Các cách sử dụng từ “mechanically”:
+ Newton’s Laws of Motion are mechanically accurate for speeds that are slow compared with the velocity of light.
+ Định luật chuyển động của Newton chính xác về mặt cơ học đối với tốc độ chậm hơn so với vận tốc ánh sáng.
+ It does not mechanically duplicate or import the listing of music files.
+ Nó không sao chép hoặc nhập danh sách các tệp nhạc một cách máy móc.
+ A mechanically powered torch is a torch that is powered by mechanical movement, such as winding a spring and using the stored energy to power it for a small amount of time.
+ Một ngọn đuốc chạy bằng cơ học là một ngọn đuốc được cung cấp năng lượng bằng chuyển động cơ học, chẳng hạn như quấn lò xo và sử dụng năng lượng tích trữ để cung cấp năng lượng cho nó trong một khoảng thời gian nhỏ.
+ With the completion of a block of lines the typesetter fed the corresponding paper tapes into a phototypesetting device which mechanically set type outlines printed on glass sheets into place for exposure onto a negative film.
+ Với việc hoàn thành một khối dòng, máy sắp chữ sẽ đưa các băng giấy tương ứng vào một thiết bị tạo khuôn mẫu để thiết lập một cách cơ học các đường viền được in trên các tấm kính vào vị trí để phơi sáng trên phim âm bản.
+ For what it’s worth I think this should be stopped to prevent further ado and discussed until there’s a consensus that such a process could survive without being mechanically driven, doomed from the beginning.
+ Đối với những gì đáng giá, tôi nghĩ rằng điều này nên được dừng lại để ngăn chặn việc tiếp tục quảng cáo và thảo luận cho đến khi có sự đồng thuận rằng một quá trình như vậy có thể tồn tại mà không bị điều khiển một cách máy móc, bị hủy diệt ngay từ đầu.
+ In most actions that use blowback operation, the breech is not locked mechanically at the time of firing: the inertia of the bolt and recoil spring, relative to the weight of the bullet, delays opening of the breech until the bullet has left the barrel.
+ Trong hầu hết các hành động sử dụng hoạt động thổi ngược, khóa nòng không bị khóa cơ học tại thời điểm bắn: quán tính của bu lông và lò xo giật, so với trọng lượng của viên đạn, làm chậm quá trình mở khóa nòng cho đến khi đạn rời khỏi nòng súng.
+ Circular slide rules are mechanically more rugged and smoother-moving, but their scale alignment precision is sensitive to the centering of a central pivot; a minute 0.1mm off-centre of the pivot can result in a 0.2mm worst case alignment error.
+ Các quy tắc trượt tròn về mặt cơ học chắc chắn hơn và di chuyển mượt mà hơn, nhưng độ chính xác căn chỉnh tỷ lệ của chúng nhạy cảm với sự định tâm của trục trung tâm; một phút lệch tâm trục 0,1mm có thể dẫn đến lỗi căn chỉnh trong trường hợp xấu nhất là 0,2mm.
+ They are mechanically tough, and have a variety of strategies to avoid being attacked by Defence against predatorspredators or parasitoids.
+ Chúng cứng rắn về mặt cơ học và có nhiều chiến lược khác nhau để tránh bị tấn công bởi Phòng thủ chống lại động vật ăn thịt hoặc ký sinh trùng.