Các cách sử dụng từ “mice”:
– Evans and Oliver Smithies were awarded the 2007 Nobel Prize in Physiology or Medicine for their work on “principles for introducing specific gene modifications in mice by the use of embryonic stem cells”, in other words, gene targeting.
– Evans và Oliver Smithies đã được trao giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học năm 2007 cho công trình nghiên cứu “các nguyên tắc đưa ra các sửa đổi gen cụ thể ở chuột bằng cách sử dụng tế bào gốc phôi”, hay nói cách khác là nhắm mục tiêu gen.
– The venom of the southern copperhead has been found to hold a protein called “contortrostatin” It stops the growth of cancer cells in mice and also stops the tumors from moving to other places in the body.
– Nọc độc của đầu đồng phương nam được phát hiện có chứa một loại protein gọi là “contortrostatin” Nó ngăn chặn sự phát triển của tế bào ung thư ở chuột và cũng ngăn chặn các khối u di chuyển đến những nơi khác trong cơ thể.
– Even though they look like members of the genus “Mus”, scientists thhink that the African spiny mice may be more closely related to gerbils than to common mice.
– Mặc dù chúng trông giống như các thành viên của chi “Mus”, các nhà khoa học cho rằng chuột gai châu Phi có thể có quan hệ họ hàng gần với chuột nhảy hơn là chuột thông thường.
– The DNA repair transcriptomes of the liver of humans, naked mole rats and mice were compared.
– Các bản sao sửa chữa DNA của gan người, chuột chũi trần và chuột nhắt đã được so sánh.
– Version 1.04, released in April 1987, added support for the new IBM PS/2 computers, although no support for PS/2 mice or new VGA graphics modes was provided.
– Phiên bản 1.04, được phát hành vào tháng 4 năm 1987, đã bổ sung hỗ trợ cho các máy tính IBM PS / 2 mới, mặc dù không hỗ trợ chuột PS / 2 hoặc các chế độ đồ họa VGA mới được cung cấp.
– After breeding to others of the same kind, the entire body of the offspring mice has the altered gene.
– Sau khi lai tạo với những con khác cùng loại, toàn bộ cơ thể của chuột con có gen bị thay đổi.
– Spiny mice can live for 4 to 5 years.
– Chuột cầu gai có thể sống từ 4 đến 5 năm.
– The New World rats and mice have many predators, and usually live only a short time.
– Chuột và chuột ở Thế giới Mới có nhiều kẻ săn mồi, và thường chỉ sống được một thời gian ngắn.
Các câu ví dụ cách dùng từ “mice”:
– As of April 2020, it has been tested in mice but not in human beings.
– Kể từ tháng 4 năm 2020, nó đã được thử nghiệm trên chuột nhưng không phải ở người.
– Aspects of the technology for generating knockout mice, and the mice themselves have been patented in many countries by private companies.
– Các khía cạnh của công nghệ tạo ra chuột loại trực tiếp, và bản thân những con chuột này đã được cấp bằng sáng chế ở nhiều quốc gia bởi các công ty tư nhân.
– In the 18th century, Pierre Louis MaupertuisPierre-Louis de Maupertuis made experiments with venom and observed that certain dogs and mice were immune to this venom.
– Vào thế kỷ 18, Pierre Louis MaupertuisPierre-Louis de Maupertuis đã thực hiện các thí nghiệm với nọc độc và quan sát thấy rằng một số con chó và chuột nhất định miễn dịch với nọc độc này.
– Crusio has recently looked into the possibility that “FMR1” knockout mouseknockout mice can perhaps be used as a model for autism.
– Crusio gần đây đã xem xét khả năng những con chuột loại bỏ chuột “FMR1” có thể được sử dụng làm mô hình cho chứng tự kỷ.
– The Chinese Cobra has a widely varied diet and it mainly preys on rodents such as mice and rats, frogs, toads and even other snakes.
– Rắn hổ mang Trung Quốc có chế độ ăn uống rất đa dạng và nó chủ yếu ăn thịt các loài gặm nhấm như chuột và chuột cống, ếch nhái, cóc và thậm chí cả các loài rắn khác.
– The New World rats and mice are a group of rodents from the family Cricetidae.
– Chuột và chuột Thế giới mới là một nhóm động vật gặm nhấm thuộc họ Cricetidae.
– Most of the New World rats and mice live on the ground, but are good climbers.
– Hầu hết chuột và chuột của Thế giới Mới sống trên mặt đất, nhưng lại là những người leo núi giỏi.
- As of April 2020, it has been tested in mice but not in human beings. - Kể từ tháng 4 năm 2020, nó đã được thử nghiệm trên chuột nhưng không phải ở người.
- Aspects of the technology for generating knockout mice, and the mice themselves have been patented in many countries by private companies. - Các khía cạnh của công nghệ tạo ra chuột loại trực tiếp, và bản thân những con chuột này đã được cấp bằng sáng chế ở nhiều quốc gia bởi các công ty tư nhân.
- Aspects of the technology for generating knockout mice, and the mice themselves have been patented in many countries by private companies. - Các khía cạnh của công nghệ tạo ra chuột loại trực tiếp, và bản thân những con chuột này đã được cấp bằng sáng chế ở nhiều quốc gia bởi các công ty tư nhân.
– Like other members of Heteromyidaetheir family such as pocket mice in the genus “mice.
– Giống như các thành viên khác của họ Heteromyidaetheir chẳng hạn như chuột túi trong chi “chuột.
– Some of the most famous of these works are the novels “The Grapes of Wrath” and “Of Mice and Men”, by John Steinbeck, the songs of folk music singer Woody Guthrie, and the photography of Dorothea Lange, who took pictures of many Dust Bowl refugees and their families.
– Một số tác phẩm nổi tiếng nhất trong số này là tiểu thuyết “Những quả nho phẫn nộ” và “Của chuột và đàn ông”, của John Steinbeck, các bài hát của ca sĩ nhạc dân gian Woody Guthrie, và nhiếp ảnh của Dorothea Lange, người đã chụp nhiều bức ảnh Những người tị nạn Dust Bowl và gia đình của họ.
– Some of his most famous works are “Of Mice and Men which won a Pulitzer Prize.
– Một số tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là “Of Mice and Men”, đã giành được giải thưởng Pulitzer.
– For instance, keyboards and mice are considered input devices of a computer, while monitors and printers are considered output devices of a computer.
– Ví dụ, bàn phím và chuột được coi là thiết bị đầu vào của máy tính, trong khi màn hình và máy in được coi là thiết bị đầu ra của máy tính.
– This causes some people to think of mice as vermin or pests.
– Điều này khiến một số người nghĩ chuột là loài phá hoại hoặc động vật gây hại.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mice”:
– He was also voice of the Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad’s Henchman.
– Anh cũng là người lồng tiếng cho Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad’s Henchman.
– Though these animals are like pet mice and rats, the tail of a spiny mouse is much more delicate.
– Mặc dù những loài động vật này giống như chuột cảnh và chuột cống, nhưng đuôi của chuột có gai tinh tế hơn nhiều.
– One day he comes across a female mouse named Jenny, whose parents were two of the lost six mice who tried to escape NIMH but were thought to have died.
– Một ngày nọ, anh tình cờ gặp một con chuột cái tên Jenny, có cha mẹ là hai trong số sáu con chuột lạc đường đã cố gắng thoát khỏi NIMH nhưng được cho là đã chết.
– One recent study that eliminated four highly conserved non-coding DNA sequences in mice yielded viable mice with no significant phenotypic differences; the authors described their findings as “unexpected”.
– Một nghiên cứu gần đây đã loại bỏ bốn chuỗi DNA không mã hóa được bảo tồn cao ở chuột đã tạo ra những con chuột có khả năng sống sót mà không có sự khác biệt đáng kể về kiểu hình; các tác giả mô tả phát hiện của họ là “bất ngờ”.
– An example of this would be the theme loneliness in John Steinbeck’s “Of Mice and Men”.
– Một ví dụ về điều này sẽ là chủ đề cô đơn trong “Of Mice and Men” của John Steinbeck.
– Then the mice made antibodies, or protective molecules, in their blood.
– Sau đó, những con chuột tạo ra kháng thể, hoặc phân tử bảo vệ, trong máu của chúng.
– In some places, certain kinds of field mice are also common.
– Ở một số nơi, một số loại chuột đồng cũng rất phổ biến.
– The silky pocket mice are small animals with soft fur, long tails, and small feet compared to other heteromyids.
– The silky pocket mice are small animals with soft fur, long tails, and small feet compared to other heteromyids.
– These workers proved that mice which could not respond to LPS had mutations which abolished the function of TLR4.
– Những công nhân này đã chứng minh rằng những con chuột không thể phản ứng với LPS có đột biến làm mất chức năng của TLR4.
– While neither harmed the mice on their own, the blend of the two was able to kill mice.
– Mặc dù không làm hại riêng những con chuột, nhưng sự pha trộn của cả hai có thể giết chết chuột.
– They kept the ships free of mice and rats and protected the food and cargo.
– Họ giữ cho các con tàu không có chuột và chuột và bảo vệ thực phẩm và hàng hóa.
– Later he made another animated movie about mice called “An American Tail”, which came out in 1986.
– Sau đó, ông thực hiện một bộ phim hoạt hình khác về chuột tên là “An American Tail”, ra mắt vào năm 1986.
– Originally, the dog was bred to be a “ratter” a type of dog that kills rats and mice in homes, farms, and stables.
– Ban đầu, loài chó này được lai tạo để trở thành “ratter”, một loại chó chuyên giết chuột và chuột trong nhà, trang trại và chuồng.
– New world rats and mice do not hibernationhibernate, but on cold days in winter, they sometimes fall into a torpor.
– Chuột và chuột ở thế giới mới không ngủ đông, nhưng vào những ngày lạnh giá của mùa đông, chúng đôi khi rơi vào trạng thái ngủ đông.
– John Steinbeck named his novella “Of Mice and Men” after a line in the seventh stanza of the poem.
– John Steinbeck đặt tên cuốn tiểu thuyết của mình là “Of Mice and Men” sau một dòng trong khổ thơ thứ bảy của bài thơ.
– Some mice are also immune to large amounts of the poison.
– Một số con chuột cũng miễn dịch với một lượng lớn chất độc.
– Only special people sell them, not pet shops, so they are usually only people who really like mice will buy them.
– Chỉ những người đặc biệt mới bán chúng, không phải cửa hàng thú cưng, vì vậy họ thường chỉ những người thực sự thích chuột mới mua chúng.
- He was also voice of the Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad's Henchman. - Anh cũng là người lồng tiếng cho Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad's Henchman.
- He was also voice of the Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad's Henchman. - Anh cũng là người lồng tiếng cho Three Blind Mice and Thelonious, Lord Farquaad's Henchman.
– Many other people think mice are cute and fun animals.
– Nhiều người khác cho rằng chuột là loài động vật dễ thương và vui nhộn.
– The treatment began in mice aged 20 months, the equivalent of 60 human years.
– Việc điều trị bắt đầu ở những con chuột 20 tháng tuổi, tương đương với 60 tuổi của con người.
– Whilst in Jamaica, the Three Blind Mice try to kill Bond.
– Trong khi ở Jamaica, Ba con chuột mù cố gắng giết Bond.
– Finally, “chimeric mice where the modified cells make up the reproductive organs are selected for breeding”.
– Cuối cùng, “chuột chimeric nơi các tế bào biến đổi tạo nên cơ quan sinh sản được chọn để nhân giống”.
– Although its external appearance is generally that of a long-nosed mouse, a shrew is “not” a rodent, as mice are.
– Mặc dù hình dáng bên ngoài của nó nói chung là của chuột mũi dài, chuột chù “không phải” là loài gặm nhấm như chuột.
– The lemmings and voles are the rats and mice of the Arctic.
– Lemmings và chuột đồng là loài chuột và chuột ở Bắc Cực.
– Cats list in the long grass for the little sounds that mice make.
– Mèo liệt kê những âm thanh nho nhỏ mà chuột tạo ra trong bãi cỏ dài.
– It usually attracts mice if there is cheese or peanut butter on the mouse trap.
– Nó thường thu hút chuột nếu có pho mát hoặc bơ đậu phộng trên bẫy chuột.
– Anthropomorphism makes cartoon mice look and act more like people than like real mice.
– Nhân hóa khiến chuột hoạt hình trông và hoạt động giống người hơn là chuột thật.
– The story is about a group of mice who talk about what to do about a cat which threatens them.
– Câu chuyện kể về một nhóm chuột nói về việc phải làm gì với một con mèo đang đe dọa chúng.
– The shrews and soledons closely resemble mice while the moles are stout-bodied burrowers.
– The shrews and soledons closely resemble mice while the moles are stout-bodied burrowers.
– Now that mice are not so commonly found in the home, Affenpinschers are usually just kept as pets.
– Bây giờ chuột không còn phổ biến trong nhà, các Affenpinscher thường chỉ được nuôi làm thú cưng.
– The American Dream is also a main theme in the book by John Steinbeck, “Of Mice and Men”.
– Giấc mơ Mỹ cũng là một chủ đề chính trong cuốn sách của John Steinbeck, “Of Mice and Men”.
– Injecting a form of this antibody into mice protected the animals from the disease.
– Việc tiêm một dạng kháng thể này vào chuột đã bảo vệ động vật khỏi bệnh.
– In a 2009 study, the lifespans of mice fed rapamycin were increased between 28 and 38% from the beginning of treatment.
– Trong một nghiên cứu năm 2009, tuổi thọ của những con chuột được cho ăn rapamycin đã tăng lên từ 28 đến 38% kể từ khi bắt đầu điều trị.