Các cách sử dụng từ “Brigadier general”:
– He recruitmentrecruited many German-Americans to the Union cause with the slogan, “I goes to fight mit Sigel.” Because he was a key figure in recruiting immigrants to the Union army, President Lincoln had him promoted to Brigadier general two weeks later.
– Ông đã tuyển mộ nhiều người Mỹ gốc Đức vào tổ chức Liên minh với khẩu hiệu, “Tôi đi chiến đấu với Mit Sigel.” Vì ông là nhân vật chủ chốt trong việc tuyển mộ người nhập cư vào quân đội Liên minh, Tổng thống Lincoln đã phong ông lên Chuẩn tướng hai tuần sau đó.
– The British were driven out in December 17, 1793, and Bonaparte was rewarded with promotion to brigadier general and assigned to the French army in Italy in February 1794.
– Người Anh bị đánh đuổi vào ngày 17 tháng 12 năm 1793, và Bonaparte được thưởng thăng cấp lữ đoàn trưởng và được bổ nhiệm vào quân đội Pháp tại Ý vào tháng 2 năm 1794.
– It was named for Brigadier General Thomas Sumter, a American Revolutionary WarRevolutionary War hero.
– Nó được đặt tên cho Chuẩn tướng Thomas Sumter, một anh hùng trong Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ.
– Zebulon Montgomery Pike was an American brigadier general and explorer.
– Zebulon Montgomery Pike là một lữ đoàn trưởng và nhà thám hiểm người Mỹ.
– The Missouri State Guard along with Confederate troops under the command of Brigadier General Benjamin McCulloch defeated Union troops in the Union Army of the West, under the command of General Lyon.
– Lực lượng Vệ binh Bang Missouri cùng với quân miền Nam dưới sự chỉ huy của Chuẩn tướng Benjamin McCulloch đã đánh bại quân Liên minh trong Quân đội Liên minh phía Tây, dưới sự chỉ huy của Tướng Lyon.
– He became a brigadier general in October 1861.
– Ông trở thành lữ đoàn tướng vào tháng 10 năm 1861.
– Service in the Mexican-American War brought him the rank of Brigadier General and local fame as a hero.
– Phục vụ trong Chiến tranh Mexico-Mỹ đã mang lại cho ông cấp bậc Chuẩn tướng và nổi tiếng địa phương như một anh hùng.
– He became a brigadier general in 1898, and also fought in the Spanish–American War.
– Ông trở thành một lữ đoàn tướng vào năm 1898, và cũng chiến đấu trong Chiến tranh Tây Ban Nha – Mỹ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “Brigadier general”:
– Following his promotion to Brigadier General in 1986, he was named the 23rd Chief of Ordnance and Commandant of the U.S.
– Sau khi thăng cấp Chuẩn tướng vào năm 1986, ông được bổ nhiệm làm Chỉ huy trưởng Quân lực và Chỉ huy thứ 23 của Hoa Kỳ
– He was a Brigadier General in the Iowa Air National Guard and served as Chief of Staff at its headquarters.
– Ông từng là Chuẩn tướng trong Lực lượng Vệ binh Quốc gia Không quân Iowa và giữ chức Tham mưu trưởng tại trụ sở chính của lực lượng này.
– Then he chose Brigadier General Sein Win as Prime Minister.
– Sau đó ông chọn Chuẩn tướng Sein Win làm Thủ tướng.
– Its name is in honor of Brigadier General Leonard Covington of Maryland.
– Tên của nó là để vinh danh Chuẩn tướng Leonard Covington của Maryland.
– On 22 July 1861, Brigadier General Sweeney and 1,200 Union Union troops with Rebels out.
– Ngày 22 tháng 7 năm 1861, Chuẩn tướng Sweeney và 1.200 quân của Liên minh Liên minh với quân nổi dậy.
– He was appointed a brigadier general to command a brigade of Pennsylvania volunteers.
– Ông được bổ nhiệm làm lữ đoàn tướng để chỉ huy một lữ đoàn gồm những người tình nguyện Pennsylvania.
– The Army of the West was commanded by Brigadier general Nathaniel Lyon until his death at the Battle of Wilson’s Creek on August 10, 1861.
– Tập đoàn quân phía Tây do Chuẩn tướng Nathaniel Lyon chỉ huy cho đến khi ông qua đời trong Trận chiến Wilson vào ngày 10 tháng 8 năm 1861.
– He was made a brigadier general in the British Army.
– Ông được phong làm lữ đoàn tướng trong Quân đội Anh.
– The Battle of Killdeer Mountain took place during Brigadier General Alfred Sully’s expedition against the Sioux Indians in Dakota Territory July 28–29, 1864.
– Trận chiến ở núi Killdeer diễn ra trong chuyến thám hiểm của Chuẩn tướng Alfred Sully chống lại người da đỏ Sioux ở Lãnh thổ Dakota từ ngày 28 đến 29 tháng 7 năm 1864.
– It was named after Brigadier general W.H.L.
– Nó được đặt theo tên của Chuẩn tướng WHL
– Early in the Gettysburg Campaign, Custer’s association with cavalry commander Major General Alfred Pleasonton earned him a brevet promotion from First Lieutenant to Brigadier General of United States Volunteers at the age of 23.
– Đầu Chiến dịch Gettysburg, sự kết hợp của Custer với Tư lệnh kỵ binh, Thiếu tướng Alfred Pleasonton đã giúp anh thăng cấp từ Thiếu úy lên Chuẩn tướng Quân tình nguyện Hoa Kỳ khi mới 23 tuổi.
– The county was named after Francis Marion, a Brigadier General of the American Revolutionary War, known as the “Swamp Fox”.
– Quận được đặt theo tên của Francis Marion, một Chuẩn tướng của Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ, được gọi là “Con cáo đầm lầy”.
– Lee’s younger son, Lee Hsien Yang, is also a former Brigadier General and is a former President and Chief Executive Officer of Singapore TelecommunicationsSingTel, a pan-Asian telecommunications giant and Singapore’s largest company by market capitalisation.
– Con trai nhỏ của Lee, Lee Hsien Yang, cũng là cựu Chuẩn tướng và là cựu Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Singapore TelecommunicationsSingTel, một gã khổng lồ viễn thông toàn châu Á và là công ty lớn nhất Singapore tính theo giá trị vốn hóa thị trường.
– In this position he was a brigadier general of volunteers.
– Ở vị trí này, ông là một lữ đoàn tướng quân tình nguyện.
– Polk promoted Price to brigadier general of volunteers on July 20, 1847.
– Polk thăng Price lên làm lữ đoàn tướng quân tình nguyện vào ngày 20 tháng 7 năm 1847.
- Following his promotion to Brigadier General in 1986, he was named the 23rd Chief of Ordnance and Commandant of the U.S. - Sau khi thăng cấp Chuẩn tướng vào năm 1986, ông được bổ nhiệm làm Chỉ huy trưởng Quân lực và Chỉ huy thứ 23 của Hoa Kỳ
- Following his promotion to Brigadier General in 1986, he was named the 23rd Chief of Ordnance and Commandant of the U.S. - Sau khi thăng cấp Chuẩn tướng vào năm 1986, ông được bổ nhiệm làm Chỉ huy trưởng Quân lực và Chỉ huy thứ 23 của Hoa Kỳ
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “Brigadier general”:
– He later became a brigadier general in the American Army.
– Sau đó ông trở thành một lữ đoàn tướng trong Quân đội Hoa Kỳ.
– On July 7, 1863, Meade was promoted to brigadier general in the regular army.
– Ngày 7 tháng 7 năm 1863, Meade được thăng cấp lữ đoàn trưởng trong quân đội chính quy.
– Suheil Salman al-Hassan, nicknamed The Tiger, is a Brigadier General in the Syrian Army, currently serving as commander of its elite Tiger Forces.
– Suheil Salman al-Hassan, biệt danh Hổ, là Chuẩn tướng trong Quân đội Syria, hiện đang giữ chức vụ chỉ huy Lực lượng Hổ tinh nhuệ.
– Paul Warfield Tibbets, Jr was a Brigadier general for the United States Air Force from 1937 to 1966.
– Paul Warfield Tibbets, Jr là Chuẩn tướng cho Lực lượng Không quân Hoa Kỳ từ năm 1937 đến năm 1966.
– The town was founded near the village of Khangarh in 1847 by Brigadier General John Jacob.
– Thị trấn được thành lập gần làng Khangarh vào năm 1847 bởi Chuẩn tướng John Jacob.
– Instead, Brigadier General Alphonse De Carre commanded the 2nd Marine Division on Guadalcanal.
– Thay vào đó, Chuẩn tướng Alphonse De Carre chỉ huy Sư đoàn 2 Thủy quân lục chiến trên đảo Guadalcanal.
– In September, Sickles was nominated as a brigadier general of volunteers, but his confirmation was delayed for several months by the United States Senate.
– Vào tháng 9, Sickles được đề cử làm lữ đoàn quân tình nguyện, nhưng việc xác nhận của ông đã bị Thượng viện Hoa Kỳ trì hoãn vài tháng.
– It was named for Brigadier General Francis Nash, who had been wounded that year at the Battle of Germantown.
– Nó được đặt tên cho Chuẩn tướng Francis Nash, người đã bị thương trong trận chiến Germantown năm đó.
– As Brigadier General Ralph Osborne explained to Miyamura and a group of reporters upon notifying them of his medal, “If the Reds knew what he had done to a good number of their soldiers just before he was taken prisoner, they might have taken revenge on this young man.
– Khi Chuẩn tướng Ralph Osborne giải thích với Miyamura và một nhóm phóng viên khi thông báo cho họ về huy chương của ông, “Nếu Quỷ Đỏ biết những gì ông ta đã làm với một số lượng lớn binh lính của họ ngay trước khi ông ta bị bắt làm tù binh, họ có thể đã trả thù điều này. người đàn ông trẻ.
– His son, Francis Trowbridge Sherman, was a brigadier general in the Union Army during the Civil War.
– Con trai của ông, Francis Trowbridge Sherman, là một lữ đoàn tướng trong Quân đội Liên minh trong Nội chiến.
– Instead, these countries use Brigadier general as equivalent.
– Thay vào đó, các nước này sử dụng Chuẩn tướng tương đương.
– Alberto Arturo Miguel Bachelet Martínez was a Chilean Brigadier General of the Chilean Air Force.
– Alberto Arturo Miguel Bachelet Martínez từng là Chuẩn tướng Không quân Chile.
– Zbigniew Ścibor-Rylski was a Polish brigadier general and aviator.
– Zbigniew Ścibor-Rylski là một lữ đoàn trưởng kiêm phi công người Ba Lan.
– Led by a brigadier general from the Gendarmerie Nationale, the general Jean-Philippe Reiland, the Office staff consists of 30+ civil servants, coming from the gendarmerie, the national police and the Ministry of Defense.
– Được lãnh đạo bởi một lữ đoàn tướng từ Hiến binh, tướng Jean-Philippe Reiland, nhân viên Văn phòng bao gồm hơn 30 công chức, đến từ hiến binh, cảnh sát quốc gia và Bộ Quốc phòng.
– He participated in the American Revolutionary War as brigadier general and then major general in the Connecticut militia.
– Ông tham gia Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ với tư cách là lữ đoàn tướng và sau đó là thiếu tướng trong lực lượng dân quân Connecticut.
– In July 1983, he became the youngest Brigadier General in Singapore.
– Tháng 7 năm 1983, ông trở thành Chuẩn tướng trẻ nhất Singapore.
– That same month, Sickles’ brigadier general commission was turned down by the Senate.
– Cùng tháng đó, ủy ban chung của lữ đoàn Sickles đã bị Thượng viện từ chối.
– Rodell brigadier general in the United States Air Force that served as Deputy Chief of Chaplains of the United States Air Force from 1978 to 1980.
– Thượng tướng Rodell thuộc Lực lượng Không quân Hoa Kỳ, từng là Phó Tham mưu trưởng Lực lượng Không quân Hoa Kỳ từ năm 1978 đến năm 1980.
– Pike was promoted to brigadier general in March 1813.
– Pike được thăng cấp lữ đoàn vào tháng 3 năm 1813.
– Daniel Weisiger Adams brigadier general in the Confederate Army during the American Civil War.
– Daniel Weisiger Adams tướng lữ đoàn trong Quân đội miền Nam trong Nội chiến Hoa Kỳ.
– In 1970, she was promoted to the rank of Brigadier general Brigadier General.
– Năm 1970, bà được thăng quân hàm Chuẩn tướng.
– Peretz was a brigadier general who was the Military RabbinateChief Military Rabbi of the Israel Defense Forces.
– Peretz là một lữ đoàn tướng, là Giáo sĩ Quân đội Giám đốc Quân đội của Lực lượng Phòng vệ Israel.
– The Prime Minister’s Office accused Brigadier General Asaminew Tsige, head of the Amhara region security forces, of leading the plot.
– Văn phòng Thủ tướng cáo buộc Chuẩn tướng Asaminew Tsige, người đứng đầu lực lượng an ninh vùng Amhara, cầm đầu âm mưu này.
– He became a brevet brigadier general by war’s end.
– Anh ta trở thành một tướng lữ đoàn brevet khi chiến tranh kết thúc.
– He served as a United States Army brigadier general during the Mexican-American War.
– Ông từng là một lữ đoàn trưởng Lục quân Hoa Kỳ trong Chiến tranh Mỹ-Mexico.
– He was a Brigadier general Brigadier General in the United States Army.
– Ông từng là Chuẩn tướng trong Quân đội Hoa Kỳ.
– Army eventually achieving the rank of Brevet brevet Brigadier General after serving in the American Civil War having also served in the War of 1812, the Seminole War and the Mexican–American War before that.
– Quân đội cuối cùng đã đạt được cấp bậc Chuẩn tướng Brevet brevet sau khi phục vụ trong Nội chiến Hoa Kỳ cũng như phục vụ trong Chiến tranh 1812, Chiến tranh Seminole và Chiến tranh Mexico-Hoa Kỳ trước đó.
– On July 9, 1863, Confederate States ArmyConfederate cavalry led by Brigadier General John Hunt Morgan, and citizens of Brandenburg, Kentucky, crossed the Ohio River into Indiana.
– Vào ngày 9 tháng 7 năm 1863, quân đội Liên minh quân đội Liên minh kỵ binh do Chuẩn tướng John Hunt Morgan chỉ huy và các công dân của Brandenburg, Kentucky, đã vượt sông Ohio vào Indiana.
– Enrique Rodríguez Galindo was a Spanish brigadier general of the Civil Guard.
– Enrique Rodríguez Galindo là một lữ đoàn trưởng người Tây Ban Nha thuộc Lực lượng Bảo vệ Dân sự.
– Then he was given command of a division under Brigadier general Irvin McDowell.
– Sau đó, ông được trao quyền chỉ huy một sư đoàn dưới quyền của Chuẩn tướng Irvin McDowell.
– It was named after Francis Marion, a Brigadier General of the American Revolutionary War, known as the “Swamp Fox”.
– Nó được đặt theo tên của Francis Marion, một Chuẩn tướng của Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ, được gọi là “Con cáo đầm lầy”.
– The history of the Union Army of the West begins with Lyon’s promotion to brigadier general and his being given overall command.
– Lịch sử của Liên minh quân đội phương Tây bắt đầu với việc Lyon được thăng cấp lữ đoàn trưởng và ông được trao quyền chỉ huy tổng thể.
- He later became a brigadier general in the American Army. - Sau đó ông trở thành một lữ đoàn tướng trong Quân đội Hoa Kỳ.
- He later became a brigadier general in the American Army. - Sau đó ông trở thành một lữ đoàn tướng trong Quân đội Hoa Kỳ.