Các cách sử dụng từ “migraine”:
– Tepper SJ, Zatochill M, Szeto M, “et al.” Development of a simple menstrual migraine screening tool for obstetric and gynecology clinics: the menstrual migraine assessment tool.
– Tepper SJ, Zatochill M, Szeto M, “et al.” Phát triển một công cụ tầm soát đau nửa đầu do kinh nguyệt đơn giản cho các phòng khám sản phụ khoa: công cụ đánh giá chứng đau nửa đầu do kinh nguyệt.
– Factors that increase the risk of a stroke include old age, high blood pressure, a previous stroke, diabetes mellitusdiabetes, high cholesterol, smoking, atrial fibrillation, migraine with aura, and thrombophilia.
– Các yếu tố làm tăng nguy cơ đột quỵ bao gồm tuổi già, huyết áp cao, đột quỵ trước đó, đái tháo đường, cholesterol cao, hút thuốc, rung nhĩ, đau nửa đầu kèm theo hào quang và bệnh huyết khối.
– Retinal migraine is thought to happen because of “vasospasm” of the blood vessels that supply blood to the retina, or of the “ophthalmic artery” which is the artery that brings blood to the eye.
– Đau nửa đầu võng mạc được cho là xảy ra do “co thắt mạch” của các mạch máu cung cấp máu cho võng mạc, hoặc của “động mạch mắt” là động mạch đưa máu đến mắt.
– Between 65-75% of adult migraine sufferers are women and of these women, about two-thirds have menstrual migraines.
– Từ 65-75% người trưởng thành bị đau nửa đầu là phụ nữ và trong số những phụ nữ này, khoảng 2/3 bị đau nửa đầu do kinh nguyệt.
– A migraine is a medical condition which usually causes a pounding, throbbing headache on one side of the head.
– Đau nửa đầu là một tình trạng bệnh lý thường gây ra đau đầu dữ dội, đau nhói ở một bên đầu.
– They are usually migraines without aura, but in 2012 a case of menstrual migraine with aura was reported, so it is possible.
– Chúng thường là chứng đau nửa đầu mà không có hào quang, nhưng vào năm 2012, một trường hợp đau nửa đầu do kinh nguyệt có hào quang đã được báo cáo, vì vậy điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.
– This type of migraine is usually more common in young people between about 10–19 years of age.
– Loại đau nửa đầu này thường phổ biến hơn ở những người trẻ từ 10–19 tuổi.
– Warning symptoms also called “prodrome symptoms” often happen before a migraine attack.
– Các triệu chứng cảnh báo còn được gọi là “triệu chứng tiền triệu chứng” thường xảy ra trước một cơn đau nửa đầu.
Các câu ví dụ cách dùng từ “migraine”:
- About 7.68% of total migraine cases are chronic migraines and about 1% of people in the United States have CM, with a higher rate among females, middle-aged people, and in those households that had the lowest annual income. - Khoảng 7,68% tổng số ca đau nửa đầu là chứng đau nửa đầu mãn tính và khoảng 1% số người ở Hoa Kỳ bị CM, với tỷ lệ cao hơn ở phụ nữ, người trung niên và ở những hộ gia đình có thu nhập hàng năm thấp nhất.
- Other doctors believe BPVC is related to migraine headaches, but most children with BPVC do not get headaches. - Các bác sĩ khác tin rằng BPVC có liên quan đến chứng đau nửa đầu, nhưng hầu hết trẻ bị BPVC không bị đau đầu.
- Other doctors believe BPVC is related to migraine headaches, but most children with BPVC do not get headaches. - Các bác sĩ khác tin rằng BPVC có liên quan đến chứng đau nửa đầu, nhưng hầu hết trẻ bị BPVC không bị đau đầu.
– About 7.68% of total migraine cases are chronic migraines and about 1% of people in the United States have CM, with a higher rate among females, middle-aged people, and in those households that had the lowest annual income.
– Khoảng 7,68% tổng số ca đau nửa đầu là chứng đau nửa đầu mãn tính và khoảng 1% số người ở Hoa Kỳ bị CM, với tỷ lệ cao hơn ở phụ nữ, người trung niên và ở những hộ gia đình có thu nhập hàng năm thấp nhất.
– Other doctors believe BPVC is related to migraine headaches, but most children with BPVC do not get headaches.
– Các bác sĩ khác tin rằng BPVC có liên quan đến chứng đau nửa đầu, nhưng hầu hết trẻ bị BPVC không bị đau đầu.
– Abdominal migraine causes “paroxysmal attacks” – attacks that happen suddenly, and happen again and again.
– Đau nửa đầu ở bụng gây ra “cơn kịch phát” – các cơn xảy ra đột ngột, và lặp đi lặp lại.
– The exact causes of menstrual migraine are not known for sure but there is a link between falling levels of the female hormone “estrogen” and the onset of a migraine attack.
– Nguyên nhân chính xác của chứng đau nửa đầu do kinh nguyệt không được biết chắc chắn nhưng có mối liên hệ giữa việc giảm nồng độ nội tiết tố nữ “estrogen” và sự khởi đầu của cơn đau nửa đầu.
– Abdominal migraine is a kind of migraine which causes severe pain in the area of the abdomen.
– Đau nửa đầu ở bụng là một loại chứng đau nửa đầu gây ra những cơn đau dữ dội ở vùng bụng.
– It may happen before a migraine headache starts or during the headache, but vertigo is most common during the period of time between headaches.
– Nó có thể xảy ra trước khi cơn đau nửa đầu bắt đầu hoặc trong khi đau đầu, nhưng chóng mặt thường xảy ra nhất trong khoảng thời gian giữa các cơn đau đầu.
– Most people who have basilar-type migraine also have migraines with aura without the basilar symptoms.
– Hầu hết những người bị chứng đau nửa đầu kiểu cơ bản cũng có chứng đau nửa đầu kèm theo hào quang mà không có các triệu chứng cơ bản.
– Pure menstrual migraine and menstrually related migraine are both migraines without auras with one exceptionnally rare case with aura reported in 2012.
– Chứng đau nửa đầu do kinh nguyệt đơn thuần và chứng đau nửa đầu liên quan đến kinh nguyệt đều là chứng đau nửa đầu không có hào quang với một trường hợp ngoại lệ hiếm gặp được báo cáo vào năm 2012.
– Menstrual-related migraines happen in more than 50 percent of women who have migraine headaches.
– Chứng đau nửa đầu liên quan đến kinh nguyệt xảy ra ở hơn 50 phần trăm phụ nữ bị đau nửa đầu.
– Aretaeus on migraine and headache.
– Aretaeus về chứng đau nửa đầu và đau đầu.
– The diagnosis of migraine is a “clinical diagnosis” which means it is based upon a person’s “medical history” that a person reports to the doctor.
– Chẩn đoán đau nửa đầu là một “chẩn đoán lâm sàng” có nghĩa là nó dựa trên “bệnh sử” của một người mà một người báo cáo cho bác sĩ.
– Most female migraneurs experience migraine attacks throughout the menstruation cycle with an increased number perimenstrually, these are referred to as “menstrually related” or “menstrually triggered migraine“.
– Hầu hết những người đau nửa đầu nữ đều trải qua các cơn đau nửa đầu trong suốt chu kỳ kinh nguyệt với số lượng tăng lên theo chu kỳ kinh nguyệt, chúng được gọi là “đau nửa đầu liên quan đến kinh nguyệt” hoặc “đau nửa đầu do kinh nguyệt”.
– Aura is the word used to describe a series of neurological symptoms that may begin before an epileptic seizure or a migraine headache.
– Hào quang là từ được sử dụng để mô tả một loạt các triệu chứng thần kinh có thể bắt đầu trước khi lên cơn động kinh hoặc đau nửa đầu.