Các cách sử dụng từ “determined”:
+ Locke thought that we are born without thoughts, and that knowledge is instead determined only by experience.
+ Locke nghĩ rằng chúng ta được sinh ra không có suy nghĩ, và thay vào đó, kiến thức chỉ được xác định bởi kinh nghiệm.
+ It was the 100th Memorial Cup championship of junior ice hockey, and determined the champion of the Canadian Hockey League.
+ Đó là chức vô địch Cúp Tưởng niệm lần thứ 100 của môn khúc côn cầu trên băng dành cho lứa tuổi thiếu niên, và xác định nhà vô địch của Liên đoàn Khúc côn cầu Canada.
+ Much behavior is genetically determined only as potential behavioral systems that must be activated and developed.
+ Phần lớn hành vi được xác định về mặt di truyền chỉ là hệ thống hành vi tiềm năng phải được kích hoạt và phát triển.
+ The statute of limitations is determined by the cause of action, and different causes of action may have different limitations period even within the same state or country.
+ Thời hiệu được xác định bởi nguyên nhân của hành động, và các nguyên nhân khác nhau của hành động có thể có thời hạn khác nhau ngay cả trong cùng một tiểu bang hoặc quốc gia.
+ In mathematics, the polar coordinate system is a dimensiontwo-dimensional point on a plane is determined by a distance from a reference point and an angle from a reference direction.
+ Trong toán học, hệ tọa độ cực là một điểm hai chiều trên một mặt phẳng được xác định bởi khoảng cách từ điểm tham chiếu và góc so với hướng tham chiếu.
+ When the statistics are done, it can no longer be determined which individuals are taken.
+ Khi thống kê được thực hiện, nó không còn có thể xác định được cá nhân nào được lấy.
+ The kidney was examined by Dr Thomas Openshaw of the London Hospital, who determined that it was human and from the left side, but he could not determine its gender or age.
+ Quả thận đã được bác sĩ Thomas Openshaw của Bệnh viện London kiểm tra, người đã xác định rằng nó là của con người và từ bên trái, nhưng ông không thể xác định giới tính hay tuổi tác của nó.
Các câu ví dụ cách dùng từ “determined”:
+ Thus wood from ancient structures can be matched to known chronologies and the age of the wood determined precisely.
+ Do đó, gỗ từ các cấu trúc cổ có thể được khớp với niên đại đã biết và tuổi của gỗ được xác định một cách chính xác.
+ The order of performance for this episode was determined through audience voting for their anticipated songs; singers may discuss their re-arrangement of performance order, which was reflected in the table.
+ Thứ tự biểu diễn của tập này được xác định thông qua việc khán giả bình chọn cho các bài hát được mong đợi của họ; các ca sĩ có thể thảo luận về việc sắp xếp lại thứ tự biểu diễn của họ, đã được phản ánh trong bảng.
+ Not all organisms have their sex determined by chromosomes.
+ Không phải tất cả các sinh vật đều có giới tính do nhiễm sắc thể quyết định.
+ Furthermore, if a block is determined to be of sufficient length, groveling need not be a prerequisite for it to be overturned.
+ Hơn nữa, nếu một khối được xác định là có đủ chiều dài, thì việc tạo rãnh không cần phải là điều kiện tiên quyết để nó bị lật.
+ Home court advantage is always determined by seed; higher seed=home court advantage.
+ Lợi thế sân nhà luôn được xác định bằng hạt giống; hạt giống cao hơn = lợi thế sân nhà.
+ Using this biplane model, he calculated possible methods of gliding, and determined that “Microraptor” most likely launched itself from a perch, swooped downward in a deep ‘U’ shaped curve and then lifted again to land on another tree.
+ Bằng cách sử dụng mô hình hai mặt phẳng này, ông đã tính toán các phương pháp trượt có thể xảy ra và xác định rằng “Microraptor” rất có thể đã tự phóng từ một con cá rô, sà xuống theo một đường cong hình chữ ‘U’ sâu và sau đó lại được nâng lên để hạ cánh trên một cái cây khác.
+ Thus wood from ancient structures can be matched to known chronologies and the age of the wood determined precisely. + Do đó, gỗ từ các cấu trúc cổ có thể được khớp với niên đại đã biết và tuổi của gỗ được xác định một cách chính xác.
+ The order of performance for this episode was determined through audience voting for their anticipated songs; singers may discuss their re-arrangement of performance order, which was reflected in the table. + Thứ tự biểu diễn của tập này được xác định thông qua việc khán giả bình chọn cho các bài hát được mong đợi của họ; các ca sĩ có thể thảo luận về việc sắp xếp lại thứ tự biểu diễn của họ, đã được phản ánh trong bảng.
+ The order of performance for this episode was determined through audience voting for their anticipated songs; singers may discuss their re-arrangement of performance order, which was reflected in the table. + Thứ tự biểu diễn của tập này được xác định thông qua việc khán giả bình chọn cho các bài hát được mong đợi của họ; các ca sĩ có thể thảo luận về việc sắp xếp lại thứ tự biểu diễn của họ, đã được phản ánh trong bảng.
+ I have not yet determined what website that I would like to do this on.
+ Tôi vẫn chưa xác định trang web mà tôi muốn thực hiện việc này trên.
+ Originally, the value of money was determined by the value of the material the money was made of, such as silver or gold.
+ Ban đầu, giá trị của tiền được xác định bằng giá trị của vật chất mà tiền được tạo ra, chẳng hạn như bạc hoặc vàng.
+ This definition applies rather widely and includes all ways in which one quantity could be determined by other.
+ Định nghĩa này được áp dụng khá rộng rãi và bao gồm tất cả các cách mà một đại lượng có thể được xác định bằng đại lượng khác.
+ Rather, it should first be determined in what sense these equations are compatible with one another.
+ Thay vào đó, trước tiên cần xác định các phương trình này tương thích với nhau theo nghĩa nào.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “determined”:
+ Anne blamed Cardinal Wolsey for her lost love and was determined to have her revenge on him, because he had called her a “foolish girl”.
+ Anne đổ lỗi cho Hồng y Wolsey vì tình yêu đã mất của cô và quyết tâm trả thù anh ta, bởi vì anh ta đã gọi cô là “cô gái ngốc nghếch”.
+ They lay a pair of leathery Egg eggs, and, in most species, the gender of the young is determined by the temperature of the egg; just like crocodiles.
+ Chúng đẻ một cặp trứng Da lông, và ở hầu hết các loài, giới tính của con non được xác định bởi nhiệt độ của trứng; giống như cá sấu.
+ Since little is known of them, they remain controversial because the molecular clock in humans has determined that humans and chimpanzees had an evolutionary split at least a million years later.
+ Vì ít người biết về chúng, chúng vẫn còn gây tranh cãi vì đồng hồ phân tử ở người đã xác định rằng con người và tinh tinh đã có sự phân chia tiến hóa ít nhất một triệu năm sau đó.
+ The codes represent the language codes defined by ISO 639-1 and ISO 639-3, and the decision of which language code to use is usually determined by the IETF language tag policy.
+ Các mã này đại diện cho các mã ngôn ngữ được xác định bởi ISO 639-1 và ISO 639-3 và quyết định sử dụng mã ngôn ngữ nào thường được xác định bởi chính sách thẻ ngôn ngữ IETF.
+ One study, conducted in 2015, determined that the foreskin does not provide a sexual response or serve a sexual function in men.
+ Một nghiên cứu được thực hiện vào năm 2015 đã xác định rằng bao quy đầu không cung cấp phản ứng tình dục hoặc phục vụ chức năng tình dục ở nam giới.
+ All Hallow’s Eve: On Halloween night, Skillit escapes from reform school, determined to get revenge on the Mask for making him do homework.
+ All Hallow’s Eve: Vào đêm Halloween, Skillit trốn khỏi trường giáo dưỡng, quyết tâm trả thù Mặt nạ vì đã bắt anh ta làm bài tập về nhà.
+ Nematodes have a fixed, genetically determined number of cells, a phenomenon known as eutely.
+ Tuyến trùng có một số lượng tế bào cố định, được xác định về mặt di truyền, một hiện tượng được gọi là tuyến trùng.
+ Galba, after taking many strong places, and receiving the submission of the people, sent off two cohorts into the country of the Nantuates, and with the remaining cohorts determined to winter in Octodurus, which was in a valley with no great extent of level ground near it, confined on all sides by very lofty mountains.
+ Galba, sau khi chiếm được nhiều vị trí vững chắc và nhận được sự phục tùng của mọi người, đã gửi hai đoàn quân đến đất nước của người Nantant, và cùng với những đoàn quân còn lại được xác định sẽ trú đông ở Octodurus, nơi nằm trong một thung lũng không có mặt bằng phẳng lớn. gần nó, bị giới hạn ở mọi phía bởi những ngọn núi rất cao.
+ I have read the arguments for and against and have determined that no consensus exists either for or against the feature being adopted.
+ Tôi đã đọc các lập luận ủng hộ và phản đối và đã xác định rằng không có sự đồng thuận nào tồn tại cho hoặc chống lại tính năng đang được thông qua.
+ McClintock also found that the transposition of “Ds” and the is determined by the number of “Ac” copies in the cell.
+ McClintock cũng nhận thấy rằng sự chuyển vị của “Ds” và “được xác định bởi số lượng bản sao” Ac “trong ô.
+ The Link argument should be determined by copying the link location from.
+ Đối số Liên kết phải được xác định bằng cách sao chép vị trí liên kết từ.
+ Heihachi also determined that Kazuya’s remains and research data were secured at G Corporation’s Nebraska and Nepal research laboratories, respectively.
+ Heihachi cũng xác định rằng hài cốt của Kazuya và dữ liệu nghiên cứu được bảo mật tại các phòng thí nghiệm nghiên cứu Nebraska và Nepal của G Corporation, tương ứng.
+ Therefore, animal colour is determined by natural selection because it affects the survival of animals and their offspring.
+ Vì vậy, màu sắc của động vật được quyết định bởi chọn lọc tự nhiên vì nó ảnh hưởng đến sự tồn tại của động vật và thế hệ con cái của chúng.
+ Wildlife management is a general term for the process of keeping wild species at desirable levels as determined by wildlife managers.
+ Quản lý động vật hoang dã là một thuật ngữ chung cho quá trình giữ các loài hoang dã ở mức mong muốn do các nhà quản lý động vật hoang dã xác định.
+ For some species sex is not determined by inheritance, but instead by environmental factors experienced during development or later in life.
+ Đối với một số loài, giới tính không được xác định bởi sự di truyền, mà là do các yếu tố môi trường trải qua trong quá trình phát triển hoặc sau này trong cuộc đời.
+ The official Fujita scale category is determined by meteorologists after a ground and/or aerial damage inspection; also including analysis of available sources such as eyewitness accounts and damage images and/or videos.
+ Loại thang đo Fujita chính thức được xác định bởi các nhà khí tượng học sau khi kiểm tra thiệt hại trên mặt đất và / hoặc trên không; cũng bao gồm phân tích các nguồn có sẵn như tài khoản nhân chứng và hình ảnh và / hoặc video về thiệt hại.
+ The community was first settled in 1800 after it was determined by Sir John Graves Simcoe, governor of what was then known as Upper Canada, that the area would make a good townsite.
+ Cộng đồng này lần đầu tiên được định cư vào năm 1800 sau khi Ngài John Graves Simcoe, thống đốc của khu vực được gọi là Thượng Canada, xác định rằng khu vực này sẽ trở thành một thị trấn tốt.
+ This sex-determination system results in a highly biased sex ratio, as the sex of offspring is determined by fertilization rather than the assortment of chromosomes during meiosis.
+ Hệ thống xác định giới tính này dẫn đến tỷ lệ giới tính lệch lạc cao, vì giới tính của con cái được xác định bằng sự thụ tinh chứ không phải là sự phân loại của các nhiễm sắc thể trong quá trình meiosis.
+ Bella did not know how he managed to do this, so she is determined to find out.
+ Bella không biết làm thế nào anh ta có thể làm được điều này, vì vậy cô quyết tâm tìm hiểu.
+ If it is determined that it’s okay to G12 stubs created like this, we should seek to include a serious warning banner on our “Create this page” telling people about how exactly to attribute such work.
+ Nếu được xác định rằng không sao đối với các sơ khai G12 được tạo như thế này, chúng tôi nên tìm cách đưa biểu ngữ cảnh báo nghiêm túc vào “Tạo trang này” cho mọi người biết về cách xác định chính xác tác phẩm đó.
+ Originally, the population of each state and of the nation as a whole was determined by adding to the whole number of free Persons, three-fifths the number of all other persons, but excluding non-taxed Native Americans.
+ Ban đầu, dân số của mỗi tiểu bang và của toàn quốc được xác định bằng cách thêm vào toàn bộ số Người tự do, bằng ba phần năm tổng số của tất cả những người khác, nhưng không bao gồm người Mỹ bản địa không bị đánh thuế.
+ The temperature at which each material turns into vapor is determined according to the air pressure.
+ Nhiệt độ mà mỗi vật liệu chuyển thành hơi được xác định theo áp suất không khí.
+ The difference between two dates can be determined with.
+ Sự khác biệt giữa hai ngày có thể được xác định với.
+ Lorenz states that humanity is the only species that is not forced to abide by these mechanisms, as humans are the only species that has the ability to change its own environment: ” is determined by the progress of man’s technology”.
+ Lorenz nói rằng loài người là loài duy nhất không bị buộc phải tuân theo những cơ chế này, vì con người là loài duy nhất có khả năng thay đổi môi trường của chính nó: “được xác định bởi sự tiến bộ của công nghệ con người”.
+ A1 Grand Prix qualifying determined the grid lineup for Sunday’s races, the Sprint Race and the Main Race.
+ Vòng loại Grand Prix A1 xác định đội hình lưới cho các cuộc đua vào Chủ nhật, Cuộc đua Nước rút và Cuộc đua Chính.
+ But Penda was determined to defeat Oswiu and take Bernicia as well.
+ Nhưng Penda vẫn quyết tâm đánh bại Oswiu và chiếm luôn cả Bernicia.
+ The government of Western Australia determined it could do nothing without the intervention of the Commonwealth.
+ Chính phủ Tây Úc xác định rằng họ không thể làm gì nếu không có sự can thiệp của Khối thịnh vượng chung.
+ The exact setup of the refinery is largely determined by the its location, desired products and economic considerations.
+ Việc thiết lập chính xác nhà máy lọc dầu phần lớn được xác định bởi vị trí của nó, các sản phẩm mong muốn và các cân nhắc kinh tế.
+ Homer, determined to perform, decides to do it anyway.
+ Homer, quyết tâm thực hiện, quyết định bằng mọi cách.
+ The new way was towards an Islamic philosophy based on Causalitycause-and-effect that was determined by God or intermediate angels, a theory now known as occasionalism.
+ Cách thức mới là hướng tới một triết học Hồi giáo dựa trên Nhân quả – Nhân quả được xác định bởi Chúa hoặc các thiên thần trung gian, một lý thuyết ngày nay được gọi là thuyết không thường xuyên.
+ That way, an organism’s sex is determined by the genome it gets.
+ Bằng cách đó, giới tính của một sinh vật được xác định bởi bộ gen mà nó có được.
+ Draft order in the Entry Draft is determined by a combination of lottery, regular season standing, and playoff results.
+ Thứ tự dự thảo trong Bản thảo dự thi được xác định bởi sự kết hợp của xổ số, xếp hạng mùa giải thông thường và kết quả trận playoff.
+ Anne blamed Cardinal Wolsey for her lost love and was determined to have her revenge on him, because he had called her a "foolish girl". + Anne đổ lỗi cho Hồng y Wolsey vì tình yêu đã mất của cô và quyết tâm trả thù anh ta, bởi vì anh ta đã gọi cô là "cô gái ngốc nghếch".
+ They lay a pair of leathery Egg eggs, and, in most species, the gender of the young is determined by the temperature of the egg; just like crocodiles. + Chúng đẻ một cặp trứng Da lông, và ở hầu hết các loài, giới tính của con non được xác định bởi nhiệt độ của trứng; giống như cá sấu.
+ They lay a pair of leathery Egg eggs, and, in most species, the gender of the young is determined by the temperature of the egg; just like crocodiles. + Chúng đẻ một cặp trứng Da lông, và ở hầu hết các loài, giới tính của con non được xác định bởi nhiệt độ của trứng; giống như cá sấu.