Các cách sử dụng từ “put down”:
– Lisa Simpson convinces Milhouse to put down his weapon and Nelson shows up saying “you forgot about me because I had the mumps” and then uses Milhouse’s weapon against Milhouse.
– Lisa Simpson thuyết phục Milhouse bỏ vũ khí xuống và Nelson xuất hiện nói rằng “bạn quên tôi vì tôi bị quai bị” và sau đó sử dụng vũ khí của Milhouse để chống lại Milhouse.
– These troops policed and ran the Gulag system; “requisitioned” food; tortured and executionexecuted political opponents; put down rebellions and riots by workers or peasants, and mutinies in the desertion-plagued Red Army.
– Những đội quân này đã kiểm soát và điều hành hệ thống Gulag; thực phẩm “trưng dụng”; tra tấn và hành quyết các đối thủ chính trị; dập tắt các cuộc nổi dậy và bạo loạn của công nhân hoặc nông dân, và những việc làm nhỏ trong Hồng quân đang đào ngũ.
– When “Greyfriars Bobby” is threatened with being put down because he does not have a license, the poor children of the neighborhood use their money to buy him the needed license.
– Khi “Greyfriars Bobby” bị đe dọa bị hạ bệ vì anh ta không có bằng lái, những đứa trẻ nghèo trong khu phố đã dùng tiền của mình để mua cho anh ta tấm bằng cần thiết.
– At nodes, rootlets are put down and new stems are put up.
– Tại các nút, rễ con được đặt xuống và thân mới được đưa lên.
– Serving as a general in the Roman army along the German frontier, Trajan successfully put down the revolt of Antonius Saturninus in 89 AD.
– Phục vụ như một vị tướng trong quân đội La Mã dọc theo biên giới nước Đức, Trajan đã dập tắt thành công cuộc nổi dậy của Antonius Saturninus vào năm 89 sau Công nguyên.
– The two officers backed away while asking him to put down the knife, but Wallace walked closer.
– Hai sĩ quan lùi lại trong khi yêu cầu anh ta bỏ con dao xuống, nhưng Wallace đã bước lại gần.
– Ponce de León put down a mutiny and was made governor of the eastern province of Hispaniola.
– Ponce de León đã dập tắt một cuộc binh biến và được phong làm thống đốc của tỉnh miền đông Hispaniola.
– Meteorologists made the station model to put down many weather elements in a small space on weather maps.
– Các nhà khí tượng học đã thực hiện mô hình trạm để loại bỏ nhiều yếu tố thời tiết trong một không gian nhỏ trên bản đồ thời tiết.
Các câu ví dụ cách dùng từ “put down”:
- Plants, obviously, cannot move after they have put down roots. - Thực vật, rõ ràng, không thể di chuyển sau khi chúng đã cắm rễ.
- In 1649, Oliver Cromwell went to Ireland and put down their rebellion. - Năm 1649, Oliver Cromwell đến Ireland và dẹp yên cuộc nổi loạn của họ.
- In 1649, Oliver Cromwell went to Ireland and put down their rebellion. - Năm 1649, Oliver Cromwell đến Ireland và dẹp yên cuộc nổi loạn của họ.
– Plants, obviously, cannot move after they have put down roots.
– Thực vật, rõ ràng, không thể di chuyển sau khi chúng đã cắm rễ.
– In 1649, Oliver Cromwell went to Ireland and put down their rebellion.
– Năm 1649, Oliver Cromwell đến Ireland và dẹp yên cuộc nổi loạn của họ.
– To score a try the player must put down the ball in the ‘try area’.
– Để ghi một lần thử, người chơi phải đặt bóng xuống ‘khu vực thử’.
– Over the next few years, he and his allies put down small Lancastrian rebellions.
– Trong vài năm sau đó, ông và các đồng minh của mình đã dập tắt các cuộc nổi dậy nhỏ của Lancastrian.
– He managed to put down a rebellion by his old friend the Duke of Buckingham, but faced another rebellion by Henry Tudor.
– Anh đã dẹp được cuộc nổi loạn của người bạn cũ là Công tước Buckingham, nhưng lại phải đối mặt với một cuộc nổi loạn khác của Henry Tudor.
– Two years later in 750 Cuthred put down another rebellion by Athelhun, one of his ealdormen.
– Hai năm sau, vào năm 750, Cuthred đã dập tắt một cuộc nổi loạn khác của Athelhun, một trong những người phù thủy của ông ta.
– Geoffrey also put down three baronial rebellions in Anjou, in 1129, 1135, and 1145–1151.
– Geoffrey cũng đã dập tắt ba cuộc nổi dậy của nam tước ở Anjou, vào các năm 1129, 1135 và 1145–1151.
– After his father Ubayd Allah al-Mahdi Billah seized power in Ifriqiya he was named heir to the throne in 912, and helped put down several revolts.
– Sau khi cha ông là Ubayd Allah al-Mahdi Billah nắm chính quyền ở Ifriqiya, ông được chỉ định là người thừa kế ngai vàng vào năm 912, và đã giúp dập tắt một số cuộc nổi dậy.
– A revolt in Brittany was put down by two legions brought over from Britain.
– Một cuộc nổi dậy ở Brittany đã bị dập tắt bởi hai quân đoàn từ Anh sang.
– In hospitals, a person who is given pancuronium bromide is then a tube is put down their throat to pump oxygen into their lungs.
– Tại các bệnh viện, một người được tiêm pancuronium bromide sau đó một ống được đặt xuống cổ họng của họ để bơm oxy vào phổi của họ.
– Countless human-rights abuses occurred as the army tried to put down the revolt.
– Vô số vụ vi phạm nhân quyền đã xảy ra khi quân đội cố gắng dập tắt cuộc nổi dậy.
– Vasari says that when Verrocchio saw how beautifully the eighteen-year-old apprentice could paint, he put down his brush and never painted again.
– Vasari nói rằng khi Verrocchio thấy cậu học việc mười tám tuổi có thể vẽ đẹp như thế nào, cậu ấy đã đặt bút lông xuống và không bao giờ vẽ lại.
– At the end of June, a mob demonstrated against Cleander during a horse race in the Circus Maximus: he sent the praetorian guard to put down the disturbances, but Pertinax, who was now City Prefect of Rome, dispatched the “Vigiles Urbani” to oppose them.
– Vào cuối tháng 6, một đám đông đã biểu tình chống lại Cleander trong một cuộc đua ngựa ở Rạp xiếc Maximus: anh ta cử hộ vệ pháp quan đến dẹp loạn, nhưng Pertinax, lúc này là Quận trưởng thành phố Rome, đã phái “Đội cảnh vệ Urbani” để chống lại. chúng.
– No one knew what to do at first, but then they persuaded Toscanini, who was only 19 years old, to put down his cello and conduct the orchestra.
– Ban đầu không ai biết phải làm gì, nhưng sau đó họ đã thuyết phục Toscanini, khi đó mới 19 tuổi, bỏ cây đàn Cello của mình xuống và chỉ huy dàn nhạc.
– In June 1956, there was a workers strike, which was put down violently.
– Vào tháng 6 năm 1956, một cuộc bãi công của công nhân đã bị dập tắt một cách dữ dội.