Các cách sử dụng từ “natural world”:
+ Artwork that reshapes the natural world for expressive purposes is called abstract; that which derives from, but does not imitate a recognizable subject is called nonobjective abstraction.
+ Tác phẩm nghệ thuật định hình lại thế giới tự nhiên với mục đích biểu đạt được gọi là trừu tượng; cái bắt nguồn từ, nhưng không bắt chước một chủ thể có thể nhận biết được gọi là trừu tượng hóa không khách quan.
+ Plato considered that only the mind could access the timeless reality of truths, the realm of the Forms casting the visible world.Norriss S Heterhington, “Cosmology: Historical, Literary, Philosophical, Religious, and Scientific Perspectives Plato’s metaphorical allegory of the cave—whereby humans only know reality as shadows of the real things they see interacting on a wall—suggests the practical consequences of Platonic realism as to “natural philosophy” in its endeavor to explain the natural world and as to values in human society.
+ Plato cho rằng chỉ có trí óc mới có thể tiếp cận thực tại vượt thời gian của các chân lý, lĩnh vực của các Hình thể tạo nên thế giới hữu hình. – theo đó con người chỉ biết đến thực tại như những cái bóng của những thứ thực mà họ nhìn thấy đang tương tác trên một bức tường – cho thấy hậu quả thực tế của chủ nghĩa hiện thực Platon đối với “triết học tự nhiên” trong nỗ lực giải thích thế giới tự nhiên và các giá trị trong xã hội loài người.
+ The study of the rules of the natural world is called science.
+ Việc nghiên cứu các quy luật của thế giới tự nhiên được gọi là khoa học.
+ He wrote an essay, “To Commit a Crime Against the Natural World Is a Sin” in “Moral Ground: Ethical Action for a Planet in Peril”.
+ Ông đã viết một bài tiểu luận, “Phạm tội chống lại thế giới tự nhiên là một tội lỗi” trong “Nền tảng đạo đức: Hành động đạo đức cho một hành tinh đang gặp nguy hiểm”.
+ The Natural World Heritage Site Jeju Volcanic Island and Lava Tubes is also on the island.
+ Di sản Thế giới Tự nhiên Đảo Núi lửa Jeju và các Ống Dung nham cũng nằm trên đảo.
Các câu ví dụ cách dùng từ “natural world”:
+ Aristotle developed a more or less full description and explanation of the natural world and developed logic—syllogistic logic—to derive conclusions of the relations among things.
+ Aristotle đã phát triển một mô tả và giải thích ít nhiều đầy đủ về thế giới tự nhiên và phát triển lôgic học — lôgic âm tiết — để đưa ra kết luận rõ ràng về mối quan hệ giữa các sự vật.
+ In 2007, a 15km length of the coast comprising the Joggins Fossil Cliffs was nominated by Canada to UNESCO as a natural World Heritage Site.
+ Vào năm 2007, chiều dài 15 km của bờ biển bao gồm Vách đá hóa thạch Joggins đã được Canada đề cử cho UNESCO là Di sản tự nhiên thế giới.
+ That is, all aspects of the natural world are seen as having spiritual identity immune to physical death.
+ Đó là, tất cả các khía cạnh của thế giới tự nhiên được coi là có bản sắc tâm linh miễn nhiễm với cái chết thể xác.
+ The novel was intended to teach his four sons about family values, good husbandry, the uses of the natural world and self-reliance.
+ Cuốn tiểu thuyết nhằm dạy bốn người con trai của ông về giá trị gia đình, cách chăn nuôi tốt, cách sử dụng thế giới tự nhiên và tính tự lập.
+ This is the idea that questions about life and the world can be answered without using myths, and that “the natural world is the whole of reality”.
+ Đây là ý tưởng cho rằng các câu hỏi về cuộc sống và thế giới có thể được trả lời mà không cần sử dụng thần thoại, và rằng “thế giới tự nhiên là tổng thể của thực tại”.
+ It is one of only twelve natural World Heritage Sites worldwide that meet all four criteria.
+ Đây là một trong mười hai Di sản Thế giới tự nhiên duy nhất trên toàn thế giới đáp ứng cả bốn tiêu chí.
+ Oxford English Dictionary Online It is the belief that “the natural world is the whole of reality”.
+ Từ điển tiếng Anh Oxford trực tuyến Đó là niềm tin rằng “thế giới tự nhiên là tổng thể của thực tế”.
+ The rapid decline of the natural world is a crisis even bigger than climate change.
+ Sự suy giảm nhanh chóng của giới tự nhiên là một cuộc khủng hoảng còn lớn hơn cả biến đổi khí hậu.
+ Aristotle developed a more or less full description and explanation of the natural world and developed logic—syllogistic logic—to derive conclusions of the relations among things. + Aristotle đã phát triển một mô tả và giải thích ít nhiều đầy đủ về thế giới tự nhiên và phát triển lôgic học — lôgic âm tiết — để đưa ra kết luận rõ ràng về mối quan hệ giữa các sự vật.
+ In 2007, a 15km length of the coast comprising the Joggins Fossil Cliffs was nominated by Canada to UNESCO as a natural World Heritage Site. + Vào năm 2007, chiều dài 15 km của bờ biển bao gồm Vách đá hóa thạch Joggins đã được Canada đề cử cho UNESCO là Di sản tự nhiên thế giới.
+ In 2007, a 15km length of the coast comprising the Joggins Fossil Cliffs was nominated by Canada to UNESCO as a natural World Heritage Site. + Vào năm 2007, chiều dài 15 km của bờ biển bao gồm Vách đá hóa thạch Joggins đã được Canada đề cử cho UNESCO là Di sản tự nhiên thế giới.
+ However, much of science operates on the principle that the natural world is self-organising.
+ Tuy nhiên, phần lớn khoa học hoạt động dựa trên nguyên tắc rằng thế giới tự nhiên là tự tổ chức.
+ The general issue of whether the original sense of teleology applies to the natural world is still a matter of controversy between religion and science.
+ Vấn đề chung về việc liệu ý nghĩa nguyên thủy của viễn tượng có áp dụng cho thế giới tự nhiên hay không vẫn còn là vấn đề tranh cãi giữa tôn giáo và khoa học.
+ They explain how things in the natural world came about, such as the elephant’s trunk and the camel’s hump.
+ Họ giải thích những thứ trong thế giới tự nhiên hình thành như thế nào, chẳng hạn như vòi voi và bướu của lạc đà.
+ A common misunderstanding even for scientists is the presumption that a theory is proved true in its “explanation” of the natural world wherever its “predictions” are successful.
+ Một sự hiểu lầm phổ biến ngay cả đối với các nhà khoa học là cho rằng một lý thuyết được chứng minh là đúng khi “giải thích” thế giới tự nhiên ở bất cứ nơi nào “dự đoán” của nó thành công.
+ This makes it the only place in the world where two natural World Heritage Sites meet.
+ Điều này làm cho nó trở thành nơi duy nhất trên thế giới nơi hai Di sản Thế giới tự nhiên gặp nhau.
+ The only natural World Heritage Sites is the Tassili n’Ajjer, a mountain range.
+ Di sản Thế giới tự nhiên duy nhất là dãy núi Tassili n’Ajjer.