Các cách sử dụng từ “thermodynamic”:
– The gases were super-saturated with elemental sulfur; their thermodynamic equilibration temperatures can range from 200 to 600° Celsius.
– Các khí siêu bão hòa với lưu huỳnh nguyên tố; nhiệt độ cân bằng nhiệt động của chúng có thể dao động từ 200 đến 600 ° C.
– All thermodynamic systems have two kinds of properties, “extensive” and “intensive”.
– Tất cả các hệ thống nhiệt động lực học đều có hai loại thuộc tính, “mở rộng” và “chuyên sâu”.
– The dropsonde contains a GPS receiver, along with pressure, temperature, and humidity sensors to capture atmospheric profiles and thermodynamic data.
– Dropsonde chứa một bộ thu GPS, cùng với các cảm biến áp suất, nhiệt độ và độ ẩm để ghi lại các cấu hình khí quyển và dữ liệu nhiệt động lực học.
– The path to the left shows the thermodynamic product, while the path to the right shows the kinetic product.
– Đường dẫn bên trái hiển thị sản phẩm nhiệt động, trong khi đường dẫn sang phải hiển thị tích động năng.
– Heat engines are often named after the thermodynamic cycle they use, like the Carnot cycle.
– Động cơ nhiệt thường được đặt tên theo chu trình nhiệt động mà chúng sử dụng, như chu trình Carnot.
– Vapor pressure is the pressure applied by a vapor in thermodynamic equilibrium with its Condensationcondensed phases at a given temperature in a closed system.
– Áp suất hóa hơi là áp suất được áp dụng bởi một hơi ở trạng thái cân bằng nhiệt động lực học với các pha ngưng tụ của nó ở một nhiệt độ nhất định trong một hệ thống kín.
– It includes calculations of such quantities as heat capacity, heat of combustion, heat of formation, enthalpy, entropy, thermodynamic potentialfree energy, and calories.
– Nó bao gồm các tính toán về các đại lượng như nhiệt dung, nhiệt đốt, nhiệt hình thành, entanpi, entropi, thế năng nhiệt động lực học miễn phí và calo.
– A thermodynamic meter is any device which measures any parameter of a thermodynamic system.
– Máy đo nhiệt động lực học là thiết bị đo bất kỳ thông số nào của hệ thống nhiệt động lực học.
Các câu ví dụ cách dùng từ “thermodynamic”:
– The concept of thermodynamic work is slightly more general than that of mechanical work because it includes other types of energy transfers as well.
– Khái niệm về công nhiệt động học tổng quát hơn một chút so với công cơ học vì nó cũng bao gồm các dạng truyền năng lượng khác.
– During the portion of the thermodynamic cycle where the engine is doing work, is negative., when the working gas is being compressed.
– Trong phần của chu trình nhiệt động lực học, nơi động cơ đang làm việc, là âm, ví dụ, khi khí làm việc bị nén.
– The reactions are theoretically important because they show that chemical reactions do not have to be dominated by equilibrium thermodynamic behavior.
– Các phản ứng này quan trọng về mặt lý thuyết vì chúng cho thấy rằng các phản ứng hóa học không cần phải bị chi phối bởi hành vi nhiệt động lực học cân bằng.
– There are two types of thermodynamic instruments, the meter and the reservoir.
– Có hai loại dụng cụ nhiệt động là đồng hồ đo và bình chứa.
– Allred improved Pauling’s original data to include the thermodynamic data that is much more available.
– Allred đã cải tiến dữ liệu ban đầu của Pauling để đưa vào dữ liệu nhiệt động lực học sẵn có hơn nhiều.
– Specifically, thermodynamic equilibrium is characterized by the minimum of a thermodynamic potential.
– Cụ thể, cân bằng nhiệt động lực học được đặc trưng bởi mức nhỏ nhất của thế năng nhiệt động lực học.
– A thermodynamic reservoir is a system which is so large that it does not appreciably alter its state parameters when brought into contact with the test system.
– Bình chứa nhiệt động lực học là một hệ thống lớn đến mức nó không làm thay đổi đáng kể các thông số trạng thái của nó khi tiếp xúc với hệ thống thử nghiệm.
– In some cases, the thermodynamic parameter is actually defined in terms of an idealized measuring instrument.
– Trong một số trường hợp, thông số nhiệt động thực sự được xác định dưới dạng dụng cụ đo lý tưởng.
– In particular, it can be used to calculate the thermodynamic properties of bulk materials from the spectroscopic data of individual molecules.
– Đặc biệt, nó có thể được sử dụng để tính toán các đặc tính nhiệt động của vật liệu rời từ dữ liệu quang phổ của các phân tử riêng lẻ.
– This is called the thermodynamic enolate.
– Đây được gọi là enolat nhiệt động lực học.
– Several thermodynamic definitions are very useful in thermochemistry.
– Một số định nghĩa nhiệt động lực học rất hữu ích trong nhiệt hóa học.
– In thermodynamics, the first law of thermodynamics is a statement of the conservation of energy for thermodynamic systems.
– Trong nhiệt động lực học, định luật đầu tiên của nhiệt động lực học là một phát biểu về sự bảo toàn năng lượng đối với các hệ nhiệt động lực học.
- The concept of thermodynamic work is slightly more general than that of mechanical work because it includes other types of energy transfers as well. - Khái niệm về công nhiệt động học tổng quát hơn một chút so với công cơ học vì nó cũng bao gồm các dạng truyền năng lượng khác.
- The concept of thermodynamic work is slightly more general than that of mechanical work because it includes other types of energy transfers as well. - Khái niệm về công nhiệt động học tổng quát hơn một chút so với công cơ học vì nó cũng bao gồm các dạng truyền năng lượng khác.
