Các cách sử dụng từ “personally”:
– I personally think that we should – it seems that whenever we mix politics and religion in with what we’re doing, we get arguments and fights.
– Cá nhân tôi nghĩ rằng chúng ta nên làm – có vẻ như bất cứ khi nào chúng ta kết hợp chính trị và tôn giáo với những gì chúng ta đang làm, chúng ta sẽ có những cuộc tranh cãi và đánh nhau.
– At the 1976 Summer Olympics1976 Olympics, she walked around the podium to personally congratulate champion Nadia Comăneci.
– Tại Thế vận hội Mùa hè 1976 Thế vận hội 1976, cô đi vòng quanh bục để đích thân chúc mừng nhà vô địch Nadia Comăneci.
– I personally do not feel these do ont belong here; I would therefore invite all to participate and clean up these things.
– Cá nhân tôi không cảm thấy những thứ này không thuộc về đây; Do đó, tôi sẽ mời tất cả tham gia và dọn dẹp những thứ này.
– I personally believe that it is is ageist to let adults to decide what to reveal but control what children can reveal.
– Cá nhân tôi tin rằng việc để người lớn quyết định tiết lộ những gì nhưng kiểm soát những gì trẻ em có thể tiết lộ là điều sai lầm.
– Marling has toured with a number of well-known Indie rockindie artists in the UK including Jamie T, who personally invited her on tour with him last year after he attended her second-ever gig.
– Marling đã đi lưu diễn với một số nghệ sĩ Indie rockindie nổi tiếng ở Anh, bao gồm cả Jamie T, người đã đích thân mời cô đi lưu diễn cùng anh vào năm ngoái sau khi anh tham dự buổi biểu diễn thứ hai của cô.
Các câu ví dụ cách dùng từ “personally”:
– Hitler personally encouraged close friends not to smoke and rewarded those who quit smoking.
– Hitler đích thân khuyến khích những người bạn thân không hút thuốc và thưởng cho những ai bỏ thuốc.
– Set was originally responsible for protecting Ra during his journey in the afterlife, personally slaying the great serpent Apep.
– Set ban đầu chịu trách nhiệm bảo vệ Ra trong cuộc hành trình ở thế giới bên kia, đích thân giết chết con rắn lớn Apep.
– The claim must be personally given to the new, third party defendant, by the third party plaintiff.
– Yêu cầu bồi thường phải được đích thân nguyên đơn bên thứ ba đưa ra cho bị đơn bên thứ ba.
– TL:DR; None of the “keep” votes show any valid reasoning to keep and are all from editors personally involved with the article and the moement behind it.
– TL: DR; Không có phiếu “giữ” nào cho thấy bất kỳ lý do hợp lệ nào để giữ lại và tất cả đều là của các biên tập viên có liên quan cá nhân với bài báo và hành vi đằng sau nó.
– While I personally trust Kennedy at the base, I cannot express this in a vote.
– Trong khi cá nhân tôi tin tưởng Kennedy tại căn cứ, tôi không thể bày tỏ điều này trong một cuộc bỏ phiếu.
– I personally do not suggest the second and third way at all.
– Cá nhân tôi không đề xuất cách thứ hai và thứ ba nào cả.
– Then-President of South Africa Nelson Mandela personally helped President Clinton during his impeachment hearing.
– Tổng thống Nam Phi lúc bấy giờ Nelson Mandela đã đích thân giúp đỡ Tổng thống Clinton trong phiên điều trần luận tội.
– As I said above the biggest thing is that I don’t feel I should do any CUs where I don’t personally feel that the evidence isn’t available.
– Như tôi đã nói ở trên, điều quan trọng nhất là tôi không cảm thấy mình nên làm bất kỳ CUỘC NÀO mà cá nhân tôi không cảm thấy rằng bằng chứng không có sẵn.
– My point being the policy states and I quote: “”signatures that take up more than two or three lines in the edit window clutter the page and make it harder to distinguish posts from signatures”” I personally think we need to set a standard screen res so we don’t keep running into that problem.
– Quan điểm của tôi là các tiểu bang chính sách và tôi trích dẫn: “” chữ ký chiếm hơn hai hoặc ba dòng trong cửa sổ chỉnh sửa sẽ làm lộn xộn trang và khiến việc phân biệt bài đăng với chữ ký khó hơn “” Cá nhân tôi nghĩ rằng chúng ta cần thiết lập một tiêu chuẩn độ phân giải màn hình để chúng tôi không tiếp tục gặp phải vấn đề đó.
– Remind me again why our search only searches the title and not the text? I personally support an expanded search.
– Nhắc tôi một lần nữa tại sao tìm kiếm của chúng tôi chỉ tìm kiếm tiêu đề chứ không tìm kiếm văn bản? Cá nhân tôi ủng hộ một tìm kiếm mở rộng.
- Hitler personally encouraged close friends not to smoke and rewarded those who quit smoking. - Hitler đích thân khuyến khích những người bạn thân không hút thuốc và thưởng cho những ai bỏ thuốc.
- Set was originally responsible for protecting Ra during his journey in the afterlife, personally slaying the great serpent Apep. - Set ban đầu chịu trách nhiệm bảo vệ Ra trong cuộc hành trình ở thế giới bên kia, đích thân giết chết con rắn lớn Apep.
- Set was originally responsible for protecting Ra during his journey in the afterlife, personally slaying the great serpent Apep. - Set ban đầu chịu trách nhiệm bảo vệ Ra trong cuộc hành trình ở thế giới bên kia, đích thân giết chết con rắn lớn Apep.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “personally”:
– Stalin personally arranged for a job for him at the Moscow Arts Theatre.
– Stalin đã đích thân sắp xếp một công việc cho ông tại Nhà hát Nghệ thuật Mátxcơva.
– The consummate authority of punishment is in the hands of the camp commandant, who is personally responsible to the political police commander for the implementation of the rules as issued.
– Quyền trừng phạt hoàn hảo nằm trong tay chỉ huy trại, người chịu trách nhiệm cá nhân trước chỉ huy cảnh sát chính trị về việc thực hiện các quy tắc như đã ban hành.
– I did not personally attack.
– Tôi không tấn công cá nhân.
– Evangelicals believe in spreading their faith, the need to be Religious conversionconverted, also called being born again, believing what is in the Bible and the need to live a moral life both personally and in society.
– Những người theo đạo Tin Lành tin vào việc truyền bá đức tin của họ, nhu cầu được cải đạo Tôn giáo, còn được gọi là được tái sinh, tin vào những gì trong Kinh thánh và nhu cầu sống một cuộc sống đạo đức cả cá nhân và xã hội.
– I have experience closing discussions on both wiki’s based on the consensus that has formed and I have no problem closing discussion with the opposite result than the one I might personally want.
– Tôi có kinh nghiệm kết thúc các cuộc thảo luận trên cả wiki dựa trên sự đồng thuận đã hình thành và tôi không gặp vấn đề gì khi kết thúc cuộc thảo luận với kết quả ngược lại với kết quả mà cá nhân tôi có thể mong muốn.
– But Capone murdered Scalise personally before he could stand trial.
– Nhưng Capone đã đích thân sát hại Scalise trước khi anh ta có thể hầu tòa.
– Lennon discovered Ono was “as barmy as I was”, and that they connected personally in a way he and Cynthia never had.
– Lennon phát hiện ra Ono cũng “hiền lành như tôi”, và họ kết nối cá nhân theo cách mà anh và Cynthia chưa từng có.
– How about a Schools portal? I know they’re normally for specific topics, but I personally think that helping school pupils is more important than being simple for translators.
– Làm thế nào về cổng trường học? Tôi biết chúng thường dành cho các chủ đề cụ thể, nhưng cá nhân tôi nghĩ rằng việc giúp đỡ học sinh ở trường quan trọng hơn là đơn giản đối với người dịch.
– I personally think we need to use an established standard for “simple” English, such as Ogden’s Basic English.
– Cá nhân tôi nghĩ rằng chúng ta cần sử dụng một tiêu chuẩn đã được thiết lập cho tiếng Anh “đơn giản”, chẳng hạn như Tiếng Anh Cơ bản của Ogden.
– Picilli would personally whip inmates to make them work harder.
– Picilli sẽ đích thân đánh các tù nhân để họ làm việc chăm chỉ hơn.
– In the United Kingdom, around 2,600 people are invested personally by Elizabeth II of the United KingdomThe Queen or a member of the Royal Family.
– Tại Vương quốc Anh, khoảng 2.600 người được đầu tư cá nhân bởi Elizabeth II của Vương quốc Anh Nữ hoàng hoặc một thành viên của Hoàng gia.
– No one is saying you personally are stupid.
– Không ai nói rằng cá nhân bạn là ngu ngốc.
– The article is in a good shape and, while there is work needed on the references, I would not personally say that it should impact on GA, though if this was a VGA then I would say that these would be more major and pressing concerns.
– Bài viết đang ở trong tình trạng tốt và mặc dù có nhiều công việc cần tham khảo, cá nhân tôi sẽ không nói rằng nó sẽ ảnh hưởng đến GA, mặc dù nếu đây là một VGA thì tôi sẽ nói rằng đây sẽ là những mối quan tâm lớn và cấp bách hơn.
– Most of the commotion ended after Lennon personally removed the MAGICAL MYSTERY TOUR lettering from the sides of the bus.
– Phần lớn vụ náo loạn kết thúc sau khi Lennon tự tay gỡ dòng chữ MAGICAL MYSTERY TOUR bên hông xe buýt.
– I personally have no problem with allowing school projects to develop articles at their own pace.
– Cá nhân tôi không gặp vấn đề gì với việc cho phép các dự án trường học phát triển các bài báo theo tốc độ của riêng chúng.
– I’ve personally reverted changes by two of these IPs, 63.139.112.253 and 50.77.104.17, featuring this vandalism, but also the other IPs featured with the same repeating edits on Mike Enzi.
– Cá nhân tôi đã hoàn nguyên các thay đổi của hai trong số các IP này, 63.139.112.253 và 50.77.104.17, có hành vi phá hoại này, nhưng cũng có các IP khác có cùng các chỉnh sửa lặp lại trên Mike Enzi.
– Drastic? Yes! But needed, I personally think so.
– Quyết liệt? Đúng! Nhưng cần thiết, cá nhân tôi nghĩ vậy.
– Muammar Gaddafi admitted Libya’s responsibility for the Lockerbie bombing and paid compensation to the victims’ families in 2003, though he maintained that he never personally gave the order for the attack.
– Muammar Gaddafi thừa nhận trách nhiệm của Libya đối với vụ đánh bom Lockerbie và bồi thường cho các gia đình nạn nhân vào năm 2003, mặc dù ông khẳng định rằng ông chưa bao giờ đích thân ra lệnh cho vụ tấn công.
– Nusrat Fateh Ali Khan was quoted as saying “The message of Hazrat Riaz Gohar Shahi is the greatest message I have ever heard.” In “Qawwali” events in Japan and Germany, Nusrat Fateh Ali Khan personally distributed leaflets in favour of Shahi.
– Nusrat Fateh Ali Khan được trích dẫn nói rằng “Thông điệp của Hazrat Riaz Gohar Shahi là thông điệp vĩ đại nhất mà tôi từng nghe.” Trong các sự kiện “Qawwali” ở Nhật Bản và Đức, Nusrat Fateh Ali Khan đã đích thân phát tờ rơi ủng hộ Shahi.
– Shouldn’t it be appropriate that we agree on either form to have a uniform criteria in these cases? Which leads me to the second point: which one is the one we should actually follow? I personally lean towards the first one, as it appears to be simpler; but I’d like to hear your thoughts on the matter before putting it into practice.
– Sẽ không thích hợp nếu chúng ta đồng ý về một trong hai hình thức để có một tiêu chí thống nhất trong những trường hợp này? Điều này dẫn tôi đến điểm thứ hai: cái nào là cái mà chúng ta thực sự nên làm theo? Cá nhân tôi nghiêng về cái đầu tiên, vì nó có vẻ đơn giản hơn; nhưng tôi muốn nghe suy nghĩ của bạn về vấn đề này trước khi đưa nó vào thực tế.
– Who here believes the Wikicup should be killed? I personally want the Wikicup to live on, and I would like to someday see my proposal put into effect.
– Ai ở đây tin rằng Wikicup nên bị giết? Cá nhân tôi muốn Wikicup tồn tại và tôi muốn một ngày nào đó sẽ thấy đề xuất của mình có hiệu lực.
– He is said to have wept for joy on Louis’ behalf on being personally shown Zinj, which Louis and Mary carried around in a tin.
– Anh ta được cho là đã khóc vì vui mừng thay cho Louis khi được đích thân cho xem Zinj, được Louis và Mary mang theo trong một cái hộp.
– Everyone who works for the organisation is personally engaged in Kiva.
– Tất cả những người làm việc cho tổ chức đều tham gia vào Kiva.
– Some of the Society were personally attacked; Priestley’s house was burned to the ground.
– Một số người trong Hội đã bị tấn công cá nhân; Ngôi nhà của Priestley bị thiêu rụi.
– He has a number of personally dedicated clarinet works by prominent Yugoslavian composers: Dejan Despic, Aleksandar Obradovic, Petar Bergamo, Dusan Radic, Petar Ozgijan, Miodrag Ilic.
– Ông có một số tác phẩm clarinet dành riêng cho cá nhân của các nhà soạn nhạc nổi tiếng Nam Tư: Dejan Despic, Aleksandar Obradovic, Petar Bergamo, Dusan Radic, Petar Ozgijan, Miodrag Ilic.
– I personally think I trust administrators to review their own blocks at least once.
– Cá nhân tôi nghĩ rằng tôi tin tưởng các quản trị viên xem xét các khối của riêng họ ít nhất một lần.
– Unlike the other apostles, his appointment was not made personally by Jesus.
– Không giống như các sứ đồ khác, việc bổ nhiệm của ông không phải do đích thân Chúa Giê-su thực hiện.
– William personally led his army to victory at the Battle of the Boyne in 1690.
– William đích thân lãnh đạo quân đội của mình giành chiến thắng trong trận Boyne năm 1690.
– I have personally blocked confirmed sockpuppets of sockpuppeteers from English that SULed here.
– Cá nhân tôi đã chặn các sockpuppets đã được xác nhận từ tiếng Anh mà SULed ở đây.
– If they believe that the most important factor in any decision is how they will personally benefit, then self-interested or even selfish behavior would be rational.
– Nếu họ tin rằng yếu tố quan trọng nhất trong bất kỳ quyết định nào là cá nhân họ sẽ được hưởng lợi như thế nào, thì hành vi tư lợi hoặc thậm chí ích kỷ sẽ là hợp lý.
- Stalin personally arranged for a job for him at the Moscow Arts Theatre. - Stalin đã đích thân sắp xếp một công việc cho ông tại Nhà hát Nghệ thuật Mátxcơva.
- Stalin personally arranged for a job for him at the Moscow Arts Theatre. - Stalin đã đích thân sắp xếp một công việc cho ông tại Nhà hát Nghệ thuật Mátxcơva.