Các cách sử dụng từ “armenia”:
– The Arsacid Dynasty or ruled the Kingdom of Armenia from 54 to 428.
– Vương triều Arsacid hoặc cai trị Vương quốc Armenia từ năm 54 đến năm 428.
– This circumstance explains the Armenian name of the region, which translates as “Wall of Persia” from the words “Pars”, due to the fact that the Matiani mountains of Parspatunik served as the ancient border between Armenia and Iran.
– Tình huống này giải thích tên tiếng Armenia của khu vực, được dịch là “Bức tường Ba Tư” từ từ “Pars”, do dãy núi Matiani ở Parspatunik từng là biên giới cổ đại giữa Armenia và Iran.
– The ancient Kingdom of Armenia was an independent monarchy from 331 BC to AD 428.
– Vương quốc Armenia cổ đại là một quốc gia quân chủ độc lập từ năm 331 trước Công nguyên đến năm 428 sau Công nguyên.
– The history of Armenia and Armenians is very ancient and can go back at least 2000 BC.
– Lịch sử của Armenia và người Armenia rất cổ xưa và có thể quay trở lại ít nhất 2000 năm trước Công nguyên.
– Caoili starting living in Armenia from 2013.
– Caoili bắt đầu sống ở Armenia từ năm 2013.
– Tigran Sargsyan was the Prime Minister of ArmeniaPrime Minister of Armenia from 9 April 2008 to 13 April 2014.
– Tigran Sargsyan là Thủ tướng Armenia Bộ trưởng Ngoại giao Armenia từ ngày 9 tháng 4 năm 2008 đến ngày 13 tháng 4 năm 2014.
Các câu ví dụ cách dùng từ “armenia”:
– Parspatunik was not included into Vaspurakan after the second partition of Great Armenia in 591 by the Roman and Sasanids empires.
– Parspatunik không được đưa vào Vaspurakan sau sự phân chia thứ hai của Đại Armenia vào năm 591 bởi đế chế La Mã và Sasanids.
– Chosroes III The Small, was the son of Tiridates III, was a member of the Arshakuni Dynasty and the king of Armenia from 330 – 339 AD.
– Chosroes III The Small, là con trai của Tiridates III, là thành viên của Vương triều Arshakuni và là vua của Armenia từ năm 330 – 339 sau Công nguyên.
– It then became a subject of the dispute between Armenia and Azerbaijan when both young states became part of the Soviet Union, and actually lost their independence due to the actions of Joseph Stalin and Russian communists.
– Sau đó, nó trở thành chủ đề tranh chấp giữa Armenia và Azerbaijan khi cả hai quốc gia non trẻ đều trở thành một phần của Liên bang Xô viết, và thực sự mất độc lập do hành động của Joseph Stalin và những người cộng sản Nga.
– This year’s contest, saw the return of Montenegro after not being part in the Eurovision Song Contest since 2009 and the withdrawal of Armenia and Poland.
– Cuộc thi năm nay chứng kiến sự trở lại của Montenegro sau khi không tham gia Eurovision Song Contest từ năm 2009 và sự rút lui của Armenia và Ba Lan.
– The prehistory of Armenia means the first people in the land of Armenia.
– Tiền sử của Armenia có nghĩa là những người đầu tiên ở vùng đất Armenia.
– After getting an Armenian passport, Alex moved to Armenia in the next season.
– Sau khi có hộ chiếu Armenia, Alex chuyển đến Armenia vào mùa giải tiếp theo.
– The only sport the country has competed in is para-alpine skiing. From 1998 to 2014 Winter Paralympics2014, Armenia has been represented by standing skier Mher Avanesyan.
– Môn thể thao duy nhất mà đất nước đã tham gia thi đấu là trượt tuyết para-alpine. Từ 1998 đến 2014 Winter Paralympics 2014, Armenia đã được đại diện bởi vận động viên trượt tuyết đứng Mher Avanesyan.
– UN has 4 resolutions that Armenia has to go back from Azerbaijani land – Karabakh.
– LHQ có 4 nghị quyết buộc Armenia phải đi về từ đất Azerbaijan – Karabakh.
– The Junior Eurovision Song Contest 2011 was the ninth edition of the contest, and took place in Yerevan, Armenia at the recently renovated Karen Demirchyan Sports and Concerts Complex.
– Cuộc thi Junior Eurovision Song Contest 2011 là phiên bản thứ chín của cuộc thi và diễn ra tại Yerevan, Armenia tại Khu liên hợp hòa nhạc và thể thao Karen Demirchyan mới được cải tạo gần đây.
– The Large Palearctic Viper lives in dry regions of Morocco, Algeria, and Tunis in North Africa, east to Pakistan, Kashmir, and India, north to Milos Archipelago in the Aegean Sea, and Armenia and Dagestan in Russia.
– Loài cá lớn Palearctic Viper sống ở các vùng khô hạn của Maroc, Algeria và Tunis ở Bắc Phi, phía đông giáp Pakistan, Kashmir và Ấn Độ, phía bắc giáp quần đảo Milos ở Biển Aegean, Armenia và Dagestan ở Nga.
– The National Assembly of Armenia is the official name of the legislative branch of the government of Armenia.
– Quốc hội Armenia là tên chính thức của nhánh lập pháp của chính phủ Armenia.
– Persian Armenia remained under the rule of Arsacid client kings until AD 428.
– Armenia Ba Tư vẫn nằm dưới sự cai trị của các vị vua thân chủ Arsacid cho đến năm 428 sau Công Nguyên.
- Parspatunik was not included into Vaspurakan after the second partition of Great Armenia in 591 by the Roman and Sasanids empires. - Parspatunik không được đưa vào Vaspurakan sau sự phân chia thứ hai của Đại Armenia vào năm 591 bởi đế chế La Mã và Sasanids.
- Chosroes III The Small, was the son of Tiridates III, was a member of the Arshakuni Dynasty and the king of Armenia from 330 – 339 AD. - Chosroes III The Small, là con trai của Tiridates III, là thành viên của Vương triều Arshakuni và là vua của Armenia từ năm 330 - 339 sau Công nguyên.
- Chosroes III The Small, was the son of Tiridates III, was a member of the Arshakuni Dynasty and the king of Armenia from 330 – 339 AD. - Chosroes III The Small, là con trai của Tiridates III, là thành viên của Vương triều Arshakuni và là vua của Armenia từ năm 330 - 339 sau Công nguyên.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “armenia”:
- Tiridates III of Arsacid Dynasty made Armenia the first Christian nation in 301 AD. - Tiridates III của Vương triều Arsacid đã biến Armenia trở thành quốc gia Cơ đốc giáo đầu tiên vào năm 301 sau Công nguyên.
- Tiridates III of Arsacid Dynasty made Armenia the first Christian nation in 301 AD. - Tiridates III của Vương triều Arsacid đã biến Armenia trở thành quốc gia Cơ đốc giáo đầu tiên vào năm 301 sau Công nguyên.
– Tiridates III of Arsacid Dynasty made Armenia the first Christian nation in 301 AD.
– Tiridates III của Vương triều Arsacid đã biến Armenia trở thành quốc gia Cơ đốc giáo đầu tiên vào năm 301 sau Công nguyên.
– Its borders start at Azerbaijan and Armenia in the northwest of Iran and reach to the southern end of the Caspian Sea.
– Biên giới của nó bắt đầu từ Azerbaijan và Armenia ở phía tây bắc của Iran và đến cuối phía nam của Biển Caspi.
– On 15 June 2006, the law on the state coat of arms of Armenia was passed by the Armenian Parliament.
– Vào ngày 15 tháng 6 năm 2006, luật về quốc huy của Armenia đã được Quốc hội Armenia thông qua.
– Varderesyan died in Yerenvan, Armenia at the age of 87.
– Varderesyan qua đời ở Yerenvan, Armenia ở tuổi 87.
– It was founded by the Football Federation of Armenia in 1992.
– Nó được thành lập bởi Liên đoàn bóng đá Armenia vào năm 1992.
– Between the 16th century and 19th century, the traditional Armenian homeland composed of Eastern Armenia and Western Armenia came under the rule of the Ottoman and Iranian empires, repeatedly ruled by either of the two over the centuries.
– Giữa thế kỷ 16 và thế kỷ 19, quê hương Armenia truyền thống bao gồm Đông Armenia và Tây Armenia nằm dưới sự cai trị của đế quốc Ottoman và Iran, liên tục được cai trị bởi một trong hai trong nhiều thế kỷ.
– Many different duduks can be found in Armenia and the Caucasus.
– Nhiều loài duduks khác nhau có thể được tìm thấy ở Armenia và Caucasus.
– Nevertheless, representatives of the governments of Armenia and Azerbaijan have since been holding peace talks organized by the Organization for Security and Co-operation in Europe “Minsk Group” to solve the conflict and restore the territory to Azerbaijan.
– Tuy nhiên, đại diện của chính phủ Armenia và Azerbaijan kể từ đó đã tổ chức các cuộc đàm phán hòa bình do Tổ chức An ninh và Hợp tác ở châu Âu “Minsk Group” tổ chức để giải quyết xung đột và khôi phục lãnh thổ cho Azerbaijan.
– The Central Bank of Armenia is the only place that can print drams.
– Ngân hàng Trung ương Armenia là nơi duy nhất có thể in hối phiếu.
– Since 9th century the most part of Western Armenia included Vaspurakan and Taron was under the rule of Bagratid dynasty of Armenia.
– Kể từ thế kỷ thứ 9, phần lớn lãnh thổ Tây Armenia bao gồm Vaspurakan và Taron nằm dưới sự cai trị của vương triều Bagratid của Armenia.
– An independent line of Kings was established by Vologases II of Armenia in 180.
– Một dòng vua độc lập được thành lập bởi Vologases II của Armenia vào năm 180.
– The Hunchaks also stressed the importance of a United Independent Armenia which would be impossible under the racist and dictatorial Young Turk government’s rule of the Ottoman Empire.
– Người Hunchaks cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của một Armenia Thống nhất độc lập, điều sẽ không thể xảy ra dưới sự cai trị của chính quyền Young Turk độc tài và phân biệt chủng tộc của Đế chế Ottoman.
– The Kingdom of Armenia was the first state to adopt Christianity as its official religion under the rule of King Tiridates in the early 4th century.
– Vương quốc Armenia là quốc gia đầu tiên chấp nhận Cơ đốc giáo làm tôn giáo chính thức của mình dưới sự cai trị của Vua Tiridates vào đầu thế kỷ thứ 4.
– The fate of Western Armenia — commonly referred to as “The Armenian Question” — is considered as a key issue in the modern history of the Armenian people.
– Số phận của Tây Armenia – thường được gọi là “Câu hỏi của người Armenia” – được coi là một vấn đề then chốt trong lịch sử hiện đại của người Armenia.
– The national coat of arms of Armenia consists of an eagle and a lion supporting a shield.
– Quốc huy của Armenia có hình đại bàng và sư tử đỡ khiên.
– The Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia was a Marxism-LeninismMarxist-Leninist guerilla “Over the past decade, 36 Turkish diplomats have been assassinated abroad, including four in the US.
– Đội quân bí mật của Armenia để giải phóng Armenia là đội du kích theo chủ nghĩa Mác-LêninMarxist-Leninist “Trong thập kỷ qua, 36 nhà ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ đã bị ám sát ở nước ngoài, trong đó có 4 nhà ngoại giao ở Mỹ.
– By the 19th century, Eastern Armenia had been conquered by the Russian Empire, while most of the western parts of the traditional Armenian homeland remained under Ottoman rule.
– Đến thế kỷ 19, Đông Armenia đã bị Đế quốc Nga chinh phục, trong khi hầu hết các vùng phía Tây của quê hương Armenia truyền thống vẫn nằm dưới sự cai trị của Ottoman.
– Levon Mkrtchyan continues his contribution to the Armenian people by making more documentaries about the well known Armenians.1993 “The Armenian Kingdom of Kilikia” Footage includes the President of France – Francois Mitterand The President of Armenia – Levon Ter-Petrosyan.
– Levon Mkrtchyan tiếp tục đóng góp của mình cho nhân dân Armenia bằng cách làm nhiều phim tài liệu hơn về những người Armenia nổi tiếng ..1993 “Vương quốc Armenia của Kilikia” Có Tổng thống Pháp – Francois Mitterand Tổng thống Armenia – Levon Ter-Petrosyan.
– The Armenia Marriott Hotel is in the heart of the city at Republic Square.
– Armenia Marriott Hotel nằm ở trung tâm thành phố tại Quảng trường Cộng hòa.
– It was located along the Akera River, on the southeastern section of the modern border of Armenia and Azerbaijan.
– Nó nằm dọc theo sông Akera, trên phần đông nam của biên giới hiện đại của Armenia và Azerbaijan.
– Ararat is considered the national symbol of Armenia and so is of significant importance to the coat of arms.
– Ararat được coi là biểu tượng quốc gia của Armenia và vì vậy quốc huy có tầm quan trọng đáng kể.
– Zareh and his descendants ruled the kingdom of Tsopk until it was reunified with Greater Armenia by Tigranes the Great in the 80s BC.
– Zareh và con cháu của ông đã cai trị vương quốc Tsopk cho đến khi nó được thống nhất với Greater Armenia bởi Tigranes Đại đế vào những năm 80 trước Công nguyên.
– In 2008, they beat FC Banants of Armenia 10-0 on aggregate as part of qualification for the 2008-09 Europa League.
– Năm 2008, họ đánh bại FC Banants của Armenia với tổng tỷ số 10-0 trong khuôn khổ vòng loại Europa League 2008-09.
– At the time of his death in July 2019, he was Ambassador of Armenia to the United Kingdom since November 2018.
– Vào thời điểm ông qua đời vào tháng 7 năm 2019, ông là Đại sứ của Armenia tại Vương quốc Anh kể từ tháng 11 năm 2018.
– The organization is maintaining cultural ties to different organizations in Austria, Armenia and the diaspora.
– Tổ chức đang duy trì mối quan hệ văn hóa với các tổ chức khác nhau ở Áo, Armenia và cộng đồng người hải ngoại.
– The first time the word dram was used for money in Armenia was from 1199 to 1375.
– Lần đầu tiên từ dram được sử dụng cho tiền ở Armenia là từ năm 1199 đến năm 1375.
– After the death of Armenian king “Arshak III”, in 390 AC, the Western Armenia was governed by Greek generals.
– Sau cái chết của vua Armenia “Arshak III”, vào năm 390 AC, miền Tây Armenia được cai trị bởi các tướng lĩnh Hy Lạp.
– He became the Prime Minister of Armenia in 2016 after the resignation of Hovik Abrahamyan.
– Ông trở thành Thủ tướng Armenia vào năm 2016 sau khi Hovik Abrahamyan từ chức.
– He left Nicopolis Pompeii, in Lesser Armenia to live in Bondaroy and stayed seven years.
– Anh rời Nicopolis Pompeii, ở Lesser Armenia để sống ở Bondaroy và ở lại bảy năm.
– Occupied Armenia was reconstructed on Roman terms.
– Armenia bị chiếm đóng đã được tái thiết theo các điều khoản của La Mã.
– From February of 1990, he planned and organized the defense of several regions of Armenia and Nagorno-Karabakh.
– Từ tháng 2 năm 1990, ông lập kế hoạch và tổ chức việc phòng thủ một số vùng của Armenia và Nagorno-Karabakh.
– In 1922 Armenia was incorporated into Transcaucasian SFSR with Georgia and Azerbaijan.
– Năm 1922, Armenia được hợp nhất thành Transcaucasian SFSR với Georgia và Azerbaijan.