Các cách sử dụng từ “mountainous”:
+ The helicopter crashed in a mountainous area of Vietnam, 25 miles from Da Nang.
+ Chiếc trực thăng bị rơi ở một vùng núi của Việt Nam, cách Đà Nẵng 25 km.
+ It is very picturesque as it runs through very forested and mountainous scenery.
+ Nó rất đẹp như tranh vẽ vì nó chạy qua khung cảnh rừng núi.
+ This side of a mountainous area is away from the wind.
+ Bên này miền núi khuất gió.
+ In Central Asia, dholes mainly live in mountainous areas.
+ Ở Trung Á, cá hố chủ yếu sống ở các khu vực miền núi.
+ North Waziristan is the northern part of Waziristan, a mountainous region of northwest Pakistan, bordering Afghanistan and covering some 11 585km².
+ Bắc Waziristan là phần phía bắc của Waziristan, một vùng núi phía tây bắc Pakistan, giáp với Afghanistan và có diện tích khoảng 11 585km².
+ Arran is mountainous and has been described as a “geologist’s paradise”.
+ Arran có nhiều núi và từng được mô tả là “thiên đường của các nhà địa chất”.
Các câu ví dụ cách dùng từ “mountainous”:
+ Most of Powys is mountainous making north–south travel fairly difficult. + Phần lớn thành phố Powys là đồi núi khiến việc đi lại từ bắc-nam khá khó khăn.
+ Most of Powys is mountainous making north–south travel fairly difficult. + Phần lớn thành phố Powys là đồi núi khiến việc đi lại từ bắc-nam khá khó khăn.
+ Most of Powys is mountainous making north–south travel fairly difficult.
+ Phần lớn thành phố Powys là đồi núi khiến việc đi lại từ bắc-nam khá khó khăn.
+ It is entirely within Cumbria, and is one of England’s few mountainous regions.
+ Nó nằm hoàn toàn trong Cumbria, và là một trong số ít vùng núi của nước Anh.
+ It was widely cultivated in the ancient world, but is now a relict crop in mountainous regions of Europe and Asia.
+ Nó đã được trồng rộng rãi ở thế giới cổ đại, nhưng bây giờ là một loại cây trồng phụ thuộc vào các vùng miền núi của châu Âu và châu Á.
+ Southern and Southeastern Ohio is near the Appalachian Mountains, and is the most mountainous part of the state.
+ Phía Nam và Đông Nam Ohio gần Dãy núi Appalachian, và là phần núi cao nhất của bang.
+ The mountainous land covers the eastern shore of the Dead Sea.
+ Vùng đất núi bao phủ bờ đông của Biển Chết.
+ To the north and west of the Highland Boundary Fault are the more mountainous Scottish Highlands and islands, and this half of the country contains less than 5% of the total population.
+ Ở phía bắc và phía tây của Highland Boundary Fault là Cao nguyên Scotland nhiều núi hơn và các đảo, và nửa này của đất nước chỉ chứa ít hơn 5% tổng dân số.
+ Iran is one of the world’s most mountainous countries.
+ Iran là một trong những quốc gia có nhiều núi nhất thế giới.
+ The Old World monkeys live in a range of environments from tropical rain forest to savanna, shrubland and mountainous terrain.
+ Khỉ Cựu thế giới sống trong một loạt các môi trường từ rừng mưa nhiệt đới đến xavan, rừng cây bụi và địa hình đồi núi.
+ It is native to the mountainous forests of eastern Democratic Republic of the Congo.
+ Nó có nguồn gốc từ các khu rừng miền núi phía đông Cộng hòa Dân chủ Congo.
+ It is located on the border between the Soča valley and the Italian mountainous region known as Venetian Slovenia, with views over the Adriatic Sea.
+ Nó nằm trên biên giới giữa thung lũng Soča và vùng núi của Ý được gọi là Venetian Slovenia, với tầm nhìn ra Biển Adriatic.
+ The town, located in a mountainous district, gradually lost importance in the 20th century.
+ Thị trấn, nằm ở một huyện miền núi, dần mất đi tầm quan trọng trong thế kỷ 20.
+ It is only found in a small, mountainous area in Arnhem Land, Northern Territory, between South Alligator River and Nabarlek.
+ Nó chỉ được tìm thấy ở một vùng núi nhỏ ở Arnhem Land, Lãnh thổ phía Bắc, giữa Sông Nam Alligator và Nabarlek.
+ It is noted primarily for its mountainous nature, with the Carpathian Mountains being in the north and various lowlands mostly in the south.
+ Nó được chú ý chủ yếu vì tính chất miền núi của nó, với Dãy núi Carpathian ở phía bắc và các vùng đất thấp khác nhau chủ yếu ở phía nam.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “mountainous”:
+ They mainly live in mountainous places of the Iranian plateau in Iran, Pakistan and parts of Afghanistan.
+ Chúng chủ yếu sống ở những nơi miền núi của cao nguyên Iran ở Iran, Pakistan và một số vùng của Afghanistan.
+ Because of the mountainous geography, tourism is important to Nidwalden.
+ Do địa hình miền núi, du lịch rất quan trọng đối với Nidwalden.
+ It is native to forests in mountainous areas of western China, but feral populations have been established in the United Kingdom and elsewhere.
+ Nó có nguồn gốc từ các khu rừng ở miền núi phía tây Trung Quốc, nhưng các quần thể hoang dã đã được thành lập ở Vương quốc Anh và các nơi khác.
+ In the mountainous wooded territory of Parspatunik, adjacent to the right bank of the Araxes, there were small Armenian melikdoms until the end of the First World War.
+ Trong lãnh thổ có nhiều cây cối rậm rạp của Parspatunik, tiếp giáp với hữu ngạn của dãy Araxes, có các vương quốc Armenia nhỏ cho đến khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc.
+ Novaya Zemlya is the northern part of the Ural Mountains and the interior is mountainous throughout.
+ Novaya Zemlya là phần phía bắc của dãy núi Ural và phần nội địa là núi trong suốt.
+ South Waziristan is the southern part of Waziristan, a mountainous region of northwest Pakistan, bordering Afghanistan and covering some 11,585km².
+ Nam Waziristan là phần phía nam của Waziristan, một vùng núi phía tây bắc Pakistan, giáp với Afghanistan và có diện tích khoảng 11.585km².
+ These are now mostly limited to mountainous areas, as the densely populated lowlands and river basins have been converted to intensive agricultural and urban use.
+ Hiện nay chúng chủ yếu được giới hạn ở các khu vực miền núi, vì các vùng đất thấp đông dân cư và các lưu vực sông đã được chuyển đổi sang mục đích sử dụng nông nghiệp và đô thị thâm canh.
+ It mainly has the Mediterranean climate, though in the mountainous parts the climate is much cooler.
+ Nó chủ yếu có khí hậu Địa Trung Hải, mặc dù ở các vùng núi khí hậu mát mẻ hơn nhiều.
+ The Galilee is a fertile and mountainous region in the north.
+ Ga-li-lê là một vùng đồi núi màu mỡ ở phía bắc.
+ Sparta is in the mountainous region of Laconia.
+ Sparta thuộc vùng núi Laconia.
+ It is in a very mountainous region and, as a result, has been isolated for most of its history from the rest of the country, making the local culture and language very different from those of neighbouring areas.
+ Nó nằm trong một khu vực rất miền núi và do đó, đã bị cô lập trong phần lớn lịch sử của nó với phần còn lại của đất nước, làm cho văn hóa và ngôn ngữ địa phương rất khác so với các khu vực lân cận.
+ Some of Dir is mountainous with peaks rising to 5000 meters.
+ Một số Dir là núi với các đỉnh cao tới 5000 mét.
+ It is in a very mountainous place.
+ Nó ở một nơi rất núi.
+ The alpine newt typically lives in forests with good access to water in hilly to mountainous regions.
+ Sa giông núi cao thường sống trong các khu rừng có khả năng tiếp cận tốt với nước ở các vùng đồi núi.
+ The Kargil war is one of the most recent examples of high-altitude warfare in mountainous terrain.
+ Chiến tranh Kargil là một trong những ví dụ gần đây nhất về chiến tranh tầm cao trên địa hình đồi núi.
+ This allowed him to gain land for himself – all the hilly or mountainous land to the east of the Indus and west of the Ravi River.
+ Điều này cho phép anh ta giành được đất đai cho riêng mình – tất cả đất đồi hoặc núi ở phía đông của Indus và phía tây của sông Ravi.
+ On their way through the mountainous north of Luxembourg, it passes through the Lac de la Haute Sure, an artificial lake to the west of Esch-sur-Sûre.
+ Trên đường đi qua vùng núi phía bắc của Luxembourg, nó đi qua Lac de la Haute Sure, một hồ nhân tạo ở phía tây của Esch-sur-Sûre.
+ An earthquake under the ocean can create a tsunami, which can create just as much destruction as the earthquake itself in mountainous areas.
+ Một trận động đất dưới đại dương có thể tạo ra sóng thần, có thể tạo ra sức tàn phá ngang ngửa với trận động đất ở các vùng núi.
+ Soviet soldiers in Afghanistan lacked the proper military tactics for guerrilla warfare in Afghanistan’s rugged mountainous terrain and many of the Soviet troops were young conscripts untested in combat.
+ Binh lính Liên Xô ở Afghanistan thiếu các chiến thuật quân sự thích hợp cho chiến tranh du kích ở địa hình đồi núi hiểm trở của Afghanistan và nhiều người trong số quân đội Liên Xô là lính nghĩa vụ trẻ chưa qua thử thách chiến đấu.
+ In the lowlandlow-lying areas, the forest cover is very sparse, also due to the fact that the precipitation is too low for trees and forests to grow in most of these areas; whereas in many mountainous areas, the forest cover is much greater especially in wetter areas.
+ Ở những vùng trũng thấp, độ che phủ của rừng rất thưa thớt, cũng do lượng mưa quá thấp nên cây cối và rừng phát triển ở hầu hết các vùng này; trong khi ở nhiều vùng núi, độ che phủ của rừng lớn hơn nhiều, đặc biệt là ở những vùng ẩm ướt hơn.
+ Most of England’s landscape consists of low hills and plains, with upland and mountainous terrain in the north and west of the country.
+ Phần lớn cảnh quan của nước Anh bao gồm những ngọn đồi thấp và đồng bằng, với địa hình đồi núi ở phía bắc và phía tây của đất nước.
+ Rain caused landslides and flash-flooding in mountainous areas.
+ Mưa gây sạt lở đất và lũ quét ở vùng núi.
+ The province is mountainous in the south but flat in the north.
+ Tỉnh có nhiều núi ở phía nam nhưng bằng phẳng ở phía bắc.
+ Austria is a largely mountainous country since it is partially in the Alps.
+ Áo là một quốc gia chủ yếu là miền núi vì nó nằm một phần trên dãy Alps.
+ Vu Quang National park has a high mountainous topography, which is separated from the surrounding.
+ Vườn quốc gia Vũ Quang có địa hình đồi núi cao, nằm tách biệt với xung quanh.
+ Whittaker was the first person to collect from the mountainous district of the Fleurieu Peninsula, Encounter Bay and Mount Barker.
+ Whittaker là người đầu tiên thu thập từ huyện miền núi của Bán đảo Fleurieu, Vịnh Encounter và Núi Barker.
+ In the east it is moist and mountainous with tropical evergreen and hardwood forests.
+ Ở phía đông, vùng núi ẩm và có rừng cây gỗ cứng và thường xanh nhiệt đới.
+ The Kashmir valley, often called “paradise on Earth”, is famous for its beautiful mountainous landscape.
+ Thung lũng Kashmir, thường được gọi là “thiên đường trên Trái đất”, nổi tiếng với phong cảnh núi non tuyệt đẹp.
+ Their name comes from the name of the mountainous region in the north of Algeria where they live traditionally.
+ Tên của họ bắt nguồn từ tên của vùng núi ở phía bắc của Algeria, nơi họ sống theo truyền thống.
+ It is still used for bulgur or as animal feed, in mountainous areas of France, Libya, former Yugoslavia, Turkey and other countries.
+ Nó vẫn được sử dụng cho bulgur hoặc làm thức ăn gia súc, ở các vùng núi của Pháp, Libya, Nam Tư cũ, Thổ Nhĩ Kỳ và các nước khác.
+ Santiago de Cuba province has been the site of many battles, both during the war for independence and the 1959 Cuban Revolution, where much of the guerrilla fighting took place in the mountainous province.
+ Tỉnh Santiago de Cuba là nơi diễn ra nhiều trận đánh, cả trong chiến tranh giành độc lập và Cách mạng Cuba 1959, nơi diễn ra phần lớn các cuộc giao tranh du kích ở tỉnh miền núi.
+ Like Illyrians, Thracian tribes of the mountainous regions had a warrior tradition.
+ Giống như người Illyrian, các bộ lạc Thracia ở các vùng núi có truyền thống chiến binh.
+ They mainly live in mountainous places of the Iranian plateau in Iran, Pakistan and parts of Afghanistan. + Chúng chủ yếu sống ở những nơi miền núi của cao nguyên Iran ở Iran, Pakistan và một số vùng của Afghanistan.
+ They mainly live in mountainous places of the Iranian plateau in Iran, Pakistan and parts of Afghanistan. + Chúng chủ yếu sống ở những nơi miền núi của cao nguyên Iran ở Iran, Pakistan và một số vùng của Afghanistan.