Các cách sử dụng từ “handling”:
– Individuals handling them should wash their hands in hot soapy water, because uncooked pork is unhealthy for humans.
– Cá nhân xử lý chúng nên rửa tay bằng nước xà phòng nóng, vì thịt lợn chưa nấu chín không tốt cho sức khỏe con người.
– These statements about me are totally false…I will say I am particularly upset by the handling of the mass—matter by the incredible, terrible mass media.
– Những tuyên bố này về tôi là hoàn toàn sai sự thật … Tôi sẽ nói rằng tôi đặc biệt khó chịu trước việc xử lý khối lượng lớn – vấn đề bằng các phương tiện thông tin đại chúng khủng khiếp, đáng kinh ngạc.
– The need for stable currency and predictable clearing and rules-based handling of trade disputes, has led to a global trade hegemony – many nations “hedging” on a global scale against each other’s anticipated “protectionism”, were they to fail to join the WTO.
– Nhu cầu về tiền tệ ổn định và thanh toán bù trừ có thể đoán trước và xử lý tranh chấp thương mại dựa trên quy tắc, đã dẫn đến bá quyền thương mại toàn cầu – nhiều quốc gia “phòng ngừa rủi ro” trên quy mô toàn cầu chống lại “chủ nghĩa bảo hộ” được dự đoán trước của nhau, nếu họ không gia nhập WTO. .
– During his later years, Rusk showed his support of Richard Nixon and his handling of the Cold War.
– Trong những năm cuối đời, Rusk thể hiện sự ủng hộ của mình đối với Richard Nixon và việc ông xử lý Chiến tranh Lạnh.
– She flushed all accounts, cut off all communication lines, exposed the Agency and used the confusion to vanish and 47 puts an end to “Diana” handling a hit on her.
– Cô ấy xóa tất cả các tài khoản, cắt đứt mọi đường dây liên lạc, tiếp xúc với Đại lý và sử dụng sự nhầm lẫn để biến mất và 47 đặt dấu chấm hết cho việc “Diana” xử lý một cú đánh vào cô ấy.
– Wagner’s dramatic handling of the story had enormous influence on many composers of the time.
– Cách xử lý câu chuyện đầy kịch tính của Wagner đã có ảnh hưởng to lớn đến nhiều nhà soạn nhạc thời bấy giờ.
– When there is no handling or direct physical contact with flying foxes, there is negligible public health risk.
– Khi không xử lý hoặc tiếp xúc trực tiếp với cáo bay, nguy cơ sức khỏe cộng đồng không đáng kể.
Các câu ví dụ cách dùng từ “handling”:
– When UHT pasteurization is mixed with safe handling and container technology, it can even be stored unrefrigerated for even longer periods of time.
– Khi quá trình thanh trùng UHT được trộn với công nghệ xử lý và thùng chứa an toàn, nó thậm chí có thể được bảo quản mà không cần làm lạnh trong thời gian dài hơn.
– The port has up to date facilityfacilities for handling and storing cargo.
– Cảng có các trang thiết bị hiện đại để xếp dỡ và lưu giữ hàng hóa.
– Taiwan’s handling of the outbreak has received international praise for its effectiveness in quarantining people.
– Việc Đài Loan xử lý ổ dịch đã nhận được sự khen ngợi của quốc tế vì hiệu quả của nó trong việc cách ly người dân.
– At the other end, critics have asked if churches are the right place for handling the kind of people who are likely to come in the door.
– Ở phía bên kia, các nhà phê bình đã hỏi liệu các nhà thờ có phải là nơi thích hợp để xử lý loại người có khả năng vào cửa hay không.
– Unlike the previous Windows Mobile operating system, there are currently no third-party applications for handling other video formats.
– Không giống như hệ điều hành Windows Mobile trước đây, hiện không có ứng dụng bên thứ ba nào để xử lý các định dạng video khác.
– Vandalism isn’t so bad here we need people not from this wiki handling things.
– Phá hoại không quá tệ ở đây chúng ta cần những người không phải từ wiki này xử lý mọi việc.
– However, Berger was unable to catch Mansell as he in turn had handling issues.
– Tuy nhiên, Berger đã không thể bắt được Mansell vì anh ta đến lượt anh ta phải xử lý các vấn đề.
– While handling nagamaki not too many sliding actions on the handle were performed as it was in naginata’s case, where you use the entire length of the shaft.
– Trong khi xử lý nagamaki, không có quá nhiều thao tác trượt trên tay cầm được thực hiện như trong trường hợp của naginata, nơi bạn sử dụng toàn bộ chiều dài của trục.
– There were allegations made of inappropriate handling of the situation and of the overuse of armed force by the Gardaí.
– Có những cáo buộc đưa ra về việc xử lý tình huống không phù hợp và việc Gardaí lạm dụng vũ trang.
- When UHT pasteurization is mixed with safe handling and container technology, it can even be stored unrefrigerated for even longer periods of time. - Khi quá trình thanh trùng UHT được trộn với công nghệ xử lý và thùng chứa an toàn, nó thậm chí có thể được bảo quản mà không cần làm lạnh trong thời gian dài hơn.
- The port has up to date facilityfacilities for handling and storing cargo. - Cảng có các trang thiết bị hiện đại để xếp dỡ và lưu giữ hàng hóa.
- The port has up to date facilityfacilities for handling and storing cargo. - Cảng có các trang thiết bị hiện đại để xếp dỡ và lưu giữ hàng hóa.
– On lap 11, Mansell was into the pits with handling problems.
– Ở vòng 11, Mansell rơi vào hố với các vấn đề xử lý.
– YouTube has been criticized for not properly handling copyrighted content that is added in uploaded videos.
– YouTube đã bị chỉ trích vì không xử lý đúng cách nội dung có bản quyền được thêm vào các video tải lên.
– Gloves should always be worn when handling bases.
– Phải luôn đeo găng tay khi thao tác với đế.
– The Australian Labor Party opposition led by Kim Beazley criticised John Howard’s handling of the 1998 Australian Waterfront Dispute.
– Phe đối lập của Đảng Lao động Úc do Kim Beazley lãnh đạo đã chỉ trích việc John Howard xử lý Tranh chấp Bờ sông ở Úc năm 1998.
– The art of handling a katana was developed in martial arts like “kenjutsu” and “iaijutsu”.
– Nghệ thuật xử lý một thanh katana được phát triển trong các môn võ thuật như “kenjutsu” và “iaijutsu”.
– Two factors are generally cited that enabled Schröder to win the elections despite poor approval ratings a few months before: good handling of the 2002 European floods and firm opposition to the USA’s 2003 invasion of Iraq.
– Hai yếu tố thường được trích dẫn đã giúp Schröder giành chiến thắng trong cuộc bầu cử mặc dù xếp hạng phê duyệt kém vài tháng trước đó: xử lý tốt trận lũ lụt năm 2002 ở châu Âu và sự phản đối kiên quyết đối với cuộc xâm lược Iraq năm 2003 của Hoa Kỳ.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “handling”:
- The jewellers of the time excelled at handling details and filigrees: thus, the funeral wreaths present very realistic leaves of trees or stalks of wheat. - Các thợ kim hoàn thời đó rất xuất sắc trong việc xử lý các chi tiết và đường nét: do đó, các vòng hoa tang lễ có những chiếc lá cây hoặc thân cây lúa mì rất giống thật.
- The jewellers of the time excelled at handling details and filigrees: thus, the funeral wreaths present very realistic leaves of trees or stalks of wheat. - Các thợ kim hoàn thời đó rất xuất sắc trong việc xử lý các chi tiết và đường nét: do đó, các vòng hoa tang lễ có những chiếc lá cây hoặc thân cây lúa mì rất giống thật.
– The jewellers of the time excelled at handling details and filigrees: thus, the funeral wreaths present very realistic leaves of trees or stalks of wheat.
– Các thợ kim hoàn thời đó rất xuất sắc trong việc xử lý các chi tiết và đường nét: do đó, các vòng hoa tang lễ có những chiếc lá cây hoặc thân cây lúa mì rất giống thật.
– AMG models usually have more aggressive looks, higher performances, better handling and better stability than normal Mercedes cars.
– Các mẫu xe AMG thường có vẻ ngoài hầm hố hơn, hiệu suất cao hơn, khả năng xử lý tốt hơn và ổn định hơn so với xe Mercedes bình thường.
– Other advantages of aeroponics are that a much wider range of plants can be grown with this system, plants grow with only one quarter of the nutrients needed in normal hydroponics and NASA has an interest in this system because managing a spray is easier than handling liquids in zero gravity.
– Những ưu điểm khác của khí canh là có thể trồng được nhiều loại cây hơn với hệ thống này, cây phát triển chỉ với một phần tư lượng chất dinh dưỡng cần thiết trong hệ thống thủy canh thông thường và NASA quan tâm đến hệ thống này vì quản lý việc phun dễ dàng hơn so với việc xử lý chất lỏng trong không trọng lực.
– Another possibility for handling large prey is that theropods like “Allosaurus” were ‘flesh grazers’ which could take bites of flesh out of living sauropods, sufficient to sustain the predator so it did not need to kill the prey outright.
– Một khả năng khác để xử lý những con mồi lớn là các loài động vật chân đốt như “Allosaurus” là ‘loài ăn thịt’ có thể cắn thịt những con sauropod còn sống, đủ để duy trì động vật ăn thịt nên nó không cần phải giết con mồi ngay lập tức.
– The Deep Water Harbour in Basseterre is capable of both hosting and berthing of cruise ships or the handling of cargo.
– Cảng Nước sâu ở Basseterre có khả năng vừa là nơi lưu trữ và cập bến của các tàu du lịch hoặc xếp dỡ hàng hóa.
– Unlike the naginata, the hands did not change when handling the weapon and the right hand was always the closest to the blade.
– Không giống như naginata, tay không thay đổi khi cầm vũ khí và tay phải luôn ở gần lưỡi kiếm nhất.
– More importantly, I’ve had Oversight access on en.wiki for more than five months, handling mailing list requests quickly and efficiently due to my day job, which has me by my email pretty much all day.
– Quan trọng hơn, tôi đã có quyền truy cập Oversight trên en.wiki trong hơn năm tháng, xử lý các yêu cầu danh sách gửi thư một cách nhanh chóng và hiệu quả do công việc hàng ngày của tôi, tôi thường xuyên gửi email cả ngày.
– People were handling business and management of the castle.
– Mọi người đang xử lý công việc kinh doanh và quản lý lâu đài.
– After questions about her handling of the war, Meir left her job even though she had been found to be not to blame for problems with the war.
– Sau những câu hỏi về việc xử lý chiến tranh, Meir đã rời bỏ công việc của mình mặc dù cô được cho là không có lỗi trong các vấn đề của chiến tranh.
– As an example, consider the handling of some highly controversial topics within a hypothetical crime article.
– Ví dụ, hãy xem xét việc xử lý một số chủ đề gây tranh cãi lớn trong một bài báo tội phạm giả định.
– Vietnam announced it would send $50,000 to Myanmar worth supplies, including medical tests, to aid the Burmese authorities handling the outbreak, becoming the first country to do so.
– Việt Nam thông báo sẽ gửi 50.000 USD cho Myanmar các nguồn cung cấp trị giá, bao gồm cả các xét nghiệm y tế, để hỗ trợ chính quyền Myanmar xử lý ổ dịch, trở thành quốc gia đầu tiên làm như vậy.
– After handling 9.6 million passengers in 2008, the number of passengers dropped to 8,572,398 in 2010, making Birmingham the seventh busiest UK airport.
– Sau khi xử lý 9,6 triệu hành khách vào năm 2008, số lượng hành khách giảm xuống còn 8.572.398 vào năm 2010, khiến Birmingham trở thành sân bay bận rộn thứ bảy của Vương quốc Anh.
– The family of Eddie Fullerton, a Buncrana Sinn Féin councillor killed in his home by members of the Ulster Defence Association in 1991, have criticised the Gardaí’s handling of the investigation and in 2005 they started a campaign for an inquiry.
– Gia đình của Eddie Fullerton, một ủy viên hội đồng Buncrana Sinn Féin bị các thành viên của Hiệp hội Phòng thủ Ulster giết tại nhà của mình vào năm 1991, đã chỉ trích cách xử lý cuộc điều tra của Gardaí và vào năm 2005, họ bắt đầu một chiến dịch điều tra.
– Likewise, a 64-bit CPU is good at handling data that is 64 bits in size.
– Tương tự như vậy, CPU 64 bit xử lý tốt dữ liệu có kích thước 64 bit.
– Developed by Australian Settlersettlers for handling herds of cattle, they are still used today as a herding dog.
– Được phát triển bởi những người Định cư Úc để xử lý các đàn gia súc, ngày nay chúng vẫn được sử dụng như một con chó chăn gia súc.
– She was the minister responsible for the handling of the Heart 2 Art Exhibition in Stockholm 2002.
– Bà là bộ trưởng chịu trách nhiệm xử lý Triển lãm Nghệ thuật Heart 2 ở Stockholm 2002.
– An airline has many costs to establish and maintain air services: labor, fuel, airplanes, engines, spares and parts, IT services and networks, airport equipment, airport handling services, booking commissions, advertising, catering, training, aviation insurance and other costs.
– Một hãng hàng không có nhiều chi phí để thiết lập và duy trì dịch vụ hàng không: lao động, nhiên liệu, máy bay, động cơ, phụ tùng và phụ tùng, dịch vụ CNTT và mạng, thiết bị sân bay, dịch vụ xử lý sân bay, hoa hồng đặt chỗ, quảng cáo, ăn uống, đào tạo, bảo hiểm hàng không và các chi phí khác .
– In addition to handling memory the hippocampus is also involved in emotional responses, navigation.
– Ngoài việc xử lý trí nhớ, hồi hải mã cũng tham gia vào các phản ứng cảm xúc, điều hướng.
– He was praised for his role in handling the Coronavirus crisis.
– Ông đã được khen ngợi vì vai trò của mình trong việc xử lý cuộc khủng hoảng Coronavirus.
– It requires precautions similar to those used when handling plutonium.
– Nó yêu cầu các biện pháp phòng ngừa tương tự như các biện pháp phòng ngừa được sử dụng khi xử lý plutonium.
– This agreement included exclusive rights for all aircraft ground handling and airline catering at Colombo-Bandaranaike airport for ten years.
– Thỏa thuận này bao gồm độc quyền đối với tất cả các hoạt động xử lý mặt đất máy bay và phục vụ hàng không tại sân bay Colombo-Bandaranaike trong mười năm.
– The most appreciated technique of handling a katana is a school called “Nitto Ryu”.
– Kỹ thuật xử lý một thanh katana được đánh giá cao nhất là một trường phái gọi là “Nitto Ryu”.
– GDI is responsible for tasks such as drawing lines and curves, rendering fonts and handling palettes.
– GDI chịu trách nhiệm về các tác vụ như vẽ đường thẳng và đường cong, kết xuất phông chữ và xử lý bảng màu.
– This essay is about working with other users, and methods to cope with the stress of handling difficult situations.
– Bài luận này nói về cách làm việc với những người dùng khác và các phương pháp đối phó với sự căng thẳng khi xử lý các tình huống khó khăn.
– An official report on the disaster recommended improved containers, labeling and special handling of ammonium nitrate fertilizer; prohibiting smoking in all piers and docks at all times; and worst-case-scenario community disaster plans to coordinate relief agencies, police and fire departments, hospitals, doctors and nurses, civil officials and military authorities.
– Một báo cáo chính thức về thảm họa đã khuyến nghị cải tiến các thùng chứa, dán nhãn và xử lý đặc biệt đối với phân amoni nitrat; cấm hút thuốc ở tất cả các cầu tàu và bến tàu tại mọi thời điểm; và các kế hoạch thảm họa cộng đồng trong trường hợp xấu nhất để phối hợp các cơ quan cứu trợ, cảnh sát và sở cứu hỏa, bệnh viện, bác sĩ và y tá, quan chức dân sự và chính quyền quân sự.
– Even then handling of the ball was allowed, but not catching it and running with it.
– Ngay cả khi xử lý bóng đã được cho phép, nhưng không được bắt và chạy với nó.
– One of the first charges of serious misconduct against the force came from the handling of the Sallins Train Robbery in 1976.
– Một trong những cáo buộc đầu tiên về hành vi sai trái nghiêm trọng đối với lực lượng là từ vụ xử lý vụ Cướp tàu Sallins vào năm 1976.
– Bulk material handling is a field of engineering.
– Xử lý vật liệu số lượng lớn là một lĩnh vực kỹ thuật.
– Sanitation is proper handling of human waste.
– Vệ sinh là xử lý chất thải của con người một cách hợp lý.
– She never learned to read or write and depended on others to take down her words while handling her correspondences.
– Cô ấy không bao giờ học đọc hoặc viết và phụ thuộc vào người khác để rút ra lời nói của cô ấy trong khi xử lý thư từ của cô ấy.