Các cách sử dụng từ “chlorophyll”:
+ Chlorophyll content meters measure the amount of absorption at the red band to estimate the amount of chlorophyll present in the leaf.
+ Máy đo hàm lượng diệp lục đo lượng hấp thụ ở dải màu đỏ để ước tính lượng diệp lục có trong lá.
+ Younger growth is greener and stronger in colour, while more developed leaves farther down the plant have had their chlorophyll changed gradually into tannin, which gives a more bitter flavour and duller brown-green colour.
+ Cây phát triển càng nhỏ càng xanh và có màu sắc đậm hơn, trong khi những lá phát triển hơn ở phía dưới cây đã có chất diệp lục chuyển dần thành tanin, mang lại hương vị đắng hơn và màu xanh nâu xỉn hơn.
+ They are difficult to see in a healthy leaf, because chlorophyll pigments make the leaf green.
+ Rất khó nhìn thấy chúng ở một chiếc lá khỏe mạnh, bởi vì các sắc tố diệp lục làm cho lá có màu xanh lục.
+ What these pigments do is the same as what chlorophyll does: absorb sunlight as energy, which is then used to fuel the building of organic compounds.
+ Những gì các sắc tố này làm cũng giống như những gì chất diệp lục làm: hấp thụ ánh sáng mặt trời làm năng lượng, sau đó được sử dụng để tạo ra các hợp chất hữu cơ.
+ In this reaction the chlorophyll gives an electron to an electron transport chain.
+ Trong phản ứng này, chất diệp lục nhường một điện tử cho một chuỗi vận chuyển điện tử.
+ Many plants which lack chlorophyll need fungi to break down organic material for them.
+ Nhiều cây trồng thiếu chất diệp lục cần nấm để phân hủy chất hữu cơ cho chúng.
Các câu ví dụ cách dùng từ “chlorophyll”:
+ They also have high levels of chlorophyll and phosphorus. + Chúng cũng có hàm lượng cao chất diệp lục và phốt pho.
+ They also have high levels of chlorophyll and phosphorus. + Chúng cũng có hàm lượng cao chất diệp lục và phốt pho.
+ They also have high levels of chlorophyll and phosphorus.
+ Chúng cũng có hàm lượng cao chất diệp lục và phốt pho.
+ If there is no light, the plant will still grow for a while, but its plastids will not mature: the chlorophyll does not turn green.
+ Nếu không có ánh sáng, cây vẫn phát triển trong một thời gian, nhưng các plastids của nó sẽ không trưởng thành: diệp lục không chuyển sang màu xanh lục.
+ A green sea slug, “Elysia chlorotica”, has been found to use the chlorophyll it has eaten to perform photosynthesis for itself.
+ Một loài sên biển xanh, “Elysia chlorotica”, đã được phát hiện sử dụng chất diệp lục mà nó đã ăn để thực hiện quá trình quang hợp cho chính nó.
+ Their body fat is green from the chlorophyll of the plants they eat.
+ Chất béo trong cơ thể của chúng có màu xanh lục từ chất diệp lục của thực vật chúng ăn.
+ The function of the reaction center chlorophyll is to use the energy transferred to it from the other chlorophyll pigments to undergo a specific redox reaction.
+ Chức năng của chất diệp lục ở trung tâm phản ứng là sử dụng năng lượng được truyền sang nó từ các sắc tố diệp lục khác để trải qua một phản ứng oxy hóa khử cụ thể.
+ In low light, the rate of photosynthesis is limited by the amount of chlorophyll and the efficiency of the light-dependent reactions.
+ Trong điều kiện ánh sáng yếu, tốc độ quang hợp bị giới hạn bởi số lượng diệp lục và hiệu suất của các phản ứng phụ thuộc vào ánh sáng.
+ They showed that sunlight acts on the chlorophyll in a plant to fuel the manufacture of organic compounds.
+ Họ đã chỉ ra rằng ánh sáng mặt trời tác động lên chất diệp lục trong thực vật để cung cấp nhiên liệu cho việc sản xuất các hợp chất hữu cơ.
+ The blooming of the phytoplankton is dominated by chlorophyll and peaks around 20 May.
+ Sự nở hoa của thực vật phù du bị chi phối bởi chất diệp lục và đạt cực đại vào khoảng ngày 20 tháng 5.
+ Carotenoids have two key roles in plants and algae: they absorb light energy for use in photosynthesis, and they protect chlorophyll from photodamage.
+ Carotenoid có hai vai trò quan trọng đối với thực vật và tảo: chúng hấp thụ năng lượng ánh sáng để sử dụng cho quá trình quang hợp và chúng bảo vệ chất diệp lục khỏi hiện tượng quang hóa.
+ To compensate for varying leaf thickness, Chlorophyll Meters also measure absorption at the infrared band which is not significantly affected by chlorophyll.
+ Để bù đắp cho sự thay đổi độ dày của lá, Máy đo diệp lục cũng đo độ hấp thụ ở dải hồng ngoại mà chất diệp lục không bị ảnh hưởng đáng kể.
+ By 1960, when most of the stereochemistry of chlorophyll “a” was known, Robert Burns Woodward published a total synthesis of the molecule.
+ Đến năm 1960, khi hầu hết các hóa học lập thể của chất diệp lục “a” được biết đến, Robert Burns Woodward đã công bố tổng hợp tổng thể của phân tử.
+ Plants that lack chlorophyll cannot photosynthesize.
+ Cây thiếu diệp lục không thể quang hợp.
+ The general structure of chlorophyll “a” was worked out by Hans Fischer in 1940.
+ Cấu trúc chung của chất diệp lục “a” được Hans Fischer nghiên cứu vào năm 1940.
+ Leaves are normally green in color, which comes from chlorophyll found in the chloroplasts.
+ Lá thường có màu xanh lục, do chất diệp lục có trong lục lạp.