Các cách sử dụng từ “intervene”:
– In reality, the Clinton Administration didn’t intervene in Rwanda, making series events look like a moral imperative.
– Trên thực tế, Chính quyền Clinton không can thiệp vào Rwanda, khiến các sự kiện hàng loạt giống như một mệnh lệnh đạo đức.
– For this reason, the government may intervene to provide it.
– Vì lý do này, chính phủ có thể can thiệp để cung cấp.
– I am frequently told that German occupation troops would finally have to intervene against Ustasha crimes.
– Tôi thường được nói rằng quân đội chiếm đóng của Đức cuối cùng sẽ phải can thiệp chống lại tội ác của Ustasha.
– The threat of rebellion slowed his progress in Normandy, and is one reason he could not intervene in England.
– Mối đe dọa của cuộc nổi loạn đã làm chậm tiến trình của ông ở Normandy, và là một lý do khiến ông không thể can thiệp vào nước Anh.
– The wiki basically saw this fiasco happen but with few exceptions little was done to have sessioned editors intervene earlier on and prevent what has occurred.
– Về cơ bản, wiki đã chứng kiến sự thất bại này xảy ra nhưng với một vài trường hợp ngoại lệ, người ta đã thực hiện rất ít việc để các biên tập viên có quyền can thiệp sớm hơn và ngăn chặn những gì đã xảy ra.
– They could summon the Senate, propose legislation and intervene on the behalf of plebeians in legal matters.
– Họ có thể triệu tập Thượng viện, đề xuất luật và can thiệp thay mặt cho những người biện hộ trong các vấn đề pháp lý.
– Charlemagne did intervene in church affairs, not always successfully.
– Charlemagne đã can thiệp vào công việc của nhà thờ, không phải lúc nào cũng thành công.
– Acheson’s most famous decision was convincing President Truman to intervene in the Korean War in June 1950.
– Quyết định nổi tiếng nhất của Acheson là thuyết phục Tổng thống Truman can thiệp vào Chiến tranh Triều Tiên vào tháng 6/1950.
Các câu ví dụ cách dùng từ “intervene”:
– In the application of neoliberal ideals, the state might also intervene and regulate, for example, to prevent exploitation, or to ensure social fairness and equality.
– Trong việc áp dụng các lý tưởng tân tự do, nhà nước cũng có thể can thiệp và điều tiết, chẳng hạn, để ngăn chặn sự bóc lột hoặc để đảm bảo công bằng và bình đẳng xã hội.
– Characteristically, they have the ability to intervene militarily almost anywhere.
– Về đặc điểm, chúng có khả năng can thiệp quân sự ở hầu hết mọi nơi.
– He believed that governments should intervene in the economy in order to stabilise output and avoid recessions.
– Ông tin rằng các chính phủ nên can thiệp vào nền kinh tế để ổn định sản lượng và tránh suy thoái.
– From 1787 to 1860 the British government did not intervene in the internal administration of the CHT.
– Từ năm 1787 đến năm 1860 chính phủ Anh không can thiệp vào hoạt động nội bộ của CHT.
– Organizing an exhibition on the “Communist Manifesto” immediately seemed to have the potential to intervene in the field of art on all levels, in terms of content, obviously, and in terms of organizational know-how, as well as in terms of assessing and building local and international contexts.
– Tổ chức một cuộc triển lãm về “Tuyên ngôn Cộng sản” ngay lập tức dường như có khả năng can thiệp vào lĩnh vực nghệ thuật ở tất cả các cấp độ, về mặt nội dung, rõ ràng, và về bí quyết tổ chức, cũng như về mặt đánh giá và xây dựng bối cảnh địa phương và quốc tế.
– In President of the United StatesPresident inaugural address “Bartlet Doctrine for the use of force: America shall intervene whenever there are humanitarian interests at stake.
– Phát biểu nhậm chức của Tổng thống Hoa Kỳ: “Học thuyết Bartlet về việc sử dụng vũ lực: Hoa Kỳ sẽ can thiệp bất cứ khi nào có lợi ích nhân đạo bị đe dọa.
– In the years following its enactment, until its abolition in 1934, the Platt Amendment was used on several occasions by the United States to intervene in Cuban internal affairs and protect US economic interests on the island.
– Trong những năm sau khi được ban hành, cho đến khi bị bãi bỏ vào năm 1934, Tu chính án Platt đã được Hoa Kỳ sử dụng nhiều lần để can thiệp vào công việc nội bộ của Cuba và bảo vệ các lợi ích kinh tế của Hoa Kỳ trên hòn đảo.
– Pro-life supporters argue that the unborn baby has the same right to life as other people, and the government should intervene to protect it.
– Những người ủng hộ sự sống cho rằng thai nhi có quyền được sống như bao người khác và chính phủ nên can thiệp để bảo vệ quyền đó.
– The Triple Alliance, decided to intervene in this war, but not allying with either side.
– Liên minh Bộ ba, quyết định can thiệp vào cuộc chiến này, nhưng không liên minh với bên nào.
– I have attempted to intervene by providing Ipadguy pages to read about policy/guidelines, but it doesn’t seem to have had any effect.
– Tôi đã cố gắng can thiệp bằng cách cung cấp các trang Ipadguy để đọc về chính sách / nguyên tắc, nhưng dường như nó không có tác dụng.
– According to Epicurus, the gods are passive: They do not intervene in the world.
– Theo Epicurus, các vị thần thụ động: Họ không can thiệp vào thế giới.
- In the application of neoliberal ideals, the state might also intervene and regulate, for example, to prevent exploitation, or to ensure social fairness and equality. - Trong việc áp dụng các lý tưởng tân tự do, nhà nước cũng có thể can thiệp và điều tiết, chẳng hạn, để ngăn chặn sự bóc lột hoặc để đảm bảo công bằng và bình đẳng xã hội.
- Characteristically, they have the ability to intervene militarily almost anywhere. - Về đặc điểm, chúng có khả năng can thiệp quân sự ở hầu hết mọi nơi.
- Characteristically, they have the ability to intervene militarily almost anywhere. - Về đặc điểm, chúng có khả năng can thiệp quân sự ở hầu hết mọi nơi.