Các cách sử dụng từ “in general”:
– Note: this isn’t pertaining to this request only, but in general policy change to prevent “any” possible disruption.
– Lưu ý: điều này không chỉ liên quan đến yêu cầu này, nhưng nói chung là thay đổi chính sách để ngăn chặn “bất kỳ” sự gián đoạn nào có thể xảy ra.
– He was elected into the National Assembly in general election 2002 from his native town, Nowshera.
– Ông được bầu vào Quốc hội trong cuộc tổng tuyển cử năm 2002 từ thị trấn quê hương của ông, Nowshera.
– He did it by taking the story of the beginning of World War II as a basis of the oratorio, but he also made the work speak in general about the evil of this world.
– Ông đã làm điều đó bằng cách lấy câu chuyện về đầu Thế chiến thứ hai làm cơ sở cho oratorio, nhưng ông cũng khiến tác phẩm nói chung về cái ác của thế giới này.
– He is also unhappy with his life in general and planning to commit suicide.
– Anh ta cũng không hài lòng với cuộc sống của mình nói chung và định tự tử.
– Midlands could be in general the central region of any territory.
– Trung du nói chung có thể là vùng trung tâm của bất kỳ vùng lãnh thổ nào.
– If answered you should know that in general the answer is less important then the explanation and I don’t know is a totally acceptable answer in the long run.
– Nếu được trả lời, bạn nên biết rằng nói chung câu trả lời ít quan trọng hơn thì lời giải thích và tôi không biết là một câu trả lời hoàn toàn có thể chấp nhận được về lâu dài.
– Their peers also benefit when the concepts they learned in general education are reinforced in resource rooms.
– Các đồng nghiệp của họ cũng được hưởng lợi khi các khái niệm họ học được trong giáo dục phổ thông được củng cố trong các phòng tài nguyên.
– Automated translations in general result in poor grammar, and trying to translate into what is essentially a subset of English is probably beyond this tool’s ability.
– Các bản dịch tự động nói chung dẫn đến ngữ pháp kém và việc cố gắng dịch sang những gì về cơ bản là một tập con của tiếng Anh có lẽ nằm ngoài khả năng của công cụ này.
Các câu ví dụ cách dùng từ “in general”:
– The rule that one first should go from the starting point to the closest point, then to the point closest to this, etc., in general does not yield the shortest route.Hassler Whitney at Princeton University introduced the name “traveling salesman problem” soon after.
– Quy tắc đầu tiên người ta nên đi từ điểm xuất phát đến điểm gần nhất, sau đó đến điểm gần điểm này nhất, v.v., nói chung không mang lại con đường ngắn nhất. sau.
– The borhyaenids in general were once arboreal, and later changed their life-style to one of living on the ground.
– Các loài borhyaenids nói chung đã từng là cây sống trên cây, và sau đó đã thay đổi kiểu sống của chúng thành kiểu sống trên mặt đất.
– Monocytes and macrophages are phagocytes, acting in general immunity.
– Bạch cầu đơn nhân và đại thực bào là những tế bào thực bào, hoạt động trong khả năng miễn dịch nói chung.
– According to members of the Nooksack Tribal Council, Native Americans in general see “squaw” as an insulting word.
– Theo các thành viên của Hội đồng Bộ lạc Nooksack, người Mỹ bản địa nói chung xem “squaw” là một từ xúc phạm.
– I’m sorry to everyone in general affected by this and I’m sorry to Barras personaly.
– Tôi xin lỗi tất cả mọi người nói chung bị ảnh hưởng bởi điều này và tôi xin lỗi Barras.
– It is easiest to describe in general terms, with two complex numbers a + bi and c + di.
– Nó dễ dàng nhất để mô tả bằng các thuật ngữ chung, với hai số phức a + bi và c + di.
– He helped to hide or rescue several Polish people, including Jews, in General GovernmentNazi-German occupied Poland, and helped Polish-Jewish pianist and composer Władysław Szpilman to survive, hidden, in the ruins of Warsaw during the last months of 1944.
– Ông đã giúp che giấu hoặc giải cứu một số người Ba Lan, bao gồm cả người Do Thái, trong Chính phủ Tổng thống Nazi-Đức chiếm đóng Ba Lan, và giúp nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc Ba Lan-Do Thái Władysław Szpilman sống sót, ẩn náu, trong đống đổ nát của Warsaw trong những tháng cuối năm 1944.
– Ophiuroids in general are mostly scavengers or detritivores.
– Ophiuroid nói chung chủ yếu là động vật ăn xác thối hoặc động vật ăn hại.
– Solid potassium permanganate is a strong oxidizer and in general it should be kept separated from reducing agents.
– Kali pemanganat rắn là một chất oxy hóa mạnh và nói chung nó phải được tách khỏi các chất khử.
– He was known for his interest in general relativity in the United States.
– Ông được biết đến là người quan tâm đến thuyết tương đối rộng ở Hoa Kỳ.
– These shorthand notations became the foundation of “emoticons” as video terminals began to replace teletypes in general use.
– Những ký hiệu viết tắt này đã trở thành nền tảng của “biểu tượng cảm xúc” khi các thiết bị đầu cuối video bắt đầu thay thế các loại chữ viễn thông trong việc sử dụng thông thường.
– In his “Course in General Linguistics”, Saussure first defines language and how it is involved in speech.
– Trong “Khóa học về ngôn ngữ học đại cương”, Saussure lần đầu tiên định nghĩa ngôn ngữ và cách nó tham gia vào lời nói.
- The rule that one first should go from the starting point to the closest point, then to the point closest to this, etc., in general does not yield the shortest route.Hassler Whitney at Princeton University introduced the name "traveling salesman problem" soon after. - Quy tắc đầu tiên người ta nên đi từ điểm xuất phát đến điểm gần nhất, sau đó đến điểm gần điểm này nhất, v.v., nói chung không mang lại con đường ngắn nhất. sau.
- The rule that one first should go from the starting point to the closest point, then to the point closest to this, etc., in general does not yield the shortest route.Hassler Whitney at Princeton University introduced the name "traveling salesman problem" soon after. - Quy tắc đầu tiên người ta nên đi từ điểm xuất phát đến điểm gần nhất, sau đó đến điểm gần điểm này nhất, v.v., nói chung không mang lại con đường ngắn nhất. sau.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “in general”:
– Someone who dislikes people in general does not necessarily have Aspergers.
– Một người không thích những người nói chung không nhất thiết phải có Aspergers.
– And every singer now presumes that you’ll just run their voice through the box.” The same article hoped “that pop’s fetish for uniform perfect pitch will fade”, commenting that pop-music songs are sounding the same, as “track after track has perfect pitch.” Tyrangiel, Josh, “” “Time Time”, February 5, 2009 Note that the phrase perfect pitch is used here in an erroneous manner, as it refers to a very rare ability, not the mere ability to sing in tune; in general a skilled singer can be expected not to sound off-key.
– Và mọi ca sĩ giờ đây đều cho rằng bạn sẽ chỉ thể hiện giọng hát của họ qua chiếc hộp. “Cũng một bài báo hy vọng” sự tôn sùng của nhạc pop đối với cao độ hoàn hảo đồng nhất sẽ mất dần “, nhận xét rằng các bài hát nhạc pop có âm thanh giống nhau, như” bản nhạc này đến bản nhạc khác có cao độ hoàn hảo. “Tyrangiel, Josh”, “Time Time”, ngày 5 tháng 2 năm 2009 Lưu ý rằng cụm từ cao độ hoàn hảo ở đây được sử dụng một cách sai lầm, vì nó ám chỉ một khả năng rất hiếm, không phải khả năng hát đơn thuần trong giai điệu; nói chung, một ca sĩ có kỹ năng được kỳ vọng sẽ không nghe lạc giọng.
– In the rare event of exceeding the expansion depth limit, an expression error will be displayed, such as: In general usage, most numbers rarely have more than 5 decimal digits.
– Trong trường hợp hiếm hoi vượt quá giới hạn độ sâu mở rộng, lỗi biểu thức sẽ được hiển thị, chẳng hạn như: Trong cách sử dụng chung, hầu hết các số hiếm khi có nhiều hơn 5 chữ số thập phân.
– One of the first essays advocating a blinded approach to experiments in general came from Claude Bernard in the latter half of the 19th century, who recommended splitting any scientific experiment between the theorist who conceives the experiment and a naive observer who registers the results without foreknowledge of the theory or hypothesis being tested.
– Một trong những luận văn đầu tiên ủng hộ cách tiếp cận mù quáng đối với các thí nghiệm nói chung đến từ Claude Bernard vào nửa sau của thế kỷ 19, người đã khuyến nghị tách bất kỳ thí nghiệm khoa học nào giữa nhà lý thuyết hình thành thí nghiệm và một nhà quan sát ngây thơ ghi lại kết quả mà không biết trước lý thuyết hoặc giả thuyết đang được kiểm tra.
– In Iron Age I the highlands lack any sign of centralised authority, or of temples, shrines, or centralised worship in general ; almost the sole marker distinguishing the highland “Israelite” villages from Cannanite sites is an absence of pig bones, although whether this can be taken as an ethnic marker or is due to other factors remains a matter of dispute.
– Trong thời kỳ đồ sắt I, các vùng cao nguyên không có bất kỳ dấu hiệu nào của cơ quan quyền lực tập trung, hoặc của các đền, miếu, hoặc sự thờ cúng tập trung nói chung; hầu như dấu hiệu duy nhất để phân biệt các ngôi làng “người Y-sơ-ra-ên” vùng cao với các địa điểm Cannanite là không có xương lợn, mặc dù liệu đây có thể được coi là dấu hiệu dân tộc hay do các yếu tố khác vẫn còn là vấn đề tranh cãi.
– She also runs a second channel where she talks about life in general and gives her opinions on many topics.
– Cô ấy cũng điều hành một kênh thứ hai, nơi cô ấy nói về cuộc sống nói chung và đưa ra ý kiến của mình về nhiều chủ đề.
– The book had an important influence on the development of optics and on science in general because it introduced the experimental scientific method.
– Cuốn sách đã có một ảnh hưởng quan trọng đến sự phát triển của quang học và khoa học nói chung vì nó giới thiệu phương pháp khoa học thực nghiệm.
– Carbon has another two bonds, which can in general be with any other group.
– Carbon có hai liên kết khác, nói chung có thể là với bất kỳ nhóm nào khác.
– But it’s the most accurate answer I can give in general terms.
– Nhưng đó là câu trả lời chính xác nhất mà tôi có thể đưa ra trong điều kiện chung.
– This truce was strongly opposed by the Lords Justices and the Protestant community in general in Ireland.
– Thỏa thuận đình chiến này đã bị phản đối mạnh mẽ bởi các Thẩm phán Lords và cộng đồng Tin lành nói chung ở Ireland.
– Unlike the term intergovernmental organization, “non-governmental organization” is a term in general use but is not a legal definition.
– Không giống như thuật ngữ tổ chức liên chính phủ, “tổ chức phi chính phủ” là một thuật ngữ được sử dụng chung nhưng không phải là một định nghĩa pháp lý.
– Nonetheless, the very existence of a Bangladesh state is a blow to the rhetoric of Islamic Unity that most Pakistanis and Muslims in general like to crow about.
– Tuy nhiên, sự tồn tại của một nhà nước Bangladesh là một đòn giáng mạnh vào luận điệu của Thống nhất Hồi giáo mà hầu hết người Pakistan và người Hồi giáo nói chung đều thích quạu.
– I suggest that WikiProject Video games is approved of in general and an admin should move the page to WP:Video games after a swift vote.
– Tôi đề nghị rằng WikiProject Trò chơi điện tử nói chung được chấp thuận và quản trị viên nên chuyển trang sang WP: Trò chơi điện tử sau khi bỏ phiếu nhanh chóng.
– Christina Hoff Sommers argues that rape is just one type of violent crime and America’s culture of violence in general is what should be fought.
– Christina Hoff Sommers lập luận rằng hiếp dâm chỉ là một loại tội phạm bạo lực và văn hóa bạo lực của Mỹ nói chung là điều cần được đấu tranh.
– He can teach parents how to raise children, adults how to avoid problems and overcome any challenge in life, and in general he can make people feel close to God.
– Anh ấy có thể dạy các bậc cha mẹ cách nuôi dạy con cái, người lớn cách tránh các vấn đề và vượt qua bất kỳ thử thách nào trong cuộc sống, và nói chung, anh ấy có thể khiến mọi người cảm thấy gần gũi với Đức Chúa Trời.
– The unicameral National Assembly has 125 members who are directly Electionelected in general elections by the people for a five-year term and can be re-elected without any limit.
– Quốc hội đơn viện có 125 đại biểu được nhân dân bầu trực tiếp trong cuộc tổng tuyển cử với nhiệm kỳ 5 năm và có thể được bầu lại không hạn chế.
– The reason for doing this was that the badges were awarded to soldiers who experienced the hardships described in General Marshall’s memorandum.
– Lý do của việc này là các huy hiệu được trao cho những người lính đã trải qua những gian khổ được mô tả trong bản ghi nhớ của Tướng Marshall.
- Someone who dislikes people in general does not necessarily have Aspergers. - Một người không thích những người nói chung không nhất thiết phải có Aspergers.
- And every singer now presumes that you'll just run their voice through the box." The same article hoped "that pop's fetish for uniform perfect pitch will fade", commenting that pop-music songs are sounding the same, as "track after track has perfect pitch." Tyrangiel, Josh, "" "Time Time", February 5, 2009 Note that the phrase perfect pitch is used here in an erroneous manner, as it refers to a very rare ability, not the mere ability to sing in tune; in general a skilled singer can be expected not to sound off-key. - Và mọi ca sĩ giờ đây đều cho rằng bạn sẽ chỉ thể hiện giọng hát của họ qua chiếc hộp. "Cũng một bài báo hy vọng" sự tôn sùng của nhạc pop đối với cao độ hoàn hảo đồng nhất sẽ mất dần ", nhận xét rằng các bài hát nhạc pop có âm thanh giống nhau, như" bản nhạc này đến bản nhạc khác có cao độ hoàn hảo. "Tyrangiel, Josh", "Time Time", ngày 5 tháng 2 năm 2009 Lưu ý rằng cụm từ cao độ hoàn hảo ở đây được sử dụng một cách sai lầm, vì nó ám chỉ một khả năng rất hiếm, không phải khả năng hát đơn thuần trong giai điệu; nói chung, một ca sĩ có kỹ năng được kỳ vọng sẽ không nghe lạc giọng.
- And every singer now presumes that you'll just run their voice through the box." The same article hoped "that pop's fetish for uniform perfect pitch will fade", commenting that pop-music songs are sounding the same, as "track after track has perfect pitch." Tyrangiel, Josh, "" "Time Time", February 5, 2009 Note that the phrase perfect pitch is used here in an erroneous manner, as it refers to a very rare ability, not the mere ability to sing in tune; in general a skilled singer can be expected not to sound off-key. - Và mọi ca sĩ giờ đây đều cho rằng bạn sẽ chỉ thể hiện giọng hát của họ qua chiếc hộp. "Cũng một bài báo hy vọng" sự tôn sùng của nhạc pop đối với cao độ hoàn hảo đồng nhất sẽ mất dần ", nhận xét rằng các bài hát nhạc pop có âm thanh giống nhau, như" bản nhạc này đến bản nhạc khác có cao độ hoàn hảo. "Tyrangiel, Josh", "Time Time", ngày 5 tháng 2 năm 2009 Lưu ý rằng cụm từ cao độ hoàn hảo ở đây được sử dụng một cách sai lầm, vì nó ám chỉ một khả năng rất hiếm, không phải khả năng hát đơn thuần trong giai điệu; nói chung, một ca sĩ có kỹ năng được kỳ vọng sẽ không nghe lạc giọng.
– Although the Navy saw no use for Halkett’s boats in general naval service, this larger boat was liked very much by explorers.
– Mặc dù Hải quân cho rằng các thuyền của Halkett không được sử dụng trong hoạt động hải quân nói chung, nhưng loại thuyền lớn hơn này được các nhà thám hiểm rất ưa thích.
– Long fringe or long hair in general was also common.
– Tóc dài hoặc tóc dài nói chung cũng rất phổ biến.
– In general, they are opposed by the Republican Party, which generally wishes to deport them, while in general Democrats want to help give illegal immigrants legal status.
– Nhìn chung, họ bị phản đối bởi Đảng Cộng hòa, đảng nói chung muốn trục xuất họ, trong khi nói chung, Đảng Dân chủ muốn giúp những người nhập cư bất hợp pháp có tư cách pháp nhân.
– In addition to having written many books and articles dealing with Arabic literature in general and Iraqi Jewish Arabic literature in particular, he has been a major contributor to “Elaph”, the first online independent daily journal in the Arabic language.
– Ngoài việc đã viết nhiều sách và bài báo về văn học Ả Rập nói chung và văn học Ả Rập của người Do Thái Iraq nói riêng, ông còn là người đóng góp lớn cho “Elaph”, tạp chí hàng ngày độc lập trực tuyến đầu tiên bằng tiếng Ả Rập.
– By the end of 1990, although the magazine still supported new British bands, the paper was dominated by American bands, because that was what the music scene in general was about.
– Đến cuối năm 1990, mặc dù tạp chí vẫn ủng hộ các ban nhạc mới của Anh, nhưng tờ báo lại bị các ban nhạc Mỹ thống trị, vì đó là điều mà nền âm nhạc nói chung hướng đến.
– However, if actors in general are not being subcatted, then porn actors shouldn’t be either.
– Tuy nhiên, nếu các diễn viên nói chung không bị ám ảnh, thì các diễn viên khiêu dâm cũng không nên như vậy.
– We’re all human, we all make mistakes and in general this includes upsetting other people as a result.
– Tất cả chúng ta là con người, tất cả chúng ta đều mắc sai lầm và nói chung điều này bao gồm cả việc làm người khác khó chịu.
– Other references in the NT equate Christians in general with ‘saints’.
– Các tài liệu tham khảo khác trong Tân ước coi các Cơ đốc nhân nói chung với ‘các thánh’.
– The Indian Government presently restricts access to the Nicobars by special permit, and in general non-Indian citizens are forbidden from visiting the Nicobar Islands.
– Chính phủ Ấn Độ hiện hạn chế quyền tiếp cận Nicobars bằng giấy phép đặc biệt, và nói chung không phải là công dân Ấn Độ bị cấm đến thăm Quần đảo Nicobar.
– There are no strict rules for what land is considered a continent, but in general it is agreed there are six or seven continents in the world, including Africa, Antarctica, Asia and Europe, North America, Australasia or Oceania, Either are accepted terms and South America.
– Không có quy định chặt chẽ nào cho vùng đất được coi là lục địa, nhưng nhìn chung, có thể thống nhất rằng có sáu hoặc bảy lục địa trên thế giới, bao gồm Châu Phi, Nam Cực, Châu Á và Châu Âu, Bắc Mỹ, Châu Úc hoặc Châu Đại Dương, cả hai đều được chấp nhận và Nam Mỹ.
– In Einstein’s theories, the ideas of absolute time and space were replaced by the idea of spacetime in special relativity, and curved spacetime in general relativity.
– Trong lý thuyết của Einstein, ý tưởng về thời gian và không gian tuyệt đối được thay thế bằng ý tưởng về không thời gian trong thuyết tương đối hẹp và không thời gian cong trong thuyết tương đối rộng.
– The failure to hold the coastal airfields led to a loss of confidence in General Joseph Stilwell by Chiang Kai-shek.
– Việc không nắm giữ được các sân bay ven biển đã khiến Tưởng Giới Thạch mất lòng tin vào tướng Joseph Stilwell.
– Researchers in general say that 3-4 men are diagnosed for every woman that is diagnosed.
– Các nhà nghiên cứu nói chung nói rằng cứ mỗi phụ nữ được chẩn đoán thì có 3-4 nam giới.
– The alternating harmonic series, while conditionally convergent, is not absolutely convergent: if the terms in the series are systematically rearranged, in general the sum becomes different and, dependent on the rearrangement, possibly even infinite.
– Chuỗi điều hòa xen kẽ, trong khi hội tụ có điều kiện, không hội tụ tuyệt đối: nếu các số hạng trong chuỗi được sắp xếp lại một cách có hệ thống, nói chung, tổng trở nên khác và, phụ thuộc vào sự sắp xếp lại, thậm chí có thể là vô hạn.