Các cách sử dụng từ “struck”:
+ Tropical Storm Allison is a storm that struck Texas and west central Louisiana during June 1989.
+ Bão nhiệt đới Allison là một cơn bão đã tấn công Texas và phía tây trung tâm Louisiana trong tháng 6 năm 1989.
+ August 19, 1991: Hurricane Bob struck Rhode Island and eastern Massachusetts as a strong Category 2 hurricane.
+ Ngày 19 tháng 8 năm 1991: Bão Bob tấn công Đảo Rhode và phía đông Massachusetts là cơn bão cấp 2 mạnh.
+ The hurricane struck several States of the United Statesstates from New York and central New England.
+ Bão đã tấn công một số nước của Hoa Kỳ từ New York và trung tâm New England.
+ An EF2 tornado struck Rayne, Louisiana early that afternoon.
+ Một cơn lốc xoáy EF2 đã tấn công Rayne, Louisiana vào đầu giờ chiều hôm đó.
+ Hurricane Celia struck the Corpus Christi, Texas region in 1970.
+ Bão Celia tấn công khu vực Corpus Christi, Texas vào năm 1970.
Các câu ví dụ cách dùng từ “struck”:
+ As he debated with his officers over the decision, Miles was struck by a shell that shattered his left leg, a wound that proved fatal.
+ Khi đang tranh luận với các sĩ quan của mình về quyết định, Miles bị trúng một quả đạn pháo làm gãy chân trái, một vết thương có thể gây tử vong.
+ A piece of insulating foam from the external fuel tank peeled off during the launch 16 days earlier and struck the shuttle’s left wing.
+ Một miếng bọt cách nhiệt từ thùng nhiên liệu bên ngoài đã bong ra trong lần phóng 16 ngày trước đó và va vào cánh trái của tàu con thoi.
+ A downburst struck East Coldenham Elementary School on November 16, 1989 at 11:35 a.m., blowing down a cafeteria wall, killing nine people and injuring eighteen.
+ Một vụ nổ đã xảy ra tại trường tiểu học East Coldenham vào ngày 16 tháng 11 năm 1989 lúc 11:35 sáng, làm sập một bức tường của quán cà phê, làm 9 người chết và 18 người bị thương.
+ But circumstances prevailed to struck within Sagar Dutta’s place.
+ Nhưng hoàn cảnh đã xảy ra ở vị trí của Sagar Dutta.
+ This tornado reminded people of the similar tornado that struck Moore fourteen years before, in 1999.
+ Cơn lốc xoáy này khiến người ta nhớ lại trận lốc xoáy tương tự đã xảy ra với Moore mười bốn năm trước, vào năm 1999.
+ The storm struck East China.
+ Cơn bão đã tấn công miền Đông Trung Quốc.
+ He fell from his bike and was struck by a De Lijn bus.
+ Anh ấy ngã khỏi xe đạp và bị xe buýt De Lijn tông.
+ In 2018 Hurricane Florence struck North CarolinaNorth and South Carolina.
+ Vào năm 2018, cơn bão Florence đã tấn công Bắc CarolinaNorth và Nam Carolina.
+ As he debated with his officers over the decision, Miles was struck by a shell that shattered his left leg, a wound that proved fatal. + Khi đang tranh luận với các sĩ quan của mình về quyết định, Miles bị trúng một quả đạn pháo làm gãy chân trái, một vết thương có thể gây tử vong.
+ A piece of insulating foam from the external fuel tank peeled off during the launch 16 days earlier and struck the shuttle's left wing. + Một miếng bọt cách nhiệt từ thùng nhiên liệu bên ngoài đã bong ra trong lần phóng 16 ngày trước đó và va vào cánh trái của tàu con thoi.
+ A piece of insulating foam from the external fuel tank peeled off during the launch 16 days earlier and struck the shuttle's left wing. + Một miếng bọt cách nhiệt từ thùng nhiên liệu bên ngoài đã bong ra trong lần phóng 16 ngày trước đó và va vào cánh trái của tàu con thoi.
+ It also struck Maine as a Category 1.
+ Nó cũng được xếp vào hạng 1 của Maine.
+ A block of concrete was thrown through the windshield of his car and Martin’s car struck a tree.
+ Một khối bê tông văng qua kính chắn gió xe của anh ta và xe của Martin tông vào một cái cây.
+ In September 1989, Hurricane Hugo struck south of Pawleys Island.
+ Vào tháng 9 năm 1989, cơn bão Hugo tấn công phía nam đảo Pawleys.
+ Ana struck Dominica on August 16 and dissipated the next day.
+ Ana tấn công Dominica vào ngày 16 tháng 8 và tan vào ngày hôm sau.
+ Henriette struck hardest in the resort town of Acapulco.
+ Henriette gặp khó khăn nhất ở thị trấn nghỉ mát Acapulco.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “struck”:
+ Though it struck as a category 5 no one knows the damage.
+ Mặc dù nó được xếp vào loại 5 nhưng không ai biết được thiệt hại.
+ Hurricane Beulah tracked through the Caribbean Sea, struck the Yucatán Peninsula of Mexico as a major hurricane, and moved west-northwest into the Gulf of Mexico, briefly gaining Category 5 status.
+ Bão Beulah theo dõi qua Biển Caribe, tấn công Bán đảo Yucatán của Mexico như một cơn bão lớn và di chuyển theo hướng Tây – Tây Bắc vào Vịnh Mexico, đạt được trạng thái Cấp 5 trong một thời gian ngắn.
+ Michelle was at its top winds when it struck Cuba, but when it left Cuba it was only a category 1 hurricane.
+ Michelle đã hứng chịu những cơn gió lớn nhất khi nó tấn công Cuba, nhưng khi nó rời khỏi Cuba, nó chỉ là một cơn bão cấp 1.
+ Hill had been struck by lightning.
+ Hill đã bị sét đánh.
+ The storm struck near Salina Cruz, Mexico before weakening into a low pressure system.
+ Cơn bão đã tấn công gần Salina Cruz, Mexico trước khi suy yếu thành một hệ thống áp suất thấp.
+ In October 1917, the Bolshevik revolution struck Russia.
+ Tháng 10 năm 1917, cuộc cách mạng Bolshevik tấn công nước Nga.
+ Most of this happened in Mexico, because it got struck twice by Emily.
+ Hầu hết điều này xảy ra ở Mexico, vì nó đã bị Emily tấn công hai lần.
+ Austin then tried to rush at Michaels but was back tossed into the crowd and struck with the ring bell.
+ Austin sau đó cố gắng lao vào Michaels nhưng bị quay lại ném vào đám đông và đánh bằng tiếng chuông.
+ The storm struck Baja California Peninsula and Northwestern Mexico.
+ Cơn bão đã tấn công bán đảo Baja California và Tây Bắc Mexico.
+ Where the strings are struck relative to bridge changes to the tone of the sound considerably.
+ Trường hợp các dây được đánh liên quan đến cầu thay đổi đáng kể đối với giai điệu của âm thanh.
+ In November 2008, the eastern part of the city was struck by a brush fire that destroyed 113 homes and damaged 50 other homes.
+ Vào tháng 11 năm 2008, khu vực phía đông của thành phố đã bị một trận hỏa hoạn thiêu rụi, thiêu rụi 113 ngôi nhà và làm hư hại 50 ngôi nhà khác.
+ Non-malleable metals may break apart when struck by a hammer.
+ Các kim loại không dễ uốn có thể bị vỡ ra khi bị búa đập.
+ It was formed when a meteor struck the Earth about 35 million years ago.
+ Nó được hình thành khi một thiên thạch va vào Trái đất khoảng 35 triệu năm trước.
+ A piano string “oscillates” when struck by a hammer.
+ Một dây đàn piano “dao động” khi bị búa đập.
+ He was struck blind, some think from heaven, and some think the town “took care of him” themselves.
+ Anh ta bị mù, một số nghĩ từ thiên đường, và một số nghĩ rằng thị trấn đã “chăm sóc anh ta”.
+ It is also possible to pick a pin-tumbler lock with a bump key, which, when struck with a hammer, will bump the pins to the shear line.
+ Cũng có thể chọn một khóa pin-tumbler với một khóa va chạm, khi dùng búa đập vào, các chốt sẽ va chạm với đường cắt.
+ The 1999 İzmit earthquake was an approximately 7.4 Moment magnitude scalemagnitude earthquake that struck northwestern Turkey on August 17, 1999.
+ Trận động đất İzmit năm 1999 là một trận động đất có cường độ khoảng 7,4 độ Richter xảy ra ở Tây Bắc Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 17 tháng 8 năm 1999.
+ Though it struck as a category 5 no one knows the damage. + Mặc dù nó được xếp vào loại 5 nhưng không ai biết được thiệt hại.
+ Hurricane Beulah tracked through the Caribbean Sea, struck the Yucatán Peninsula of Mexico as a major hurricane, and moved west-northwest into the Gulf of Mexico, briefly gaining Category 5 status. + Bão Beulah theo dõi qua Biển Caribe, tấn công Bán đảo Yucatán của Mexico như một cơn bão lớn và di chuyển theo hướng Tây - Tây Bắc vào Vịnh Mexico, đạt được trạng thái Cấp 5 trong một thời gian ngắn.
+ Hurricane Beulah tracked through the Caribbean Sea, struck the Yucatán Peninsula of Mexico as a major hurricane, and moved west-northwest into the Gulf of Mexico, briefly gaining Category 5 status. + Bão Beulah theo dõi qua Biển Caribe, tấn công Bán đảo Yucatán của Mexico như một cơn bão lớn và di chuyển theo hướng Tây - Tây Bắc vào Vịnh Mexico, đạt được trạng thái Cấp 5 trong một thời gian ngắn.
+ A hurricane struck the island of Dominica on September 20, bringing heavy winds and a 12ft storm surge that devastated the capital of Roseau; 230 people are believed to have been killed by the hurricane’s onslaught.
+ Một cơn bão đã tấn công đảo Dominica vào ngày 20 tháng 9, mang theo gió lớn và triều cường 12ft đã tàn phá thủ đô Roseau; 230 người được cho là đã thiệt mạng do cơn bão tấn công.
+ In the Rolli and Rita sketch, Rolli and Rita are on holiday, and do not know a storm is coming before being struck by lightning.
+ Trong bản phác thảo của Rolli và Rita, Rolli và Rita đang đi nghỉ, và không biết một cơn bão đang đến trước khi bị sét đánh.
+ They planned to build “Sweetwater Groves.” In 1926, a Saffir–Simpson Hurricane Scalecategory 4 hurricane, struck the area.
+ Họ đã lên kế hoạch xây dựng “Sweetwater Groves.” Vào năm 1926, một cơn bão Saffir – Simpson Hurricane Scalecategory 4, đã tấn công khu vực này.
+ The Chicago blizzard of 1967 struck northeast Illinois and northwest Indiana on January 26–27, 1967, with a record-setting snow fall in Chicago and its suburbs before the storm abated the next morning.
+ Trận bão tuyết Chicago năm 1967 tấn công đông bắc Illinois và tây bắc Indiana vào ngày 26–27 tháng 1 năm 1967, với lượng tuyết rơi kỷ lục ở Chicago và các vùng ngoại ô của nó trước khi cơn bão tan vào sáng hôm sau.
+ A struck to the right side of body will often be ignored by referee because in the old days samurai will have a smaller sword in this position, which gives this position a good protection.
+ Một đòn đánh vào bên phải của cơ thể thường sẽ bị trọng tài bỏ qua vì ngày xưa các samurai sẽ có một thanh kiếm nhỏ hơn ở vị trí này, giúp bảo vệ vị trí này tốt.
+ The storm struck Taiwan in July 2014.
+ Cơn bão tấn công Đài Loan vào tháng 7 năm 2014.
+ As Big Show was about to chokeslam Mayweather, one of Mayweather’s accomplices struck a steel chair on Big Show’s back, and the latter chokeslammed him in retaliation.
+ Khi Big Show chuẩn bị bóp cổ Mayweather, một trong những đồng phạm của Mayweather đã đập một chiếc ghế thép vào lưng Big Show, và kẻ sau đó đã đánh anh ta để trả đũa.
+ The 1999 İzmit earthquake was an approximately 7.4 magnitude earthquake that struck northwestern Turkey on 17 August 1999, at about 3:02 am local time.
+ Trận động đất İzmit năm 1999 là trận động đất có cường độ xấp xỉ 7,4 độ richter xảy ra ở tây bắc Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 17 tháng 8 năm 1999, vào khoảng 3:02 sáng theo giờ địa phương.
+ But this huge charge never occurs in the human’s surroundings naturally, unless he is struck by the lightning.
+ Nhưng điện tích khổng lồ này không bao giờ xuất hiện trong môi trường xung quanh con người một cách tự nhiên, trừ khi anh ta bị sét đánh.
+ It struck in October 2014.
+ Nó xảy ra vào tháng 10 năm 2014.
+ In 1959, the right-hander struck out the side, throwing the minimum nine pitches as a reliever in the top of the ninth inning of Detroit’s 5–4 loss to Boston at Briggs Stadium.
+ Năm 1959, tay vợt thuận tay phải đánh ra biên, ném chín cú ném tối thiểu như một liều thuốc giảm đau ở đầu hiệp thứ chín trong trận thua 5–4 của Detroit trước Boston tại Sân vận động Briggs.
+ Rules vary from area to area but the common trait is that the ball is struck with a bare, or almost bare, hand.
+ Các quy tắc khác nhau giữa các khu vực nhưng đặc điểm chung là bóng được đánh bằng tay trần hoặc gần như không.
+ The second tropical cyclone, second hurricane, and second Saffir-Simpson Hurricane Scaleintense hurricane of the season was the most intense Atlantic hurricane that affected the United States, and it remains the first of three Category 5 hurricanes that struck the country.
+ Cơn bão nhiệt đới thứ hai, cơn bão thứ hai và cơn bão Saffir-Simpson thứ hai trong mùa là cơn bão Đại Tây Dương dữ dội nhất ảnh hưởng đến Hoa Kỳ và nó vẫn là cơn bão đầu tiên trong số ba cơn bão cấp 5 đổ bộ vào nước này.
+ The hurricane struck the northern Leeward Islands, killing one person.
+ Bão đổ bộ vào phía bắc quần đảo Leeward khiến một người thiệt mạng.
+ On April 16, 2011, a EF3 tornado struck Raleigh, killing 24 people in North Carolina and four in Raleigh.
+ Vào ngày 16 tháng 4 năm 2011, một cơn lốc xoáy EF3 đã tấn công Raleigh, giết chết 24 người ở Bắc Carolina và 4 người ở Raleigh.