Các cách sử dụng từ “wrap”:
– To remove the formatting from a number, you can wrap the number first in.
– Để xóa định dạng khỏi một số, bạn có thể bọc số đó trước.
– Plastic wrap is a thin plastic material.
– Bọc nhựa là một chất liệu nhựa mỏng.
– They are used in burritos, enchiladas, and mainly as a wrap called taco.
– Chúng được sử dụng trong bánh burritos, enchiladas, và chủ yếu là một loại bánh bọc được gọi là taco.
– Use this template to wrap an inline formula in wikitext.
– Sử dụng mẫu này để bao bọc một công thức nội dòng trong wikitext.
– This template can be used within to wrap links which are normally not broken by whitespace, such as in the title.
– Mẫu này có thể được sử dụng bên trong để bọc các liên kết thường không bị phá vỡ bởi khoảng trắng, chẳng hạn như trong tiêu đề.
– Now, Saran Wrap is made with polyethylene.
– Bây giờ, Saran Wrap được làm bằng polyethylene.
Các câu ví dụ cách dùng từ “wrap”:
– If a ciphertext number becomes larger than 25 we wrap it to a value between 0-25.
– Nếu số bản mã trở nên lớn hơn 25, chúng tôi bọc nó thành một giá trị trong khoảng từ 0-25.
– Children and infants under the ages of 5 became easy victims of hypothermia, and if they were to die, their mothers would weight the children’s corpses with stones and wrap them in fishnets before placing the bodies through holes in the ice.
– Trẻ em và trẻ sơ sinh dưới 5 tuổi rất dễ trở thành nạn nhân của chứng hạ thân nhiệt, và nếu chúng chết, mẹ của chúng sẽ dùng đá đè lên xác những đứa trẻ và quấn chúng vào lưới cá trước khi đặt thi thể qua các lỗ trên băng.
– Do not use this template to just force word wrap around the TOC, as this is an inappropriate method of achieving this.
– Không sử dụng mẫu này để chỉ buộc quấn từ xung quanh TOC, vì đây là một phương pháp không phù hợp để đạt được điều này.
– Toe socks are socks that wrap each toe separate from the others.
– Tất ngón chân là loại tất quấn từng ngón chân tách biệt với các ngón khác.
– He always dressed in clean clothes, and wore a green scarf and a black turban, or wrap of cloth on his head.
– Ông luôn mặc quần áo sạch sẽ, đầu đội khăn xanh và đầu đội khăn xếp màu đen.
– They will always render only one space on each side of the dot, and if a wrap occurs then the wrap will come after the dot, not before.
– Chúng sẽ luôn chỉ hiển thị một khoảng trống ở mỗi bên của dấu chấm và nếu một dấu bọc xảy ra thì dấu bọc sẽ xuất hiện sau dấu chấm, không phải trước dấu chấm.
– Just wrap each time in the relevant column with this template, for example.
– Ví dụ: chỉ cần quấn mỗi lần trong cột có liên quan với mẫu này.
– They wrap their body round the prey and squeeze.
– Chúng quấn quanh cơ thể con mồi và siết chặt.
– The fabric of the book was preserved when it was used to wrap a mummy from Ptolemaic Egypt.
– Vải của cuốn sách được bảo tồn khi nó được sử dụng để quấn xác ướp từ thời Ptolemaic Ai Cập.
– Note this might cause the length of the generated information box to increase, due to increased text wrap within table cells in the information box.
– Lưu ý rằng điều này có thể làm cho độ dài của hộp thông tin được tạo tăng lên, do tăng dòng chữ bên trong các ô bảng trong hộp thông tin.
- If a ciphertext number becomes larger than 25 we wrap it to a value between 0-25. - Nếu số bản mã trở nên lớn hơn 25, chúng tôi bọc nó thành một giá trị trong khoảng từ 0-25.
- If a ciphertext number becomes larger than 25 we wrap it to a value between 0-25. - Nếu số bản mã trở nên lớn hơn 25, chúng tôi bọc nó thành một giá trị trong khoảng từ 0-25.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “wrap”:
- But when shipping delicate electronics and their components, a special plastic type of bubble wrap is used to remove static electricity, this way protecting delicate electronic chips. - Nhưng khi vận chuyển các thiết bị điện tử tinh vi và các thành phần của chúng, một loại màng bọc bong bóng bằng nhựa đặc biệt được sử dụng để loại bỏ tĩnh điện, bằng cách này sẽ bảo vệ các chip điện tử mỏng manh.
- That auto-aligning feature can be used to create a "floating-gallery" of images: a set of 20 floating-tables will wrap as if each table were a word of text to wrap across and down the page. - Tính năng tự động căn chỉnh đó có thể được sử dụng để tạo một "thư viện nổi" của hình ảnh: một bộ 20 bảng nổi sẽ bao bọc như thể mỗi bảng là một từ văn bản để quấn khắp và xuống trang.
- That auto-aligning feature can be used to create a "floating-gallery" of images: a set of 20 floating-tables will wrap as if each table were a word of text to wrap across and down the page. - Tính năng tự động căn chỉnh đó có thể được sử dụng để tạo một "thư viện nổi" của hình ảnh: một bộ 20 bảng nổi sẽ bao bọc như thể mỗi bảng là một từ văn bản để quấn khắp và xuống trang.
– But when shipping delicate electronics and their components, a special plastic type of bubble wrap is used to remove static electricity, this way protecting delicate electronic chips.
– Nhưng khi vận chuyển các thiết bị điện tử tinh vi và các thành phần của chúng, một loại màng bọc bong bóng bằng nhựa đặc biệt được sử dụng để loại bỏ tĩnh điện, bằng cách này sẽ bảo vệ các chip điện tử mỏng manh.
– That auto-aligning feature can be used to create a “floating-gallery” of images: a set of 20 floating-tables will wrap as if each table were a word of text to wrap across and down the page.
– Tính năng tự động căn chỉnh đó có thể được sử dụng để tạo một “thư viện nổi” của hình ảnh: một bộ 20 bảng nổi sẽ bao bọc như thể mỗi bảng là một từ văn bản để quấn khắp và xuống trang.
– Its name comes from the two stripes of dark feathers that wrap around the back of its head.
– Tên của nó bắt nguồn từ hai sọc lông sẫm màu quấn quanh phía sau đầu.
– Plastic wrap was first made from polyvinyl chloride.
– Đầu tiên, bọc nhựa được làm từ polyvinyl clorua.
– Any of these approaches will wrap the text in a container with the attribute.
– Bất kỳ cách tiếp cận nào trong số này sẽ bao bọc văn bản trong một vùng chứa với thuộc tính.
– When using “left” or “right”, the words on the page will wrap around the image.
– Khi sử dụng “left” hoặc “right”, các từ trên trang sẽ bao quanh hình ảnh.
– A table can be used to wrap an image, so that the table can float towards the center of the page.
– Một bảng có thể được sử dụng để bọc một hình ảnh, để bảng có thể trôi về phía giữa trang.
– Their eyes wrap around the top of the head.
– Đôi mắt của họ quấn quanh đỉnh đầu.
– Wax paper has been replaced by plastic wrap for most purposes.
– Giấy sáp đã được thay thế bằng bọc nhựa cho hầu hết các mục đích.
– Some mail envelopes contain bubble wrap inside.
– Một số phong bì thư có bọc bong bóng bên trong.
– If you wrap the wire into a coil, the electrons spin around the coil and make a stronger magnetic domain.
– Nếu bạn quấn dây thành một cuộn dây, các điện tử quay xung quanh cuộn dây và tạo ra một miền từ tính mạnh hơn.
– The box is floating like an image and the article’s text that follows will wrap around it.
– Hộp nổi giống như một hình ảnh và văn bản của bài viết sau đó sẽ bao quanh nó.
– This means that if a person points the thumb of their right hand in the direction of the current, the magnetic field would go around the wire the same way their fingers would wrap around the wire.
– Điều này có nghĩa là nếu một người hướng ngón cái của bàn tay phải của họ theo hướng của dòng điện, thì từ trường sẽ đi quanh dây giống như cách mà ngón tay của họ quấn quanh dây.
– For more complex fields with preformatted contents that would still be present if a parameter was unset, you can wrap it all in a simple “if” statement to make the whole thing vanish when not used.
– Đối với các trường phức tạp hơn với nội dung được định dạng sẵn vẫn sẽ hiện diện nếu một tham số không được đặt, bạn có thể gói tất cả trong một câu lệnh “if” đơn giản để làm cho toàn bộ nội dung biến mất khi không được sử dụng.
– The scheme, masterminded by Vishnu, was to wrap the serpent Vasuki Vasuki around Mount Mandara and then to rotate the mountain and to churn the surrounding sea in the manner of a gigantic food processor, by alternately pulling on the serpent’s head and then on his tail.
– Kế hoạch, do Vishnu chủ mưu, là quấn rắn Vasuki Vasuki xung quanh Núi Mandara, sau đó xoay núi và khuấy động vùng biển xung quanh theo cách của một máy chế biến thực phẩm khổng lồ, bằng cách luân phiên kéo đầu con rắn và sau đó là đuôi của nó. .
– Renders a bullet surrounded by spaces and then marks that a wrap may occur “after” the bullet.
– Hiển thị một viên đạn được bao quanh bởi các khoảng trắng và sau đó đánh dấu rằng có thể xảy ra hiện tượng bọc “sau” viên đạn.
– This “main page-bullet” template deals with a peculiarity of Firefox that prevents word wrap around right-aligned images in the case of bulleted lists.
– Mẫu “dấu đầu dòng trang chính” này đề cập đến một điểm đặc biệt của Firefox là ngăn chặn việc quấn từ xung quanh các hình ảnh được căn phải trong trường hợp danh sách có dấu đầu dòng.
– If someone gets hypothermia, wrap the person in blankets and take them to the hospital.
– Nếu ai đó bị hạ thân nhiệt, hãy quấn người đó trong chăn và đưa họ đến bệnh viện.
– In Nicaragua, leaves are used to wrap different kinds of food, such as Nacatamales,Vigoron and Vaho.
– Ở Nicaragua, lá được dùng để bọc các loại thực phẩm khác nhau, chẳng hạn như Nacatamales, Vigoron và Vaho.
– The text will be squeezed to allow as many floating-tables as can fit, as auto-aligned, then wrap whatever text at the left-hand side.
– Văn bản sẽ được cố định để cho phép càng nhiều bảng nổi càng tốt, được căn chỉnh tự động, sau đó bọc bất kỳ văn bản nào ở phía bên trái.
– Note that the words in the label will wrap unless using “nbsp”:.
– Lưu ý rằng các từ trong nhãn sẽ bao bọc trừ khi sử dụng “nbsp”:.
– Put it and on separate lines from the pedigree chart template they wrap around.
– Đặt nó và trên các dòng riêng biệt từ mẫu biểu đồ phả hệ mà chúng bao quanh.
– Bubble wrap is a kind of packaging, used for protecting sensitive things that can be broken during transportation.
– Bong bóng bọc là một loại bao bì, được sử dụng để bảo vệ những thứ nhạy cảm có thể bị vỡ trong quá trình vận chuyển.
– When date is YYYY-MM-DD format wrap in nowrap span:.
– Khi ngày là định dạng YYYY-MM-DD được bao bọc trong khoảng thời gian ngắn:.
– When this occurs, and upon verification that such names are correct, wrap them in doubled parentheses.
– Khi điều này xảy ra và khi xác minh rằng những tên như vậy là chính xác, hãy đặt chúng trong dấu ngoặc đơn gấp đôi.
– In Peru they are often used to wrap the famous Tamale.
– Ở Peru chúng thường được dùng để bọc Tamale nổi tiếng.
– They are climbing plants which wrap around trees.
– Chúng là những cây leo quấn quanh cây.
– Then wrap the outer loop around the standing part and pull it through the hole of the inner loop.
– Sau đó quấn vòng ngoài xung quanh phần đứng và kéo nó qua lỗ của vòng trong.
– This template provides way to wrap content in double square brackets.
– Mẫu này cung cấp cách gói nội dung trong dấu ngoặc vuông kép.
– Renders a pipe surrounded by spaces and then marks that a wrap may occur “after” the pipe.
– Làm cho một đường ống được bao quanh bởi các khoảng trống và sau đó đánh dấu rằng có thể xảy ra hiện tượng bọc “sau” đường ống.
– In Honduras, Costa Rica, Panama, and Colombia, these are usually used to wrap tamales before and while cooking, and they can be used to wrap any kind of seasoned meat while cooking to keep the flavor in.
– Ở Honduras, Costa Rica, Panama và Colombia, chúng thường được sử dụng để bọc tamales trước và trong khi nấu ăn, và chúng có thể được sử dụng để bọc bất kỳ loại thịt gia vị nào trong khi nấu để giữ nguyên hương vị.
– This has the advantage of more cross-device-accessible behaviour, as they will wrap on display windows too narrow to show them side-by-side.
– Điều này có lợi thế về hành vi truy cập nhiều thiết bị hơn, vì chúng sẽ bao phủ trên các cửa sổ hiển thị quá hẹp để hiển thị chúng song song với nhau.