Các cách sử dụng từ “continually”:
+ Being handed the mop and not using it seems as bad, to me, as those who fail RFA and then go on immediate Wikibreak! Though, to answer your specific questions, I think it is 1 concerns about the inactive account being hacked and 2 Admins need to continually show their worth.
+ Đối với tôi, việc được giao cây lau nhà và không sử dụng nó có vẻ tồi tệ như những người thất bại RFA và sau đó lên Wikibreak ngay lập tức! Mặc dù vậy, để trả lời các câu hỏi cụ thể của bạn, tôi nghĩ rằng đó là 1 mối quan tâm về việc tài khoản không hoạt động bị tấn công và 2 Quản trị viên cần liên tục thể hiện giá trị của họ.
+ Trait remixing: The overall genetic structure of coevolving species continually changes through new mutations, genomic alterations, gene flow among populations, differential random genetic drift among populations, and extinction of local populations that differ in the combinations of coevolving traits they harbor.
+ Sự hòa trộn đặc điểm: Cấu trúc di truyền tổng thể của các loài liên tục thay đổi thông qua các đột biến mới, sự thay đổi bộ gen, dòng gen giữa các quần thể, sự trôi dạt di truyền ngẫu nhiên khác biệt giữa các quần thể và sự tuyệt chủng của các quần thể địa phương khác nhau về sự kết hợp của các tính trạng đồng biến mà chúng chứa đựng.
+ The user continually recreates articles with non-notable subjects and articles going through deletion processes, user continually recreates articles and assumes they’re in good standing with the community through various article creation requests.
+ Người dùng liên tục tạo lại các bài báo có chủ đề không đáng chú ý và các bài viết trải qua quá trình xóa, người dùng liên tục tạo lại các bài báo và cho rằng chúng có vị thế tốt với cộng đồng thông qua các yêu cầu tạo bài viết khác nhau.
+ When this is continually done to a person it can have a bad effect.
+ Khi điều này liên tục được thực hiện với một người, nó có thể có tác động xấu.
+ The molecules can continually move with respect to each other.
+ Các phân tử có thể liên tục chuyển động đối với nhau.
+ Labour had held overall control of the City Council continually since the early 1980s.
+ Lao động đã liên tục nắm quyền kiểm soát của Hội đồng Thành phố kể từ đầu những năm 1980.
Các câu ví dụ cách dùng từ “continually”:
+ So, these internal forces are distributed continually within the volume of the material body.
+ Vì vậy, các nội lực này được phân bố liên tục trong thể tích của vật chất.
+ He continually rebukes Ahab for being so disobeying to the Lord, and when Ahab summoned all the prophets of Baal against Elijah at Mount Carmel, and set two altars for them, Elijah won by calling on God and letting fire come and burn the sacrifice, and the prophets of Baal were immediately killed by the Israelites.
+ Ông liên tục quở trách A-háp vì đã không vâng lời Chúa, và khi A-háp triệu tập tất cả các tiên tri của Ba-anh để chống lại Ê-li tại Núi Carmel và lập hai bàn thờ cho họ, thì Ê-li đã thắng nhờ kêu cầu Đức Chúa Trời và cho lửa đến đốt vật tế lễ, và Các tiên tri của Ba-anh ngay lập tức bị giết bởi dân Y-sơ-ra-ên.
+ Climate change continually changes its structure, and continental drift does so over a much longer timescale.
+ Biến đổi khí hậu liên tục thay đổi cấu trúc của nó, và sự trôi dạt lục địa xảy ra trong một khoảng thời gian dài hơn nhiều.
+ The National Hurricane Center continually predicted Debby to strengthen into hurricane status, though strong vertical shear eventually prevented the storm from becoming a hurricane.
+ Trung tâm Bão Quốc gia liên tục dự đoán Debby sẽ mạnh lên thành bão, mặc dù sức cắt dọc mạnh cuối cùng đã ngăn cơn bão trở thành một cơn bão.
+ Augustine, Florida is the oldest continually occupied settlement in the United States.
+ Augustine, Florida là khu định cư liên tục bị chiếm đóng lâu đời nhất ở Hoa Kỳ.
+ To assemble a polymer, the water formed by the reaction must be continually removed by azeotrope distillation.
+ Để lắp ráp polyme, nước được tạo thành từ phản ứng phải được loại bỏ liên tục bằng cách chưng cất azeotrope.
+ The original idea was to continually sap the electricity out of the clouds and so actually “prevent” the lightning and the storms, only in case this failed, the machine should have also been able to directly attract the lighting and channel it to the ground.
+ Ý tưởng ban đầu là liên tục hút điện từ các đám mây và do đó thực sự “ngăn chặn” sét và bão, chỉ trong trường hợp điều này không thành công, chiếc máy lẽ ra cũng có thể thu hút trực tiếp ánh sáng và truyền nó xuống mặt đất.
+ Albert EinsteinEinstein’s theory of general relativity predicts that this system should emit strong gravitational radiation, causing the orbit to continually contract as it loses orbital energy.
+ Thuyết tương đối rộng của Albert Einstein dự đoán rằng hệ thống này sẽ phát ra bức xạ hấp dẫn mạnh, khiến quỹ đạo liên tục co lại khi nó mất năng lượng quỹ đạo.
+ Arkzin was known not just for its radical political content, but also for its radical graphic design created by and In his analysis of Dejan Dragosavac Ruta’s graphic design of different magazines, Maroje Mrduljaš wrote: “Arkzin’s radical deconstructivist aesthetics and the magazine’s strongly emphasized “visuality” are based on typography research and the deposition of graphic and content layers, and the original approach the authors continually developed stemmed from experience, mainstream media and popular culture, and more “esoteric” sources: Neville Brody, via David Carson, to Emigre.
+ Arkzin không chỉ được biết đến với nội dung chính trị cấp tiến mà còn về thiết kế đồ họa cấp tiến được tạo ra bởi và Trong phân tích của anh ấy về thiết kế đồ họa của Dejan Dragosavac Ruta trên các tạp chí khác nhau, Maroje Mrduljaš đã viết: “Tính thẩm mỹ giải cấu trúc cấp tiến của Arkzin và tính thị giác được nhấn mạnh” của tạp chí “dựa trên nghiên cứu về kiểu chữ và sự lắng đọng của các lớp đồ họa và nội dung, và phương pháp ban đầu mà các tác giả liên tục phát triển bắt nguồn từ kinh nghiệm, phương tiện truyền thông chính thống và văn hóa đại chúng, và nhiều nguồn” bí truyền “hơn: Neville Brody, thông qua David Carson, cho Emigre.
+ However, media in particular from the Australian state of Queensland, have continually described Tina’s death as “murder” while Queensland Courts have found it to be manslaughter by way of a failure to rescue.
+ Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông đặc biệt từ bang Queensland của Úc, đã liên tục mô tả cái chết của Tina là “giết người” trong khi Tòa án Queensland cho rằng đây là một vụ ngộ sát do không giải cứu được.
+ I notice this user is continually removing material from his talk page, material which was placed there by others.
+ Tôi nhận thấy người dùng này liên tục xóa tài liệu khỏi trang thảo luận của mình, tài liệu đã được người khác đặt ở đó.
+ So, these internal forces are distributed continually within the volume of the material body. + Vì vậy, các nội lực này được phân bố liên tục trong thể tích của vật chất.
+ So, these internal forces are distributed continually within the volume of the material body. + Vì vậy, các nội lực này được phân bố liên tục trong thể tích của vật chất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “continually”:
+ Federal and state recovery plans are currently in place but are continually challenged. + Các kế hoạch khôi phục của liên bang và tiểu bang hiện đang được thực hiện nhưng liên tục bị thách thức.
+ Federal and state recovery plans are currently in place but are continually challenged. + Các kế hoạch khôi phục của liên bang và tiểu bang hiện đang được thực hiện nhưng liên tục bị thách thức.
+ Federal and state recovery plans are currently in place but are continually challenged.
+ Các kế hoạch khôi phục của liên bang và tiểu bang hiện đang được thực hiện nhưng liên tục bị thách thức.
+ Girls are betrothed at six or seven, and the husband-elect continually makes small presents to his father-in-law-elect till the bride reaches womanhood.
+ Các cô gái được hứa hôn lúc sáu hoặc bảy tuổi, và người chồng được bầu liên tục làm những món quà nhỏ cho bố vợ đã chọn cho đến khi cô dâu đến tuổi phụ nữ.
+ Its teeth were continually replaced and were packed into dental batteries that each contained over 100teeth, only a relative handful of which were in use at any time.
+ Những chiếc răng của nó liên tục được thay thế và được đóng gói trong những cục pin nha khoa mà mỗi chiếc có trên 100 chiếc, chỉ một số ít tương đối được sử dụng bất cứ lúc nào.
+ Chatham has the oldest continually used building in Pittsylvania County.
+ Chatham có tòa nhà được sử dụng liên tục lâu đời nhất ở Hạt Pittsylvania.
+ Hence, a loop is created which continually corrects the signal.
+ Do đó, một vòng lặp được tạo ra để liên tục hiệu chỉnh tín hiệu.
+ Unlike volatile memory, it does not need its data to be continually refreshed.
+ Không giống như bộ nhớ dễ bay hơi, nó không cần dữ liệu của nó phải được làm mới liên tục.
+ But as the population of the state shifted continually northward, it was no longer convenient to have a state capital at the southern edge of the state.
+ Nhưng khi dân số của bang liên tục dịch chuyển về phía bắc, việc đặt thủ phủ của bang ở rìa phía nam của bang không còn thuận tiện nữa.
+ Varanasi in the Indian state of Hindus, Buddhists and Jains, and is one of the oldest continually inhabited cities in the world along with Damascus.
+ Varanasi ở bang Ấn Độ của người theo đạo Hindu, đạo Phật và đạo Jain, và là một trong những thành phố có người ở lâu đời nhất trên thế giới cùng với Damascus.
+ The things that continually get shot down are things that are “myspacy” and detract from the main purpose of this encyclopedia.
+ Những thứ liên tục bị bắn hạ là những thứ “hoang đường” và làm mất đi mục đích chính của cuốn bách khoa toàn thư này.
+ Alexander’s successors, known as the Diadochi, were continually at war with each other over bits and pieces of Alexander’s vast Empire.
+ Những người kế vị của Alexander, được gọi là Diadochi, liên tục chiến tranh với nhau để tranh giành từng mảnh đất của Đế chế rộng lớn của Alexander.
+ Growing up in Thousand Oaks, California, Scarbury was continually encouraged in his ambition to sing by his mother.
+ Lớn lên ở Thousand Oaks, California, Scarbury luôn được mẹ khuyến khích tham vọng ca hát.
+ They were meant to be, for work then was usually manual labour, and men used their muscles continually as they worked.
+ Đối với công việc lúc đó thường là lao động chân tay và nam giới sử dụng cơ bắp của họ liên tục khi họ làm việc.
+ The combination of these processes continually changes the distribution of genotypes within any local population and the distribution of genotypes among populations.
+ Sự kết hợp của các quá trình này liên tục thay đổi sự phân bố của các kiểu gen trong bất kỳ quần thể địa phương nào và sự phân bố của các kiểu gen giữa các quần thể.
+ Without the bombings, many Americans and the Japanese would have continually died.
+ Nếu không có các cuộc ném bom, nhiều người Mỹ và Nhật Bản đã có thể liên tục chết.
+ However they were continually the ‘driver’ who went out of the first qualifying with the three new teams.
+ Tuy nhiên, họ liên tục là ‘tay đua’ vượt ra khỏi vòng loại đầu tiên với ba đội mới.
+ Secondly, polders are continually maintained by systems of drainage canals and pumps which prevent them from becoming waterlogged and hence, suitable for cultivation.
+ Thứ hai, các lớp đất phủ được bảo dưỡng liên tục bằng hệ thống kênh mương thoát nước và máy bơm giúp chúng không bị úng nước và do đó rất thích hợp cho việc trồng trọt.
+ He himself continually mentions the war, and even imitates Adolf Hitler.
+ Bản thân anh ta liên tục đề cập đến chiến tranh, và thậm chí bắt chước Adolf Hitler.
+ In “Turn Left”, when a Time Beetle causes Donna to change the past and change the universe, Rose continually appears to her and helps her to set things right by sending her back in time.
+ Trong “Turn Left”, khi một con bọ thời gian khiến Donna thay đổi quá khứ và thay đổi vũ trụ, Rose liên tục xuất hiện với cô ấy và giúp cô ấy sắp xếp mọi thứ đúng bằng cách đưa cô ấy quay ngược thời gian.
+ New root hair cells are continually being formed at the tip of the root.
+ Các tế bào lông gốc mới liên tục được hình thành ở phần ngọn của rễ.
+ It is the home of Winchester College, the oldest continually living public school in England.
+ Đây là ngôi nhà của Winchester College, trường công lập lâu đời nhất ở Anh.
+ In “The Fires of Pompeii”, Donna continually argues with the Doctor over the moral issue of whether or not he should save the inhabitants of Pompeii from the eruption of Mount Vesuvius the next day.
+ Trong “The Fires of Pompeii”, Donna liên tục tranh luận với Tiến sĩ về vấn đề đạo đức là liệu anh ta có nên cứu cư dân của Pompeii khỏi sự phun trào của núi Vesuvius vào ngày hôm sau hay không.
+ As a new editor to the site, they have already entered an edit war with myself and Zhangj1079, removing informational notices, accusing us of “vandalism” in edit summaries, continually blanking their page and have also undone a revert by Zhangj1079 on Child after warning the editor that he wasn’t to remove material from the wiki without a good reason.
+ Với tư cách là biên tập viên mới của trang web, họ đã tham gia vào cuộc chiến chỉnh sửa với tôi và Zhangj1079, xóa các thông báo cung cấp thông tin, cáo buộc chúng tôi “phá hoại” trong các bản tóm tắt chỉnh sửa, liên tục xóa trang của họ và cũng đã hoàn tác hoàn nguyên bởi Zhangj1079 trên Child sau khi cảnh báo người biên tập rằng anh ta không xóa tài liệu khỏi wiki mà không có lý do chính đáng.
+ Established in 1948, Ernabella Arts is one of the longest continually running aboriginal arts centres in Australia.
+ Được thành lập vào năm 1948, Ernabella Arts là một trong những trung tâm nghệ thuật thổ dân hoạt động liên tục lâu nhất ở Úc.
+ He is continually trying to discredit anything to do with metrication and also trying to undermine my activities.
+ Anh ta liên tục cố gắng làm mất uy tín của bất cứ điều gì liên quan đến việc đo lường và cũng cố gắng phá hoại các hoạt động của tôi.
+ The daughter, Sally, played by Sally Geeson, who is younger than Mike, is trendy and her parents are continually worried about her relationships with ‘boys’.
+ Cô con gái Sally do Sally Geeson thủ vai, nhỏ tuổi hơn Mike, rất sành điệu và cha mẹ cô thường xuyên lo lắng về mối quan hệ của cô với ‘con trai’.
+ These processes contribute to the shifting geographic mosaic of coevolution by continually altering the spatial distributions of potentially coevolving genes and traits.
+ Những quá trình này góp phần vào sự dịch chuyển khảm hệ số theo địa lý bằng cách liên tục thay đổi sự phân bố trong không gian của các gen và tính trạng có khả năng phát triển.
+ If each user’s article edits were limited, within a month, then the power to continually re-change an article would be reduced for those types of people.
+ Nếu các chỉnh sửa bài viết của mỗi người dùng bị giới hạn, trong vòng một tháng, thì khả năng liên tục thay đổi lại một bài báo sẽ bị giảm đối với những loại người đó.
+ We get it, you have never liked Auntof6 but to continually come here bashing them is not at all productive, and this time like last time it appears you went and got people who almost never edit here to come here and join in like you did last time as well.
+ Chúng tôi hiểu rồi, bạn chưa bao giờ thích Auntof6 nhưng liên tục đến đây đánh đập họ thì không có ích gì cả, và lần này giống như lần trước, có vẻ như bạn đã đi và khiến những người hầu như không bao giờ chỉnh sửa ở đây đến đây và tham gia như bạn đã làm lần trước thời gian cũng vậy.
+ Albert Bandura claims that children continually learn desirable and undesirable behavior through observational learning.
+ Albert Bandura tuyên bố rằng trẻ em liên tục học hành vi mong muốn và không mong muốn thông qua học tập quan sát.
+ However, this implies that the size of the observable universe and the particle horizon is continually getting smaller — the distance at which objects are moving away at the speed of light from an observer becomes ever closer, and the distance over which interactions can propagate becomes ever shorter.
+ Tuy nhiên, điều này ngụ ý rằng kích thước của vũ trụ có thể quan sát được và chân trời hạt liên tục nhỏ hơn – khoảng cách mà các vật thể đang di chuyển ra xa với tốc độ ánh sáng từ một người quan sát trở nên gần hơn bao giờ hết và khoảng cách mà các tương tác có thể lan truyền ngày càng trở nên ngắn hơn.
+ This purpose implies that tajdid is a continuous effort by Muslims always to explain Islam and make it applicable in continually changing situations without violating its principles.
+ Mục đích này ngụ ý rằng tajdid là một nỗ lực liên tục của người Hồi giáo luôn luôn để giải thích đạo Hồi và làm cho nó có thể áp dụng trong các tình huống liên tục thay đổi mà không vi phạm các nguyên tắc của nó.
+ User has continually moved pages to their Japanese titles and filled articles with Japanese despite warnings in both languages.
+ Người dùng đã liên tục chuyển các trang đến tiêu đề tiếng Nhật của họ và điền vào các bài báo bằng tiếng Nhật bất chấp cảnh báo bằng cả hai ngôn ngữ.