Các cách sử dụng từ “telegram”:
– The telegram told the ambassador to ask the Mexicans to join the war on the German side by attacking America.
– Bức điện nói với đại sứ yêu cầu người Mexico tham chiến với phía Đức bằng cách tấn công Mỹ.
– Germany also wrote a secret telegram note to Mexico in code suggesting that the two countries work together to attack the United States.
– Đức cũng đã viết một bức điện bí mật cho Mexico bằng mật mã gợi ý rằng hai nước hợp tác với nhau để tấn công Hoa Kỳ.
– It was stopped when a telegram arrived telling them about General Lee’s surrender at Appomattox.
– Nó đã bị dừng lại khi một bức điện đến cho họ biết về việc Tướng Lee đầu hàng tại Appomattox.
– Ruhollah Zam He was best known for working with Telegram channel named ‘Amadnews’.
– Ruhollah Zam Ông được biết đến nhiều nhất khi làm việc với kênh Telegram tên là ‘Amadnews’.
– Pinna received a telegram of support from the First Lagy Wilson and the daughter of Leone Tolstoy, Tatiana Tolstoy Suhotin, wrote that she had “cried with joy reading what these brave young people are doing”.
– Pinna đã nhận được một bức điện hỗ trợ từ Lagy Wilson Đệ nhất và con gái của Leone Tolstoy, Tatiana Tolstoy Suhotin, viết rằng cô đã “khóc vì sung sướng khi đọc những gì những người trẻ dũng cảm này đang làm”.
– Founded Telegram messaging service with brother Pavel Durov.
– Được thành lập dịch vụ nhắn tin Telegram với anh trai Pavel Durov.
– In a telegram sent to Dyer, British Lieutenant-Governor of Punjab, Sir Michael O’Dwyer wrote: “”Your action is correct.
– Trong một bức điện gửi cho Dyer, Trung tá Thống đốc Punjab của Anh, Ngài Michael O’Dwyer viết: “” Hành động của bạn là đúng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “telegram”:
– He sent a telegram to the French Academy of Sciences on 22 December 1877 telling them of his discovery.
– Ông đã gửi một bức điện cho Viện Hàn lâm Khoa học Pháp vào ngày 22 tháng 12 năm 1877 cho họ biết về khám phá của mình.
– Grey was very taken by the music and immediately sent a telegram to Bracken congratulating him.
– Grey đã rất thích thú với âm nhạc và ngay lập tức gửi một bức điện đến Bracken để chúc mừng anh ta.
– A telegram was sent to the “London Times” telling the British that Jumbo had arrived safely in America and was in good health.
– Một bức điện tín được gửi tới “Thời báo Luân Đôn” cho người Anh biết rằng Jumbo đã đến Mỹ an toàn và sức khỏe tốt.
– From Berchtesgaden, Göring sent a telegram to Hitler in Berlin.
– Từ Berchtesgaden, Göring gửi một bức điện cho Hitler ở Berlin.
– Black nationalist leader Malcolm X sent an open telegram to George Lincoln Rockwell, the leader of the Nazi Party in the United States.
– Nhà lãnh đạo dân tộc chủ nghĩa da đen Malcolm X đã gửi một bức điện ngỏ tới George Lincoln Rockwell, lãnh đạo Đảng Quốc xã tại Hoa Kỳ.
– They held on to the telegram until February 24, 1917.
– Họ giữ bức điện cho đến ngày 24 tháng 2 năm 1917.
– Acting German commander Paul von Hindenburg had requested arrangements for a meeting from Ferdinand Foch via telegram on 7 November.
– Quyền chỉ huy Đức Paul von Hindenburg đã yêu cầu Ferdinand Foch sắp xếp một cuộc họp qua điện tín vào ngày 7 tháng 11.
– In July 1976, Young left suddenly between shows, sending Stills a telegram that expressed his unhappiness, and told Stills to “Eat a peach.” Stills and Young each had to complete tour dates separately.
– Vào tháng 7 năm 1976, Young đột ngột bỏ đi giữa các buổi diễn, gửi cho Stills một bức điện bày tỏ sự không vui của anh, và nói với Stills rằng “Hãy ăn một quả đào.” Stills và Young mỗi người phải hoàn thành các ngày lưu diễn riêng biệt.
– She gets a telegram which says that Dr.
– Cô ấy nhận được một bức điện nói rằng Dr.
– Sando went to Mukden in Manchuria, where he received a telegram expressing the emperor’s astonishment over Sando’s inability to control the Mongols.
– Sando đến Mukden ở Mãn Châu, nơi ông nhận được một bức điện bày tỏ sự kinh ngạc của hoàng đế về việc Sando không thể kiểm soát được quân Mông Cổ.
– Hitler’s plan was to have Seyß-Inquart send a telegram asking for German help to stop riots, but President Miklas did not make Seyß-Inquart chancellor until after Hitler’s invasion of Austria.
– Kế hoạch của Hitler là yêu cầu Seyß-Inquart gửi một bức điện yêu cầu sự giúp đỡ của Đức để ngăn chặn bạo loạn, nhưng Tổng thống Miklas đã không làm thủ tướng Seyß-Inquart cho đến sau khi Hitler xâm lược Áo.
– Americans were already angry over German submarines sinking ships, but this telegram is what made America come into the war.
– Người Mỹ vốn đã tức giận vì tàu ngầm Đức đánh chìm tàu, nhưng bức điện này mới là thứ khiến Mỹ tham chiến.
– However, most of Americans did not live in New York City, and the decision makers who did live there probably read less sensationalist newspapers like the “Times” “The Sun” or the “Post.” The most famous example of the exaggeration is the story, which probably is not actually true, that artist Frederic Remington sent Hearst a telegram to tell him that not much was going on in Cuba and “There will be no war.” Hearst responded “Please remain.
– Tuy nhiên, hầu hết người Mỹ không sống ở Thành phố New York, và những người ra quyết định sống ở đó có lẽ ít đọc những tờ báo giật gân như “Times”, “The Sun” hoặc “Post”. Ví dụ nổi tiếng nhất của sự phóng đại là câu chuyện, mà có lẽ không thực sự đúng, rằng nghệ sĩ Frederic Remington đã gửi cho Hearst một bức điện để nói với anh ta rằng không có nhiều chuyện xảy ra ở Cuba và “Sẽ không có chiến tranh.” Hearst trả lời “Hãy ở lại.
– In April 2018, Russian court ruled to block Telegram in Russia.
– Vào tháng 4 năm 2018, tòa án Nga đã ra phán quyết chặn Telegram ở Nga.
- He sent a telegram to the French Academy of Sciences on 22 December 1877 telling them of his discovery. - Ông đã gửi một bức điện cho Viện Hàn lâm Khoa học Pháp vào ngày 22 tháng 12 năm 1877 cho họ biết về khám phá của mình.
- Grey was very taken by the music and immediately sent a telegram to Bracken congratulating him. - Grey đã rất thích thú với âm nhạc và ngay lập tức gửi một bức điện đến Bracken để chúc mừng anh ta.
- Grey was very taken by the music and immediately sent a telegram to Bracken congratulating him. - Grey đã rất thích thú với âm nhạc và ngay lập tức gửi một bức điện đến Bracken để chúc mừng anh ta.