Các cách sử dụng từ “get out”:
+ He usually gossips with the other animals, but then flees with his tail held in the air when things get out of hand.
+ Anh ta thường đánh nhau với những con vật khác, nhưng sau đó bỏ chạy với cái đuôi của mình trong không khí khi mọi thứ vượt ra khỏi tầm tay.
+ Semen and urine pass along the urethra to get out of the body.
+ Tinh dịch và nước tiểu đi theo đường niệu đạo để ra ngoài cơ thể.
+ She arrives just in time to see Tom get out of a sedan chair with Baba, whom he has just married.
+ Cô đến đúng lúc để thấy Tom bước ra khỏi chiếc ghế sedan với Baba, người mà anh vừa kết hôn.
+ At some, you do not have to even get out of the car to eat.
+ Tại một số, bạn thậm chí không cần phải ra khỏi xe để ăn.
+ Their missions are: Break barricades made by drug traffickers; get out police officers or civilians injured in fighting; serve high-risk arrest warrants; hostage rescues; stop prison rebellions; and conduct special missions in rough terrain such as swamps or mountainous areas..
+ Nhiệm vụ của họ là: Phá các chướng ngại vật do bọn buôn ma túy tạo ra; đưa các sĩ quan cảnh sát hoặc dân thường bị thương ra khỏi các cuộc giao tranh; tống đạt lệnh bắt có nguy cơ cao; giải cứu con tin; ngăn chặn các cuộc nổi loạn trong tù; và thực hiện các nhiệm vụ đặc biệt ở địa hình gồ ghề như đầm lầy hoặc vùng núi ..
Các câu ví dụ cách dùng từ “get out”:
+ This is so that they can get out to find new thrips eggs.
+ Điều này để chúng có thể ra ngoài để tìm trứng bọ trĩ mới.
+ A move which attacks the opposing king, and which the opponent cannot get out of.
+ Một nước đi tấn công vua đối phương và đối thủ không thể thoát ra.
+ At home sonia, and Jolly think Dev is talking rubbish when he tells them that ruby is possessed by an evil spirit and she cant get out of the house.
+ Sonia ở nhà, và Jolly nghĩ Dev đang nói chuyện rác rưởi khi anh ta nói với họ rằng ruby bị một linh hồn quỷ ám và cô không thể ra khỏi nhà.
+ This would allow adequate clearance at least on the side with doors and mean that passengers could get out of the carriages if the train stopped underneath a bridge.
+ Điều này sẽ cho phép giải phóng mặt bằng thích hợp ít nhất là ở phía có cửa và có nghĩa là hành khách có thể ra khỏi toa nếu tàu dừng bên dưới một cây cầu.
+ The Governor of Western Australia, John Hampton, said to Johns: “If you get out again, I’ll forgive you”.
+ Thống đốc bang Tây Úc, John Hampton, nói với Johns: “Nếu anh ra ngoài lần nữa, tôi sẽ tha thứ cho anh”.
+ Between 1212 and 1215 the Count of Berg tried to get out prisoners and made the ground around the Castle dry.
+ Từ năm 1212 đến năm 1215, Bá tước Berg đã cố gắng giải thoát các tù nhân và làm cho mặt đất xung quanh Lâu đài trở nên khô ráo.
+ This made the seasons get out of track, since the real first day of spring in western Europe was happening earlier and earlier before the traditional March 21 as the centuries went by.
+ Điều này làm cho các mùa không theo ý muốn, vì ngày đầu tiên thực sự của mùa xuân ở Tây Âu diễn ra sớm hơn và sớm hơn trước ngày 21 tháng 3 truyền thống như nhiều thế kỷ trôi qua.
+ This is a tube that is placed into the chest so that air or blood can get out and does not build up inside.
+ Đây là một ống được đặt vào ngực để không khí hoặc máu có thể thoát ra ngoài và không bị tích tụ bên trong.
+ This is so that they can get out to find new thrips eggs. + Điều này để chúng có thể ra ngoài để tìm trứng bọ trĩ mới.
+ A move which attacks the opposing king, and which the opponent cannot get out of. + Một nước đi tấn công vua đối phương và đối thủ không thể thoát ra.
+ A move which attacks the opposing king, and which the opponent cannot get out of. + Một nước đi tấn công vua đối phương và đối thủ không thể thoát ra.
+ Osiris was killed when Set tricked him into getting into a box, then poured lead onto the box to close it so Osiris could not get out of it.
+ Osiris đã bị giết khi Set lừa anh ta vào một chiếc hộp, sau đó đổ chì lên chiếc hộp để đóng nó lại để Osiris không thể thoát ra khỏi nó.
+ As a result, Lorenzo and McClane cannot get out there fast enough.
+ Kết quả là Lorenzo và McClane không thể ra khỏi đó đủ nhanh.
+ But things get out of control when Travis and Wendell introduce their fellow “American” neighbors current pop culture, turn a bar into a rock music club and teach the townsfolk to dance.
+ Nhưng mọi thứ vượt quá tầm kiểm soát khi Travis và Wendell giới thiệu văn hóa nhạc pop hiện tại của những người hàng xóm “Mỹ”, biến một quán bar thành câu lạc bộ nhạc rock và dạy người dân thị trấn khiêu vũ.
+ I may not be as active as I used to be but that’s cause I’m trying to get out of the house more and push my self….I think I could make a great Admin.
+ Tôi có thể không còn năng động như trước đây nhưng đó là lý do tôi đang cố gắng ra khỏi nhà nhiều hơn và thúc đẩy bản thân mình …. Tôi nghĩ mình có thể trở thành một Quản trị viên tuyệt vời.
+ When Red tried to swim with a mask with a pipe, but he did not get out and he went to the bottom, the crab jumped on it.
+ Khi Red cố gắng bơi với một chiếc mặt nạ có ống, nhưng anh ta không thoát ra ngoài và anh ta đi xuống đáy, con cua đã nhảy lên nó.
+ Suddenly, Abigail and Betty both say that they were with the devil too, so they would get out of trouble.
+ Đột nhiên, cả Abigail và Betty đều nói rằng họ cũng ở cùng ma quỷ, vì vậy họ sẽ thoát khỏi rắc rối.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “get out”:
+ A spaceflight begins with a rocket launch, which provides enough energy to get out of Earth’s atmosphere and to orbit the Earth.
+ Một chuyến bay vũ trụ bắt đầu bằng một vụ phóng tên lửa, cung cấp đủ năng lượng để ra khỏi bầu khí quyển của Trái đất và quay quanh Trái đất.
+ At the start of this video, two people in a car get out and go inside to the party.
+ Khi bắt đầu đoạn video này, hai người trong một chiếc ô tô bước ra và vào bên trong để dự tiệc.
+ Afterwards, he is arrested by the police and pays money so he can get out of jail.
+ Sau đó, anh ta bị cảnh sát bắt và trả tiền để anh ta có thể ra khỏi tù.
+ Other Animals hits included “We Gotta Get Out Of This Place”, “Don’t Bring Me Down”, “It’s My Life”, “See See Rider”, “Don’t Let Me Be Misunderstood”, and “I’m Crying”.
+ Các bản hit của Động vật khác bao gồm “We Gotta Get Out Of This Place”, “Don’t Bring Me Down”, “It’s My Life”, “See See Rider”, “Don’t Let Me Be sai lầm” và “I’m Đang khóc”.
+ Here, Hannibal forced the Romans to get out of the plain of Lombardy.
+ Tại đây, Hannibal buộc quân La Mã phải ra khỏi vùng đồng bằng Lombardy.
+ Once again the corpse refused to get out of the entrance of the gate of the house by swelling big.
+ Một lần nữa cái xác không chịu ra khỏi lối vào cổng ngôi nhà bởi sự phình to.
+ Since there is no written rule about how to get out of a typhoon, Queeg tries to get out by following the rule to avoid getting into a typhoon.
+ Vì không có quy tắc thành văn nào về cách thoát ra khỏi một cơn bão, Queeg cố gắng thoát ra bằng cách tuân theo quy tắc để tránh bị bão.
+ They may need to stop on the way up to wait for enough gas to get out before it is safe to go up further.
+ Họ có thể cần dừng lại trên đường đi lên để chờ cho đủ xăng trước khi có thể an toàn để đi lên tiếp.
+ In Pennsylvania, people were told to get out of office buildings in Philadelphia.
+ Ở Pennsylvania, mọi người được yêu cầu ra khỏi các tòa nhà văn phòng ở Philadelphia.
+ While the technique is very simple, it also has problems: Often, fires created get out of control, and more land is burned than necessary.
+ Mặc dù kỹ thuật này rất đơn giản, nhưng nó cũng có một số vấn đề: Thông thường, các đám cháy được tạo ra ngoài tầm kiểm soát, và nhiều đất bị đốt cháy hơn mức cần thiết.
+ The astronomers get out of the capsule.
+ Các nhà thiên văn học ra khỏi vỏ bọc.
+ Ngambawm spoke to the corpse saying “Darling we are separated but this is the will of God, make your self small again and get out of the the door”.
+ Ngambawm nói với xác chết rằng “Em yêu, chúng ta đang bị chia cắt nhưng đây là ý muốn của Chúa, hãy làm cho bản thân của bạn trở nên nhỏ bé một lần nữa và ra khỏi cửa”.
+ Later Veda shoots Monty when he tells her to get out of his life because she is nothing more than a saucy little tramp.
+ Sau đó, Veda đã bắn Monty khi anh ta bảo cô ấy hãy ra khỏi cuộc sống của anh ta vì cô ấy chẳng khác gì một kẻ lang thang sa đọa.
+ McClane and Farrell get out and walk to the FBI trailer outside.
+ McClane và Farrell ra ngoài và đi đến đoạn giới thiệu FBI bên ngoài.
+ After they get out of the tunnels they are attacked by Moff Gideon in his TIE fighter which Cara helps repel.
+ Sau khi ra khỏi đường hầm, họ bị tấn công bởi Moff Gideon trong máy bay chiến đấu TIE của anh ta và Cara giúp đẩy lùi.
+ Flooding caused 559residents to get out oftheir homes and two others had to be rescued.
+ Lũ lụt khiến 559 người dân phải rời khỏi nhà và hai người khác phải đi cấp cứu.
+ A spaceflight begins with a rocket launch, which provides enough energy to get out of Earth's atmosphere and to orbit the Earth. + Một chuyến bay vũ trụ bắt đầu bằng một vụ phóng tên lửa, cung cấp đủ năng lượng để ra khỏi bầu khí quyển của Trái đất và quay quanh Trái đất.
+ A spaceflight begins with a rocket launch, which provides enough energy to get out of Earth's atmosphere and to orbit the Earth. + Một chuyến bay vũ trụ bắt đầu bằng một vụ phóng tên lửa, cung cấp đủ năng lượng để ra khỏi bầu khí quyển của Trái đất và quay quanh Trái đất.
+ Trooper Finney managed to get out of his driving position and was on the way towards cover when he noticed that his vehicle’s gunner was trapped in the turret.
+ Quân nhân Finney cố gắng thoát ra khỏi vị trí lái xe của mình và đang trên đường tới chỗ nấp thì nhận thấy xạ thủ của xe mình bị mắc kẹt trong tháp pháo.
+ Burns in the fountain and helps Burns get out of it.
+ Bỏng trong đài phun nước và giúp Bỏng thoát khỏi nó.
+ In order to get out of gym, she asked to be in the marching band instead.
+ Để rời khỏi phòng tập thể dục, cô ấy đã yêu cầu được tham gia vào ban nhạc diễu hành.
+ Ngambawm said “Darling, make yourself small again one more and get out of the entrance gate of the house.” After that the corpse was easily taken out of the entrance gate.After Khupching was buried Ngambawm returned to his house filled with tears.
+ Ngambawm nói “Em yêu, hãy nhỏ lại một lần nữa và ra khỏi cổng vào nhà.” Sau đó, xác chết được đưa ra khỏi cổng một cách dễ dàng, sau khi chôn cất Khupching, Ngambawm trở về ngôi nhà của mình trong nước mắt.
+ Users who get out of control, or who try to harm themselves, should be taken for medical help.
+ Những người dùng mất kiểm soát hoặc cố gắng tự làm hại bản thân nên được đưa đi trợ giúp y tế.
+ Hughes was able to get out of the plane, but his parachute did not open. After his death he was awarded the Distinguished Flying Cross.
+ Hughes đã có thể ra khỏi máy bay, nhưng dù của anh ta không bung ra. Sau khi qua đời, ông đã được trao tặng Huân chương Chữ thập bay xuất sắc.
+ They had hits such as “House of the Rising Sun”, “See See Rider”, “Don’t Let Me Be Misunderstood”, “Inside Looking Out”, “We Gotta Get Out Of This Place”, “Don’t Bring Me Down” and “It’s My Life”.
+ Họ đã có những bản hit như “House of the Rising Sun”, “See See Rider”, “Don’t Let Me Be Misund sai”, “Inside Looking Out”, “We Gotta Get Out Of This Place”, “Don’t Bring Me Down “và” Đó là cuộc sống của tôi “.
+ The player is trying to get out of a building controlled by NazismNazis during World War II.
+ Người chơi đang cố gắng thoát ra khỏi một tòa nhà do NazismNazis kiểm soát trong Thế chiến thứ hai.
+ Since no blood can get out to the rest of the body, the person’s blood pressure drops and they can go into shock.
+ Vì không có máu nào có thể thoát ra phần còn lại của cơ thể, huyết áp của người đó giảm xuống và họ có thể bị sốc.
+ After that the corpse became small and was able to get out the door easily.
+ Sau đó xác chết trở nên nhỏ và có thể ra khỏi cửa dễ dàng.
+ They cannot get out of the way.
+ Họ không thể thoát ra khỏi con đường.
+ When they are three weeks old, the mother allows them to get out of the burrow.
+ Khi chúng được ba tuần tuổi, mẹ cho phép chúng ra khỏi hang.
+ If the contestant gets three strikes, they have to get out of the taxi no matter where they are.
+ Nếu thí sinh bị ba lần đình công, họ phải ra khỏi taxi cho dù họ đang ở đâu.
+ After they get out of the Labyrinth, a full-fledged battle erupts between the Titans and Camp Half-Blood, in which Nico summons a dozen undead soldiers to fight the dracanae, passing out in the process.
+ Sau khi họ ra khỏi Mê cung, một trận chiến chính thức nổ ra giữa các Titan và Trại Con lai, trong đó Nico triệu tập hàng chục chiến binh undead để chiến đấu với Dracanae, bất tỉnh trong quá trình này.