Các cách sử dụng từ “discriminatory”:
+ If everyone individually stands up for what is right, discriminatory practises will change.
+ Nếu tất cả mọi người đều đứng lên ủng hộ điều đúng đắn, các thực hành phân biệt đối xử sẽ thay đổi.
+ Jasna Dragovic-Soso: Saviours of the Nation: Serbia’s Intellectual Opposition and the Revival of Nationalism, McGill-Queen’s Press – MQUP, Oct 9, 2002 page 44 Professor Đurić, seeing the escalation of the Maspok nationalism and secessionism in Croatia, warned that at that time Serbia’s status in Yugoslavia was highly discriminatory and that Serbia was mercilessly and unjustly accused for advocating centralism and unitarianism.
+ Jasna Dragovic-Soso: Cứu tinh của dân tộc: Đối lập trí thức của Serbia và sự phục hưng của chủ nghĩa dân tộc, McGill-Queen’s Press – MQUP, ngày 9 tháng 10 năm 2002 trang 44 Giáo sư Đurić, khi nhìn thấy sự leo thang của chủ nghĩa dân tộc Maspok và chủ nghĩa ly khai ở Croatia, đã cảnh báo rằng tại vào thời điểm đó địa vị của Serbia ở Nam Tư bị phân biệt đối xử rất cao và Serbia đã bị buộc tội một cách tàn nhẫn và bất công vì ủng hộ chủ nghĩa tập trung và chủ nghĩa nhất thể.
+ Supreme Court decision holding that the statute of limitations for presenting an equal-pay lawsuit begins on the date that the employer makes the initial discriminatory wage decision, not at the date of the most recent paycheck, as a lower court had ruled.
+ Quyết định của Tòa án Tối cao cho rằng thời hiệu khởi kiện về việc trả lương ngang nhau bắt đầu từ ngày người sử dụng lao động đưa ra quyết định về mức lương phân biệt đối xử ban đầu, không phải vào ngày trả lương gần đây nhất, như một tòa án cấp dưới đã ra phán quyết.
+ Along with a history of jury nullification in the US, there is also a history of discriminatory acquittals.
+ Cùng với lịch sử vô hiệu hóa bồi thẩm đoàn ở Mỹ, cũng có một lịch sử trắng án mang tính phân biệt đối xử.
+ The measures were seen as racially discriminatory by many people, including Forrester.
+ Các biện pháp này bị nhiều người, bao gồm cả Forrester, coi là phân biệt chủng tộc.
+ The Supreme Court ruled in 2007 by a 5-4 majority vote that Ledbetter’s complaint was filed too late because the discriminatory decisions relating to pay had been made more than 180 days prior to the date she filed her charge, as explained by Justice Samuel Alito.
+ Tòa án Tối cao đã ra phán quyết vào năm 2007 với đa số phiếu 5-4 rằng đơn khiếu nại của Ledbetter đã được nộp quá muộn vì các quyết định phân biệt đối xử liên quan đến việc trả lương đã được đưa ra hơn 180 ngày trước ngày cô ấy nộp đơn tố cáo, như Tư pháp Samuel Alito giải thích.
+ The Court also acknowledged that the 13th Amendment does apply to private actors, but only to the extent that it prohibits people from owning slaves, not exhibiting discriminatory behavior.
+ Tòa án cũng thừa nhận rằng Tu chính án thứ 13 có áp dụng cho các chủ thể tư nhân, nhưng chỉ ở mức độ cấm mọi người sở hữu nô lệ, không thể hiện hành vi phân biệt đối xử.
+ They have also claimed that similar cartoons are made relative to other religions, arguing that Islam and its followers have not been targeted in a discriminatory way.
+ Họ cũng tuyên bố rằng các phim hoạt hình tương tự được thực hiện liên quan đến các tôn giáo khác, cho rằng đạo Hồi và các tín đồ của nó không bị nhắm mục tiêu theo cách phân biệt đối xử.
