Các cách sử dụng từ “told”:
– The group also said it was important to stick to what faith told them.
– Nhóm cũng cho biết điều quan trọng là phải tuân theo những gì đức tin nói với họ.
– It is hard to know when the Book of Joel was written since the events told about could have happened at any point in time between 850 and 400 BC.
– Thật khó để biết Sách Giô-ên được viết khi nào vì các sự kiện được kể về có thể xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào trong khoảng thời gian từ năm 850 đến năm 400 trước Công nguyên.
– They were told to attack any Japanese ships that approached Guadalcanal.
– Họ được yêu cầu tấn công bất kỳ tàu nào của Nhật Bản đến gần Guadalcanal.
– Those who thought that they had not succeeded had thoughts related to white bears come to mind more easily than those who were told that they had been successful, showing the possible effect of unfinished goals on rumination.
– Những người nghĩ rằng họ đã không thành công có những suy nghĩ liên quan đến gấu trắng dễ dàng xuất hiện trong tâm trí hơn những người được cho rằng họ đã thành công, cho thấy tác động có thể có của các mục tiêu chưa hoàn thành đối với việc suy ngẫm.
– I know this RFA is pretty much done, but SwirlBoy told me there was an inkling of hope.
– Tôi biết RFA này đã được thực hiện khá nhiều, nhưng SwirlBoy nói với tôi rằng có một tia hy vọng.
– Sandra, who was drunk, told a male at the party about the murder of Linda Andersen that both she and Elizabeth had committed.
– Sandra, người đang say rượu, nói với một người đàn ông trong bữa tiệc về vụ giết Linda Andersen mà cả cô và Elizabeth đã thực hiện.
Các câu ví dụ cách dùng từ “told”:
– Telramund and Ortrud have been told to go away.
– Telramund và Ortrud đã được thông báo là phải biến đi.
– There are testimonials that officers had to take off their hat in his presence, and that they were only allowed to put it back on when told to do so.
– Có những lời chứng thực rằng các sĩ quan đã phải bỏ mũ ra trước sự chứng kiến của anh ta, và họ chỉ được phép đội lại khi được yêu cầu làm như vậy.
– Aryan is told that Bani has died in an accident and Thapki’s face has been completely changed by surgery after the accident.
– Aryan được biết rằng Bani đã chết trong một vụ tai nạn và khuôn mặt của Thapki đã bị thay đổi hoàn toàn sau cuộc phẫu thuật sau tai nạn.
– The book told about her early years and her relationship with her husband and their children.
– Cuốn sách kể về những năm tháng đầu đời của cô và mối quan hệ của cô với chồng và con cái của họ.
– When Native Americans did attack travelers, the stories were told over and over again, which may have made attacks seem more common than they actually were.
– Khi người Mỹ bản địa tấn công khách du lịch, những câu chuyện được kể đi kể lại, điều này có thể khiến các cuộc tấn công dường như phổ biến hơn thực tế.
– Rønneberg reported for national service in 1938, being told to report for duty with the surveying department in 1940.
– Rønneberg báo cáo phục vụ quốc gia vào năm 1938, được yêu cầu báo cáo nhiệm vụ với bộ phận khảo sát vào năm 1940.
– Mormon folklore has storystories in it, told by word of mouth.
– Văn học dân gian Mormon có những câu chuyện trong đó, được kể bằng truyền miệng.
– She had told the performers before the concert began.
– Cô ấy đã nói với các nghệ sĩ trước khi buổi biểu diễn bắt đầu.
– The myth told of a powerful, creative, dangerous snake or serpent, usually of enormous size.
– Câu chuyện thần thoại kể về một con rắn hoặc rắn mạnh mẽ, sáng tạo, nguy hiểm, thường có kích thước khổng lồ.
– In December 2011, he was told that he had bowel cancer.
– Vào tháng 12 năm 2011, ông được thông báo rằng ông bị ung thư ruột.
– I found sites and was trying to put them in when it told me that I couldn’t put that in because of repeating characters.
– Tôi đã tìm thấy các trang web và đang cố gắng đưa chúng vào thì nó cho tôi biết rằng tôi không thể đưa nó vào vì các ký tự lặp lại.
– That same year, he learned for the first time that his father, who had been told he had died, survived from natural causes.
– Cùng năm đó, lần đầu tiên anh biết được rằng cha anh, người được cho là đã chết, vẫn sống sót do nguyên nhân tự nhiên.
- Telramund and Ortrud have been told to go away. - Telramund và Ortrud đã được thông báo là phải biến đi.
- There are testimonials that officers had to take off their hat in his presence, and that they were only allowed to put it back on when told to do so. - Có những lời chứng thực rằng các sĩ quan đã phải bỏ mũ ra trước sự chứng kiến của anh ta, và họ chỉ được phép đội lại khi được yêu cầu làm như vậy.
- There are testimonials that officers had to take off their hat in his presence, and that they were only allowed to put it back on when told to do so. - Có những lời chứng thực rằng các sĩ quan đã phải bỏ mũ ra trước sự chứng kiến của anh ta, và họ chỉ được phép đội lại khi được yêu cầu làm như vậy.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “told”:
- In an interview, Warlimpirrnga remembered, "Joshua had told us about white men and motor cars. - Trong một cuộc phỏng vấn, Warlimpirrnga nhớ lại, “Joshua đã nói với chúng tôi về những người đàn ông da trắng và những chiếc ô tô có động cơ.
- In an interview, Warlimpirrnga remembered, "Joshua had told us about white men and motor cars. - Trong một cuộc phỏng vấn, Warlimpirrnga nhớ lại, “Joshua đã nói với chúng tôi về những người đàn ông da trắng và những chiếc ô tô có động cơ.
– In an interview, Warlimpirrnga remembered, “Joshua had told us about white men and motor cars.
– Trong một cuộc phỏng vấn, Warlimpirrnga nhớ lại, “Joshua đã nói với chúng tôi về những người đàn ông da trắng và những chiếc ô tô có động cơ.
– Jesus told this parable after he taught his disciples how to pray the Lord’s Prayer.
– Chúa Giê-su kể dụ ngôn này sau khi ngài dạy các môn đồ cách cầu nguyện Kinh Lạy Cha.
– He decided to write down all the stories that were told in Florence about the many different artists who had made the city famous.
– Anh quyết định viết ra tất cả những câu chuyện được kể ở Florence về nhiều nghệ sĩ khác nhau đã làm nên sự nổi tiếng của thành phố.
– He has never told Siegfried who his parents were.
– Anh ta chưa bao giờ nói cho Siegfried biết cha mẹ anh ta là ai.
– On January 3, 1998, two young men approached Moreno in a grocery store parking lot in Quito and told him they wanted his car and his money.
– Vào ngày 3 tháng 1 năm 1998, hai thanh niên tiếp cận Moreno trong một bãi đậu xe của một cửa hàng tạp hóa ở Quito và nói với anh rằng họ muốn có xe hơi và tiền của anh.
– However, the pilots later told them to evacuate, and the crew did so quickly.
– Tuy nhiên, các phi công sau đó đã yêu cầu họ sơ tán và phi hành đoàn đã nhanh chóng làm như vậy.
– In truth, it told the story of soldiers fighting in the Vietnam War in the 1960s, and being expected to do the white guy’s bidding.
– Trên thực tế, nó kể về câu chuyện của những người lính chiến đấu trong Chiến tranh Việt Nam vào những năm 1960, và được cho là sẽ thực hiện cuộc đấu thầu của anh chàng da trắng.
– Once again in the form of the beautiful Tamamo-no-Mae, the fox told Miura-nosuke would kill it the next day, and begged for its life.
– Một lần nữa trong hình dạng của Tamamo-no-Mae xinh đẹp, con cáo nói với Miura-nosuke sẽ giết nó vào ngày hôm sau và cầu xin sự sống của nó.
– Only his family was told about it.
– Chỉ có gia đình anh ta được cho biết về nó.
– Some legends and ancient myth told that, Hera is also the goddess of empire, queens and kingdoms.
– Một số truyền thuyết và thần thoại cổ đại kể rằng, Hera cũng là nữ thần của đế chế, nữ hoàng và vương quốc.
– On the eve of Barkha and Dev’s wedding, Barkha, wishing to help Radhika, lies to Radikha that she has told Dadaji about what happened 12 years ago and Dadaji has accepted her and will let her become Dev’s wife.
– Vào đêm trước đám cưới của Barkha và Dev, Barkha, với mong muốn giúp đỡ Radhika, đã nói dối Radikha rằng cô đã nói với Dadaji về những gì đã xảy ra 12 năm trước và Dadaji đã chấp nhận cô và sẽ để cô trở thành vợ của Dev.
– While all the players were standing on a pole, the players were told that they’d be given a bunch of different rewards for hopping off on purpose.
– Trong khi tất cả người chơi đang đứng trên cột, những người chơi được thông báo rằng họ sẽ nhận được một loạt phần thưởng khác nhau nếu cố tình nhảy xuống.
– Rosahan told the hospitals, he would send “fake patients”.
– Rosahan nói với các bệnh viện, anh ta sẽ gửi “bệnh nhân giả”.
– One of them told how he had taught Randy how to scuba dive and that he was a very good swimmer.
– Một người trong số họ kể rằng anh ấy đã dạy Randy cách lặn biển như thế nào và anh ấy là một người bơi rất giỏi.
– Powell was told to report for duty on December 11.
– Powell được yêu cầu báo cáo nhiệm vụ vào ngày 11 tháng 12.
– On March 15, Oates told his friends that he could not go on.
– Vào ngày 15 tháng 3, Oates nói với bạn bè rằng anh không thể đi tiếp.
– American soldiers were issued a first-aid kit containing sulfa pills and powder, and were told to sprinkle the powder on any open wound.
– Lính Mỹ được cấp một bộ sơ cứu có chứa thuốc và bột sulfa, và được yêu cầu rắc bột lên bất kỳ vết thương hở nào.
– They asked why on my userpage and I deleted it and told them to try again on my talk page.
– Họ hỏi tại sao trên trang người dùng của tôi và tôi đã xóa nó và bảo họ thử lại trên trang thảo luận của tôi.
– On December 1, 1955, Rosa Parks, a member of the Montgomery, Alabama, branch of the National Association for the Advancement of Colored People, was told to give up her seat on a city bus to a white person.
– Vào ngày 1 tháng 12 năm 1955, Rosa Parks, một thành viên của Montgomery, Alabama, chi nhánh của Hiệp hội Quốc gia vì sự tiến bộ của người da màu, được yêu cầu nhường ghế trên xe buýt thành phố cho một người da trắng.
– I told him to prove that he can edit constructively on another wiki.
– Tôi đã nói với anh ấy để chứng minh rằng anh ấy có thể chỉnh sửa một cách xây dựng trên wiki khác.
– On day 2, the players were told they would divide into 2 tribes of 9 members each, with the two immunity holders making the first picks for their new tribes.
– Vào ngày thứ 2, những người chơi được thông báo rằng họ sẽ chia thành 2 bộ tộc, mỗi bộ 9 thành viên, với hai người giữ quyền miễn trừ sẽ thực hiện những lựa chọn đầu tiên cho bộ tộc mới của họ.
– The Brothers Grimm told the story of the “Little Kids and the Wolf”.
– Anh em nhà Grimm kể câu chuyện “Những đứa trẻ nhỏ và con sói”.
– The scenes told stories, often Ancient Roman legends.
– Những cảnh kể những câu chuyện, thường là những truyền thuyết của người La Mã cổ đại.
– A surveyor looked along the rods and told the “gromatici” to move them as required.
– Một nhân viên khảo sát nhìn dọc theo các thanh và yêu cầu “gromatici” di chuyển chúng theo yêu cầu.
– It told the story of Dido, Queen of CarthageQueen Dido and her love for Trojan prince.
– Nó kể về câu chuyện của Dido, Nữ hoàng của Carthage,ueen Dido và tình yêu của cô ấy dành cho hoàng tử thành Troy.
– They told them that the President was dead, and that the Tutsi RPF had killed him.
– Họ nói với họ rằng Tổng thống đã chết, và RPF của Tutsi đã giết ông ấy.
– After spending one night alone, she was told to travel to Koror, and given a Koror buff as there was no need for a tribal merge.
– Sau một đêm ở một mình, cô ấy được yêu cầu đi du lịch đến Koror, và được trao cho Koror một bùa lợi vì không cần phải hợp nhất bộ lạc.
– People who talked with him after the soldiers found him said he was healthy, and wanted to talk to people and do what they told him to do.
– Những người nói chuyện với anh ấy sau khi những người lính tìm thấy anh ấy nói rằng anh ấy vẫn khỏe mạnh, và muốn nói chuyện với mọi người và làm những gì họ bảo anh ấy phải làm.
– When Naughty Dog first told people about “Jak and Daxter”, people were very excited, because Naughty Dog had made the famous “Crash Bandicoot” series.
– Khi Naughty Dog lần đầu tiên kể cho mọi người nghe về “Jak and Daxter”, mọi người đã rất hào hứng, vì Naughty Dog đã làm nên loạt phim “Crash Bandicoot” nổi tiếng.
– A person named Chuck Shramek saw a not very bright, “Saturn-like” thing following Hale-Bopp and called the Art Bell radio program and told them about it.
– Một người tên là Chuck Shramek nhìn thấy một thứ không mấy sáng sủa, “giống sao Thổ” đi theo Hale-Bopp và gọi đến chương trình radio Art Bell và nói với họ về điều đó.
– He told them they had to obey what the Watch Tower Society’s New York headquarters told them.
– Anh ta nói với họ rằng họ phải tuân theo những gì mà trụ sở chính của Hiệp hội Tháp Canh ở New York đã nói với họ.
– When they were told to leave, they would continue to sit quietly at the counter.
– Khi họ được yêu cầu rời đi, họ sẽ tiếp tục ngồi yên lặng tại quầy.