Các cách sử dụng từ “repeating”:
+ For example, if the Irish- and English-language versions mean the same then there is no point in repeating this information.
+ Ví dụ: nếu phiên bản tiếng Ireland và tiếng Anh có nghĩa giống nhau thì không có ích gì khi lặp lại thông tin này.
+ If the driver deviates from the indicated route, the GPS receiver can provide new directions to the same destination, by repeating the same calculations.
+ Nếu người lái xe đi chệch khỏi tuyến đường được chỉ định, bộ thu GPS có thể cung cấp chỉ đường mới đến cùng một điểm đến, bằng cách lặp lại các phép tính tương tự.
+ He invented the repeating shotgun and made shotguns like the Winchester Model 1887, Winchester Model 1897Model 1897, and Browning Auto-5.
+ Ông đã phát minh ra súng ngắn lặp lại và chế tạo những khẩu súng ngắn như Winchester Model 1887, Winchester Model 1897Model 1897 và Browning Auto-5.
+ Those two things are crystal structures, meaning ways to put things together in a repeating pattern.
+ Hai thứ đó là cấu trúc tinh thể, nghĩa là những cách để đặt mọi thứ lại với nhau theo một mô hình lặp lại.
+ A repeating decimal is a decimal where there are infinitely many digits to the right of the decimal point, but which follow a repeating pattern.
+ Số thập phân lặp lại là số thập phân trong đó có vô hạn chữ số ở bên phải dấu thập phân nhưng tuân theo một mẫu lặp lại.
Các câu ví dụ cách dùng từ “repeating”:
+ In 1866, Winchester renamed the company Winchester Repeating Arms Company.
+ Năm 1866, Winchester đổi tên công ty Winchester Repeating Arms Company.
+ Players take turns repeating increasingly complicated sequences of button presses and the game implemented the “call and response call and response” mechanic used by later music video games.
+ Người chơi thay phiên nhau lặp lại các chuỗi ngày càng phức tạp của các lần nhấn nút và trò chơi đã thực hiện cơ chế “gọi và trả lời và phản hồi” được sử dụng bởi các trò chơi video âm nhạc sau này.
+ A complex transwiki article that keeps repeating the definition and lists where used.
+ Một bài viết phức tạp của transwiki liên tục lặp lại định nghĩa và danh sách những nơi được sử dụng.
+ It is a polysaccharide, which is repeating units of a monosaccharide joined together by a glycosidic bond by a condensation reaction, there is a by-product of water, found in plants.
+ Nó là một polysaccharide, là các đơn vị lặp lại của một monosaccharide liên kết với nhau bằng liên kết glycosidic bằng phản ứng ngưng tụ, có một sản phẩm phụ là nước, được tìm thấy trong thực vật.
+ Some statements are repeating hateful attitudes.
+ Một số tuyên bố đang lặp lại thái độ thù hận.
+ The repeating format is also mirrored in non-standard succession boxes which are necessary in articles about a few Japanese eras of the late-7th and early-8th centuries.
+ Định dạng lặp lại cũng được phản chiếu trong các hộp kế tiếp không chuẩn, cần thiết trong các bài báo về một số thời đại Nhật Bản cuối thế kỷ 7 và đầu thế kỷ 8.
+ The field should describe the image, i.e., identifying it as “Theatrical release poster” or “DVD cover”; repeating the title of the film here is not necessary.
+ Trường phải mô tả hình ảnh, tức là xác định nó là “Áp phích phát hành tại rạp” hoặc “bìa DVD”; nhắc lại tên phim ở đây là không cần thiết.
+ Carême was set a test by Talleyrand: he had to create a whole year’s worth of menus, without repeating them, and use only food that was in season.
+ Carême đã được đặt ra bởi Talleyrand: anh ta phải tạo ra thực đơn có giá trị của cả năm, không lặp lại chúng và chỉ sử dụng thực phẩm đang trong mùa.
+ If the music divides into more than four parts this subdivision is typically shown by repeating the initials of the four voice parts to show which singers should be assigned to these vocal lines.
+ Nếu âm nhạc được chia thành nhiều hơn bốn phần, phần chia nhỏ này thường được hiển thị bằng cách lặp lại các chữ cái đầu của bốn phần giọng để cho biết ca sĩ nào nên được chỉ định cho các giọng hát này.
+ A loop that continues repeating forever is possible if the condition is always true.
+ Một vòng lặp tiếp tục lặp lại mãi mãi là có thể thực hiện được nếu điều kiện luôn đúng.
+ In 1866, Winchester renamed the company Winchester Repeating Arms Company. + Năm 1866, Winchester đổi tên công ty Winchester Repeating Arms Company.
+ In 1866, Winchester renamed the company Winchester Repeating Arms Company. + Năm 1866, Winchester đổi tên công ty Winchester Repeating Arms Company.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “repeating”:
+ The periodic table is arranged in rows to show repeating properties of the elements.
+ Bảng tuần hoàn được sắp xếp theo hàng để thể hiện tính chất lặp lại của các nguyên tố.
+ We are going to make a “tune” using all these five notes, but not repeating any until all five have been used.
+ Chúng tôi sẽ tạo một “giai điệu” bằng cách sử dụng tất cả năm nốt nhạc này, nhưng không lặp lại bất kỳ nốt nào cho đến khi cả năm nốt nhạc đã được sử dụng.
+ Deming described periodic monitoring, by repeating the steps of Plan-Do-Check-Act, known as the Deming Cycle.
+ Deming mô tả giám sát định kỳ, bằng cách lặp lại các bước của Kế hoạch-Thực hiện-Kiểm tra-Hành động, được gọi là Chu kỳ Deming.
+ The second verse, two measures shorter than the first, ends on the C major chord rather than repeating the F major progression.
+ Câu thứ hai, ngắn hơn hai quãng so với câu thứ nhất, kết thúc ở hợp âm C trưởng chứ không lặp lại cung bậc F.
+ He once again became the Maple Leafs’ leading scorer in the 1929–30 season and he was one point short of repeating as leading scorer in the 1930–31 season.
+ Anh một lần nữa trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu của Maple Leafs trong mùa giải 1929–30 và anh chỉ còn thiếu một điểm nữa để lặp lại danh hiệu Vua phá lưới trong mùa giải 1930–31.
+ I’ve personally reverted changes by two of these IPs, 63.139.112.253 and 50.77.104.17, featuring this vandalism, but also the other IPs featured with the same repeating edits on Mike Enzi.
+ Cá nhân tôi đã hoàn nguyên các thay đổi của hai trong số các IP này, 63.139.112.253 và 50.77.104.17, có hành vi phá hoại này, nhưng cũng có các IP khác có cùng các chỉnh sửa lặp lại trên Mike Enzi.
+ As such, learning the behaviour and repeating it.
+ Như vậy, học hành vi và lặp lại nó.
+ The tal, or tala, is a repeating rhythm pattern usually played by the tabla.
+ Tal, hay tala, là một mẫu nhịp lặp lại thường được chơi bởi tabla.
+ By using the trick of adding commas and repeating key-phrases, many long sentences can appear clarified, without extensive re-writing.
+ Bằng cách sử dụng thủ thuật thêm dấu phẩy và lặp lại các cụm từ khóa, nhiều câu dài có thể xuất hiện rõ ràng mà không cần viết lại nhiều.
+ In his longer pieces the speed of the music often changes and he avoids repeating himself exactly.
+ Trong những đoạn nhạc dài hơn, tốc độ âm nhạc thường thay đổi và anh ấy tránh lặp lại chính xác.
+ This pattern began repeating in late April and early May.
+ Mô hình này bắt đầu lặp lại vào cuối tháng Tư và đầu tháng Năm.
+ The repeating of consonant sounds.
+ Sự lặp lại của các phụ âm.
+ Conversely if a learning technique such as a genetic algorithm for a strategist can avoid repeating past mistakes, the game will have more playability.
+ Ngược lại, nếu một kỹ thuật học tập như thuật toán di truyền cho một chiến lược gia có thể tránh lặp lại những sai lầm trong quá khứ, trò chơi sẽ có nhiều khả năng chơi hơn.
+ Alliteration, that is repeating of the same consonant, should be noticed in the next strophe.
+ Cần chú ý đến sự lặp lại của cùng một phụ âm trong câu tiếp theo.
+ Pronouns are often used to take the place of a noun, to avoid repeating the noun.
+ Đại từ thường được dùng để thay thế cho danh từ, tránh lặp lại danh từ.
+ The Winchester Repeating Arms Company would make the weapons instead.
+ Đại đội vũ khí lặp lại Winchester sẽ sản xuất vũ khí thay thế.
+ I found sites and was trying to put them in when it told me that I couldn’t put that in because of repeating characters.
+ Tôi đã tìm thấy các trang web và đang cố gắng đưa chúng vào thì nó cho tôi biết rằng tôi không thể đưa nó vào vì các ký tự lặp lại.
+ This is usually caused by repeating cycles of climate.
+ Điều này thường là do các chu kỳ khí hậu lặp lại.
+ Most of the repeating patterns have 2 parts, like the blinker and toad.
+ Hầu hết các mẫu lặp lại có 2 phần, giống như con nháy và con cóc.
+ Many different types of patterns happen, including static patterns where nothing changes between levels, repeating patterns where the cells that are alive and dead repeat, and patterns that move themselves across the board.
+ Nhiều kiểu mẫu khác nhau xảy ra, bao gồm các mẫu tĩnh không có gì thay đổi giữa các cấp, các mẫu lặp lại trong đó các ô sống và chết lặp lại và các mẫu tự di chuyển trên bảng.
+ For example, if a reporter is asking a politician a question, and the politician does not give a clear answer, the reporter might say that the politician was “waffling.” It can also mean to keep repeating the same information in a different way or make no useful points.
+ Ví dụ, nếu một phóng viên đang hỏi một chính trị gia một câu hỏi, và chính trị gia đó không trả lời rõ ràng, thì phóng viên có thể nói rằng chính trị gia đó đã “nói lung tung”. Nó cũng có thể có nghĩa là tiếp tục lặp lại cùng một thông tin theo một cách khác hoặc không tạo ra điểm hữu ích nào.
+ Please note that parameters and other data which appear in both templates should usually be eliminated from one or the other to avoid repeating information.
+ Xin lưu ý rằng các thông số và dữ liệu khác xuất hiện trong cả hai mẫu thường phải được loại bỏ khỏi mẫu này hoặc mẫu khác để tránh lặp lại thông tin.
+ One way is learn, by observation, and by repeating things which have a pleasant outcome.
+ Một cách là học, bằng cách quan sát và lặp lại những điều có kết quả dễ chịu.
+ A few of the digits repeat, but they never start repeating in an infinite pattern, no matter how far you go to the right of the decimal point.
+ Một vài chữ số lặp lại, nhưng chúng không bao giờ bắt đầu lặp lại theo kiểu vô hạn, bất kể bạn đi bao xa về phía bên phải của dấu thập phân.
+ Well-known for her repeating dot patterns, her art uses a variety of media, including painting, drawing, sculpture, film, performance and immersive installation.
+ Nổi tiếng với các mẫu dấu chấm lặp lại, nghệ thuật của cô sử dụng nhiều phương tiện khác nhau, bao gồm hội họa, vẽ, điêu khắc, phim, trình diễn và sắp đặt nhập vai.
+ A working analogy for the Bogosort is to sort a deck of cards by throwing them into the air, picking them up at random, and repeating the process until they are sorted.
+ Một cách tương tự hoạt động cho Bogosort là sắp xếp một bộ bài bằng cách ném chúng lên không trung, nhặt chúng ngẫu nhiên và lặp lại quy trình cho đến khi chúng được sắp xếp.
+ A wavelength is the length of the shortest repeating part of a “sine wave”.
+ Bước sóng là độ dài của phần lặp lại ngắn nhất của “sóng hình sin”.
+ The following blank template includes all of the available parameter names, except for repeating names used for runways and statistics.
+ Mẫu trống sau đây bao gồm tất cả các tên thông số có sẵn, ngoại trừ các tên lặp lại được sử dụng cho đường băng và số liệu thống kê.
+ The alternate warm and ice age periods was probably caused by a repeating cycle.
+ Các thời kỳ kỷ băng hà và ấm áp xen kẽ có thể là do một chu kỳ lặp lại.
+ Morris’s major contribution was as a designer of repeating patterns for wallpapers and textiles.
+ Đóng góp lớn của Morris là nhà thiết kế các mẫu lặp lại cho hình nền và hàng dệt may.
+ It is not a real loop; it works by conditionally repeating the string.
+ Nó không phải là một vòng lặp thực sự; nó hoạt động bằng cách lặp lại có điều kiện chuỗi.
+ To this day Echo’s voice still calls back from caves and labyrinths, repeating the last spoken words forever.
+ Cho đến ngày nay, giọng nói của Echo vẫn gọi lại từ các hang động và mê cung, lặp đi lặp lại những lời nói cuối cùng mãi mãi.
+ The periodic table is arranged in rows to show repeating properties of the elements. + Bảng tuần hoàn được sắp xếp theo hàng để thể hiện tính chất lặp lại của các nguyên tố.
+ The periodic table is arranged in rows to show repeating properties of the elements. + Bảng tuần hoàn được sắp xếp theo hàng để thể hiện tính chất lặp lại của các nguyên tố.