Các cách sử dụng từ “hiatus”:
+ The flights restore a regular direct air link between Australia and Sri Lanka after a hiatus of 16 years.
+ Các chuyến bay khôi phục đường bay thẳng thường xuyên giữa Úc và Sri Lanka sau 16 năm gián đoạn.
+ On the April 7 2006 version of “SmackDown!”, general manager Theodore Long said that the King of the Ring tournament would return after a four year hiatus as a “SmackDown!”-exclusive tournament.
+ Trên phiên bản “SmackDown!” Ngày 7 tháng 4 năm 2006, tổng giám đốc Theodore Long nói rằng giải đấu Vua Nhẫn Thuật sẽ trở lại sau bốn năm gián đoạn với tư cách là một “SmackDown!” – giải đấu độc quyền.
+ In 2017, Chanhyuk enlisted for the military, thus putting the group on hiatus until his return.
+ Vào năm 2017, Chanhyuk nhập ngũ, do đó, nhóm đã tạm ngừng hoạt động cho đến khi anh trở lại.
+ The band is currently on an hiatus and performed their last shows in 2015.
+ Ban nhạc hiện đang tạm ngừng hoạt động và biểu diễn các buổi diễn cuối cùng của họ vào năm 2015.
+ In February 2005, rhythm guitarist Adam Gaynor officially left the group, which had been on hiatus to allow other members to pursue side projects.
+ Vào tháng 2 năm 2005, tay guitar nhịp điệu Adam Gaynor chính thức rời nhóm, nhóm nhạc này đã tạm ngừng hoạt động để cho phép các thành viên khác theo đuổi các dự án phụ.
+ In May 2015, Squire announced a hiatus from Yes after he was diagnosed with acute erythroid leukemia.
+ Vào tháng 5 năm 2015, Squire đã thông báo về việc tạm ngừng hoạt động của Yes sau khi anh được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu cấp tính hồng cầu.
+ The title was on a brief hiatus in 1999 due to then-champion Shane McMahon’s wanting to retire an “undefeated champion”.
+ Danh hiệu này đã bị gián đoạn một thời gian ngắn vào năm 1999 do nhà vô địch khi đó là Shane McMahon muốn giải nghệ một “nhà vô địch bất bại”.
Các câu ví dụ cách dùng từ “hiatus”:
+ Following the season three finale, the series entered a hiatus that would last for over six months. + Sau phần ba cuối cùng, loạt phim bắt đầu gián đoạn kéo dài hơn sáu tháng.
+ The group went on hiatus in 2006. + Nhóm đã gián đoạn vào năm 2006.
+ The group went on hiatus in 2006. + Nhóm đã gián đoạn vào năm 2006.
+ Following the season three finale, the series entered a hiatus that would last for over six months.
+ Sau phần ba cuối cùng, loạt phim bắt đầu gián đoạn kéo dài hơn sáu tháng.
+ The group went on hiatus in 2006.
+ Nhóm đã gián đoạn vào năm 2006.
+ On February 4, 2013, the band called off the hiatus announcing a new single, new album, and a new tour.
+ Vào ngày 4 tháng 2 năm 2013, ban nhạc tạm ngừng hoạt động để thông báo về một đĩa đơn mới, album mới và một chuyến lưu diễn mới.
+ Founded in 1885, the newspaper has been published daily since 1894, except for a hiatus from May 1943 to November 1945 on account of World War II.
+ Được thành lập vào năm 1885, tờ báo đã được xuất bản hàng ngày kể từ năm 1894, ngoại trừ một thời gian gián đoạn từ tháng 5 năm 1943 đến tháng 11 năm 1945 do Chiến tranh thế giới thứ hai.
+ The band went on indefinite hiatus in 2001 as Curt formed two band projects Eyes Adrift.
+ Ban nhạc đã gián đoạn vô thời hạn vào năm 2001 khi Curt thành lập hai dự án ban nhạc Eyes Adrift.
+ The band went on hiatus from 2013 to 2016.
+ Ban nhạc đã gián đoạn từ năm 2013 đến năm 2016.
+ The single marks the band’s comeback four years of being on an indefinite hiatus in 2009.
+ The single marks the band’s comeback four years of being on an indefinite hiatus in 2009.
+ The following flags may be used if the team is in hiatus before or after the season.
+ Những lá cờ sau đây có thể được sử dụng nếu đội bị gián đoạn trước hoặc sau mùa giải.
+ It was then announced that the actress would be scheduled for an indefinite hiatus from the show, which ended with her leaving the series as a regular cast member after the completion of the fourth season in 2011.
+ Sau đó, có thông báo rằng nữ diễn viên sẽ được lên lịch gián đoạn vô thời hạn khỏi chương trình, kết thúc bằng việc cô rời khỏi bộ phim với tư cách là một diễn viên bình thường sau khi hoàn thành phần thứ tư vào năm 2011.
+ The show soon went on a hiatus and came back with no more flashbacks.
+ The show soon went on a hiatus and came back with no more flashbacks.
+ The season premiered with the episodes “Extreme Spots” and “Squirrel Record” on July 21, 2012, and ended on February 20, 2017 with the episode “Goodbye, Krabby Patty?”, making it the longest-running season of SpongeBob SquarePants to date; between the episodes “SpongeBob You’re Fired” and “Lost in Bikini Bottom”, production of this season went on hiatus to finish production of “The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water”.
+ Phần được công chiếu với các tập “Extreme Spots” và “Squirrel Record” vào ngày 21 tháng 7 năm 2012 và kết thúc vào ngày 20 tháng 2 năm 2017 với tập “Goodbye, Krabby Patty?”, Khiến đây trở thành phần dài nhất của SpongeBob SquarePants to ngày; giữa các tập “SpongeBob You’re Fired” và “Lost in Bikini Bottom”, quá trình sản xuất phần này đã bị gián đoạn để kết thúc quá trình sản xuất “The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water”.
+ In September 2012, the band announced that they were going on a hiatus and then split up January 2013.
+ Vào tháng 9 năm 2012, ban nhạc thông báo rằng họ sẽ tạm ngừng hoạt động và sau đó tách ra vào tháng 1 năm 2013.
+ In 2004, she returned after a seven year hiatus from the album charts.
+ Năm 2004, cô trở lại sau bảy năm gián đoạn trên các bảng xếp hạng album.
+ The December 29, 2002 concert at the Allstate Arena in Rosemont, Illinois is the reason the band went on a hiatus then broke up the first time back in 2004.
+ Buổi hòa nhạc ngày 29 tháng 12 năm 2002 tại Allstate Arena ở Rosemont, Illinois là lý do khiến ban nhạc gián đoạn sau đó tan rã lần đầu tiên vào năm 2004.