Các cách sử dụng từ “indispensable”:
– Jenny is experiencing all the signs of postpartum depression though she denies it and grows impatient of Marley and John and thinks they should give Marley away while John asks Sebastian to take care of her but Jenny realizes that Marley has become an indispensable part of the family and decides that she can stay.
– Jenny đang trải qua tất cả các dấu hiệu của chứng trầm cảm sau sinh mặc dù cô ấy phủ nhận điều đó và trở nên mất kiên nhẫn với Marley và John và nghĩ rằng họ nên cho Marley đi trong khi John yêu cầu Sebastian chăm sóc cô ấy nhưng Jenny nhận ra rằng Marley đã trở thành một phần không thể thiếu của gia đình và quyết định rằng cô ấy có thể ở lại.
– Humanitarianism also means basic morality indispensable for human being.
– Nhân đạo còn có nghĩa là đạo đức cơ bản không thể thiếu của con người.
– In 1865, Bernard described the perturbation of this internal state “… there are protective functions of organic elements holding living materials in reserve and maintaining without interruption humidity, heat and other conditions indispensable to vital activity.
– Năm 1865, Bernard mô tả sự xáo trộn của trạng thái bên trong này “… có các chức năng bảo vệ của các phần tử hữu cơ giữ các vật liệu sống ở trạng thái dự trữ và duy trì mà không bị gián đoạn độ ẩm, nhiệt và các điều kiện khác không thể thiếu cho hoạt động sống.
– The red blood cells contain hemoglobin, a protein that facilitates the transport of oxygen to the entire body, while the white blood cells are an indispensable part of the immune system.
– Các tế bào hồng cầu chứa hemoglobin, một loại protein tạo điều kiện thuận lợi cho việc vận chuyển oxy đến toàn bộ cơ thể, trong khi các tế bào bạch cầu là một phần không thể thiếu của hệ thống miễn dịch.
– Through years of crafty intrigues and indispensable service to the emperor, Sejanus had worked himself up to become the most powerful man in the empire.
– Qua nhiều năm mưu mô xảo quyệt và sự phục vụ không thể thiếu cho hoàng đế, Sejanus đã tự nỗ lực để trở thành người đàn ông quyền lực nhất đế chế.
– Originally a rite of passage at the age of seventeen to mark the formal acceptance of the eldest son into the community of the twenty-two families of Kami-fukawa, the Daimokutate is now performed annually in mid-October by young men of various ages and from many different families.Unique in Japan as a dramatic performance without acting or music, the Daimokutate is an important marker of identity and plays an indispensable role in maintaining solidarity in this mountainous town.
– Ban đầu là một nghi thức thông hành ở tuổi mười bảy để đánh dấu sự chấp nhận chính thức của người con trai cả vào cộng đồng của hai gia đình Kami-fukawa, Daimokutate hiện được thực hiện hàng năm vào giữa tháng 10 bởi những thanh niên ở nhiều lứa tuổi và Độc đáo ở Nhật Bản như một buổi biểu diễn kịch mà không có diễn xuất hay âm nhạc, Daimokutate là một dấu ấn quan trọng của bản sắc và đóng một vai trò không thể thiếu trong việc duy trì tình đoàn kết ở thị trấn miền núi này.
– To realize all human rights, this Declaration demands all countries to ratify fully all international human rights lawtreaties on human rights as much as possible and to make effective legal system to give remedy for human rights violations are indispensable to democracy and sustainable development not only the fair and full realization of human rights.
– Để hiện thực hóa tất cả các quyền con người, Tuyên bố này yêu cầu tất cả các quốc gia phải phê chuẩn đầy đủ tất cả các điều ước quốc tế về quyền con người về quyền con người càng nhiều càng tốt và xây dựng hệ thống pháp luật hiệu quả để khắc phục những vi phạm nhân quyền là điều không thể thiếu đối với dân chủ và phát triển bền vững chứ không chỉ công bằng. và thực hiện đầy đủ các quyền con người.
– All elements of achievement save the indispensable escutcheon are omitted.
– Tất cả các yếu tố của thành tích tiết kiệm được những thành quả không thể thiếu được của escutcheon đều bị lược bỏ.
