Các cách sử dụng từ “tagging”:
+ A runner can be put out by tagging the runner while the runner is not on a base, and by “forcing him out”.
+ Một người chạy có thể bị loại bỏ bằng cách gắn thẻ người chạy trong khi người chạy không có trên cơ sở và bằng cách “buộc anh ta ra ngoài”.
+ The quick deletion saving and the QD tagging she has done shows she will know when and when not to use the deletion tool.
+ Việc lưu xóa nhanh chóng và gắn thẻ QD mà cô ấy đã thực hiện cho thấy cô ấy sẽ biết khi nào và khi nào không nên sử dụng công cụ xóa.
+ This will allow better QD tagging in my humble opinion.
+ Điều này sẽ cho phép gắn thẻ QD tốt hơn theo ý kiến khiêm tốn của tôi.
+ Please know that my tagging the articles is just one editor’s opinion.
+ Hãy biết rằng việc tôi gắn thẻ các bài báo chỉ là ý kiến của một biên tập viên.
+ If a given article has been tagged and the tagging editor doesn’t ensure that corresponding article talk relative to the tag isn’t either already available or added within a short amount of time then fellow editors are within their rights to remove the tag or alternatively, add talk in support of its use.
+ Nếu một bài báo nhất định đã được gắn thẻ và trình chỉnh sửa gắn thẻ không đảm bảo rằng bài viết tương ứng liên quan đến thẻ chưa có sẵn hoặc được thêm vào trong một khoảng thời gian ngắn thì các biên tập viên đồng nghiệp có quyền xóa thẻ hoặc cách khác, thêm nói chuyện ủng hộ việc sử dụng nó.
+ Often beating me to revert, tagging etc, he’s done a lot of good work here since January, and I think SysOp tools will help his work here further.
+ Thường đánh tôi để hoàn nguyên, gắn thẻ, v.v., anh ấy đã làm rất nhiều việc tốt ở đây kể từ tháng 1, và tôi nghĩ các công cụ SysOp sẽ giúp công việc của anh ấy ở đây hơn nữa.
+ Bullying and double tagging is known to happen in the show.
+ Bắt nạt và gắn thẻ đôi được biết là sẽ xảy ra trong chương trình.
+ I have been tagging QD under A3, as has Psl631, and our QDs are being declined.
+ Tôi đã gắn thẻ QD dưới A3, cũng như Psl631 và QD của chúng tôi đang bị từ chối.
Các câu ví dụ cách dùng từ “tagging”:
+ I have been tagging articles for improvement for some time now.
+ Tôi đã gắn thẻ các bài viết để cải thiện một thời gian.
+ I am going to be tagging many articles as stubs.
+ Tôi sẽ gắn thẻ nhiều bài báo dưới dạng sơ khai.
+ Obviously, widespread use isn’t practical as going through and re-stubbing all of our stubs to take advantage of this is not an option, but passive use of it by just adding it where there are already multiple stubs or when an editor is cleaning up an article or originally tagging it a stub and trying to chose which one would be best of the viable options they have…
+ Rõ ràng, việc sử dụng rộng rãi là không thực tế vì xem qua và khai thác lại tất cả các sơ khai của chúng tôi để tận dụng lợi thế này không phải là một lựa chọn, nhưng sử dụng thụ động bằng cách chỉ thêm nó vào nơi đã có nhiều sơ khai hoặc khi một trình chỉnh sửa đang làm sạch lên một bài báo hoặc ban đầu gắn thẻ nó là sơ khai và cố gắng chọn bài viết nào sẽ là tốt nhất trong số các tùy chọn khả thi mà họ có …
+ It is a good-faith alternative to tagging them outright as a sockpuppet.
+ Đó là một sự thay thế thiện chí để gắn thẻ chúng hoàn toàn như một đoạn mã sockpuppet.
+ You see, I was tagging a page for QD, and the IP editor who created it didn’t have a talk page, so Twinkle couldn’t tell them that their page had been selected for QD.
+ Bạn thấy đấy, tôi đang gắn thẻ một trang cho QD, và biên tập viên IP đã tạo ra nó không có trang thảo luận, vì vậy Twinkle không thể nói với họ rằng trang của họ đã được chọn cho QD.
+ If we got a flood of editors, half our normal users time would be spent reverting complex adds, translating them or just tagging entire articles as complex so we have to deal with them later.
+ Nếu chúng tôi có rất nhiều người biên tập, thì một nửa thời gian của người dùng bình thường của chúng tôi sẽ dành để hoàn nguyên các phần bổ sung phức tạp, dịch chúng hoặc chỉ gắn thẻ toàn bộ các bài báo là phức tạp để chúng tôi phải giải quyết chúng sau này.
+ Increasingly popular is tagging with a fluorescent stain, which shows up even if a tiny part of a cell is stained.
+ Ngày càng phổ biến là gắn thẻ bằng vết huỳnh quang, vết này hiển thị ngay cả khi một phần nhỏ của tế bào bị nhuộm.
+ I have been tagging articles for improvement for some time now. + Tôi đã gắn thẻ các bài viết để cải thiện một thời gian.
+ I have been tagging articles for improvement for some time now. + Tôi đã gắn thẻ các bài viết để cải thiện một thời gian.
+ Your QD tagging of Banglore was reasonable, but simply redirecting it to the correct article would have been a better choice.
+ Việc bạn gắn thẻ QD cho Banglore là hợp lý, nhưng chỉ cần chuyển hướng nó đến đúng bài viết sẽ là một lựa chọn tốt hơn.
+ By tagging the sharks they also learned that they are generally alone, but follow the same route through the ocean, and stay in the same places.
+ Bằng cách gắn thẻ những con cá mập, họ cũng học được rằng chúng thường đơn độc, nhưng đi theo cùng một tuyến đường xuyên đại dương và ở cùng một nơi.
+ While I love being active in creating articles/content building, reverting vandalism, and tagging pages with QD, I realized, after reading the opposing comments, that the expectations and requirements of admin would be too much for me at this time, as I am only 14.
+ Mặc dù tôi thích hoạt động tích cực trong việc tạo các bài viết / xây dựng nội dung, hoàn nguyên các hành động phá hoại và gắn thẻ các trang bằng QD, nhưng tôi nhận ra rằng, sau khi đọc các bình luận phản đối, rằng kỳ vọng và yêu cầu của quản trị viên sẽ là quá nhiều đối với tôi tại thời điểm này, cũng như tôi. chỉ 14.
+ Obviously, it makes more sense for someone who finds a dead link to simply fix it, but tagging is something that could be done by bot quite easily, with humans fixing the broken articles.
+ Rõ ràng, sẽ có ý nghĩa hơn đối với những người tìm thấy một liên kết chết chỉ cần sửa nó, nhưng việc gắn thẻ là điều mà bot có thể thực hiện khá dễ dàng, với con người sửa các bài báo bị hỏng.
+ Finished tagging for articles and redirects using all templates we got here.
+ Đã hoàn thành việc gắn thẻ cho các bài báo và chuyển hướng bằng cách sử dụng tất cả các mẫu chúng tôi có ở đây.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tagging”:
+ Disney films and features and I've been spending the last ten minutes or so tagging some of his creations for speedy deletion. + Các bộ phim và tính năng của Disney và tôi đã dành khoảng mười phút qua để gắn thẻ một số tác phẩm của anh ấy để xóa nhanh chóng.
+ Disney films and features and I've been spending the last ten minutes or so tagging some of his creations for speedy deletion. + Các bộ phim và tính năng của Disney và tôi đã dành khoảng mười phút qua để gắn thẻ một số tác phẩm của anh ấy để xóa nhanh chóng.
+ Disney films and features and I’ve been spending the last ten minutes or so tagging some of his creations for speedy deletion.
+ Các bộ phim và tính năng của Disney và tôi đã dành khoảng mười phút qua để gắn thẻ một số tác phẩm của anh ấy để xóa nhanh chóng.
+ I started tagging them QDA3 one by one, but there are a bunch of them on New Pages.
+ Tôi bắt đầu gắn thẻ QDA3 cho từng cái một, nhưng có rất nhiều chúng trên Trang Mới.
+ I believe that I have been correctly tagging articles for deletion that need it; I also believe that I have learned about blocking.
+ Tôi tin rằng tôi đã gắn thẻ chính xác các bài viết cần xóa; Tôi cũng tin rằng tôi đã học về cách chặn.
+ Some of the tagging locations contain multiple spray targets which depend on the tag’s size.
+ Một số vị trí gắn thẻ chứa nhiều mục tiêu phun phụ thuộc vào kích thước của thẻ.
+ In the event that researched origins for the text are not produced after a relatively small passage of time, the tagging editor would generally be right in assuming that it could be edited or otherwise removed from the article to comply with.
+ Trong trường hợp nguồn gốc được nghiên cứu cho văn bản không được tạo ra sau một khoảng thời gian tương đối nhỏ, trình chỉnh sửa gắn thẻ nói chung sẽ đúng khi cho rằng nó có thể được chỉnh sửa hoặc loại bỏ khỏi bài viết để tuân thủ.
+ Hello, I have been tagging Indian Wiki for QD A4.
+ Xin chào, tôi đã gắn thẻ Wiki Ấn Độ cho QD A4.
+ I just started this one and already deleted, no tagging for notability, no notification, no AFD review.
+ Tôi chỉ mới bắt đầu cái này và đã bị xóa, không gắn thẻ cho sự nổi tiếng, không thông báo, không đánh giá AFD.
+ Mero then executed the TKO but Luna interrupted the pin count, jumping on Mero’s back resulting in Sable tagging in as Mero wandered around the ring with Vachon on his back.
+ Mero sau đó thực hiện TKO nhưng Luna đã làm gián đoạn việc đếm pin, nhảy lên lưng Mero dẫn đến việc Sable gắn thẻ khi Mero đi lang thang trên sàn đấu với Vachon trên lưng.
+ Laser tag does not actually use lasers for the actual tagging device, it utilizes infrared LEDs that are focused with mirrors.
+ Thẻ laser không thực sự sử dụng laser cho thiết bị gắn thẻ thực tế, nó sử dụng đèn LED hồng ngoại được hội tụ với gương.
+ I added some info to the article prior to tagging for deletion, so things can be easier to judge.
+ Tôi đã thêm một số thông tin vào bài viết trước khi gắn thẻ để xóa, vì vậy mọi thứ có thể dễ dàng hơn để đánh giá.
+ Double tagging means that two or more “bad girls” jump one of their roommates.
+ Gắn thẻ đôi có nghĩa là hai hoặc nhiều “gái hư” nhảy vào một trong những người bạn cùng phòng của họ.
+ He’s also active in tagging pages for deletions and reverting of vandalism.
+ Anh ấy cũng tích cực gắn thẻ các trang để xóa và hoàn nguyên hành vi phá hoại.
+ I know that Twinkle has saved everyone a lot of time and effort when QD tagging articles, however it has led to some ridiculous situations such as at here: User talk:90.224.198.255.
+ Tôi biết rằng Twinkle đã tiết kiệm cho mọi người rất nhiều thời gian và công sức khi QD gắn thẻ bài viết, tuy nhiên nó đã dẫn đến một số tình huống nực cười như tại đây: User talk: 90.224.198.255.
+ Here is what I was thinking when I was tagging them for quick deletion: A They fell under the A4 clause of quick deletion which states that if they don’t have a claim of notability, then they can be speedily deleted and B They were one line stubs which were not going to get expanded.
+ Đây là những gì tôi đã nghĩ khi tôi gắn thẻ chúng để xóa nhanh: A Họ thuộc điều khoản A4 về xóa nhanh trong đó nói rằng nếu họ không có yêu cầu về tính đáng chú ý, thì họ có thể bị xóa nhanh chóng và B Họ là một các sơ đồ dòng sẽ không được mở rộng.
+ I have seen the need for the tools more since I cranked up on my qd tagging and Vandalism reverting started.
+ Tôi thấy nhu cầu về các công cụ này nhiều hơn kể từ khi tôi bắt đầu gắn thẻ qd của mình và quá trình phá hoại bắt đầu hoàn nguyên.
+ Methinks tagging it with template or something similar would have been a more prudent alternative.
+ Methinks gắn thẻ nó bằng mẫu hoặc thứ gì đó tương tự sẽ là một lựa chọn thay thế thận trọng hơn.
+ I don’t even know what will be the meaning of tagging it over a page.
+ Tôi thậm chí không biết ý nghĩa của việc gắn thẻ nó trên một trang.
+ If it is obvious that a merge would be appropriate, then you may boldly merge the pages without tagging and without discussion.
+ Nếu rõ ràng rằng việc hợp nhất sẽ phù hợp, thì bạn có thể mạnh dạn hợp nhất các trang mà không cần gắn thẻ và không cần thảo luận.
+ She has of deleted edits, which shows she does a good job of tagging articles for quick-deletion.
+ Cô ấy đã xóa các chỉnh sửa, điều này cho thấy cô ấy làm tốt việc gắn thẻ các bài báo để xóa nhanh.
+ I’ve done quite a bit of QD tagging recently, and I’ve created numerous articles.
+ Tôi đã thực hiện khá nhiều việc gắn thẻ QD gần đây và tôi đã tạo nhiều bài báo.
+ Its basic purpose is to simplify the process of tagging and categorizing redirects.
+ Mục đích cơ bản của nó là đơn giản hóa quá trình gắn thẻ và phân loại chuyển hướng.
+ After tagging a page for Quick Deletion, where to find a message template to for notifying the page creator on the latter’s User talk page? I don’t find anything appropriate in WP:Template messages.
+ Sau khi gắn thẻ một trang để Xóa nhanh, tìm mẫu thông báo ở đâu để thông báo cho người tạo trang trên trang thảo luận của Người dùng sau này? Tôi không tìm thấy bất kỳ điều gì thích hợp trong WP: Thông báo mẫu.
+ Instead of tagging them all with QD A3, I’m asking a sysop to review the changes and make mass adjustments at their discretion.
+ Thay vì gắn thẻ tất cả chúng bằng QD A3, tôi yêu cầu một hệ thống tổng hợp xem xét các thay đổi và thực hiện các điều chỉnh hàng loạt theo quyết định của họ.
+ The game’s tagging system is also different from the last game.
+ Hệ thống gắn thẻ của trò chơi cũng khác so với trò chơi trước.
+ This is now handled by the standard language tagging syntax.
+ Điều này hiện được xử lý bởi cú pháp gắn thẻ ngôn ngữ tiêu chuẩn.
+ Drive-by tagging is strongly discouraged.
+ Tính năng gắn thẻ Drive-by rất không được khuyến khích.
+ The user has been banned for a while for excessive sockpuppetry and recently has been on a binge of tagging his pages.
+ Người dùng đã bị cấm trong một thời gian vì quá nhiều sockpuppetry và gần đây đã say sưa gắn thẻ các trang của mình.
+ In the event that the source of the material is not provided after a reasonable period of time, the tagging editor would generally be right in assuming that it could be edited or completely removed from the article to comply with.
+ Trong trường hợp nguồn của tài liệu không được cung cấp sau một khoảng thời gian hợp lý, người chỉnh sửa gắn thẻ nói chung sẽ đúng khi cho rằng nó có thể được chỉnh sửa hoặc xóa hoàn toàn khỏi bài viết để tuân thủ.
+ Whenever I open recent changes, he’s always there, tagging pages for quick deletion, reverting vandalism, and so I think he’ll make good use of the admin tools.
+ Bất cứ khi nào tôi mở các thay đổi gần đây, anh ấy luôn ở đó, gắn thẻ các trang để xóa nhanh, hoàn nguyên hành vi phá hoại và vì vậy tôi nghĩ anh ấy sẽ sử dụng tốt các công cụ quản trị.
+ You can also help by tagging all requests for deletion pages with the category when the file can be restored, which will be/was deleted.
+ Bạn cũng có thể trợ giúp bằng cách gắn thẻ tất cả các yêu cầu xóa trang bằng danh mục khi tệp có thể được khôi phục, tệp sẽ bị / bị xóa.