Các cách dùng từ “subtropical”

Các cách sử dụng từ “subtropical”:

– The Köppen Climate Classification system says that Kinsley has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Kinsley có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– Some tropical or subtropical areas, such as the Philippines or south China are greatly affected by convection cells along a trough.
– Một số khu vực nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, chẳng hạn như Philippines hoặc nam Trung Quốc bị ảnh hưởng nhiều bởi các ô đối lưu dọc theo một rãnh.

– It was also a subtropical storm for a very short time before becoming “Tropical Storm Delta” on November 22.
– Nó cũng là một cơn bão cận nhiệt đới trong một thời gian rất ngắn trước khi trở thành “Đồng bằng bão nhiệt đới” vào ngày 22 tháng 11.

– It can be grown in tropical and subtropical areas.
– Nó có thể được trồng ở các khu vực nhiệt đới và cận nhiệt đới.

– Austin has a semi-arid climatehumid subtropical climate with hot summers and mild winters.
– Austin có khí hậu cận nhiệt đới ẩm bán khô hạn với mùa hè nóng và mùa đông ôn hòa.

– On September 5, a Hurricane Hunters aircraft reported that the system had not yet become a tropical cyclonetropical or subtropical cyclone.
– Vào ngày 5 tháng 9, một máy bay của Hurricane Hunters báo cáo rằng hệ thống này vẫn chưa trở thành một xoáy thuận nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.

Các cách dùng từ subtropical
Các cách dùng từ subtropical

Các câu ví dụ cách dùng từ “subtropical”:

- The Köppen Climate Classification system says that Cambridge has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
- Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Cambridge có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là "Cfa" trên bản đồ khí hậu.

- Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests underneath leaf litter and underneath forest debris. - Môi trường sống tự nhiên của nó là các khu rừng đất thấp ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới bên dưới lớp lá mục và bên dưới các mảnh vụn rừng.
- Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests underneath leaf litter and underneath forest debris. - Môi trường sống tự nhiên của nó là các khu rừng đất thấp ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới bên dưới lớp lá mục và bên dưới các mảnh vụn rừng.

– The Köppen Climate Classification system says that Cambridge has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Cambridge có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests underneath leaf litter and underneath forest debris.
– Môi trường sống tự nhiên của nó là các khu rừng đất thấp ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới bên dưới lớp lá mục và bên dưới các mảnh vụn rừng.

– Break prices include accommodation, unlimited use of the Subtropical Swimming Paradise and playgrounds.
– Giá nghỉ bao gồm chỗ ở, quyền sử dụng không giới hạn Thiên đường Bơi lội Cận nhiệt đới và sân chơi.

– For example, Subtropical Storm One formed on April 21.
– Ví dụ, cơn bão cận nhiệt đới Một hình thành vào ngày 21 tháng 4.

– Early on September 23, a subtropical depression formed from a previously extratropical low about 1060miles west of the Azores.
– Vào đầu ngày 23 tháng 9, một áp thấp cận nhiệt đới hình thành từ một vùng thấp ngoại nhiệt đới trước đó cách Azores khoảng 1060miles về phía tây.

– The Köppen Climate Classification system says that Iola has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Iola có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– The Köppen Climate Classification system says that Altamont has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Altamont có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– Eight became a subtropical storm and was named Gustav.
– Tám đã trở thành một cơn bão cận nhiệt đới và được đặt tên là Gustav.

– It passed over the Azores, and it stopped being a subtropical cyclone on October5.
– Nó đi qua Azores, và nó không còn là một xoáy thuận cận nhiệt đới vào ngày 5 tháng 10.

– These diseases spread to English and European settlers because of the subtropical climate, and became endemic in the region.
– Những căn bệnh này lây lan sang người Anh và những người định cư châu Âu do khí hậu cận nhiệt đới, và trở thành bệnh đặc hữu trong khu vực.

– Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, subtropical or tropical moist lowland forest, dry savanna, moist savanna, arable land, pastureland, plantations, and rural gardens.
– Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng khô nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, rừng đất thấp ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, xavan khô, xavan ẩm, đất canh tác, đồng cỏ, đồn điền và vườn nông thôn.

– However, Subtropical Storm One formed on May 31, a day before June 1.
– Tuy nhiên, cơn bão cận nhiệt đới Một hình thành vào ngày 31 tháng 5, một ngày trước ngày 1 tháng 6.

– It became a subtropical storm, then a tropical storm, and after that, a hurricane.
– Nó trở thành một cơn bão cận nhiệt đới, sau đó là một cơn bão nhiệt đới, và sau đó, một cơn cuồng phong.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “subtropical”:

- The climate of The Bahamas is subtropical to tropical.
- Khí hậu của Bahamas là cận nhiệt đới đến nhiệt đới.

- The climate of The Bahamas is subtropical to tropical. - Khí hậu của Bahamas là cận nhiệt đới đến nhiệt đới.

– The climate of The Bahamas is subtropical to tropical.
– Khí hậu của Bahamas là cận nhiệt đới đến nhiệt đới.

– They live in tropical and subtropical waters of the Indo-Pacific.
– Chúng sống ở vùng biển nhiệt đới và cận nhiệt đới của Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương.

– They may be either cold core or warm core, and for some time in 1972 this type of subtropical cyclone was called a “neutercane”.
– Chúng có thể là lõi lạnh hoặc lõi ấm, và trong một thời gian vào năm 1972, loại xoáy thuận cận nhiệt đới này được gọi là “neutercane”.

– According to the NIWA, Auckland has a subtropical climate, with warm, humid summers and mild, rainy winters.
– Theo NIWA, Auckland có khí hậu cận nhiệt đới, với mùa hè ấm áp, ẩm ướt và mùa đông ôn hòa, mưa nhiều.

– It formed as a subtropical cyclone on April 20, while it was to the west of Bermuda.
– Nó hình thành như một xoáy thuận cận nhiệt đới vào ngày 20 tháng 4, trong khi nó ở phía tây Bermuda.

– The overall structure of Laura remained subtropical but there were indications that it was acquiring tropical characteristics.
– Cấu trúc tổng thể của Laura vẫn mang tính chất cận nhiệt đới nhưng có những dấu hiệu cho thấy nó có được những đặc điểm nhiệt đới.

– The subtropical highland climate is sometimes considered a subtype of the oceanic climate.
– Khí hậu cao nguyên cận nhiệt đới đôi khi được coi là một kiểu phụ của khí hậu đại dương.

– Florence, at first formed as a subtropical depression in the central Atlantic on November 2.
– Florence, lúc đầu được hình thành như một áp thấp nhiệt đới ở trung tâm Đại Tây Dương vào ngày 2 tháng 11.

– Argonauts are found in Tropicstropical and subtropical waters worldwide: they live in open ocean.
– Argonauts được tìm thấy ở các vùng nước nhiệt đới và cận nhiệt đới trên toàn thế giới: chúng sống ở đại dương.

– The Köppen Climate Classification system says that Coldwater has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Nước lạnh có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– These reefs are usually in tropical or subtropical waters.
– Các rạn này thường ở vùng biển nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.

– Most species live in subtropical and tropical regions.
– Hầu hết các loài sống ở vùng cận nhiệt đới và nhiệt đới.

– The botanical exhibits are placed according to their start in free-air or climate controlled greenhouses, which also contain many tropical and subtropical plants.
– Các cuộc triển lãm thực vật được đặt tùy theo sự khởi đầu của chúng trong các nhà kính được kiểm soát khí hậu hoặc không khí tự do, nơi cũng chứa nhiều thực vật nhiệt đới và cận nhiệt đới.

– The forecast break in the subtropical ridge finally occurred on the 15th, causing a northwest motion.
– Sự phá vỡ dự báo ở sườn núi cận nhiệt đới cuối cùng xảy ra vào ngày 15, gây ra chuyển động về phía tây bắc.

– Their habitats are subtropical or tropical forests.
– Môi trường sống của chúng là các khu rừng nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.

– A subtropical storm formed from a low pressure area on June 1.
– Một cơn bão cận nhiệt đới hình thành từ một vùng áp thấp vào ngày 1 tháng Sáu.

– When Tropical Storm Epsilon formed on November 29, it was the first known time that the 27th tropical or subtropical storm had formed in the Atlantic Ocean during one hurricane season.
– Khi cơn bão nhiệt đới Epsilon hình thành vào ngày 29 tháng 11, đây là lần đầu tiên được biết đến là cơn bão nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới thứ 27 đã hình thành ở Đại Tây Dương trong một mùa bão.

– The Köppen Climate Classification system says that Burdett has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Burdett có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– Among the best known are “Grevillea” ‘Robyn Gordon’, a small shrub up to 1.5 metres high and wide which can flower 12 months of the year in subtropical climates.
– Trong số những loài được biết đến nhiều nhất là “Grevillea” ‘Robyn Gordon’, một loại cây bụi nhỏ cao và rộng tới 1,5 mét có thể ra hoa 12 tháng trong năm ở vùng khí hậu cận nhiệt đới.

– Initially, however, the phonetic alphabet was used to name subtropical cyclones.
– Tuy nhiên, ban đầu, bảng chữ cái phiên âm được sử dụng để đặt tên cho các xoáy thuận cận nhiệt đới.

– Late that evening, it had been determined that a subtropical depression had formed, as a warm core had developed but the system was still involved with an upper-level low and had its strongest winds well removed from the center.
– Vào cuối buổi tối hôm đó, người ta đã xác định được rằng một áp thấp cận nhiệt đới đã hình thành, khi một lõi ấm đã phát triển nhưng hệ thống này vẫn tham gia với một mức thấp trên cùng và có gió mạnh nhất của nó cũng bị loại bỏ khỏi trung tâm.

– The Köppen Climate Classification system says that Barnard has a humid subtropical climate, abbreviated “Cfa” on climate maps.
– Hệ thống Phân loại Khí hậu Köppen nói rằng Barnard có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, được viết tắt là “Cfa” trên bản đồ khí hậu.

– Its natural habitat is subtropical or tropical moisturemoist lowland forests.
– Môi trường sống tự nhiên của nó là các khu rừng đất thấp ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới.

– This Subtropical Storm was the final storm in 2000.
– Cơn bão cận nhiệt đới này là cơn bão cuối cùng vào năm 2000.

– The climate in the city of Verona is Humid subtropical climateHumid Subtropical climate.
– Khí hậu ở thành phố Verona là Khí hậu cận nhiệt đới ẩm Khí hậu cận nhiệt đới ẩm.

– It lives in open and semi-open areas, including subtropical forests, shrublands, pastures, and deserts.
– Nó sống trong các khu vực mở và bán mở, bao gồm rừng cận nhiệt đới, cây bụi, đồng cỏ và sa mạc.

– Dry air caused Allison to become a subtropical depression.
– Không khí khô khiến Allison trở thành vùng trũng cận nhiệt đới.

– After being classified as a subtropical cyclone, Olga kept an organized outflow outflow, and located to the southeast of a strong ridge over the western Atlantic Ocean, the cyclone moved west-southwestward.
– Sau khi được phân loại là xoáy thuận cận nhiệt đới, Olga giữ dòng chảy ra có tổ chức và nằm ở phía đông nam của một rặng núi mạnh trên Tây Đại Tây Dương, xoáy thuận di chuyển theo hướng tây – tây nam.

– The 2005 Azores subtropical storm was a type of tropical cyclone in the 2005 Atlantic hurricane season.
– Bão cận nhiệt đới Azores năm 2005 là một loại xoáy thuận nhiệt đới trong mùa bão Đại Tây Dương năm 2005.

– Being in central North Carolina, between the Appalachian Mountains and the Mid-Atlantic coast, Lexington has a humid subtropical climate, with moderate temperatures during spring and autumn and warm to hot summers.
– Nằm ở trung tâm Bắc Carolina, giữa Dãy núi Appalachian và bờ biển Trung Đại Tây Dương, Lexington có khí hậu cận nhiệt đới ẩm, với nhiệt độ vừa phải trong suốt mùa xuân và mùa thu và ấm áp đến mùa hè nóng bức.

– Yerba mate, “Ilex paraguariensis”, is a species of holly native to subtropical South America.
– Yerba mate, “Ilex paraguariensis”, là một loài nhựa ruồi có nguồn gốc từ Nam Mỹ cận nhiệt đới.

– It became a subtropical “storm”, which is stronger than a subtropical “depression”.
– Nó trở thành một “cơn bão” cận nhiệt đới, mạnh hơn một “áp thấp” cận nhiệt đới.