Các cách sử dụng từ “intact”:
+ In 1978 an intact cranium of “Homo erectus” was discovered.
+ Năm 1978, một hộp sọ nguyên vẹn của “Homo erectus” đã được phát hiện.
+ The virus cannot be spread if an infected person’s mucus touches another person’s intact skin.
+ Vi-rút không thể lây lan nếu chất nhầy của một người bị nhiễm chạm vào da còn nguyên vẹn của người khác.
+ All relevant fields and invisible comments should be left intact for future editors, even if currently unused.
+ Tất cả các trường có liên quan và nhận xét ẩn nên được giữ nguyên cho các biên tập viên trong tương lai, ngay cả khi hiện không sử dụng.
+ The Greater Yellowstone Ecosystem is one of the last remaining large, nearly intact ecosystemecosystems in the northern temperate zone of the Earth.
+ Hệ sinh thái Greater Yellowstone là một trong những hệ sinh thái lớn, gần như nguyên vẹn cuối cùng còn sót lại ở vùng ôn đới phía bắc của Trái đất.
+ The WILD Foundation states that wilderness areas have two dimensions: they must be biologically intact and legally protected.
+ Tổ chức WILD tuyên bố rằng các khu vực hoang dã có hai chiều: chúng phải còn nguyên vẹn về mặt sinh học và được bảo vệ về mặt pháp lý.
+ Montgomery’s training paid off when the Germans began their invasion of the Low Countries on 10 May 1940 and the 3rd Division advanced to the River Dijle and then withdrew to Dunkirk with great professionalism, returning to Britain intact with minimal casualties.
+ Quá trình huấn luyện của Montgomery đã được đền đáp khi quân Đức bắt đầu cuộc xâm lược Các nước vùng thấp vào ngày 10 tháng 5 năm 1940 và Sư đoàn 3 tiến đến River Dijle và sau đó rút về Dunkirk một cách chuyên nghiệp, trở về Anh nguyên vẹn với thương vong tối thiểu.
Các câu ví dụ cách dùng từ “intact”:
+ In 1997 and 2000, Paul Sereno discovered half a dozen new specimens, including one with about half the skeleton intact and most of the spine. + Vào năm 1997 và 2000, Paul Sereno đã phát hiện ra nửa tá mẫu vật mới, trong đó có một mẫu còn nguyên vẹn khoảng một nửa bộ xương và phần lớn xương sống.
+ In 1997 and 2000, Paul Sereno discovered half a dozen new specimens, including one with about half the skeleton intact and most of the spine. + Vào năm 1997 và 2000, Paul Sereno đã phát hiện ra nửa tá mẫu vật mới, trong đó có một mẫu còn nguyên vẹn khoảng một nửa bộ xương và phần lớn xương sống.
+ In 1997 and 2000, Paul Sereno discovered half a dozen new specimens, including one with about half the skeleton intact and most of the spine.
+ Vào năm 1997 và 2000, Paul Sereno đã phát hiện ra nửa tá mẫu vật mới, trong đó có một mẫu còn nguyên vẹn khoảng một nửa bộ xương và phần lớn xương sống.
+ Surrounded by grassland, fields and pastures, the town has kept many of its fine historic buildings until today and is one of the architecturally most intact gold towns in Victoria.
+ Được bao quanh bởi đồng cỏ, cánh đồng và đồng cỏ, thị trấn còn lưu giữ nhiều tòa nhà lịch sử tốt đẹp cho đến ngày nay và là một trong những thị trấn vàng nguyên vẹn nhất về kiến trúc ở Victoria.
+ The discovery of “Rapetosaurus” was the first time a titanosaur had been recovered with an almost perfectly intact skeleton, complete with skull.
+ Việc phát hiện ra “Rapetosaurus” là lần đầu tiên một con khủng long tita được tìm thấy với một bộ xương gần như hoàn toàn nguyên vẹn, hoàn chỉnh với hộp sọ.
+ Recently some confusion has cropped up over how long we should be leaving reports intact on VIP – both those which are completed and those which have had additional comments assigned to them.
+ Gần đây, một số nhầm lẫn đã xuất hiện về việc chúng ta nên giữ nguyên các báo cáo trên VIP trong bao lâu – cả những báo cáo đã hoàn thành và những báo cáo đã được chỉ định thêm nhận xét cho chúng.
+ This helped the empire to remain intact for another hundred years, despite having seemed near the brink of collapse in Diocletian’s youth.
+ Điều này đã giúp đế chế vẫn còn nguyên vẹn trong một trăm năm nữa, mặc dù dường như gần bờ vực sụp đổ trong thời trẻ của Diocletian.
+ The walls around the old town are intact as the city grew and became more modern.
+ Các bức tường xung quanh khu phố cổ vẫn còn nguyên vẹn khi thành phố phát triển và trở nên hiện đại hơn.
+ Lugo is the only city in the world to be surrounded by completely intact Roman walls.
+ Lugo là thành phố duy nhất trên thế giới được bao quanh bởi những bức tường La Mã hoàn toàn nguyên vẹn.
+ Flash can keep its data intact with no power at all.
+ Flash có thể giữ nguyên vẹn dữ liệu của nó mà không cần nguồn điện nào cả.
+ Vesta is the only known intact asteroid that has been resurfaced in this procedure.
+ Vesta là tiểu hành tinh nguyên vẹn duy nhất được biết đến đã tái sinh trong quy trình này.
+ It is the oldest known intact crustal fragment on Earth.
+ Nó là mảnh vỏ nguyên vẹn lâu đời nhất được biết đến trên Trái đất.
+ This was under the foundations of each of the four intact piers.
+ Điều này nằm dưới nền móng của mỗi trong số bốn cầu tàu còn nguyên vẹn.