Các cách sử dụng từ “defeat”:
+ The heroes join the humanoids to defeat the evil Ming and Azura.
+ Các anh hùng tham gia cùng các hình người để đánh bại Ming và Azura độc ác.
+ The biggest came in the War of 1812, which resulted in the defeat of major Indian coalitions in the Midwest and the South.
+ Trận chiến lớn nhất xảy ra vào cuộc Chiến tranh năm 1812, dẫn đến sự thất bại của các liên minh Ấn Độ lớn ở Trung Tây và miền Nam.
+ This would be described as the “greatest World Cup upset since North Korea national football teamNorth Korea beat Italy in 1966”, Algeria became the first African team to defeat a European team at the FIFA World Cup.
+ Đây được coi là “kỳ World Cup khó chịu nhất kể từ khi đội tuyển bóng đá quốc gia Bắc Triều Tiên đánh bại Ý vào năm 1966”, Algeria trở thành đội châu Phi đầu tiên đánh bại một đội châu Âu tại FIFA World Cup.
+ The point of the game is to collect Rings, defeat robots and get to the end of a Zone.
+ Mục đích của trò chơi là thu thập Nhẫn, đánh bại robot và đi đến cuối Vùng.
+ This third and final season focuses on Aang’s quest to defeat the tyrannical Fire Lord Ozai.
+ Mùa thứ ba và cuối cùng này tập trung vào nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa quân độc tài Ozai.
+ Yosano was a member of Liberal Democratic Party of JapanLiberal Democratic Party, the House of Representatives, serving his ninth term in the Lower House representing Tokyo’s first electoral district until his defeat in the Japanese general election, 2009.
+ Yosano là thành viên của Đảng Dân chủ Tự do Nhật Bản, Đảng Dân chủ Tự do, Hạ viện, phục vụ nhiệm kỳ thứ chín tại Hạ viện đại diện cho khu vực bầu cử đầu tiên của Tokyo cho đến khi thất bại trong cuộc tổng tuyển cử Nhật Bản năm 2009.
+ The result of the election – held on 4 May – was a foregone conclusion: Dobson, who it was alleged, had been pressured into running by the party leadership, unsuccessfully based his campaign on claims that Livingstone was an egomaniac, and the Conservatives remained becalmed after their catastrophic national defeat in 1997.
+ Kết quả của cuộc bầu cử – được tổ chức vào ngày 4 tháng 5 – là một kết luận bị bỏ qua: Dobson, người bị cáo buộc, đã bị áp lực trong việc tranh cử bởi ban lãnh đạo đảng, không thành công khi chiến dịch tranh cử của ông ấy dựa trên những tuyên bố rằng Livingstone là một người tự cao tự đại, và Đảng Bảo thủ vẫn bị đánh giá sau thất bại thảm khốc trên toàn quốc năm 1997.
Các câu ví dụ cách dùng từ “defeat”:
+ The invasion was successful, and led to the defeat of the German forces in France.
+ Cuộc xâm lược đã thành công, và dẫn đến sự thất bại của quân Đức trên đất Pháp.
+ He would go on to defeat Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young and Robbie E in a King of the Mountain match and win the vacant TNA King of the Mountain Championship.
+ Anh ấy sẽ tiếp tục đánh bại Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young và Robbie E trong trận đấu King of the Mountain và giành chức vô địch TNA King of the Mountain còn trống.
+ The first saw The Wyatt Family defeat The Shield The Shield and the second saw WWE World Heavyweight Championship in an Elimination Chamber match against Cesaro, Christian and Sheamus.
+ Lần đầu tiên chứng kiến Gia đình Wyatt đánh bại The Shield The Shield và trận thứ hai chứng kiến đai vô địch hạng nặng thế giới WWE trong một trận đấu trong Phòng loại với Cesaro, Christian và Sheamus.
+ But neither ship could defeat the other.
+ Nhưng không con tàu nào có thể đánh bại con tàu kia.
+ They are also wishing for the gods’ defeat and aid Perseus and his friends.
+ Họ cũng đang cầu mong sự đánh bại của các vị thần và giúp đỡ Perseus và những người bạn của anh ta.
+ The Russian defeat was one of the reasons for later revolutions.
+ Sự thất bại của Nga là một trong những nguyên nhân dẫn đến các cuộc cách mạng sau này.
+ History mode begins with the battle against Sanosuke, who will join you for the remainder of the mode once you defeat and serve as an alternative character to Kenshin.
+ Chế độ lịch sử bắt đầu với trận chiến chống lại Sanosuke, người sẽ tham gia cùng bạn trong phần còn lại của chế độ sau khi bạn đánh bại và trở thành một nhân vật thay thế cho Kenshin.
+ He was given the chance to defeat the Sisters of Fate and go back in time to help the Titans defeat Zeus and the Gods.
+ Anh có cơ hội đánh bại Sisters of Fate và quay ngược thời gian để giúp các Titan đánh bại Zeus và các vị thần.
+ At Wrestlemania 25 Triple H would defeat Randy Orton after hitting him with a sledgehammer and a pedigree.
+ Tại Wrestlemania 25, Triple H sẽ đánh bại Randy Orton sau khi đánh anh ta bằng một chiếc búa tạ và một cây phả hệ.
+ April 2006 saw the 40th anniversary series, Ultraman Mebius, a rookie who will defeat the emperor of all Ultra Monsters, the Empera Seijin which will create a connection between the Ultra Kyodai.
+ Tháng 4 năm 2006 chứng kiến loạt phim kỷ niệm 40 năm, Ultraman Mebius, một tân binh sẽ đánh bại hoàng đế của tất cả các Quái vật Ultra, Empera Seijin sẽ tạo ra mối liên hệ giữa các Ultra Kyodai.
+ The same things that make a debugger useful for solving software bugs allow it to be used as a software cracking tool to defeat copy protection and other software protection features.
+ Những điều tương tự khiến trình gỡ lỗi trở nên hữu ích trong việc giải quyết các lỗi phần mềm cho phép nó được sử dụng như một công cụ bẻ khóa phần mềm để đánh bại tính năng bảo vệ sao chép và các tính năng bảo vệ phần mềm khác.
+ Thus by heading with the powerful wing, Epaminondas was able to defeat an enemy previously thought invincible.
+ Do đó, bằng cách hướng đến đôi cánh mạnh mẽ, Epaminondas đã có thể đánh bại một kẻ thù trước đây được cho là bất khả chiến bại.
+ The invasion was successful, and led to the defeat of the German forces in France. + Cuộc xâm lược đã thành công, và dẫn đến sự thất bại của quân Đức trên đất Pháp.
+ He would go on to defeat Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young and Robbie E in a King of the Mountain match and win the vacant TNA King of the Mountain Championship. + Anh ấy sẽ tiếp tục đánh bại Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young và Robbie E trong trận đấu King of the Mountain và giành chức vô địch TNA King of the Mountain còn trống.
+ He would go on to defeat Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young and Robbie E in a King of the Mountain match and win the vacant TNA King of the Mountain Championship. + Anh ấy sẽ tiếp tục đánh bại Bobby LashleyLashley, Chris Mordetzky, Eric Young và Robbie E trong trận đấu King of the Mountain và giành chức vô địch TNA King of the Mountain còn trống.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “defeat”:
+ Party discipline is usually enough to allow a majority party to defeat a motion of no confidence.
+ Kỷ luật đảng thường là đủ để cho phép đảng đa số đánh bại phong trào bất tín nhiệm.
+ The second diff may be debatable, as modern historians believe the naval blockade and the internal unrest in Germany led to her eventual defeat – especially as the US troops had not yet reached the front-line in any real numbers – but the first diff is fairly shocking.
+ Sự khác biệt thứ hai có thể gây tranh cãi, vì các nhà sử học hiện đại tin rằng cuộc phong tỏa hải quân và tình trạng bất ổn nội bộ ở Đức đã dẫn đến thất bại cuối cùng của bà – đặc biệt là khi quân đội Hoa Kỳ vẫn chưa tới tiền tuyến – nhưng sự khác biệt đầu tiên là khá gây sốc.
+ Kratos has been given a task by the Gods to defeat Persephone and Atlas.
+ Kratos đã được các vị thần giao cho một nhiệm vụ phải đánh bại Persephone và Atlas.
+ Packard won the election by 11,000 votes to become the first independent write-in candidate to defeat candidates of both the Democratic and Republican parties.
+ Packard đã thắng cuộc bầu cử với 11.000 phiếu bầu để trở thành ứng cử viên viết thư độc lập đầu tiên đánh bại các ứng cử viên của cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa.
+ With the landslide defeat of Zapatero in the November 2011 selections, Chacón resigned the Defense Minister’s post to Pedro Morenés in December 2011.
+ Với thất bại long trời lở đất trước Zapatero trong các cuộc tuyển chọn vào tháng 11 năm 2011, Chacón đã từ chức Bộ trưởng Quốc phòng cho Pedro Morenés vào tháng 12 năm 2011.
+ The war between the CCP and KMT started again in 1946 after Japan’s defeat in World War II.
+ Cuộc chiến giữa ĐCSTQ và Quốc Dân Đảng bắt đầu trở lại vào năm 1946 sau thất bại của Nhật Bản trong Thế chiến thứ hai.
+ In March he challenged the two for the titles once again, this time with McIntyre as his partner but could not defeat them, nor could he defeat McIntyre for the Florida Heavyweight Championship the following month.
+ Vào tháng 3, anh đã thách đấu cả hai để tranh đai một lần nữa, lần này với McIntyre là đồng đội của anh nhưng không thể đánh bại họ, cũng như không thể đánh bại McIntyre cho Florida Heavyweight Championship vào tháng sau.
+ The defeat of the Armada is often attributed to a severe storm which scattered the Spanish vessels before they met the British fleet, meaning they could not use the many more ships they had to their advantage as planned.
+ Sự thất bại của Armada thường được cho là do một cơn bão dữ dội khiến các tàu Tây Ban Nha bị phân tán trước khi họ gặp hạm đội Anh, nghĩa là họ không thể sử dụng thêm nhiều tàu nữa để có lợi như kế hoạch.
+ Ernst Tanner, which is the manager of Hoffenheim said “they were pleased to have a talented Brazilian soccer player on there team”. He made his debut after a month in a Bundesliga defeat against a team called Mainz,when he got substituted with Sebastian Rudy at the 75th minute.
+ Ernst Tanner, người quản lý của Hoffenheim cho biết “họ rất vui khi có một cầu thủ bóng đá tài năng người Brazil trong đội”. Anh có trận ra mắt sau một tháng trong trận thua ở Bundesliga trước đội bóng có tên Mainz, khi được thay thế bằng Sebastian Rudy ở phút 75.
+ It ended with the Japanese defeat in early 1943.
+ Nó kết thúc với thất bại của Nhật Bản vào đầu năm 1943.
+ The final match of the opening round saw Rey Mysterio, Jr.Rey Mysterio defeat The Miz.
+ Trận đấu cuối cùng của vòng khai mạc chứng kiến Rey Mysterio, Jr.Rey Mysterio đánh bại The Miz.
+ Death” Steve Williams to defeat the Road Warriors for the NWA World Tag Team Championship.
+ Thần chết “Steve Williams để đánh bại Road Warriors để giành chức vô địch NWA World Tag Team.
+ The main event saw Roman Reigns defeat Daniel Bryan to keep his spot in the WWE ChampionshipWWE World Heavyweight Championship main event match against Brock Lesnar at WrestleMania 31.
+ Sự kiện chính chứng kiến Roman Reigns đánh bại Daniel Bryan để giữ vị trí của mình trong trận đấu chính của WWE Championship WWE World Heavyweight Championship với Brock Lesnar tại WrestleMania 31.
+ The successful blockade of Germany contributed to its military defeat in 1918, and still in effect, enforced also the signing of the Treaty of Versailles in mid-1919.
+ Việc Đức bị phong tỏa thành công đã góp phần vào thất bại quân sự của nước này vào năm 1918, và vẫn còn hiệu lực, cũng như việc ký kết Hiệp ước Versailles vào giữa năm 1919.
+ Spurred on by Vegeta, Frieza unveils his second form, allowing him to defeat Vegeta and critically injure Krillin, taunting Gohan with his friend’s limp body.
+ Được Vegeta thúc đẩy, Frieza tiết lộ hình dạng thứ hai của mình, cho phép anh ta đánh bại Vegeta và làm Krillin bị thương nặng, chế nhạo Gohan với cơ thể mềm nhũn của bạn mình.
+ President Bill Clinton attributed his defeat to his support for the Assault Weapons Ban of 1994.
+ Tổng thống Bill Clinton cho rằng thất bại của ông là do ông ủng hộ Lệnh cấm vũ khí tấn công năm 1994.
+ Party discipline is usually enough to allow a majority party to defeat a motion of no confidence. + Kỷ luật đảng thường là đủ để cho phép đảng đa số đánh bại phong trào bất tín nhiệm.
+ Party discipline is usually enough to allow a majority party to defeat a motion of no confidence. + Kỷ luật đảng thường là đủ để cho phép đảng đa số đánh bại phong trào bất tín nhiệm.
+ After the defeat of the Spanish Armada, the need for lieutenants was reduced — and the lieutenancies of some counties were left vacant in the 1590s.
+ Sau thất bại của Đội quân Tây Ban Nha, nhu cầu về các trung úy đã giảm xuống – và các cấp trung úy của một số quận bị bỏ trống vào những năm 1590.
+ The object of the game is to get all of the Chaos Emeralds by playing different characters from the Sonic series, in order to defeat Dr.
+ Mục tiêu của trò chơi là lấy tất cả Chaos Emeralds bằng cách nhập vai các nhân vật khác nhau trong series Sonic, để đánh bại Dr.
+ This would pin down the smaller southern armies so the Union army could defeat them.
+ Điều này sẽ hạ gục các đội quân phía nam nhỏ hơn để quân đội Liên minh có thể đánh bại chúng.
+ The song was about the defeat of the Christian knights.
+ Bài hát nói về sự thất bại của các hiệp sĩ Thiên chúa giáo.
+ The original building of the mosque was built in 1949 by the Nationalist Muslims whom mostly came with the Nationalist Army who fled from Mainland China after their defeat in the Chinese Civil War by the Communist Army.
+ Tòa nhà ban đầu của nhà thờ Hồi giáo được xây dựng vào năm 1949 bởi những người Hồi giáo Quốc dân Đảng, những người chủ yếu đến với Quân đội Quốc dân đã chạy trốn khỏi Trung Quốc Đại lục sau thất bại của họ trong Nội chiến Trung Quốc bởi Quân đội Cộng sản.
+ Natalie is furious with Jimmy, as he destroyed the laboratory, and to make up for it, he decides to go and catch all of the monkeys and defeat Specter.
+ Natalie rất tức giận với Jimmy, vì anh ta đã phá hủy phòng thí nghiệm, và để bù đắp nó, anh ta quyết định đi bắt tất cả những con khỉ và đánh bại Spectre.
+ Emperor Nero prepared in 67 AD a military expedition in the Caucasus: he wanted to defeat the barbarian Alans and conquer for Rome all the northern shores of the Black sea from actual Georgia-Azerbaijan to what is now Romania-Moldavia, but his death stopped it.
+ Hoàng đế Nero đã chuẩn bị vào năm 67 sau Công nguyên một cuộc thám hiểm quân sự ở Caucasus: ông muốn đánh bại những người Alans man rợ và chinh phục cho La Mã tất cả các bờ biển phía bắc của Biển Đen từ Georgia-Azerbaijan thực tế đến nơi bây giờ là Romania-Moldavia, nhưng cái chết của ông đã ngăn chặn điều đó. .
+ On 30 March 2019, Huddersfield Town were the first team to be relegated, after a 2–0 defeat at Crystal Palace.
+ Vào ngày 30 tháng 3 năm 2019, Huddersfield Town là đội đầu tiên phải xuống hạng, sau thất bại 0-0 trước Crystal Palace.
+ A series of wars between the Kingdoms of Kingdom of Mysore of Madurai Nayak dynasty resulted in the region coming under the control of Mysore kings till the defeat of Tipu Sultan in the Third Mysore War in 1792, Coimbatore became a part of British India.
+ Một loạt các cuộc chiến tranh giữa các Vương quốc của Vương quốc Mysore của triều đại Madurai Nayak dẫn đến việc khu vực này nằm dưới sự kiểm soát của các vị vua Mysore cho đến khi bị Tipu Sultan đánh bại trong Chiến tranh Mysore lần thứ ba vào năm 1792, Coimbatore trở thành một phần của Ấn Độ thuộc Anh.
+ The main events saw Eric Young defeat Magnus Magnus to retain the Gunner defeat Bully Ray in a Tables match.
+ Các sự kiện chính chứng kiến Eric Young đánh bại Magnus Magnus để giữ lại việc Xạ thủ đánh bại Bully Ray trong một trận đấu Bảng.
+ In warfare, the long term strategy is the defeat of the enemy.
+ Trong chiến tranh, chiến lược lâu dài là đánh bại kẻ thù.
+ Everybody thought Russia would defeat Japan, but the result was the opposite.
+ Ai cũng nghĩ Nga sẽ đánh bại Nhật Bản, nhưng kết quả lại ngược lại.
+ Rochambeau convinced Washington they could attack and defeat Cornwallis.
+ Rochambeau thuyết phục Washington rằng họ có thể tấn công và đánh bại Cornwallis.
+ In the final episode, the Winx and Specialists defeat Darkar and save Magix once again.
+ Trong tập cuối cùng, Winx và các Specialists đánh bại Darkar và cứu Magix một lần nữa.