Các cách sử dụng từ “divided”:
– The Canton of Thurgau is divided into eight districts.
– Bang Thurgau được chia thành tám quận.
– Since 1993, Belgium is a federal state, divided into three regions and three communities.
– Từ năm 1993, Bỉ là một quốc gia liên bang, được chia thành ba khu vực và ba cộng đồng.
– The first four provinces are divided into 14 districts.
– Bốn tỉnh đầu tiên được chia thành 14 quận.
– The phrase “United We Stand, Divided We Fall” is Kentucky’s motto.
– Cụm từ “United We Stand, Divided We Fall” là phương châm của Kentucky.
– His Wifewives, concubines and other slaves get divided in moves to produce the next Emir.
– Những người vợ, thê thiếp và những nô lệ khác của ông được phân chia trong các động thái để sinh ra Nữ vương tiếp theo.
– The family is divided into four genusgenera based on their diploid chromosome number: “Hylobates”.
– Họ được chia thành bốn chi dựa trên số lượng nhiễm sắc thể lưỡng bội của chúng: “Hylobates”.
– Music that feels like 1-2-3-4-1-2-3-4 will be divided into bars with four beats worth of music in each bar.
– Âm nhạc có cảm giác như 1-2-3-4-1-2-3-4 sẽ được chia thành các ô nhịp với giá trị âm nhạc bốn nhịp trong mỗi ô nhịp.
– In the colonial period, the land around the coast was divided into parishes.
– Vào thời thuộc địa, vùng đất quanh bờ biển được chia thành các xứ đạo.
Các câu ví dụ cách dùng từ “divided”:
– A banana republic has social classes that are divided by wealth.
– Một nước cộng hòa chuối có các tầng lớp xã hội được phân chia theo sự giàu có.
– A parcel of land was divided into residential lots surrounding the depot in “Harristown”.
– Một khu đất được chia thành nhiều khu dân cư xung quanh kho hàng ở “Harristown”.
– The book lists are divided into “Books to hang out with”, “Books to visit with now then”, and “Books it’s useful to have met”.
– Danh sách sách được chia thành “Những cuốn sách để đi chơi cùng”, “Những cuốn sách nên ghé thăm ngay bây giờ” và “Những cuốn sách hữu ích đã gặp”.
– The land area of Hampton Roads is divided into two regions.
– Diện tích đất của Hampton Roads được chia thành hai vùng.
– Egypt is divided into 29 areas, called Governorates of Egypt.
– Ai Cập được chia thành 29 khu vực, được gọi là Thống đốc Ai Cập.
– The CHL is divided into two Conferences.
– CHL được chia thành hai Hội nghị.
– Peru is a representative democratic republic divided into 25 regions and over 33 million people live in it.
– Peru là một nước cộng hòa dân chủ đại diện được chia thành 25 khu vực và hơn 33 triệu người sống trong đó.
– The cantons are further divided into 463 districts.
– Các bang được chia thành 463 quận.
– The Tupí were divided into several tribes which would constantly engage in war with each other.
– Người Tupí được chia thành nhiều bộ tộc liên tục gây chiến với nhau.
– The province is divided into 10 districts.
– Tỉnh được chia thành 10 huyện.
– Nepal’s new constitution of 2015 has divided the country into seven provinces and removed the older Zones and Development region system.
– Hiến pháp mới của Nepal năm 2015 đã chia đất nước thành bảy tỉnh và loại bỏ hệ thống Khu vực và khu vực Phát triển cũ hơn.
– In reality the peshmerga force itself is largely divided and controlled separately by the two regional political parties: Kurdistan Democratic PartyDemocratic Party of Kurdistan and the Patriotic Union of Kurdistan.
– Trên thực tế, bản thân lực lượng peshmerga phần lớn bị phân chia và kiểm soát riêng biệt bởi hai đảng chính trị trong khu vực: Đảng Dân chủ Kurdistan, Đảng Dân chủ Kurdistan và Liên minh Yêu nước Kurdistan.
– Curitiba is divided into 9 regional governments, covering the 75 neighbourhoods of the city.
– Curitiba được chia thành 9 chính quyền khu vực, bao gồm 75 khu vực lân cận của thành phố.
– Subatomic particles are divided into two groups, Baryons and Leptons.
– Các hạt hạ nguyên tử được chia thành hai nhóm, Baryon và Leptons.
- A banana republic has social classes that are divided by wealth. - Một nước cộng hòa chuối có các tầng lớp xã hội được phân chia theo sự giàu có.
- A parcel of land was divided into residential lots surrounding the depot in "Harristown". - Một khu đất được chia thành nhiều khu dân cư xung quanh kho hàng ở "Harristown".
- A parcel of land was divided into residential lots surrounding the depot in "Harristown". - Một khu đất được chia thành nhiều khu dân cư xung quanh kho hàng ở "Harristown".
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “divided”:
– Jurong is divided in Jurong East, where houses and shops are built and Jurong West, mainly an industrial estate.
– Jurong được chia ở Jurong East, các ngôi nhà và cửa hàng được xây dựng lại và Jurong West, chủ yếu là một khu công nghiệp.
– Chan divided his training time between World Arena Ice Hall in Colorado Springs, ColoradoColorado Springs, Colorado, and the Granite Club in Toronto.
– Chan đã chia thời gian luyện tập của mình giữa World Arena Ice Hall ở Colorado Springs, ColoradoColorado Springs, Colorado và Câu lạc bộ Granite ở Toronto.
– The city had two areas: the “hurin” and “hanan”, which were further divided to each be part of two of the four provinces of the Inca Empire: Chinchasuyu.
– Thành phố có hai khu vực: “hurin” và “hanan”, các khu vực này được chia thành hai trong bốn tỉnh của Đế chế Inca: Chinchasuyu.
– Art is divided into the plastic arts, where something is made, and the performing arts, where something is done by humans in action.
– Nghệ thuật được chia thành nghệ thuật tạo hình, nơi một cái gì đó được tạo ra và nghệ thuật biểu diễn, nơi một cái gì đó được thực hiện bởi con người trong hành động.
– It gave provisional civil administration of Zone A, to Italy, and Zone B to Yugoslavia: in 1975 the Treaty of Osimo finally divided the former Free Territory of Trieste.
– Nó trao quyền quản lý dân sự tạm thời cho Vùng A, cho Ý, và Vùng B cho Nam Tư: vào năm 1975, Hiệp ước Osimo cuối cùng đã phân chia Lãnh thổ Tự do Trieste trước đây.
– These teams are divided 2 conferences and 4 divisions.
– Các đội này được chia 2 hội nghị và 4 bộ phận.
– Each of the nodes is divided into smaller groups called sectors.
– Mỗi nút được chia thành các nhóm nhỏ hơn được gọi là các cung.
– Although Martel never assumed the title of king, he divided Francia, like a king, between his sons Carloman and Pepin.
– Mặc dù Martel không bao giờ đảm nhận danh hiệu vua, ông đã chia Francia, giống như một vị vua, giữa các con trai của ông là Carloman và Pepin.
– Electromagnetic radiation can be divided into octaves — as sound waves are — adding up to eighty-one octaves.
– Bức xạ điện từ có thể được chia thành các quãng tám – giống như sóng âm thanh – cộng tới tám mươi mốt quãng tám.
– The area is divided into eleven post towns and extends into the districts of Tonbridge and Malling, Swale, Gravesham and Maidstone, as well as all of Medway.
– Khu vực này được chia thành 11 bưu điện và mở rộng sang các quận Tonbridge và Malling, Swale, Gravesham và Maidstone, cũng như tất cả Medway.
– The province is divided into 13 districts.
– Tỉnh được chia thành 13 huyện.
– It is divided into two main parts by the dry bed of the old Shatt-en-Nil.
– Nó được chia thành hai phần chính bởi giường khô của Shatt-en-Nil cũ.
– When the property was handed down to the next generation, it was divided among the children.
– Khi tài sản được truyền lại cho thế hệ sau, nó được chia cho các con.
– The Palestinian territories of the West Bank and Gaza Strip were divided into three areas and 16 governorates.
– Các lãnh thổ của người Palestine ở Bờ Tây và Dải Gaza được chia thành ba khu vực và 16 khu tự trị.
– Human pregnancy is divided into three parts called “trimesters”.
– Quá trình mang thai của con người được chia thành ba phần gọi là “tam cá nguyệt”.
– The departments are divided into 112 provinces.
– Các sở được chia thành 112 tỉnh.
– It was divided in three districts: Altkirch, Belfort and Colmar, with Colmar as is capital.
– Nó được chia thành ba quận: Altkirch, Belfort và Colmar, với thủ đô là Colmar.
– The rulers of Zhou dynasty divided the country into four smaller areas.
– Các nhà cai trị của nhà Chu chia đất nước thành bốn khu vực trung tâm.
– Cambodia is divided into 25 provinces including the capital.
– Campuchia được chia thành 25 tỉnh bao gồm cả thủ đô.
– It was divided in six districts: Charleville, Grandpré, Rethel, Rocroi, Sedan and Vouziers.
– Nó được chia thành sáu quận: Charleville, Grandpré, Rethel, Rocroi, Sedan và Vouziers.
– The islands are divided into three main groups – Vava’u, Ha’apai, and Tongatapu.
– Các hòn đảo được chia thành ba nhóm chính – Vava’u, Ha’apai và Tongatapu.
– The game had sixteen players, divided into two tribes, Pagong and Tagi.
– Trò chơi có mười sáu người chơi, được chia thành hai bộ tộc, Pagong và Tagi.
– The small white flowers, with sepalcalyx and corolla divided into four parts, two stigma, are mostly on the last year’s wood, in racemes coming up from the axils of the leaves.
– Các hoa nhỏ màu trắng, có đài hoa và tràng hoa chia làm 4 phần, 2 đầu nhụy, chủ yếu ở hóa gỗ năm trước, thành các chùm mọc ra từ nách lá.
– Vietnam is divided into 58 provinces.
– Việt Nam được chia thành 58 tỉnh.
– The currency of the Hutt River Province Principality is the Hutt River Dollar, which is divided into 100 cents.
– Đơn vị tiền tệ của Công quốc tỉnh sông Hutt là Đô la sông Hutt, được chia thành 100 xu.
– Maslowism or Maslow’s hierarchy of needs can be divided into social and physical needs.
– Chủ nghĩa Maslow hay hệ thống phân cấp nhu cầu của Maslow có thể được chia thành nhu cầu xã hội và nhu cầu vật chất.
– Track and field athleticsTrack and field races are usually divided into middle-distance races and long-distance races.
– Các cuộc đua điền kinh thường được chia thành các cuộc đua cự ly trung bình và đường đua đường dài.
– The Don can be divided into sections by the different types of structures built to restrict its passage.
– Don có thể được chia thành các phần theo các loại cấu trúc khác nhau được xây dựng để hạn chế lối đi của nó.
– Each tehsil is further divided into union councils.
– Mỗi tehsil lại được chia thành các hội đồng công đoàn.
– The departments are divided into 342 arrondissements.
– Các phòng ban được chia thành 342 arrondissements.
- Jurong is divided in Jurong East, where houses and shops are built and Jurong West, mainly an industrial estate. - Jurong được chia ở Jurong East, các ngôi nhà và cửa hàng được xây dựng lại và Jurong West, chủ yếu là một khu công nghiệp.
- Jurong is divided in Jurong East, where houses and shops are built and Jurong West, mainly an industrial estate. - Jurong được chia ở Jurong East, các ngôi nhà và cửa hàng được xây dựng lại và Jurong West, chủ yếu là một khu công nghiệp.