Các cách sử dụng từ “deleting”:
– The wiki user “TheRedPenOfDoom” insists on deleting the wiki entries that others have added because it is HIS opinion that the wiki page provides no new material.
– Người sử dụng wiki “TheRedPenOfDoom” nhất quyết xóa các mục wiki mà người khác đã thêm vào vì theo ý kiến của HIS rằng trang wiki không cung cấp tài liệu mới.
– There will be significant collateral damage to deleting all WP: pages.
– Sẽ có những thiệt hại đáng kể đối với việc xóa tất cả các trang WP:.
– I suggest either deleting these articles or redirecting to Extended periodic table.
– Tôi khuyên bạn nên xóa các bài báo này hoặc chuyển hướng sang Bảng tuần hoàn mở rộng.
– And no, I won’t accept “Created by a user who has been globally locked” as a reson for deleting this article.
– Và không, tôi sẽ không chấp nhận “Được tạo bởi một người dùng đã bị khóa toàn cầu” làm lý do xóa bài viết này.
– In my opinion keeping them in their current shape is wrong but deleting is even more wrong.
– Theo tôi việc giữ chúng ở hình dạng hiện tại là sai nhưng xóa còn sai hơn.
– See Help:Sysop deleting and undeleting.
– Xem Trợ giúp: Xóa và phục hồi Sysop.
Các câu ví dụ cách dùng từ “deleting”:
– Suggest deleting article as the subject is “not notable”.
– Đề nghị xóa bài viết vì chủ đề là “không đáng chú ý”.
– Reading all above again, to me it seems that everyone has a more or less agreement with letting the article stay there for four days, and speedy deleting it if it is not simplified and changed within this time period, in a way that it could no more be named a derivative work of the En WP counterpart.
– Đọc lại tất cả những điều ở trên, đối với tôi dường như mọi người đều đồng ý ít nhiều với việc để bài báo ở đó trong bốn ngày và nhanh chóng xóa nó nếu nó không được đơn giản hóa và thay đổi trong khoảng thời gian này, theo cách mà nó không thể nhiều hơn được đặt tên là một tác phẩm phái sinh của đối tác En WP.
– While I hate the idea of deleting stubs, I don’t think I realized the numbers of each of those types were that big…that was rediculous to create that many and at numbers that high it quite clearly had to be editcoutitis.
– Mặc dù tôi ghét ý tưởng xóa các sơ khai, nhưng tôi không nghĩ rằng mình nhận ra số lượng của mỗi loại đó lại lớn đến vậy … điều đó thật kỳ công để tạo ra nhiều như vậy và ở những con số cao, rõ ràng nó phải là viêm nhiễm.
– Not that I’m taking sides, but under the logic I’ve seen, which is “If it’s worth speedy deleting then it’s sure to fall under a different QD rationale”, we should get rid of all but G2, G3 and G6.
– Không phải tôi đứng về phía nào, nhưng theo logic tôi đã thấy, đó là “Nếu nó đáng để xóa nhanh chóng thì chắc chắn nó thuộc một lý do QD khác”, chúng ta nên loại bỏ tất cả trừ G2, G3 và G6.
– Administrators can also hide revisions of a page from public view by deleting them.
– Quản trị viên cũng có thể ẩn các bản sửa đổi của một trang khỏi chế độ xem công khai bằng cách xóa chúng.
– Therefore, I propose deleting :Template:Interlanguage link, its redirects, and this category.
– Do đó, tôi đề xuất xóa: Bản mẫu: Liên kết giữa các ngôn ngữ, các chuyển hướng của nó và danh mục này.
– I see at least one admin deleting on these grounds due to lack of attribution, and another admin declining such QDs.
– Tôi thấy ít nhất một quản trị viên đã xóa vì những lý do này do thiếu ghi công và một quản trị viên khác từ chối các QĐ như vậy.
– Are you all ready to start quickly deleting transwikied articles for lack of attribution? Although we haven’t done that before, they seem to qualify.
– Tất cả các bạn đã sẵn sàng để bắt đầu nhanh chóng xóa các bài báo bị lướt qua vì thiếu ghi công chưa? Mặc dù chúng tôi chưa làm điều đó trước đây, nhưng họ có vẻ đủ điều kiện.
– Then we have to go through the whol process of marking the word as then transwiki’ing that, and then marking it for quick deletion, and then deleting it! I think a lot time would be saved if we would change at least some of the links like.
– Sau đó, chúng ta phải trải qua quá trình đánh dấu từ sau đó chuyển đổi từ đó, và sau đó đánh dấu nó để xóa nhanh, và sau đó xóa nó! Tôi nghĩ sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian nếu chúng ta thay đổi ít nhất một số liên kết như.
– But I do have a problem with deleting stubs on notable topics.
– Nhưng tôi gặp vấn đề với việc xóa sơ khai về các chủ đề đáng chú ý.
– Care should be taken when deleting references to avoid creating a cite error.
– Cần cẩn thận khi xóa tài liệu tham khảo để tránh tạo ra lỗi trích dẫn.
– I wish to use my admin tools to help out by blocking vandals and deleting pages that are not needed.
– Tôi muốn sử dụng các công cụ quản trị của mình để trợ giúp bằng cách chặn những kẻ phá hoại và xóa các trang không cần thiết.
– Some people have said that reviewing blocks should be no different than reviewing deleted pages: users ask the deleting admin to overturn their decision to delete the page.
– Một số người đã nói rằng xem xét các khối không khác gì xem xét các trang đã xóa: người dùng yêu cầu quản trị viên xóa lật lại quyết định xóa trang của họ.
- Suggest deleting article as the subject is "not notable". - Đề nghị xóa bài viết vì chủ đề là "không đáng chú ý".
- Reading all above again, to me it seems that everyone has a more or less agreement with letting the article stay there for four days, and speedy deleting it if it is not simplified and changed within this time period, in a way that it could no more be named a derivative work of the En WP counterpart. - Đọc lại tất cả những điều ở trên, đối với tôi dường như mọi người đều đồng ý ít nhiều với việc để bài báo ở đó trong bốn ngày và nhanh chóng xóa nó nếu nó không được đơn giản hóa và thay đổi trong khoảng thời gian này, theo cách mà nó không thể nhiều hơn được đặt tên là một tác phẩm phái sinh của đối tác En WP.
- Reading all above again, to me it seems that everyone has a more or less agreement with letting the article stay there for four days, and speedy deleting it if it is not simplified and changed within this time period, in a way that it could no more be named a derivative work of the En WP counterpart. - Đọc lại tất cả những điều ở trên, đối với tôi dường như mọi người đều đồng ý ít nhiều với việc để bài báo ở đó trong bốn ngày và nhanh chóng xóa nó nếu nó không được đơn giản hóa và thay đổi trong khoảng thời gian này, theo cách mà nó không thể nhiều hơn được đặt tên là một tác phẩm phái sinh của đối tác En WP.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “deleting”:
– In short: we are probably better off deleting this page.
– Tóm lại: có lẽ chúng ta nên xóa trang này đi.
– Sysops should also be aware of the general advice given on Help:Deleting a page In particular, note that there are many situations where a deleting is too drastic.
– Sysops cũng nên biết về lời khuyên chung được đưa ra trên Trợ giúp: Xóa một trang Đặc biệt, hãy lưu ý rằng có nhiều tình huống mà việc xóa quá quyết liệt.
– When deleting one of the redirects they made, I noticed that it was also deleted in 2013 in a mass deletion of pages by 80.44.247.122.
– Khi xóa một trong những chuyển hướng mà họ đã thực hiện, tôi nhận thấy rằng nó cũng đã bị xóa vào năm 2013 trong một đợt xóa hàng loạt các trang của 80.44.247.122.
– What do you think deleting 20,000 stubs will do? Clog up the deletion log.
– Bạn nghĩ xóa 20.000 sơ khai sẽ làm gì? Ghi nhật ký xóa.
– This is not the first time Blockinblox has had issues with deleting things on his own whim and no consensus.
– Đây không phải là lần đầu tiên Blockinblox gặp vấn đề với việc xóa mọi thứ theo ý thích của mình và không có sự đồng thuận.
– As Wiki is not a directory or listicle or unnotable place, and the current copy has too many unsourced claims, I think it may be worth deleting it.
– Vì Wiki không phải là một thư mục hay thư mục hay một nơi không đáng chú ý, và bản sao hiện tại có quá nhiều xác nhận quyền sở hữu không có nguồn gốc, tôi nghĩ có thể nên xóa nó đi.
– The whole thing has had several bug report and is currently at a point where the work-around of stewards deleting the SUL account was put into place.
– Toàn bộ sự việc đã có một số báo cáo lỗi và hiện đang ở thời điểm mà công việc của những người quản lý xóa tài khoản SUL đã được thực hiện.
– Consequently, on March 22, 1956, amendment was made, deleting May 9 and inserting February 9 in the Act as Armed Forces Day.
– Do đó, vào ngày 22 tháng 3 năm 1956, sửa đổi được thực hiện, xóa ngày 9 tháng 5 và thêm ngày 9 tháng 2 vào Đạo luật là Ngày Lực lượng vũ trang.
– When a user submits an edit to a page, MediaWiki writes it to the database, but without deleting the previous versions of the page, thus allowing easy reverts in case of vandalism or spamming.
– Khi người dùng gửi bản chỉnh sửa cho một trang, MediaWiki sẽ ghi nó vào cơ sở dữ liệu, nhưng không xóa các phiên bản trước của trang, do đó cho phép hoàn nguyên dễ dàng trong trường hợp bị phá hoại hoặc gửi thư rác.
– Therefore, I propose deleting the template because it currently serves no purpose here.
– Do đó, tôi đề xuất xóa mẫu vì nó hiện không phục vụ mục đích nào ở đây.
– If any of you are holding off on closing them because they are going to be more work than usual to process, then I would be glad to do the deleting and cleanup.
– Nếu bất kỳ ai trong số các bạn đang trì hoãn việc đóng chúng vì chúng sẽ phải xử lý nhiều công việc hơn bình thường, thì tôi rất vui được thực hiện việc xóa và dọn dẹp.
– As he likely is nono-notable, I propose deleting the article.
– Vì anh ta có thể là không đáng chú ý, tôi đề nghị xóa bài báo.
– I think that deleting the articles just because of how short they are is counter-productive towards our goal here of creating a comprehensive encyclopedia in Simple English.
– Tôi nghĩ rằng việc xóa các bài báo chỉ vì chúng quá ngắn sẽ phản tác dụng đối với mục tiêu của chúng tôi ở đây là tạo ra một bách khoa toàn thư toàn diện bằng tiếng Anh Đơn giản.
– Aem Fatson, I understand your initial suspicions of vandalism and reasons for blocking my students accounts and deleting their articles.
– Aem Fatson, tôi hiểu những nghi ngờ ban đầu của bạn về hành vi phá hoại và lý do khóa tài khoản sinh viên của tôi và xóa bài viết của họ.
– However, I do sense that you do not like the topic and are adamant about deleting it.
– Tuy nhiên, tôi thực sự hiểu rằng bạn không thích chủ đề này và kiên quyết về việc xóa nó.
– I did not give it the multiple passes that I give my own articles, but I thought that it was a better solution than quick deleting the article.
– Tôi không cho nó nhiều lần mà tôi đưa ra các bài báo của riêng mình, nhưng tôi nghĩ rằng đó là một giải pháp tốt hơn là xóa nhanh bài viết.
– Remember that changing an article to a redirect is better than deleting it if the article’s title is helpful for finding information.
– Hãy nhớ rằng việc thay đổi một bài viết thành chuyển hướng sẽ tốt hơn là xóa nó nếu tiêu đề của bài báo đó hữu ích cho việc tìm kiếm thông tin.
- In short: we are probably better off deleting this page. - Tóm lại: có lẽ chúng ta nên xóa trang này đi.
- Sysops should also be aware of the general advice given on Help:Deleting a page In particular, note that there are many situations where a deleting is too drastic. - Sysops cũng nên biết về lời khuyên chung được đưa ra trên Trợ giúp: Xóa một trang Đặc biệt, hãy lưu ý rằng có nhiều tình huống mà việc xóa quá quyết liệt.
- Sysops should also be aware of the general advice given on Help:Deleting a page In particular, note that there are many situations where a deleting is too drastic. - Sysops cũng nên biết về lời khuyên chung được đưa ra trên Trợ giúp: Xóa một trang Đặc biệt, hãy lưu ý rằng có nhiều tình huống mà việc xóa quá quyết liệt.
– The same is true of several other Wisconsin county categories; this RFD is a trial to see if editors would support deleting these categories.
– Điều này cũng đúng với một số loại hạt khác của Wisconsin; RFD này là một thử nghiệm để xem liệu các biên tập viên có hỗ trợ xóa các danh mục này hay không.
– This article was quickly deleted before, so I think we’re better off quickly deleting this page.
– Bài viết này đã nhanh chóng bị xóa trước đó, vì vậy tôi nghĩ chúng ta nên nhanh chóng xóa trang này.
– Toyota Prius which I’ll be deleting shortly if it does not become attributed.
– Toyota Prius mà tôi sẽ sớm xóa nếu nó không được quy cho.
– To get the right link in the edit summary, we need to manually enter the close reason when deleting these.
– Để có được liên kết phù hợp trong phần tóm tắt chỉnh sửa, chúng tôi cần nhập thủ công lý do đóng khi xóa các liên kết này.
– The justification for deleting the article, stands as “07:31, 23 August 2017…
– Lý do xóa bài viết là “07:31, 23 tháng 8, 2017 …
– The main reason people write malware is to hurt others and make money, usually by stealing or deleting important information.
– Lý do chính mà mọi người viết phần mềm độc hại là để làm tổn thương người khác và kiếm tiền, thường là bằng cách đánh cắp hoặc xóa thông tin quan trọng.
– Administrators can help, by deleting user pages and doing selective restorations, to clear the edit history of respective pages.
– Quản trị viên có thể giúp, bằng cách xóa các trang của người dùng và thực hiện các phục hồi có chọn lọc, để xóa lịch sử chỉnh sửa của các trang tương ứng.
– If you have any information on how to find the page history, let me know, because I’m really anxious, and you should report McDonald-ross, instead of him fixing articles, that are did wrong, he deletes them, and it’s not appropriate for the site, let me know if you can discover the page history for “human”, that was deleted, because I’m very upset, message me back please, and McDonald-ross should owe me an apology for deleting it, because I felt so bad, I couldn’t sleep, please let me know if you can discover the deleted history, I’m so sad.
– Nếu bạn có bất kỳ thông tin nào về cách tìm lịch sử trang, hãy cho tôi biết, vì tôi thực sự lo lắng, và bạn nên báo cáo McDonald-ross, thay vì anh ta sửa các bài báo bị sai, anh ta xóa chúng, và không phù hợp với trang web, hãy cho tôi biết nếu bạn có thể khám phá lịch sử trang cho “con người”, lịch sử trang đã bị xóa vì tôi rất khó chịu, vui lòng nhắn lại cho tôi và McDonald-ross nên nợ tôi một lời xin lỗi vì đã xóa nó, bởi vì Tôi cảm thấy rất tồi tệ, tôi không thể ngủ được, xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thể phát hiện ra lịch sử bị xóa, tôi rất buồn.
– Suggestion In order to get around banning or limiting CM16’s editing abilities, why not get rid of the things that are overly objectionable? I would suggest asking CM16 to rename his account to remove POV, and then deleting his user page and salting it so it can’t be recreated.
– Đề xuất Để tránh bị cấm hoặc hạn chế khả năng chỉnh sửa của CM16, tại sao không loại bỏ những thứ quá phản cảm? Tôi sẽ đề nghị yêu cầu CM16 đổi tên tài khoản của anh ấy để xóa POV, sau đó xóa trang người dùng của anh ấy và ướp muối để nó không thể được tạo lại.
– Nothing is lost by deleting the stub and maybe replacing with a redirect.
– Không có gì bị mất bằng cách xóa sơ khai và có thể thay thế bằng chuyển hướng.
– I could certainly help with blocking and deleting nonsense pages throughout the day, but particularly during these gaps.
– Tôi chắc chắn có thể giúp chặn và xóa các trang vô nghĩa suốt cả ngày, nhưng đặc biệt là trong những khoảng thời gian này.
– Also note that this is about keeping or deleting the article, the actions of admins that acted on this article are out of the scope of this vote.
– Cũng lưu ý rằng đây là về việc giữ hoặc xóa bài viết, các hành động của quản trị viên đã thực hiện trên bài viết này nằm ngoài phạm vi của cuộc bỏ phiếu này.
– For these reasons, I propose deleting this article.
– Vì những lý do này, tôi đề nghị xóa bài viết này.
– I assume good faith here but the deleting admin’s pattern and history of doing the same over and over again suggest otherwise.
– Tôi cho rằng có thiện chí ở đây nhưng việc xóa mẫu và lịch sử làm việc tương tự của quản trị viên lặp đi lặp lại gợi ý khác.
– So if and when you guys get of deleting it…
– Vì vậy, nếu và khi các bạn xóa nó …