cánh mềm trên bề mặt Mặt Trăng và vận hành một robot tự động trên bề mặt.
+ There was a church near the landing called Shiloh Church.
+ Có một nhà thờ gần bến tàu gọi là Nhà thờ Shiloh.
+ Early on the morning of 11 December, the troops, with the four remaining Wildcats, stopped the first Japanese landing attempt.
+ Vào sáng sớm ngày 11 tháng 12, quân đội, cùng với bốn Wildcats còn lại, đã chặn đứng nỗ lực đổ bộ đầu tiên của quân Nhật.
+ It has a new front landing gear system. + Nó có một hệ thống bánh đáp phía trước mới.
+ They are shy animals and usually avoid humans, but they have been seen leaping out of the water onto boats and landing on people. + Chúng là loài động vật nhút nhát và thường tránh con người, nhưng chúng đã được nhìn thấy khi nhảy khỏi mặt nước lên thuyền và đáp vào người.
+ They are shy animals and usually avoid humans, but they have been seen leaping out of the water onto boats and landing on people. + Chúng là loài động vật nhút nhát và thường tránh con người, nhưng chúng đã được nhìn thấy khi nhảy khỏi mặt nước lên thuyền và đáp vào người.