Các cách sử dụng từ “isolate”:
– Goodall watched a hunting group isolate a colobus high in a tree, block all possible exits, then one chimpanzee climbed up and captured and killed the colobus.The Jane Goodall Institute:, 2008.
– Goodall chứng kiến một nhóm săn bắn cô lập một con chó khổng lồ trên cây, chặn tất cả các lối ra có thể, sau đó một con tinh tinh leo lên và bắt và giết chết con chó khổng lồ. Viện Jane Goodall:, 2008.
– Different actions have been taken to screen the mass population for the virus, and isolate any infected people as well as trace and quarantine those who contacted them, without further lockdown.
– Các hành động khác nhau đã được thực hiện để sàng lọc số lượng lớn vi rút và cô lập bất kỳ người nào bị nhiễm cũng như truy tìm và cách ly những người đã liên lạc với họ mà không cần khóa thêm.
– It can be used to isolate certain types of bacteria that it is not toxic to.
– Nó có thể được sử dụng để phân lập một số loại vi khuẩn mà nó không độc hại.
– Mapudungun is a language isolate spoken by Mapuche people, in Chile and Argentina.
– Mapudungun là một ngôn ngữ biệt lập được sử dụng bởi người Mapuche, ở Chile và Argentina.
– In 1931, Karl Jansky discovered radio emission from outside the Earth when trying to isolate a source of noise in radio communications, marking the birth of radio astronomy and the first attempts at using another part of the electromagnetic spectrum to observe the sky.
– Năm 1931, Karl Jansky phát hiện ra sự phát xạ vô tuyến từ bên ngoài Trái đất khi cố gắng cô lập nguồn nhiễu trong liên lạc vô tuyến, đánh dấu sự ra đời của thiên văn học vô tuyến và những nỗ lực đầu tiên trong việc sử dụng một phần khác của phổ điện từ để quan sát bầu trời.
– Many coding errors can be debugged, more easily, by attempting to isolate the code section where coding errors most likely occurred.
– Nhiều lỗi mã hóa có thể được gỡ lỗi dễ dàng hơn bằng cách cố gắng cô lập phần mã nơi có nhiều khả năng xảy ra lỗi mã hóa nhất.
– A mechanical or hard state device that can electrically connect or isolate two or more lines.
– Một thiết bị cơ học hoặc trạng thái cứng có thể kết nối điện hoặc cách ly hai hoặc nhiều đường dây.
Các câu ví dụ cách dùng từ “isolate”:
– Holmes describes the story’s murder investigation as his “study in scarlet”: “There’s the scarlet thread of murder running through the colourless skein of life, and our duty is to unravel it, and isolate it, and expose every inch of it”.
– Holmes mô tả cuộc điều tra vụ giết người của câu chuyện như một “nghiên cứu trong màu đỏ tươi” của anh ta: “Có sợi dây đỏ tươi của tội ác giết người chạy xuyên suốt chuỗi không màu của cuộc sống, và nhiệm vụ của chúng ta là làm sáng tỏ nó, cô lập nó và phơi bày từng inch của nó”.
– Pectinases are used commercially to isolate the protoplasts that occur in plants.
– Pectinase được sử dụng thương mại để phân lập các nguyên sinh chất ở thực vật.
– This makes more difficulty for the person trying to isolate the so-called “Heisenbug”.
– Điều này gây khó khăn hơn cho người đang cố gắng cách ly cái gọi là “Heisenbug”.
– The social networks isolate people from the reality and they rest alone with their self.
– Các mạng xã hội cô lập mọi người với thực tế và họ nghỉ ngơi một mình với bản thân của họ.
– Nicolae Paulescu, a Romanian professor of physiology at the University of Medicine and Pharmacy in Bucharest, was the first to isolate insulin.
– Nicolae Paulescu, giáo sư sinh lý học người Romania tại Đại học Y Dược Bucharest, là người đầu tiên phân lập được insulin.
– Basque is a language isolate since it is not known to have descended from any language family.
– Tiếng Basque là một ngôn ngữ biệt lập vì nó không được biết là có nguồn gốc từ bất kỳ ngữ hệ ngôn ngữ nào.
– Thomas Kuhn denied that it is ever possible to isolate the hypothesis being tested from the influence of the theory in which the observations are grounded.
– Thomas Kuhn phủ nhận rằng không bao giờ có thể tách biệt giả thuyết đang được kiểm tra khỏi ảnh hưởng của lý thuyết mà các quan sát là có cơ sở.
- Holmes describes the story's murder investigation as his "study in scarlet": "There's the scarlet thread of murder running through the colourless skein of life, and our duty is to unravel it, and isolate it, and expose every inch of it". - Holmes mô tả cuộc điều tra vụ giết người của câu chuyện như một "nghiên cứu trong màu đỏ tươi" của anh ta: "Có sợi dây đỏ tươi của tội ác giết người chạy xuyên suốt chuỗi không màu của cuộc sống, và nhiệm vụ của chúng ta là làm sáng tỏ nó, cô lập nó và phơi bày từng inch của nó".
- Pectinases are used commercially to isolate the protoplasts that occur in plants. - Pectinase được sử dụng thương mại để phân lập các nguyên sinh chất ở thực vật.
- Pectinases are used commercially to isolate the protoplasts that occur in plants. - Pectinase được sử dụng thương mại để phân lập các nguyên sinh chất ở thực vật.
– Regardless of language, all values provided byscript-title= are wrapped in tags to isolate RTL languages from the English left to right.
– Bất kể ngôn ngữ nào, tất cả các giá trị doscript-title = cung cấp đều được bao bọc trong các thẻ để cô lập các ngôn ngữ RTL từ tiếng Anh từ trái sang phải.
– The Elamite language has no obvious connections with any other, and seems to be a language isolate like Sumerian.
– Ngôn ngữ Elamite không có mối liên hệ rõ ràng nào với bất kỳ ngôn ngữ nào khác, và dường như là một ngôn ngữ biệt lập như tiếng Sumer.
– Whereas Newton narrowed the beam of light in order to isolate the phenomenon, Goethe observed that with a wider aperture, there was no spectrum.
– Trong khi Newton thu hẹp chùm ánh sáng để cô lập hiện tượng, Goethe quan sát thấy rằng với khẩu độ rộng hơn, không có quang phổ.
– Hirsch artificially selected for behaviors of interest over many generations, while Benzer used methods to isolate mutants for a particular behavior.
– Hirsch được lựa chọn nhân tạo cho các hành vi được quan tâm qua nhiều thế hệ, trong khi Benzer sử dụng các phương pháp để cô lập các đột biến cho một hành vi cụ thể.
– He developed criteria known as the Koch’s postulates and was among first to isolate bacteria in pure culture resulting in his description of several bacteria including “Mycobacterium tuberculosis”, the causative agent of tuberculosis.
– Ông đã phát triển các tiêu chí được gọi là định đề của Koch và là một trong số những người đầu tiên phân lập vi khuẩn trong môi trường nuôi cấy thuần túy, kết quả là mô tả của ông về một số vi khuẩn bao gồm “Mycobacterium tuberculosis”, tác nhân gây bệnh lao.