Các cách sử dụng từ “photograph”:
+ Very often, a photograph was the basis of one of her short stories, including “Why I live at the P.O.”, which was inspired by a woman she photographed ironing in the back of a small post office.
+ Thông thường, một bức ảnh là cơ sở cho một trong những truyện ngắn của cô, bao gồm “Tại sao tôi sống ở PO”, được lấy cảm hứng từ một người phụ nữ mà cô chụp ảnh đang ủi đồ ở phía sau một bưu điện nhỏ.
+ Another Prokudin-Gorskii photograph of Lugano ca.
+ Một bức ảnh Prokudin-Gorskii khác của Lugano ca.
+ At a gas station, a boy takes a Polaroid photograph of her which she purchases—the same photograph that John will eventually give to Kyle.
+ Tại một trạm xăng, một cậu bé chụp một bức ảnh Polaroid mà cô ấy mua – bức ảnh mà John cuối cùng sẽ tặng cho Kyle.
+ The murderer was nicknamed “Nevada-tan” because a class photograph showed a girl believed to be her wearing a University of Nevada, Reno sweatshirt.
+ Kẻ sát nhân được đặt biệt danh là “Nevada-tan” vì một bức ảnh trong lớp cho thấy một cô gái được cho là cô mặc áo len Reno của Đại học Nevada.
+ The other biometric systems are based on retina of the eye, palm, photograph or voice pattern recognition.
+ Các hệ thống sinh trắc học khác dựa trên nhận dạng võng mạc của mắt, lòng bàn tay, ảnh hoặc mẫu giọng nói.
+ A picture of this reconstruction as well as a photograph of an actual fossil can be seen on the Geological Survey of Canada’s website.
+ Có thể nhìn thấy hình ảnh về sự tái tạo này cũng như hình ảnh của một hóa thạch thực tế trên trang web của Cơ quan Khảo sát Địa chất của Canada.
+ In one of his laboratories, his students hung a large black and white photograph of the master from the ceiling, complete with a large blue “tie” appended.
+ Tại một trong những phòng thí nghiệm của ông, các sinh viên của ông đã treo một bức ảnh đen trắng lớn của thầy từ trần nhà, hoàn chỉnh với một chiếc “cà vạt” lớn màu xanh được gắn thêm.
+ His photo was the unanimous selection for a 1958 Pulitzer Prize, but since the story had earned the Arkansas Gazette two other Pulitzer Prizes already, the Prize was awarded to another photographer for a pleasant photograph of a two-year-old boy in Washington, D.C.
+ Bức ảnh của ông là sự lựa chọn nhất trí cho Giải thưởng Pulitzer năm 1958, nhưng vì câu chuyện đã mang về cho Arkansas Gazette hai Giải thưởng Pulitzer khác, nên Giải thưởng đã được trao cho một nhiếp ảnh gia khác cho bức ảnh dễ chịu của một cậu bé hai tuổi ở Washington, DC.
Các câu ví dụ cách dùng từ “photograph”:
+ This template is placed at the top of an article’s talk page to request that someone take a photograph for an article or add an image to an article.
+ Mẫu này được đặt ở đầu trang thảo luận của một bài báo để yêu cầu ai đó chụp ảnh cho bài báo hoặc thêm hình ảnh vào bài báo.
+ An aerial photograph from August 1935 shows three sides of open terracing and a covered stand, with a Colman’s Mustard advertisement painted on its roof, visible only from the air.
+ Một bức ảnh chụp từ trên không từ tháng 8 năm 1935 cho thấy ba mặt của bậc thang mở và một khán đài có mái che, với quảng cáo Mù tạt của Colman được sơn trên mái của nó, chỉ có thể nhìn thấy từ trên không.
+ The cover of the EP is a photograph of the Fantoft Stave Church after it was burned down on 6 June 1992.
+ Bìa của EP là một bức ảnh của Nhà thờ Fantoft Stave sau khi nó bị thiêu rụi vào ngày 6 tháng 6 năm 1992.
+ It became widely used in continental Europe after a wanted-person photograph was transmitted from Paris to London in 1908.
+ Nó được sử dụng rộng rãi ở lục địa châu Âu sau khi bức ảnh của một kẻ bị truy nã được truyền từ Paris đến London vào năm 1908.
+ He was commissioned by the United States Army to photograph the Modoc War in 1873.
+ Ông được Quân đội Hoa Kỳ ủy nhiệm chụp ảnh Chiến tranh Modoc vào năm 1873.
+ Even though no historical marker exists on the site, an information plaque at the current site entrance and a photograph on display at the Dan O’Laurie Museum in Moab mention the former isolation center.
+ Mặc dù không có dấu tích lịch sử nào tồn tại trên địa điểm, một bảng thông tin ở lối vào địa điểm hiện tại và một bức ảnh được trưng bày tại Bảo tàng Dan O’Laurie ở Moab đề cập đến trung tâm cách ly cũ.
+ Actual photograph confiscated as evidence.
+ Hình ảnh thực tế bị tịch thu làm bằng chứng.
+ The photograph in a camera may be made on film or, if it is a digital camera, using an electronic sensor.
+ Ảnh trong máy ảnh có thể được thực hiện trên phim hoặc, nếu là máy ảnh kỹ thuật số, sử dụng cảm biến điện tử.
+ This template is placed at the top of an article's talk page to request that someone take a photograph for an article or add an image to an article. + Mẫu này được đặt ở đầu trang thảo luận của một bài báo để yêu cầu ai đó chụp ảnh cho bài báo hoặc thêm hình ảnh vào bài báo.
+ An aerial photograph from August 1935 shows three sides of open terracing and a covered stand, with a Colman's Mustard advertisement painted on its roof, visible only from the air. + Một bức ảnh chụp từ trên không từ tháng 8 năm 1935 cho thấy ba mặt của bậc thang mở và một khán đài có mái che, với quảng cáo Mù tạt của Colman được sơn trên mái của nó, chỉ có thể nhìn thấy từ trên không.
+ An aerial photograph from August 1935 shows three sides of open terracing and a covered stand, with a Colman's Mustard advertisement painted on its roof, visible only from the air. + Một bức ảnh chụp từ trên không từ tháng 8 năm 1935 cho thấy ba mặt của bậc thang mở và một khán đài có mái che, với quảng cáo Mù tạt của Colman được sơn trên mái của nó, chỉ có thể nhìn thấy từ trên không.
+ Jonathan hatched A photograph taken in 1886 featuring Jonathan exists.
+ Jonathan đã nở Một bức ảnh chụp năm 1886 có Jonathan tồn tại.
+ In particular, my favorite photograph has on display a Halloween float.
+ Đặc biệt, bức ảnh yêu thích của tôi có trưng bày một chiếc phao Halloween.
+ The only known photograph of the king list was published in 1865.
+ Bức ảnh duy nhất được biết đến về danh sách các vị vua được xuất bản vào năm 1865.
+ The ceremony was photographed by Joe Rosenthal, who took the famous photograph “Raising the Flag on Iwo Jima” during World War II.
+ Buổi lễ được chụp bởi Joe Rosenthal, người đã chụp bức ảnh nổi tiếng “Giương cờ trên Iwo Jima” trong Thế chiến thứ hai.
+ Kato was murdered at his home in 2011, shortly after winning a lawsuit against a magazine which had published his name and photograph identifying him as gay and calling for him to be executed.
+ Kato bị sát hại tại nhà riêng vào năm 2011, ngay sau khi thắng kiện một tạp chí đã đăng tên và bức ảnh của anh ta xác định anh ta là người đồng tính và kêu gọi hành quyết anh ta.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “photograph”:
+ Additionally, analysis of the full photograph revealed the object was quite small, only about long. + Ngoài ra, phân tích toàn bộ bức ảnh cho thấy vật thể này khá nhỏ, chỉ khoảng dài.
+ The people who developed their photograph had raised suspicions, because the couple wanted ot have images of their seven-year-old child developed. + Những người phát triển bức ảnh của họ đã làm dấy lên nghi ngờ, bởi vì cặp vợ chồng muốn có hình ảnh của đứa con bảy tuổi của họ được phát triển.
+ The people who developed their photograph had raised suspicions, because the couple wanted ot have images of their seven-year-old child developed. + Những người phát triển bức ảnh của họ đã làm dấy lên nghi ngờ, bởi vì cặp vợ chồng muốn có hình ảnh của đứa con bảy tuổi của họ được phát triển.
+ Additionally, analysis of the full photograph revealed the object was quite small, only about long.
+ Ngoài ra, phân tích toàn bộ bức ảnh cho thấy vật thể này khá nhỏ, chỉ khoảng dài.
+ The people who developed their photograph had raised suspicions, because the couple wanted ot have images of their seven-year-old child developed.
+ Những người phát triển bức ảnh của họ đã làm dấy lên nghi ngờ, bởi vì cặp vợ chồng muốn có hình ảnh của đứa con bảy tuổi của họ được phát triển.
+ The battle was made famous by Joe Rosenthal’s photograph of the raising of the U.S.
+ Trận chiến được làm nổi tiếng bởi bức ảnh của Joe Rosenthal về sự lớn mạnh của Hoa Kỳ
+ Project Bullet, as the mission was called, provided both the first transcontinental flight to average supersonic speed, and the first continuous transcontinental Panoramic photographypanoramic photograph of the United States.
+ Dự án Bullet, như sứ mệnh được gọi, đã cung cấp cả chuyến bay xuyên lục địa đầu tiên với tốc độ siêu thanh trung bình và bức ảnh chụp ảnh Toàn cảnh xuyên lục địa liên tục đầu tiên của Hoa Kỳ.
+ A photograph shot in color will show the colors in the picture as they appeared on the photographic filmfilm, or to the sensor of a digital camera.
+ Ảnh chụp có màu sẽ hiển thị màu sắc trong ảnh như khi chúng xuất hiện trên phim chụp ảnh hoặc trên cảm biến của máy ảnh kỹ thuật số.
+ Her first jobs were stories that did not interest “the big boys.” She went to London on an early job to photograph the residents of Soho and Mayfair.
+ Những công việc đầu tiên của cô là những câu chuyện không mấy hứng thú với các “ông lớn”. Cô ấy đã đến London trong một công việc sớm để chụp ảnh những cư dân của Soho và Mayfair.
+ This is why the photograph shows prisoners from the “Sonderkommando” working at the heap.
+ Đây là lý do tại sao bức ảnh cho thấy các tù nhân từ “Sonderkommando” đang làm việc tại đống.
+ When a drawing or model or photograph of an object is larger or smaller than the original, the scale represents how much the object has been “grown” or “shrunk”.
+ Khi một bản vẽ hoặc mô hình hoặc ảnh chụp của một đối tượng lớn hơn hoặc nhỏ hơn so với bản gốc, tỷ lệ thể hiện mức độ “lớn lên” hoặc “thu nhỏ” của đối tượng.
+ His last photograph was snapped in Boston.
+ Bức ảnh cuối cùng của anh ấy được chụp ở Boston.
+ In the Willis Tower article, there is a huge, glaring error message under the lovely photograph of the tower.
+ Trong bài báo về Tháp Willis, có một thông báo lỗi rất lớn, chói lọi dưới bức ảnh đáng yêu của tháp.
+ Josh kisses Mia in front of the paparazzi to bolster his own fame, while Lana helps the paparazzi photograph Mia wearing only a towel; both photographs are printed in the newspaper the following day.
+ Josh hôn Mia trước các tay săn ảnh để củng cố danh tiếng của mình, trong khi Lana giúp các tay săn ảnh chụp Mia chỉ quấn một chiếc khăn tắm; cả hai bức ảnh đều được in trên báo ngày hôm sau.
+ To take a photograph of something, the lens makes a small picture of the object inside the camera.
+ Để chụp ảnh một thứ gì đó, ống kính sẽ tạo ra một bức ảnh nhỏ về đối tượng bên trong máy ảnh.
+ The bridge is actually much taller than it appears in the photograph to the right.
+ Cây cầu thực sự cao hơn nhiều so với những gì nó xuất hiện trong bức ảnh bên phải.
+ An underwater photograph taken by an American tourist while snorkeling in October 2009 was publicized in March 2010 after the photographer stated that the image depicted something on the sea bed which resembled human remains.
+ Một bức ảnh dưới nước do một du khách Mỹ chụp khi đang lặn biển vào tháng 10 năm 2009 đã được công khai vào tháng 3 năm 2010 sau khi nhiếp ảnh gia nói rằng bức ảnh mô tả một thứ gì đó trên đáy biển giống như xác người.
+ That same year, she began to photograph during a visit to Venice.
+ Cùng năm đó, cô bắt đầu chụp ảnh trong chuyến thăm Venice.
+ A photograph was taken of him in 1845.
+ Một bức ảnh được chụp vào năm 1845.
+ The two needed a more comfortable place to discuss the story and decided to take advantage of a “Sports Illustrated” magazine offer to write photograph captions for the annual Mint 400 desert race being held in Las Vegas.
+ Cả hai cần một nơi thoải mái hơn để thảo luận về câu chuyện và quyết định tận dụng lời đề nghị của tạp chí “Sports Illustrated” để viết chú thích ảnh cho cuộc đua sa mạc Mint 400 hàng năm được tổ chức ở Las Vegas.
+ A photograph of Sabbagh’s death got international attention.
+ Một bức ảnh về cái chết của Sabbagh đã thu hút sự chú ý của quốc tế.
+ In a 1998 TV interview with Michael Cockerell, Heath admitted that he had kept her photograph in his flat for many years afterwards.
+ Trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình năm 1998 với Michael Cockerell, Heath thừa nhận rằng anh đã giữ bức ảnh của cô trong căn hộ của mình nhiều năm sau đó.
+ In 1952, during a long stay in New York City, she was able to photograph Greta Garbo, Elia Kazan, John Fitzgerald Kennedy and Winston Churchill.
+ Năm 1952, trong một thời gian dài ở thành phố New York, bà đã có thể chụp ảnh Greta Garbo, Elia Kazan, John Fitzgerald Kennedy và Winston Churchill.
+ Kyle admits that he has been in love with Sarah since John gave him a photograph of her, and they have sex.
+ Kyle thừa nhận rằng anh ta đã yêu Sarah kể từ khi John đưa cho anh ta một bức ảnh của cô ấy, và họ đã quan hệ tình dục.
+ A headshot is a photograph of a person’s face.
+ Ảnh chụp chính diện là ảnh chụp khuôn mặt của một người.
+ In recent years, the official portrait of the President is a photograph until after they leave office.
+ Trong những năm gần đây, chân dung chính thức của Tổng thống là một bức ảnh chụp cho đến khi họ rời nhiệm sở.
+ Even though many countries have laws against child pornography, enforcement has become a problem because new computer technologies allow pornographers to make an adult in a photograph look like an adolescent, or in making a film can use actors and actresses who, although they have passed the age of majority, still look much younger.
+ Mặc dù nhiều quốc gia có luật chống nội dung khiêu dâm trẻ em, nhưng việc thực thi đã trở thành một vấn đề vì công nghệ máy tính mới cho phép những kẻ khiêu dâm làm cho một người lớn trong ảnh trông giống như trẻ vị thành niên, hoặc trong việc làm phim có thể sử dụng các diễn viên và nữ diễn viên, mặc dù họ đã vượt qua tuổi trưởng thành, trông vẫn trẻ hơn nhiều.
+ The flash drive in this photograph is a 64MB USB 2.0 device with its plastic case removed.
+ Ổ đĩa flash trong bức ảnh này là thiết bị USB 2.0 dung lượng 64MB đã được tháo vỏ nhựa.
+ Albert Einstein kept a photograph of Faraday on his study wall alongside pictures of Isaac Newton and James Clerk Maxwell.
+ Albert Einstein đã giữ một bức ảnh của Faraday trên tường phòng làm việc của mình cùng với các bức ảnh của Isaac Newton và James Clerk Maxwell.
+ This photograph shows both sides of the printed circuit board.
+ Bức ảnh này cho thấy cả hai mặt của bảng mạch in.
+ They are still called portraits, because the artist’s clear intention was to paint or photograph a particular individual person.
+ Chúng vẫn được gọi là chân dung, bởi vì mục đích rõ ràng của nghệ sĩ là vẽ hoặc chụp ảnh một cá nhân cụ thể.
+ This dress was based on one worn by her grandmother in an old photograph Hepburn owned.
+ Chiếc váy này dựa trên chiếc váy được bà cô mặc trong một bức ảnh cũ mà Hepburn sở hữu.
+ Some satellites are in LEO to photograph the Earth, for example some weather satellites and Earth resource satellites.
+ Một số vệ tinh nằm trong LEO để chụp ảnh Trái đất, ví dụ như một số vệ tinh thời tiết và vệ tinh tài nguyên Trái đất.
+ The disaster gained some major international notoriety due in part to a photograph taken by photographer Frank Fournier, of a young girl named Omayra Sánchez who was trapped beneath rubble for three days before she died.
+ Thảm họa đã trở nên nổi tiếng quốc tế một phần do bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia Frank Fournier, về một cô gái trẻ tên Omayra Sánchez, người bị mắc kẹt dưới đống đổ nát trong ba ngày trước khi cô ấy qua đời.