Các cách sử dụng từ “stunt”:
+ Close by is The Eighth Voyage of Sindbad, a live action stunt show.
+ Gần đó là The Eighth Voyage of Sindbad, một chương trình đóng thế hành động trực tiếp.
+ These types of stunt performers can be found scattered throughout history with one of the most famous from the last Century being escape artist Harry Houdini.
+ Những loại nghệ sĩ đóng thế này có thể được tìm thấy rải rác trong suốt lịch sử với một trong những người nổi tiếng nhất từ Thế kỷ trước là nghệ sĩ trốn thoát Harry Houdini.
+ He was known for his role as a stunt double supporting the serial killer Jason Voorhees in the movie “Friday the 13th Part 2”.
+ Anh được biết đến với vai diễn kép đóng thế hỗ trợ cho kẻ giết người hàng loạt Jason Voorhees trong bộ phim “Thứ sáu ngày 13 phần 2”.
+ It was replaced in 2002 by a Dave Mirra-themed BMX stunt show.
+ Nó đã được thay thế vào năm 2002 bởi một buổi biểu diễn đóng thế BMX theo chủ đề Dave Mirra.
+ Stuntmen who perform for movie and television often benefit from having a large safety crew present, which is in stark contrast to those who perform within live shows who often work alone and are responsible for all aspects of the stunt they perform.
+ Diễn viên đóng thế thực hiện cho phim điện ảnh và truyền hình thường được hưởng lợi từ việc có một đội an toàn đông đảo, điều này trái ngược hoàn toàn với những người thực hiện trong các chương trình trực tiếp, những người thường làm việc một mình và chịu trách nhiệm về tất cả các khía cạnh của cảnh đóng thế họ thực hiện.
+ It is believed that he tried, possibly under the influence of alcohol or cocaine, to perform a high-wire stunt on the balcony and lost his balance.
+ Người ta tin rằng anh ta đã cố gắng, có thể dưới ảnh hưởng của rượu hoặc cocaine, để thực hiện một pha nhào lộn trên dây cao trên ban công và bị mất thăng bằng.
+ The musical features much stunt work, including moments of “flying”.
+ Vở nhạc kịch có nhiều công việc đóng thế, bao gồm cả những khoảnh khắc “bay”.
+ Hughes was killed while filming a rocket stunt for an upcoming Science Channel television series on February 22, 2020.
+ Hughes đã bị giết khi đang quay một pha đóng thế tên lửa cho một bộ phim truyền hình sắp tới của Science Channel vào ngày 22 tháng 2 năm 2020.
Các câu ví dụ cách dùng từ “stunt”:
+ A stunt performer, also called a stuntman or stuntwoman, is a person who performs dangerous acts usually within the television or movie production industry. + Diễn viên đóng thế, còn được gọi là diễn viên đóng thế hoặc nữ diễn viên đóng thế, là người thực hiện các hành vi nguy hiểm thường trong ngành sản xuất phim hoặc truyền hình.
+ A stunt performer, also called a stuntman or stuntwoman, is a person who performs dangerous acts usually within the television or movie production industry. + Diễn viên đóng thế, còn được gọi là diễn viên đóng thế hoặc nữ diễn viên đóng thế, là người thực hiện các hành vi nguy hiểm thường trong ngành sản xuất phim hoặc truyền hình.
+ A stunt performer, also called a stuntman or stuntwoman, is a person who performs dangerous acts usually within the television or movie production industry.
+ Diễn viên đóng thế, còn được gọi là diễn viên đóng thế hoặc nữ diễn viên đóng thế, là người thực hiện các hành vi nguy hiểm thường trong ngành sản xuất phim hoặc truyền hình.
+ Buzz attempts to fly stunt and playing Buzz all day and night.
+ Buzz cố gắng đóng thế và chơi Buzz cả ngày lẫn đêm.
+ Haggerty is a former animal trainer and stunt man.
+ Haggerty là một cựu huấn luyện viên động vật và một diễn viên đóng thế.
+ Schindler was in the “The Wizard of Oz The Wizard of Oz” as a Winkie Guard and as Tin Man stunt double.
+ Schindler trong “The Wizard of Oz The Wizard of Oz” với tư cách là một Winkie Guard và trong vai người đóng thế Tin Man kép.
+ The most important types of kite are stunt kites and parafoil kites.
+ Các loại diều quan trọng nhất là diều stunt và diều parafoil.
+ Katherine Anne Stuart is a Canadian actress and stunt performer.
+ Katherine Anne Stuart là một nữ diễn viên người Canada và diễn viên đóng thế.
+ Dave England is an AmericansAmerican stunt performer and actor.
+ Dave England là một diễn viên và diễn viên đóng thế người Mỹ.
+ This was the first time a WWF pay-per-view was held at Kemper Arena since WWF Over The Edge 1999 where Owen Hart, competing as the Blue Blazer at the time, lost his life after he fell 78 feet from a harness to the ring during an entrance stunt and landed chest-first on the top rope, approximately a foot from the nearest turnbuckle.
+ Đây là lần đầu tiên WWF trả tiền cho mỗi lần xem được tổ chức tại Kemper Arena kể từ WWF Over The Edge 1999, nơi Owen Hart, đang thi đấu với tư cách là Blue Blazer vào thời điểm đó, đã mất mạng sau khi anh ấy rơi 78 feet từ dây nịt xuống sàn đấu. trong một động tác nhào lộn ở lối vào và tiếp đất bằng ngực trước trên sợi dây trên cùng, cách kim giây gần nhất một bước chân.
+ Sonny West was an American actor and stunt performer.
+ Sonny West là một diễn viên và diễn viên đóng thế người Mỹ.
+ Within the live stunt industry work is very seasonal.
+ Trong ngành công nghiệp đóng thế trực tiếp, công việc rất theo mùa.
+ In “The Fall Guy”, he played Colt Seavers, a stunt double who worked to solve criminal cases.
+ Trong “The Fall Guy”, anh vào vai Colt Seavers, một diễn viên đóng thế kép chuyên giải quyết các vụ án hình sự.
+ Ivan Dixon was a stunt double for Sidney Poitier.
+ Ivan Dixon là người đóng thế kép cho Sidney Poitier.
+ Lastly, the live-action “Indiana Jones Epic Stunt Spectacular!” re-enacts various scenes from “Raiders of the Lost Ark” while illustrating how movie stunts are performed.
+ Cuối cùng là live-action “Indiana Jones Epic Stunt Spectacular!” tái hiện nhiều cảnh khác nhau trong “Raiders of the Lost Ark” đồng thời minh họa cách thực hiện các pha nguy hiểm trong phim.
+ Action movies, war movies, martial arts movies, and crime television shows use many stunt performers to do the dangerous actions depicted in the movies or shows.
+ Phim hành động, phim chiến tranh, phim võ thuật và chương trình truyền hình tội phạm sử dụng nhiều diễn viên đóng thế để thực hiện các hành động nguy hiểm được mô tả trong phim hoặc chương trình.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “stunt”:
+ There are many different types of skateboards like stunt skateboards, penny skateboards, Longboards, short boards and more. + Có nhiều loại ván trượt khác nhau như ván trượt đóng thế, ván trượt penny, ván dài, ván ngắn và hơn thế nữa.
+ He was born in the Prague, Czech Republic, where he continues to live today, he acts in the stunt group Filmka. + Anh sinh ra ở Praha, Cộng hòa Séc, nơi anh tiếp tục sống cho đến ngày nay, anh hoạt động trong nhóm đóng thế Filmka.
+ He was born in the Prague, Czech Republic, where he continues to live today, he acts in the stunt group Filmka. + Anh sinh ra ở Praha, Cộng hòa Séc, nơi anh tiếp tục sống cho đến ngày nay, anh hoạt động trong nhóm đóng thế Filmka.
+ There are many different types of skateboards like stunt skateboards, penny skateboards, Longboards, short boards and more.
+ Có nhiều loại ván trượt khác nhau như ván trượt đóng thế, ván trượt penny, ván dài, ván ngắn và hơn thế nữa.
+ He was born in the Prague, Czech Republic, where he continues to live today, he acts in the stunt group Filmka.
+ Anh sinh ra ở Praha, Cộng hòa Séc, nơi anh tiếp tục sống cho đến ngày nay, anh hoạt động trong nhóm đóng thế Filmka.
+ Sometimes these are as standalone effects and sometimes as a feature within a larger stunt show.
+ Đôi khi đây là những hiệu ứng độc lập và đôi khi là một tính năng trong một chương trình đóng thế lớn hơn.
+ Subsequently, he was assigned as a stunt performer for 2 episodes of the “Resist666 “.
+ Sau đó, anh được giao làm diễn viên đóng thế trong 2 tập phim “Resist666”.
+ Krakowski is known for her famous anti-gravity stunt during the number “A Call From The Vatican”.
+ Krakowski được biết đến với diễn viên đóng thế chống trọng lực nổi tiếng trong số “A Call From The Vatican”.
+ Between 1919 and 1921, Göring worked as a stunt pilot in Scandinavia.
+ Từ năm 1919 đến năm 1921, Göring làm phi công đóng thế ở Scandinavia.
+ Steve-O is a British-Canadian-American stunt performer, comedian, actor, and TV personality.
+ Steve-O là một diễn viên đóng thế người Mỹ gốc Anh-Canada-Mỹ, diễn viên hài, diễn viên và nhân vật truyền hình.
+ However those who work live stunt shows continue to do so until very late in life.
+ Tuy nhiên, những người thực hiện các chương trình đóng thế trực tiếp vẫn tiếp tục làm như vậy cho đến rất muộn của cuộc đời.
+ Some experienced stuntmen become stunt coordinators or consultants, who plan and devise the stunts performed in TV shows and movies.
+ Một số diễn viên đóng thế có kinh nghiệm trở thành điều phối viên hoặc nhà tư vấn đóng thế, những người lập kế hoạch và nghĩ ra các pha nguy hiểm được thực hiện trong các chương trình truyền hình và phim.
+ Added in 2005, the “Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show” is a behind-the-scenes look at how car action sequences are made for movies, and is based on a similar show at Walt Disney Studios Park.
+ Được thêm vào năm 2005, “Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show” là một cái nhìn hậu trường về cách các phân cảnh hành động trên ô tô được thực hiện cho phim và dựa trên một chương trình tương tự tại Walt Disney Studios Park.
+ The Stearman is particularly associated with stunt flying with wing-walkers.
+ Stearman đặc biệt liên quan đến việc bay nhào lộn với những người đi bộ bằng cánh.
+ Needham received the Taurus World Stunt Awards Lifetime Achievement Award.
+ Needham đã nhận được Giải thưởng Thành tựu trọn đời của Taurus World Stunt Awards.
+ As a stunt for his YouTube vlog channel, he hid in a bathroom there before sneaking out of the White House at 3:30am without being confronted by security.
+ Là một diễn viên đóng thế cho kênh vlog YouTube của mình, anh ta trốn trong phòng tắm ở đó trước khi lẻn ra khỏi Nhà Trắng lúc 3:30 sáng mà không bị an ninh đối mặt.
+ Vicky is assigned as the stunt director, continuing his association with the director from his previous movie.
+ Vicky được chỉ định làm đạo diễn đóng thế, tiếp tục liên kết với đạo diễn từ bộ phim trước của anh ấy.
+ Stunt work is dangerous regardless of whether you work in movie, television or within a live stunt show.
+ Công việc đóng thế nguy hiểm bất kể bạn làm việc trong phim điện ảnh, truyền hình hay trong một chương trình đóng thế trực tiếp.
+ Stuntmen who work in movie are only employed on a movie-by-movie basis, sometimes they are needed for a number of months if they are lucky to double for the lead actor but could quite easily only be needed for a single stunt that is filmed over the space of a day or two.
+ Diễn viên đóng thế làm việc trong phim chỉ được tuyển dụng theo từng bộ phim, đôi khi họ cần trong một số tháng nếu may mắn được nhân đôi cho nam diễn viên chính nhưng có thể dễ dàng chỉ cần cho một diễn viên đóng thế duy nhất được quay trong khoảng thời gian một hoặc hai ngày.
+ In 1922 he joined a pilot training program with Nebraska Aircraft, bought his own airplane, and became a stunt pilot.
+ Năm 1922, ông tham gia chương trình đào tạo phi công với Nebraska Aircraft, mua máy bay riêng và trở thành phi công đóng thế.
+ He is best known for portraying the role of List of Emmerdale characters#PC HawkerPolice Officer Hawker or sometimes Farmer Hawker on the ITV soap opera “Extention”, Stunt Driver on the SBS series “Scooby Doo, Where Are You”, a unusual job on “A Italian Job”.
+ Anh được biết đến nhiều nhất khi thể hiện vai diễn của các nhân vật trong List of Emmerdale # PC HawkerPolice Officer Hawker hoặc đôi khi là Farmer Hawker trong vở opera xà phòng ITV “Extention”, Stunt Driver trên loạt phim SBS “Scooby Doo, Where Are You”, một công việc bất thường trên “Một công việc Ý”.
+ In “Police Story”, Chan was doing a stunt when and where he fell off from about 5 to 6 stories through a series of window canopies.
+ Trong “Câu chuyện cảnh sát”, Chan đã đóng thế khi nào và ở đâu anh rơi xuống từ khoảng 5 đến 6 tầng qua một loạt các tán cửa sổ.
+ Sometimes these tricks have been known to be dangerous, causing the television program Today Tonight to show a story on how dangerous this stunt was.
+ Đôi khi những thủ thuật này đã được biết là nguy hiểm, khiến chương trình truyền hình Today Tonight phải chiếu một câu chuyện về việc đóng thế này nguy hiểm như thế nào.
+ He now works as a stunt coordinator on many movies, for example “X-Men”.
+ Hiện anh làm điều phối viên đóng thế cho nhiều bộ phim, ví dụ như “X-Men”.
+ Ann Robinson is an American actress and stunt horse rider.
+ Ann Robinson là một nữ diễn viên người Mỹ và vận động viên đóng thế ngựa.
+ Daugherty had leased the area that later became the airport for air shows, stunt flying, wing walking and passenger rides.
+ Daugherty đã thuê khu vực sau này trở thành sân bay để tổ chức các buổi triển lãm hàng không, bay người đóng thế, đi bộ bằng cánh và chở khách.
+ The 1960s would see more success as McQueen starred in movies as such as “The Cincinnati Kid in this movie he filmed many scenes on the streets of San Francisco, driving a powerful Ford Mustang without using a stunt driver.
+ Thập niên 1960 sẽ thành công hơn nữa khi McQueen đóng vai chính trong các bộ phim như “The Cincinnati Kid”, trong bộ phim này, ông đã quay nhiều cảnh trên đường phố San Francisco, lái chiếc Ford Mustang mạnh mẽ mà không cần sử dụng tài xế đóng thế.
+ It stages several stunt shows a day.
+ Nó diễn ra một số chương trình đóng thế một ngày.
+ Some of her best known stunt work was doubling for Lucy Lawless in “Xena: Warrior Princess” and for Uma Thurman in “Kill Bill”.
+ Một số công việc đóng thế nổi tiếng nhất của cô là nhân đôi cho Lucy Lawless trong “Xena: Warrior Princess” và cho Uma Thurman trong “Kill Bill”.
+ She was offered work as stunt woman due to her attitude.
+ Cô được mời làm người đóng thế vì thái độ của mình.
+ The village was given this long name as a publicity stunt to bring people to the village.
+ Ngôi làng được đặt cái tên dài này như một công cụ đóng thế để đưa mọi người đến với làng.
+ He encourages Dumbo and tells the circus director to make Dumbo the top of an elephant pyramid stunt which ends up literally bringing the house down, and Dumbo is given the job of “baby clown” in a repetitive, humiliating and dangerous number as punishment.
+ Anh ta khuyến khích Dumbo và nói với giám đốc rạp xiếc để Dumbo trở thành người đóng thế đầu voi kim tự tháp, kết thúc là đưa ngôi nhà xuống theo đúng nghĩa đen, và Dumbo được giao nhiệm vụ “chú hề trẻ con” với số lượng lặp đi lặp lại, nhục nhã và nguy hiểm như một hình phạt.
+ Brandon Cole “Bam” Margera is famous as a skateboarder, stunt performerdaredevil and for being on television and radio.
+ Brandon Cole “Bam” Margera nổi tiếng là một vận động viên trượt ván, diễn viên đóng thế liều lĩnh và được truyền hình và đài phát thanh.
+ Lowell Richard Bayles was an American stunt pilot who died while trying to break the world record for the fastest world speed record at the 1931 National Air Races in Detroit, Michigan.
+ Lowell Richard Bayles là một phi công đóng thế người Mỹ đã chết trong khi cố gắng phá kỷ lục thế giới về kỷ lục tốc độ thế giới nhanh nhất tại Cuộc đua Hàng không Quốc gia năm 1931 ở Detroit, Michigan.
+ Jackie Chan and the Blue Angels are examples of stunt performers who perform this kind of work.
+ Thành Long và Những thiên thần xanh là ví dụ về những diễn viên đóng thế thực hiện loại công việc này.