Các cách sử dụng từ “resistant”:
+ Really resistant snakes have slower crawl speeds than snakes with little or no resistance.
+ Rắn thực sự có sức đề kháng có tốc độ bò chậm hơn so với rắn ít hoặc không có sức đề kháng.
+ Fir wood is not good to use in buildings because it is not very resistant to insects and decay.
+ Gỗ linh sam không tốt để sử dụng trong các tòa nhà vì nó không có khả năng chống sâu bọ và mục nát.
+ Bullet-proof glass is more resistant to impact than either glass or plastic on their own.
+ Kính chống đạn có khả năng chịu va đập tốt hơn kính hoặc nhựa.
+ These are extremely resistant to the usual fungicides used, even to formaldehyde.
+ Chúng có khả năng chống chịu cực tốt với các loại thuốc diệt nấm thông thường được sử dụng, ngay cả với formaldehyde.
+ Some strains of wheat are resistant to fungus, but may not produce a bread as tasty as a weaker strain.
+ Một số chủng lúa mì có khả năng chống lại nấm, nhưng có thể không tạo ra bánh mì ngon bằng chủng loại yếu hơn.
Các câu ví dụ cách dùng từ “resistant”:
+ Mycorrhizal plants are often more resistant to diseases, such as those caused by microbial soil-borne pathogens, and are also more resistant to the effects of drought. + Các cây thuộc họ nấm thường có khả năng chống chịu tốt hơn với các loại bệnh, chẳng hạn như các bệnh do vi sinh vật gây ra từ đất, và cũng có khả năng chống lại các tác động của hạn hán tốt hơn.
+ If a message is transmitted in a natural language, then it is more resistant to noise than a spoken language. + Nếu một thông điệp được truyền bằng ngôn ngữ tự nhiên thì nó có khả năng chống nhiễu tốt hơn so với ngôn ngữ nói.
+ If a message is transmitted in a natural language, then it is more resistant to noise than a spoken language. + Nếu một thông điệp được truyền bằng ngôn ngữ tự nhiên thì nó có khả năng chống nhiễu tốt hơn so với ngôn ngữ nói.
+ Mycorrhizal plants are often more resistant to diseases, such as those caused by microbial soil-borne pathogens, and are also more resistant to the effects of drought.
+ Các cây thuộc họ nấm thường có khả năng chống chịu tốt hơn với các loại bệnh, chẳng hạn như các bệnh do vi sinh vật gây ra từ đất, và cũng có khả năng chống lại các tác động của hạn hán tốt hơn.
+ If a message is transmitted in a natural language, then it is more resistant to noise than a spoken language.
+ Nếu một thông điệp được truyền bằng ngôn ngữ tự nhiên thì nó có khả năng chống nhiễu tốt hơn so với ngôn ngữ nói.
+ These few resistant bacteria produced the next generation.
+ Số ít vi khuẩn kháng thuốc này đã tạo ra thế hệ tiếp theo.
+ The rock which forms is extremely hard and resistant to wear.
+ Đá tạo thành cực kỳ cứng và có khả năng chống mài mòn.
+ It improves strength and durability of lead and makes it more resistant to corrosion by sulfuric acid.
+ Nó cải thiện độ bền và độ bền của chì và làm cho nó có khả năng chống ăn mòn tốt hơn bởi axit sulfuric.
+ This is because the bacterium is becoming immune or resistant to the medicine.
+ Điều này là do vi khuẩn đang trở nên miễn dịch hoặc kháng thuốc.
+ Metal is harder, more resistant and more mouldable than pig iron, and is used mostly for ship construction and better structures.
+ Kim loại cứng hơn, bền hơn và dễ đúc hơn gang, và được sử dụng chủ yếu để đóng tàu và các kết cấu tốt hơn.
+ An authenticatable channel is a way of transferring data that is resistant to spoofing but may not be resistant to interception or tampering.
+ Kênh xác thực là một cách truyền dữ liệu có khả năng chống giả mạo nhưng có thể không chống lại việc đánh chặn hoặc giả mạo.
+ Several marsupials, such as koalas and some possums, are partly resistant to it.
+ Một số loài thú có túi, chẳng hạn như gấu túi và một số loài có túi, một phần có khả năng chống lại nó.
+ These include using rubber or PVC gloves, wearing goggles to protect the eyes, as well as special clothing that is resistant to chemicals.
+ Chúng bao gồm sử dụng găng tay cao su hoặc PVC, đeo kính bảo vệ mắt, cũng như quần áo đặc biệt chống hóa chất.
+ On the other hand, aspens are resistant to browsing: their leaves contain some unpleasant chemicals.
+ Mặt khác, cây kim tước có khả năng chống duyệt: lá của chúng có chứa một số hóa chất khó chịu.
+ H5N1 and H1N1 strains of Influenza A are resistant in most areas.
+ Các chủng Cúm A H5N1 và H1N1 kháng thuốc ở hầu hết các khu vực.
+ There is a form of tuberculosis that is resistant to “all” drugs.
+ Có một dạng bệnh lao có khả năng kháng “tất cả” các loại thuốc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “resistant”:
+ It was because they contained heat resistant spores.
+ Đó là vì chúng chứa các bào tử chịu nhiệt.
+ It may be polished for use, but is always rough in texture and resistant to slipping.
+ Nó có thể được đánh bóng để sử dụng, nhưng luôn có kết cấu thô và có khả năng chống trượt.
+ The cork-like bark and huge stem are fire resistant and are used for making cloth and rope.
+ Vỏ cây giống như nút chai và thân cây khổng lồ có khả năng chống cháy và được sử dụng để làm vải và dây thừng.
+ Compared with gram-positive bacteria, gram-negative bacteria are more resistant against antibiotics, because of their relatively impermeable cell wall.
+ So với vi khuẩn gram dương, vi khuẩn gram âm có khả năng chống lại thuốc kháng sinh cao hơn do có thành tế bào tương đối không thấm nước của chúng.
+ This multistemmed shrub with crepe-like texture petals, and diverse colors is resistant to frosts.
+ Loại cây bụi đa phân sinh này với các cánh hoa kết cấu giống như crepe, và màu sắc đa dạng có khả năng chống lại sương giá.
+ However, the bacterium is now highly resistant to most antibiotics.
+ Tuy nhiên, hiện nay vi khuẩn này có khả năng đề kháng cao với hầu hết các loại kháng sinh.
+ Fired bricks are much more resistant to cold and moist weather conditions.
+ Gạch nung có khả năng chống chọi với điều kiện thời tiết lạnh và ẩm hơn rất nhiều.
+ The antibiotic knocks out cells which do not have the resistant marker.
+ Thuốc kháng sinh đánh bật các tế bào không có dấu hiệu kháng thuốc.
+ They are higher-yielding, resistant to pests and diseases, drought-resistant or adapted to different environments and growing conditions.
+ Chúng có năng suất cao hơn, chống chịu sâu bệnh, chịu hạn tốt hoặc thích nghi với các môi trường và điều kiện trồng trọt khác nhau.
+ The women are brought to a Buddhist temple, where they exposed to the monk’s philosophies regarding inner beauty, though Chrissy and Jessica are resistant to participate.
+ Những người phụ nữ được đưa đến một ngôi chùa Phật giáo, nơi họ tiếp xúc với những triết lý của nhà sư về vẻ đẹp bên trong, mặc dù Chrissy và Jessica không muốn tham gia.
+ Some small studies have been done which found that a single dose of ketamine was able to improve treatment resistant depression after just a few hours with the effects lasting for one week.
+ Một số nghiên cứu nhỏ đã được thực hiện cho thấy rằng một liều ketamine có thể cải thiện chứng trầm cảm kháng điều trị chỉ sau vài giờ với tác dụng kéo dài trong một tuần.
+ Drivers wear 4 layers of flameproof overalls, made of a fire resistant material called Nomex.
+ Người lái xe mặc 4 lớp quần áo chống cháy, làm bằng vật liệu chống cháy có tên là Nomex.
+ Super-stare decisis is a term used for important precedent that is resistant or immune from being overturned, without regard to whether correctly decided in the first place.
+ Quyết định siêu nhìn chằm chằm là một thuật ngữ được sử dụng cho tiền lệ quan trọng có khả năng chống lại hoặc miễn dịch khỏi bị lật ngược, bất kể liệu đã quyết định chính xác ngay từ đầu hay chưa.
+ Shakur wrote in a letter that Cuba was “one of the largest, most resistant and most courageous “Palenques” that has ever existed on the face of this planet”.
+ Shakur đã viết trong một bức thư rằng Cuba là “một trong những” Palenques “lớn nhất, kháng cự nhất và can đảm nhất từng tồn tại trên hành tinh này”.
+ During their life, dinoflagellates have a mobile planktonic form and a resistant cyst phase which enables them to survive over winter in sediment.
+ Trong suốt cuộc đời của chúng, tảo hai roi có dạng sinh vật phù du di động và giai đoạn nang kháng giúp chúng tồn tại qua mùa đông trong trầm tích.
+ The heterozygote is resistant to the malarial parasite which kills a large number of people each year.
+ Dị hợp tử có khả năng chống lại loại ký sinh trùng sốt rét giết chết một số lượng lớn người mỗi năm.
+ Both the Colorado potato beetle and the diamondback moth are insects that are resistant to many insecticides.
+ Cả bọ khoai tây Colorado và bướm đêm diamondback đều là những loài côn trùng có khả năng chống lại nhiều loại thuốc trừ sâu.
+ Fluorapatite is more resistant to acid attack than is hydroxyapatite.
+ Fluorapatite có khả năng chống lại sự tấn công của axit hơn là hydroxyapatite.
+ But after a long time, the HIV learns to be resistant to “many” drugs.
+ Nhưng sau một thời gian dài, HIV học cách kháng lại nhiều loại thuốc.
+ Noëlla Rouget was a French resistant and teacher.
+ Noëlla Rouget là một giáo viên và kháng chiến người Pháp.
+ But in other ways, it remains resistant to the most basic assistance.
+ Nhưng theo những cách khác, nó vẫn chống lại sự hỗ trợ cơ bản nhất.
+ Wellcome Trust Sanger Institute: There is some hope for their survival because, since 2005, three females have been found that are partially resistant to the disease.
+ Viện Wellcome Trust Sanger: Có một số hy vọng cho sự sống sót của chúng bởi vì, kể từ năm 2005, ba con cái đã được phát hiện có khả năng kháng một phần bệnh.
+ Wilma was able to retain its strength because large eyes in tropical cyclones are more stable and more resistant to vertical wind shear.
+ Wilma có thể giữ được sức mạnh của nó vì các mắt lớn trong các xoáy thuận nhiệt đới ổn định hơn và khả năng chống cắt gió theo phương thẳng đứng tốt hơn.
+ Most cases are resistant to some drugs.
+ Hầu hết các trường hợp đều kháng một số loại thuốc.
+ However, it is hoped that a sufficiently long chain of “rounds” loads the cipher with sufficient confusion and diffusion properties to make it resistant to cryptanalysis.
+ Tuy nhiên, người ta hy vọng rằng một chuỗi “vòng” đủ dài sẽ tải mật mã với đủ các đặc tính gây nhầm lẫn và khuếch tán để làm cho nó có khả năng chống lại sự phân tích mật mã.
+ It’s now resistant to methicillin, amoxicillin, penicillin, oxacillin, and many other antibiotics.
+ Hiện nó đã kháng lại methicillin, amoxicillin, penicillin, oxacillin và nhiều loại kháng sinh khác.
+ The glass is hard-wearing, scratch resistant and easy to clean.
+ Mặt kính cứng, chống xước và dễ lau chùi.
+ Throughout much of the newt’s range, the common garter snake is resistant to the toxin.
+ Trong phần lớn phạm vi của sa giông, rắn lục bình thường có khả năng chống lại độc tố.
+ They are back in favour for use on infections caused by bacteria resistant to other antibiotics.
+ Chúng được ủng hộ trở lại để sử dụng cho các bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn kháng lại các loại thuốc kháng sinh khác gây ra.
+ But over the decades, some strains of staph — like MRSA — have become resistant to antibiotics that once destroyed it.
+ Nhưng trong nhiều thập kỷ, một số chủng tụ cầu – như MRSA – đã trở nên kháng lại các loại thuốc kháng sinh đã từng tiêu diệt nó.
+ Heat resistant spores of “B.
+ Bào tử chịu nhiệt của “B.
+ Ulster had been the region most resistant to English control during the previous century.
+ Ulster từng là khu vực chống lại sự kiểm soát của người Anh nhiều nhất trong thế kỷ trước.
+ It was because they contained heat resistant spores. + Đó là vì chúng chứa các bào tử chịu nhiệt.
+ It may be polished for use, but is always rough in texture and resistant to slipping. + Nó có thể được đánh bóng để sử dụng, nhưng luôn có kết cấu thô và có khả năng chống trượt.
+ It may be polished for use, but is always rough in texture and resistant to slipping. + Nó có thể được đánh bóng để sử dụng, nhưng luôn có kết cấu thô và có khả năng chống trượt.