Các cách sử dụng từ “evolutionary”:
– The fact that the “Bagualosaurus” already has a dentition well adapted to the consumption of vegetation is especially important for the evolutionary history of the dinosaurs.
– Thực tế là “Bagualosaurus” đã có răng giả thích nghi tốt với việc tiêu thụ thảm thực vật là đặc biệt quan trọng đối với lịch sử tiến hóa của loài khủng long.
– In that case the larger dromaeosaurs would be secondarily terrestrial—having lost the ability to glide later in their evolutionary history.
– Trong trường hợp đó, các loài dromaeosaurs lớn hơn sẽ sống trên cạn thứ hai – đã mất khả năng lướt sau này trong lịch sử tiến hóa của chúng.
– They referred to social darwinism and eugenics of the early 20th century, and to other more recent ideas, such as the Race race and IQ controversy of the early 1970s as cautionary tales in the use of evolutionary principles as applied to human society.
– Họ đề cập đến thuyết chủ nghĩa xã hội và thuyết ưu sinh của đầu thế kỷ 20, và các ý tưởng khác gần đây hơn, chẳng hạn như cuộc tranh cãi về chủng tộc và chỉ số thông minh vào đầu những năm 1970 như những câu chuyện cảnh báo trong việc sử dụng các nguyên tắc tiến hóa được áp dụng cho xã hội loài người.
– Their name may still be very useful to biologists, because its members may be an important evolutionary grade.
– Tên của chúng có thể vẫn rất hữu ích đối với các nhà sinh vật học, bởi vì các thành viên của nó có thể là một cấp tiến hóa quan trọng.
– Their evolutionary history spans 210 million years.
– Lịch sử tiến hóa của chúng kéo dài 210 triệu năm.
– The surprising evolutionary history of South American deer.
– Lịch sử tiến hóa đáng ngạc nhiên của hươu Nam Mỹ.
– Adaptation is the evolutionary process where an organism becomes better suited to its habitat.
– Thích nghi là quá trình tiến hóa mà một sinh vật trở nên phù hợp hơn với môi trường sống của nó.
– The band is the political, economic, and social organization that we inherited from our millions of years of evolutionary history.
– Ban nhạc là tổ chức chính trị, kinh tế và xã hội mà chúng ta được thừa hưởng từ lịch sử tiến hóa hàng triệu năm của mình.
Các câu ví dụ cách dùng từ “evolutionary”:
- Another theory about personality is the inheritance or evolutionary theories. - Một lý thuyết khác về nhân cách là các lý thuyết kế thừa hoặc tiến hóa.
- This system is a fine example of an evolutionary arms race, a type of co-evolution. - Hệ thống này là một ví dụ điển hình về cuộc chạy đua vũ trang tiến hóa, một kiểu đồng tiến hóa.
- This system is a fine example of an evolutionary arms race, a type of co-evolution. - Hệ thống này là một ví dụ điển hình về cuộc chạy đua vũ trang tiến hóa, một kiểu đồng tiến hóa.
– Another theory about personality is the inheritance or evolutionary theories.
– Một lý thuyết khác về nhân cách là các lý thuyết kế thừa hoặc tiến hóa.
– This system is a fine example of an evolutionary arms race, a type of co-evolution.
– Hệ thống này là một ví dụ điển hình về cuộc chạy đua vũ trang tiến hóa, một kiểu đồng tiến hóa.
– Many outstanding discoveries have been made, and some of these have implications for evolutionary theory.
– Nhiều khám phá nổi bật đã được thực hiện, và một số trong số này có ý nghĩa đối với thuyết tiến hóa.
– A phylogeny is a proposal of how organisms are related by their evolutionary history.
– Phát sinh loài là một đề xuất về cách các sinh vật có quan hệ với nhau theo lịch sử tiến hóa của chúng.
– Provine was an AmericansAmerican historian of science and of evolutionary biology and population genetics.
– Provine là một nhà sử học khoa học người Mỹ, người Mỹ về sinh học tiến hóa và di truyền quần thể.
– Pokémon evolve to turn into different Pokémon from the same evolutionary line.
– Pokémon tiến hóa để biến thành các Pokémon khác nhau từ cùng một dòng tiến hóa.
– Both evolutionary rates and speciation rates can be high.
– Cả tỷ lệ tiến hóa và tỷ lệ xác định đều có thể cao.
– Dobzhansky was important in the modern evolutionary synthesis, which was the synthesis of evolutionary biology with genetics.
– Dobzhansky đóng vai trò quan trọng trong quá trình tổng hợp tiến hóa hiện đại, đó là tổng hợp sinh học tiến hóa với di truyền học.
– Paraphyletic and polyphyletic taxa often represent evolutionary grades.
– Các đơn vị phân loại cận vệ và đa phân loại thường đại diện cho các cấp tiến hóa.
– The idea is to place groups in their correct position on the evolutionary tree.
– Ý tưởng là đặt các nhóm vào đúng vị trí của chúng trên cây tiến hóa.
– Very early in the evolutionary history of amniotes, they split into two main lines, the synapsids and the sauropsids, both of which persist into the modern era.
– Rất sớm trong lịch sử tiến hóa của màng ối, chúng đã chia thành hai dòng chính, synapse và sauropsid, cả hai đều tồn tại đến kỷ nguyên hiện đại.
– The English evolutionary biologist John Maynard Smith concludes that “the natural explanation is that stotting is an index of condition and of escape capability”, used as a signal especially to coursing predators.
– Nhà sinh vật học tiến hóa người Anh John Maynard Smith kết luận rằng “lời giải thích tự nhiên là việc ăn thịt bò là một chỉ số của tình trạng và khả năng trốn thoát”, được sử dụng như một tín hiệu đặc biệt để săn mồi.
– Edward Drinker Cope and the changing structure of evolutionary theory.
– Edward Drinker Cope và sự thay đổi cấu trúc của thuyết tiến hóa.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “evolutionary”:
– It formed the basis of early evolutionary theory.
– Nó hình thành cơ sở của thuyết tiến hóa sơ khai.
– Cosima is a student at the University of Minnesota studying evolutionary development.
– Cosima là một sinh viên tại Đại học Minnesota nghiên cứu sự phát triển tiến hóa.
– Rankin et al.: “Species-level selection reduces selfishness through competitive exclusion.” In: “Journal of Evolutionary Biology” 20, 2007, pp1459–1468.
– Rankin và cộng sự: “Sự lựa chọn ở cấp độ loài làm giảm tính ích kỷ thông qua loại trừ cạnh tranh.” Trong: “Tạp chí Sinh học Tiến hóa” 20, 2007, trang1459–1468.
– Theodosius Dobzhansky, a well-known evolutionary biologist, has said: “Nothing in biology makes sense except in the light of evolution”.
– Theodosius Dobzhansky, một nhà sinh học tiến hóa nổi tiếng, đã nói: “Không có gì trong sinh học có ý nghĩa ngoại trừ ánh sáng của sự tiến hóa”.
– In evolutionary developmental biology, the concept of deep homology is used to describe cases where Cell growthgrowth and differentiation are controlled by genetic mechanisms that are homologous and deeply conserved across a wide range of species.
– Trong sinh học phát triển tiến hóa, khái niệm tương đồng sâu sắc được sử dụng để mô tả các trường hợp mà sự phát triển và biệt hóa của tế bào được kiểm soát bởi các cơ chế di truyền tương đồng và được bảo tồn sâu sắc trên nhiều loài.
– The evolutionary biologist Julian Huxley was also a supporter of eugenics.
– Nhà sinh vật học tiến hóa Julian Huxley cũng là người ủng hộ thuyết ưu sinh.
– This alone causes allometric changes in any evolutionary lineage where successive species get larger of smaller.
– Chỉ riêng điều này đã gây ra những thay đổi về sinh trắc học trong bất kỳ dòng tiến hóa nào khi các loài kế tiếp trở nên lớn hơn và nhỏ hơn.
– It was Darwin’s second great book on evolutionary theory, with the first being his 1859 work, “On the Origin of Species”.
– Đây là cuốn sách vĩ đại thứ hai của Darwin về thuyết tiến hóa, với tác phẩm đầu tiên là tác phẩm năm 1859 của ông, “Về nguồn gốc của các loài”.
– His other interests include evolutionary biology, as well as collecting antique clocks, sundials, ear trumpets and other novelties.
– Những sở thích khác của anh ấy bao gồm sinh học tiến hóa, cũng như sưu tập đồng hồ cổ, đồng hồ mặt trời, kèn thổi tai và những thứ mới lạ khác.
– These variations come about by natural evolutionary process to which most plants are subject.The Royal Horticultural Society Encyclopedia of Garden Plants, Ed., Christopher Brickell, Dorling Kindersly, London, 1996.
– Các biến thể này xuất phát từ quá trình tiến hóa tự nhiên mà hầu hết các loài thực vật đều là đối tượng của Hiệp hội Làm vườn Hoàng gia. Bách khoa toàn thư về các loại cây trong vườn, Ed., Christopher Brickell, Dorling Kindersly, London, 1996.
– The second is his neutral theory, the idea that the bulk of molecular evolutionary changes are driven by mutation and random chance, rather than by natural selection.
– Thứ hai là lý thuyết trung lập của ông, ý tưởng rằng phần lớn các thay đổi tiến hóa phân tử là do đột biến và cơ hội ngẫu nhiên, thay vì chọn lọc tự nhiên.
– A renewed interest in the evolution of development came after the modern evolutionary synthesis.
– Sự quan tâm trở lại đối với sự tiến hóa của sự phát triển xuất hiện sau quá trình tổng hợp tiến hóa hiện đại.
– This shares with sociobiology a belief in the evolutionary origin of behaviour patterns.
– Điều này chia sẻ với sinh vật học xã hội một niềm tin vào nguồn gốc tiến hóa của các kiểu hành vi.
– Further, economics is built upon an assumption of an actor, while evolutionary psychology suggests that people have many different goals and behaviors that do not fit the actor theory.
– Hơn nữa, kinh tế học được xây dựng dựa trên giả định về một tác nhân, trong khi tâm lý học tiến hóa cho rằng con người có nhiều mục tiêu và hành vi khác nhau không phù hợp với lý thuyết tác nhân.
– Many liberal Muslims believe in evolutionary creationism.
– Nhiều người Hồi giáo tự do tin vào thuyết sáng tạo tiến hóa.
– The evolutionary story is that placental mammals evolved in Eurasia, and wiped out the marsupials and monotremes wherever they spread.
– Câu chuyện tiến hóa là các loài động vật có vú có nhau thai đã tiến hóa ở Âu-Á, và xóa sổ các loài thú có túi và động vật đơn tính ở bất cứ nơi nào chúng phát tán.
- It formed the basis of early evolutionary theory. - Nó hình thành cơ sở của thuyết tiến hóa sơ khai.
- Cosima is a student at the University of Minnesota studying evolutionary development. - Cosima là một sinh viên tại Đại học Minnesota nghiên cứu sự phát triển tiến hóa.
- Cosima is a student at the University of Minnesota studying evolutionary development. - Cosima là một sinh viên tại Đại học Minnesota nghiên cứu sự phát triển tiến hóa.
– These days biological classification is mostly supposed be done according to evolutionary relationships, so far as these are known.
– Ngày nay, việc phân loại sinh học chủ yếu được thực hiện theo các mối quan hệ tiến hóa, cho đến nay chúng ta vẫn biết.
– The reinterpretation of dreams: an evolutionary hypothesis of the function of dreaming.
– Sự diễn giải lại những giấc mơ: một giả thuyết tiến hóa về chức năng của giấc mơ.
– Mapping the human membrane proteome: a majority of the human membrane proteins can be classified according to function and evolutionary origin.
– Lập bản đồ proteome màng người: phần lớn các protein màng người có thể được phân loại theo chức năng và nguồn gốc tiến hóa.
– Scientists from the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology studied chimpanzees in Taï National Park in Côte d’Ivoire.
– Các nhà khoa học từ Viện Nhân chủng học Tiến hóa Max Planck đã nghiên cứu những con tinh tinh trong Công viên Quốc gia Taï ở Côte d’Ivoire.
– It is probably an evolutionary grade, not monophyletic.
– Nó có lẽ là một cấp tiến hóa, không phải đơn ngành.
– The tragic sense of life: Ernst Haeckel and the struggle over evolutionary thought.
– Cảm giác bi thảm của cuộc sống: Ernst Haeckel và cuộc đấu tranh về tư tưởng tiến hóa.
– The evolutionary history of scorpions goes back to the Silurian, 430 million years ago.
– Lịch sử tiến hóa của bọ cạp bắt nguồn từ kỷ Silur, cách đây 430 triệu năm.
– Williams was also well known for his work on the evolution of sex, and was an advocate of evolutionary medicine.
– Williams cũng nổi tiếng với công trình nghiên cứu sự tiến hóa của giới tính và là người ủng hộ y học tiến hóa.
– The arrangement of taxa reflects the fundamental evolutionary differences in the genomegenomes.
– Sự sắp xếp của các đơn vị phân loại phản ánh sự khác biệt cơ bản về mặt tiến hóa trong hệ gen.
– This clickable timeline template, wikilinked to, translated into, edited by, was originally derived from “Template:Life timeline ” for inclusion in the article “Timeline of the evolutionary history of life”.
– Mẫu dòng thời gian có thể nhấp này, được wikilinked tới, dịch sang, chỉnh sửa bởi, ban đầu có nguồn gốc từ “Mẫu: Dòng thời gian cuộc sống” để đưa vào bài viết “Dòng thời gian của lịch sử tiến hóa của sự sống”.
– To avoid some of the controversy, though their ideas are rather similar to Wilson’s, some psychologists and anthropologists founded the related field of evolutionary psychology.
– Để tránh một số tranh cãi, mặc dù ý tưởng của họ khá giống với ý tưởng của Wilson, một số nhà tâm lý học và nhà nhân chủng học đã thành lập lĩnh vực tâm lý học tiến hóa liên quan.
– The cleidoic egg is a good example of an evolutionary innovation which permitted the invasion of a vast range of new habitats, and led to one of the greatest adaptive radiations in the history of the vertebrates.
– Trứng thể dục là một ví dụ điển hình về sự đổi mới tiến hóa cho phép xâm chiếm một loạt các môi trường sống mới và dẫn đến một trong những bức xạ thích nghi vĩ đại nhất trong lịch sử của động vật có xương sống.
– Conceptual foundations of evolutionary psychology.
– Cơ sở khái niệm của tâm lý học tiến hóa.
– At the same time, evolutionary questions are still being actively researched by biologists.
– Đồng thời, những câu hỏi về quá trình tiến hóa vẫn đang được các nhà sinh vật học tích cực nghiên cứu.