Các cách sử dụng từ “distinguished”:
– Lindbergh’s first book, “North to the Orient” won a National Book Award for the Most Distinguished General Nonfiction of 1935.”Books and Authors”.
– Cuốn sách đầu tiên của Lindbergh, “North to the Orient” đã giành được Giải thưởng Sách Quốc gia cho Sách phi hư cấu chung xuất sắc nhất năm 1935. “Sách và tác giả”.
– Zoanthids can be distinguished from other colonial anthozoans and soft corals.
– Zoanthids có thể được phân biệt với các anthozoans thuộc địa khác và san hô mềm.
– She was the the Distinguished Professor of Corporate Business Law at the Cornell Law School.
– Bà là Giáo sư Xuất sắc về Luật Kinh doanh Doanh nghiệp tại Trường Luật Cornell.
– After graduate and postgraduate studies, he received a Doctor of ScienceScD in Aeronautics and Astronautics from the fighter pilot in the Korean War he won several medals, including the Air Force Distinguished Service Medal.
– Sau khi học cao học và sau đại học, ông nhận bằng Tiến sĩ Khoa học Hàng không và Du hành vũ trụ từ phi công chiến đấu trong Chiến tranh Triều Tiên, ông đã giành được một số huy chương, bao gồm cả Huy chương Phục vụ Xuất sắc của Lực lượng Không quân.
– Several types of spectra can be distinguished depending upon the nature of the radiation coming from an object.
– Một số loại quang phổ có thể được phân biệt tùy thuộc vào bản chất của bức xạ đến từ một vật thể.
– Several mathematicsmathematicians distinguished themselves as well, among them: Gheorghe Ţiţeica, Spiru Haret, Grigore Moisil, Miron Nicolescu, Nicolae Popescu and Ştefan Odobleja; the latter is also regarded as the ideological father behind cybernetics.
– Một số nhà toán học cũng phân biệt được họ, trong số họ: Gheorghe Ţiţeica, Spiru Haret, Grigore Moisil, Miron Nicolescu, Nicolae Popescu và Ştefan Odobleja; sau này cũng được coi là cha đẻ hệ tư tưởng đằng sau điều khiển học.
– The Savoy under Ritz was an immediate success, attracting a distinguished and moneyed clientele, headed by the Prince of Wales.
– Savoy dưới thời Ritz đã thành công ngay lập tức, thu hút một lượng khách hàng sành sỏi và có tiền, đứng đầu là Hoàng tử xứ Wales.
– While often simplistically summarised as “aboutness” or the relationship between mental acts and the external world, Brentano defined it as the main characteristic of “mental phenomena”, by which they could be distinguished from “physical phenomena”.
– Mặc dù thường được tóm tắt một cách đơn giản là “tính khả quan” hoặc mối quan hệ giữa các hành vi tinh thần và thế giới bên ngoài, Brentano đã định nghĩa nó như là đặc điểm chính của “các hiện tượng tinh thần”, nhờ đó chúng có thể được phân biệt với “các hiện tượng vật lý”.
Các câu ví dụ cách dùng từ “distinguished”:
– In 43 AD, the Emperor Claudius sent an invasion force, Dio Cassius, “Roman history” led by Aulus Plautius, a distinguished senator.
– Năm 43 sau Công nguyên, Hoàng đế Claudius cử một lực lượng xâm lược Dio Cassius, “lịch sử La Mã” do Aulus Plautius, một thượng nghị sĩ ưu tú dẫn đầu.
– It is distinguished from the Euphausiidae by several morphological features.
– Nó được phân biệt với Euphausiidae bằng một số đặc điểm hình thái.
– Meanwhile, Nikkatsu’s products, according to its creators, were distinguished by humanity, freshness and originality of new heroes and a moderate content of criminal characters and storylines.
– Trong khi đó, các sản phẩm của Nikkatsu, theo những người tạo ra nó, được phân biệt bởi tính nhân văn, sự mới mẻ và độc đáo của những anh hùng mới và nội dung vừa phải của các nhân vật tội phạm và cốt truyện.
– In biology, the phenotype is distinguished from the genotype.
– Trong sinh học, kiểu hình được phân biệt với kiểu gen.
– Scotland is the most mountainous country in the UK and its physical geography is distinguished by the Highland Boundary Fault which goes across the Scottish mainland from Helensburgh to Stonehaven.
– Scotland là quốc gia có nhiều núi nhất ở Vương quốc Anh và vị trí địa lý tự nhiên của nó được phân biệt bởi Đường đứt gãy Cao nguyên đi qua đất liền Scotland từ Helensburgh đến Stonehaven.
– The “Leonid Hurwicz Distinguished Lecture” is given to the Minnesota Economic Association.
– “Bài giảng nổi bật của Leonid Hurwicz” được trao cho Hiệp hội Kinh tế Minnesota.
– There are several Chicago schoolChicago schools of thought, generally named after distinguished programs of the University of Chicago.
– Có một số trường phái tư tưởng Chicago Trường phái tư tưởng Chicago, thường được đặt tên theo các chương trình đặc biệt của Đại học Chicago.
– Shaningwa was conferred the Most Distinguished Order of Namibia: First Class on Heroes’ Day 2014.
– Shaningwa đã được phong tặng Huân chương Xuất sắc nhất Namibia: Hạng nhất vào Ngày các anh hùng năm 2014.
– Talented in multiple sports, she also was distinguished as an All-World player by the Amateur Softball Association.
– Tài năng trong nhiều môn thể thao, cô cũng được Hiệp hội bóng mềm nghiệp dư phân biệt là vận động viên toàn thế giới.
– He is the Adams Distinguished Professor of Management, Emeritus at Stanford University.
– Ông là Giáo sư Quản lý Xuất sắc của Adams, Danh dự tại Đại học Stanford.
– During his career, he was awarded the Legion of Merit two times and the Distinguished Flying Cross also two times.
– Trong sự nghiệp của mình, ông đã hai lần được trao tặng Huân chương Bắc đẩu Bội tinh và hai lần được trao tặng Huân chương Chữ thập xuất sắc.
- In 43 AD, the Emperor Claudius sent an invasion force, Dio Cassius, "Roman history" led by Aulus Plautius, a distinguished senator. - Năm 43 sau Công nguyên, Hoàng đế Claudius cử một lực lượng xâm lược Dio Cassius, "lịch sử La Mã" do Aulus Plautius, một thượng nghị sĩ ưu tú dẫn đầu.
- It is distinguished from the Euphausiidae by several morphological features. - Nó được phân biệt với Euphausiidae bằng một số đặc điểm hình thái.
- It is distinguished from the Euphausiidae by several morphological features. - Nó được phân biệt với Euphausiidae bằng một số đặc điểm hình thái.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “distinguished”:
- Science and things that are not science are often distinguished by whether they use the scientific method. - Khoa học và những thứ không phải là khoa học thường được phân biệt bằng việc chúng có sử dụng phương pháp khoa học hay không.
- He was awarded the Distinguished Economic Botanist award by the Society for Economic Botany in 2004. - Ông đã được trao giải thưởng Nhà thực vật học Kinh tế xuất sắc do Hiệp hội Thực vật học Kinh tế trao tặng vào năm 2004.
- He was awarded the Distinguished Economic Botanist award by the Society for Economic Botany in 2004. - Ông đã được trao giải thưởng Nhà thực vật học Kinh tế xuất sắc do Hiệp hội Thực vật học Kinh tế trao tặng vào năm 2004.
– Science and things that are not science are often distinguished by whether they use the scientific method.
– Khoa học và những thứ không phải là khoa học thường được phân biệt bằng việc chúng có sử dụng phương pháp khoa học hay không.
– He was awarded the Distinguished Economic Botanist award by the Society for Economic Botany in 2004.
– Ông đã được trao giải thưởng Nhà thực vật học Kinh tế xuất sắc do Hiệp hội Thực vật học Kinh tế trao tặng vào năm 2004.
– It is perhaps most distinguished as an ingredient in the Key lime pie.
– Nó có lẽ được phân biệt nhất là một thành phần trong bánh chìa vôi.
– After his death, Andermann was called one of Canada’s most distinguished neurologists by McGill.
– Sau khi qua đời, Andermann được McGill gọi là một trong những nhà thần kinh học xuất sắc nhất Canada.
– Jaffa was Professor Emeritus at Claremont McKenna College and Claremont Graduate University and a distinguished fellow of the Claremont Institute.
– Jaffa là Giáo sư danh dự tại Claremont McKenna College và Claremont Graduate University và là một thành viên xuất sắc của Viện Claremont.
– Keynes’s brother Sir Geoffrey Keynes was a distinguished surgerysurgeon, scholar and bibliophile.
– Anh trai của Keynes, Sir Geoffrey Keynes là một bác sĩ giải phẫu, học giả và người yêu thích thư mục nổi tiếng.
– Spruces are large trees, from 20–60 m tall when mature, and can be distinguished by their coneconical form and their needles, that are attached singly to the branches in a spiral fashion.
– Spruces là những cây gỗ lớn, cao từ 20–60 m khi trưởng thành, có thể phân biệt bằng dạng hình nón và kim của chúng, được gắn đơn lẻ vào cành theo kiểu xoắn ốc.
– The University of California’s campuses boast large numbers of distinguished faculty in almost every field and is widely regarded as one of the top public university systems in the world.
– Các cơ sở của Đại học California tự hào có số lượng lớn các giảng viên xuất sắc trong hầu hết các lĩnh vực và được nhiều người đánh giá là một trong những hệ thống đại học công lập hàng đầu trên thế giới.
– Instruction set architecture is distinguished from microarchitecture.
– Kiến trúc tập lệnh được phân biệt với vi kiến trúc.
– He was the Director of Central Intelligence for the United States Central Intelligence Agency and is Distinguished Professor in the Practice of Diplomacy at Georgetown University.
– Ông từng là Giám đốc Tình báo Trung ương của Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ và là Giáo sư Xuất sắc về Thực hành Ngoại giao tại Đại học Georgetown.
– Peake has received include the Distinguished Service Medal, Senior Parachutist Badge, Pathfinder Badge, Ranger Tab, Combat Medic Badge and Army Staff Identification Badge.
– Peake đã nhận được bao gồm Huy chương Dịch vụ Xuất sắc, Huy hiệu Dù cao cấp, Huy hiệu Người tìm đường, Thẻ Kiểm lâm, Huy hiệu Chiến đấu Medic và Huy hiệu Nhận dạng Nhân viên Quân đội.
– They are distinguished by the presence of an eversible proboscis.
– Chúng được phân biệt bởi sự hiện diện của một vòi có thể đảo ngược.
– The logarithmic spiral can be distinguished from the Archimedean spiral by the fact that the distances between the turnings of a logarithmic spiral increase in geometric progression, while in an Archimedean spiral these distances are constant.
– Có thể phân biệt xoắn ốc logarit với xoắn ốc Archimede bởi thực tế là khoảng cách giữa các lần quay của xoắn ốc logarit tăng theo tiến trình hình học, trong khi ở xoắn ốc Archimede, những khoảng cách này là không đổi.
– Easton was a Distinguished Research Professor in the Department of Political Science at the University of California, Irvine.
– Easton là Giáo sư Nghiên cứu Xuất sắc tại Khoa Khoa học Chính trị tại Đại học California, Irvine.
– The Galapagos shark resembles the Grey reef shark, but can be distinguished by its more slender body, and by the slightly rounded tip on the first dorsal fin.
– Cá mập Galapagos giống cá mập rạn Xám, nhưng có thể được phân biệt bởi thân hình mảnh mai hơn và đầu hơi tròn trên vây lưng thứ nhất.
– After her PhD she was Chancellor’s Professor of Mathematics at UC Berkeley and Vilas Distinguished Achievement Professor of Mathematics at the University of Wisconsin.
– Sau khi tiến sĩ, bà là Giáo sư Toán học của Chancellor tại UC Berkeley và Giáo sư Toán học Thành tựu Xuất sắc Vilas tại Đại học Wisconsin.
– Gamma rays and X-rays can also be distinguished by their origin: X-rays are emitted by electrons outside the nucleus, while gamma rays are emitted by the nucleus.
– Tia gamma và tia X cũng có thể được phân biệt theo nguồn gốc của chúng: Tia X do các electron bên ngoài hạt nhân phát ra, còn tia gamma do hạt nhân phát ra.
– Actions that merit the Distinguished Service Cross must be above those required for all other U.S.
– Các hành động xứng đáng với Chữ thập dịch vụ được phân biệt phải cao hơn những hành động bắt buộc đối với tất cả các nước khác của Hoa Kỳ
– He has been named a Distinguished Eagle Scout AwardDistinguished Eagle Scout by the Boy Scouts of America and was awarded the Silver Buffalo Award for his national contributions to America’s youth.
– Anh ấy đã được trao tặng Giải thưởng Hướng đạo Đại bàng Xuất sắc bởi Hướng đạo sinh Đại bàng Hoa Kỳ và được trao Giải thưởng Trâu Bạc cho những đóng góp quốc gia của anh ấy cho giới trẻ Hoa Kỳ.
– Tisch Distinguished University Professor Emeritus at Cornell University.
– Giáo sư danh dự của Đại học Tisch tại Đại học Cornell.
– For his actions in October 1944, Kuroda was awarded the Army’s second-highest decoration, the Distinguished Service Cross.
– Vì những hành động của mình vào tháng 10 năm 1944, Kuroda đã được trao tặng danh hiệu cao quý thứ hai của Quân đội, Chữ thập Dịch vụ Xuất sắc.
– Later he studied at Uppsala University, where he distinguished himself in mathematics.
– Sau đó, ông học tại Đại học Uppsala, nơi ông nổi bật trong toán học.
– He was initially presented the Distinguished Service Cross.
– Ban đầu anh ta được trao tặng Thánh giá Dịch vụ Xuất sắc.
– During his distinguished career, Morgan wrote 22 books and 370 scientific papers, and, as a result of his work, “Drosophila” became the main ‘model organism’ in genetics.
– Trong suốt sự nghiệp lẫy lừng của mình, Morgan đã viết 22 cuốn sách và 370 bài báo khoa học, và nhờ công việc của mình, “Drosophila” đã trở thành ‘sinh vật mẫu’ chính trong di truyền học.
– He was called by the “Chemical Engineering News” poll of 1998 to be one of the “Top 75 Distinguished Contributors to the Chemical Enterprise” during CEN’s 75-year history.
– Ông được cuộc bình chọn của “Tin tức Kỹ thuật Hóa học” năm 1998 gọi là một trong “75 Cộng tác viên Xuất sắc nhất cho Doanh nghiệp Hóa chất” trong suốt 75 năm lịch sử của CEN.
– And historical sources mention the characteristics of women that distinguished them from the daughters of their generation, from the charm of beauty and literature.
– Và các nguồn lịch sử đề cập đến những đặc điểm của phụ nữ đã phân biệt họ với những người con gái trong thế hệ của họ, từ sự quyến rũ của sắc đẹp và văn chương.
– He was Distinguished Professor Emeritus of Political Science at the City College of New YorkCity College and the Graduate Center of the City University of New York.
– Ông là Giáo sư Danh dự về Khoa học Chính trị tại Đại học Thành phố New YorkCity College và Trung tâm Sau đại học của Đại học Thành phố New York.
– He has the titles of Distinguished Professor of Education and Senior University Scholar.
– Ông có các danh hiệu Giáo sư Xuất sắc và Học giả Đại học Cao cấp.
– He retired in 2002 as Distinguished Professor of Philosophy Emeritus.
– Ông nghỉ hưu vào năm 2002 với tư cách là Giáo sư danh dự về Triết học.
– McCormick Distinguished Service Professor of Finance at the University of Chicago Booth School of Business.
– McCormick Giáo sư Dịch vụ Xuất sắc về Tài chính tại Trường Kinh doanh Booth của Đại học Chicago.
– He was known as one of the first and most distinguished Ska artists.
– Ông được biết đến như một trong những nghệ sĩ Ska đầu tiên và xuất sắc nhất.