Các cách sử dụng từ “hoax”:
+ The Piltdown Man hoax is thought to have been perpetrated by Charles Dawson, an archaeologist, geologist and fossil collector for the British Museum.
+ Trò lừa bịp Piltdown Man được cho là do Charles Dawson, một nhà khảo cổ học, địa chất học và nhà sưu tập hóa thạch cho Bảo tàng Anh thực hiện.
+ The hoax was not discovered and corrected until September of that year.
+ Trò lừa bịp đã không được phát hiện và sửa chữa cho đến tháng 9 năm đó.
+ A year before the hoax was revealed, the makers of Discovery Communications’s documentary “Loch Ness Discovered” analysed the uncropped image and found a white object was visible in every version of the photo.
+ Một năm trước khi trò lừa bịp bị bại lộ, các nhà làm phim tài liệu “Loch Ness Discovery” của Discovery Communications đã phân tích bức ảnh chưa được cắt ghép và nhận thấy một vật thể màu trắng có thể nhìn thấy trong mọi phiên bản của bức ảnh.
+ This is a hoax, was a hoax, and will always be a hoax by a con-man using wikis, social networking sites, and similar self-edited sites to produce a demonstrably false resume.
+ Đây là một trò lừa bịp, là một trò lừa bịp, và sẽ luôn là một trò lừa bịp bởi một kẻ lừa đảo sử dụng wiki, các trang mạng xã hội và các trang tự chỉnh sửa tương tự để tạo ra một bản sơ yếu lý lịch sai sự thật.
+ In his memoirs, General Omar Bradley called “Bodyguard” the “single biggest hoax of the war”.Latimer, John 2001.
+ Trong hồi ký của mình, Tướng Omar Bradley gọi “Bodyguard” là “trò lừa bịp lớn nhất trong chiến tranh” .Latimer, John 2001.

Các câu ví dụ cách dùng từ “hoax”:
+ This hoax had a large brain and ape-like teeth – the exact opposite of the Taung Child – so Dart’s finding was not appreciated for decades.
+ Trò lừa bịp này có bộ não lớn và hàm răng giống vượn – hoàn toàn trái ngược với Taung Child – vì vậy phát hiện của Dart không được đánh giá cao trong nhiều thập kỷ.
+ It could be a complete hoax as well.
+ Nó cũng có thể là một trò lừa bịp hoàn toàn.
+ We’ve had long-term problems with hoax articles on Filipino television, especially with this Banahaw Broadcasting Corporation.
+ Chúng tôi đã gặp vấn đề lâu dài với các bài báo lừa bịp trên truyền hình Philippines, đặc biệt là với Tập đoàn truyền thông Banahaw này.
+ The final episode of “As Seen on TV” in 1987 features a hoax documentary, ‘The Making of Acorn Antiques’, in which the actress playing Mrs Overall – a character based on “Crossroads” characters Amy Turtle and Mavis Hooper – is revealed as a rather grand character who considers herself a huge star.
+ Tập cuối cùng của “As Seen on TV” năm 1987 có một bộ phim tài liệu lừa bịp, ‘The Making of Acorn Antiques’, trong đó nữ diễn viên đóng vai Mrs Total – một nhân vật dựa trên các nhân vật trong phim “Crossroad” Amy Turtle và Mavis Hooper – được tiết lộ là một nhân vật khá lớn tự coi mình là một ngôi sao lớn.
+ The hoax was reported by a trusted reporter named Richard Dimbleby.
+ Trò lừa bịp được báo cáo bởi một phóng viên đáng tin cậy tên là Richard Dimbleby.
+ This Man’s became an internet meme that spoofed flyers of the website, references in movies and television shows like “The X-Files”, and a manga series based on the hoax by “Weekly Shōnen Magazine”.
+ This Man’s đã trở thành một meme internet giả mạo các tờ rơi của trang web, các tài liệu tham khảo trong các bộ phim và chương trình truyền hình như “The X-Files” và một loạt manga dựa trên trò lừa bịp của “Weekly Shōnen Magazine”.
+ The hoax showed a family in Ticino, Switzerland picking spaghetti from a “spaghetti tree”.
+ Trò lừa bịp cho thấy một gia đình ở Ticino, Thụy Sĩ đang hái mì Ý từ một “cây mì Ý”.
+ Hoaxes come in all types of forms: for example, April Fools’ Day tricks that are shown in a time related to April 1, then shown to be a hoax later.
+ Trò lừa bịp có tất cả các dạng: ví dụ, mánh khóe ngày Cá tháng Tư được thể hiện trong thời điểm liên quan đến ngày 1 tháng 4, sau đó được cho là trò lừa bịp sau đó.
+ In 1985, Abel organized a TV hoax on The Phil Donahue Show.
+ Năm 1985, Abel tổ chức một trò lừa bịp trên truyền hình trên The Phil Donahue Show.
+ Irving wrote “The Hoax his story of events surrounding the development and sale of the fake autobiography.
+ Irving đã viết “The Hoax”, câu chuyện của anh ấy về những sự kiện xung quanh việc phát triển và bán cuốn tự truyện giả.
+ I will say this is either a hoax or completely non-notable.
+ Tôi sẽ nói đây là một trò lừa bịp hoặc hoàn toàn không đáng chú ý.
+ The spaghetti-tree hoax was a hoax newsnews report made by the BBC on April Fools’ Day in 1957.
+ Trò lừa bịp trên cây mì là một bản tin lừa bịp được BBC thực hiện vào ngày Cá tháng Tư năm 1957.
+ This template will categorise articles into :Category:Suspected hoax articles.
+ Mẫu này sẽ phân loại các bài báo thành: Thể loại: Các bài báo bị nghi ngờ là lừa bịp.
+ Seems hoax / nonsense / not notable etc.
+ Có vẻ là trò lừa bịp / vô nghĩa / không đáng chú ý, v.v.
+ Whether it is a hoax or not, there are other serious issues with the article.
+ Cho dù đó có phải là một trò lừa bịp hay không, vẫn còn những vấn đề nghiêm trọng khác với bài báo.
+ This hoax had a large brain and ape-like teeth – the exact opposite of the Taung Child – so Dart's finding was not appreciated for decades. + Trò lừa bịp này có bộ não lớn và hàm răng giống vượn - hoàn toàn trái ngược với Taung Child - vì vậy phát hiện của Dart không được đánh giá cao trong nhiều thập kỷ.
+ It could be a complete hoax as well. + Nó cũng có thể là một trò lừa bịp hoàn toàn.
+ It could be a complete hoax as well. + Nó cũng có thể là một trò lừa bịp hoàn toàn.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “hoax”:
+ The word hoax refers to something that is not true and was created on purpose.
+ Từ lừa bịp ám chỉ điều gì đó không có thật và được tạo ra có chủ đích.
+ This user’s edits were occasionally helpful, buy they have often added spurious content and created hoax articles.
+ Các chỉnh sửa của người dùng này đôi khi hữu ích, họ thường thêm nội dung giả mạo và tạo ra các bài báo lừa bịp.
+ The BBC showed the hoax on a television programme called “Panorama”.
+ BBC đã chiếu trò lừa bịp trên một chương trình truyền hình có tên “Panorama”.
+ Someone please create-protect Tomlinopolis–it’s a hoax and has been created 6 times within the past year.
+ Ai đó hãy tạo ra để bảo vệ Tomlinopolis – đó là một trò lừa bịp và đã được tạo ra 6 lần trong năm qua.
+ He is known for creating hoax articles and articles which may be about real people or places, but which make false assertions about them which are completely unsupported by the references.
+ Anh ta nổi tiếng với việc tạo ra các bài báo lừa bịp và các bài báo có thể về người thật hoặc địa điểm, nhưng đưa ra những khẳng định sai lầm về chúng hoàn toàn không được hỗ trợ bởi các tài liệu tham khảo.
+ Not all hoax victims threaten to sue, however.
+ Tuy nhiên, không phải tất cả các nạn nhân của trò lừa bịp đều dọa kiện.
+ The study cannot provide a positive identification but could rule out some types of hoax through carbon dating and gender determination.
+ Nghiên cứu không thể cung cấp một nhận dạng tích cực nhưng có thể loại trừ một số kiểu lừa bịp thông qua xác định niên đại carbon và giới tính.
+ The hoax made people believe the “challenge” had caused many suicides, including one in Argentina, but this is not true according to police.
+ Trò lừa bịp khiến mọi người tin rằng “thử thách” đã gây ra nhiều vụ tự tử, trong đó có một vụ ở Argentina, nhưng điều này không đúng theo cảnh sát.
+ Possible hoax or confusion with another series.
+ Có thể có trò lừa bịp hoặc nhầm lẫn với loạt phim khác.
+ All hoax pages created should be deleted.
+ Tất cả các trang lừa bịp được tạo nên bị xóa.
+ The text included other hoax species and organizations, mixed with links to pages about “real” species and organizations.
+ Văn bản bao gồm các loài và tổ chức chơi khăm khác, xen lẫn với các liên kết đến các trang về các loài và tổ chức “thật”.
+ The image was revealed as a hoax in 1994.Reading Eagle / Reading Times, Associated Press, Weds.
+ Hình ảnh được tiết lộ là một trò lừa bịp vào năm 1994.Reading Eagle / Reading Times, Associated Press, Weds.
+ There are articles such as Moon Hoax or eye that badly need to be simplified.
+ Có những bài như Moon Hoax hay eye bad cần được đơn giản hóa.
+ The A6 tag of hoax lacks any evidence and should be considered as false.
+ Thẻ trò lừa bịp A6 thiếu bất kỳ bằng chứng nào và nên được coi là sai sự thật.
+ The vandal is posting hoax information regarding Philippine television and has an editing pattern that is easy to trace.
+ Kẻ phá hoại đang đăng thông tin chơi khăm liên quan đến truyền hình Philippines và có một hình thức chỉnh sửa rất dễ dàng để theo dõi.
+ Barnum showed in his museum a taxidermytaxidermal hoax called the “Fiji mermaid.” Others have made similar hoaxes, which are usually made by paper-mâché or parts of dead creatures, usually monkeys and fish, stitched together too look like a mermaid.
+ Barnum đã trưng bày trong bảo tàng của mình một trò lừa bịp có tên gọi là “nàng tiên cá Fiji”. Những người khác đã thực hiện những trò lừa bịp tương tự, thường được làm bằng giấy hoặc các bộ phận của sinh vật chết, thường là khỉ và cá, được khâu lại với nhau trông giống như một nàng tiên cá.
+ The word hoax refers to something that is not true and was created on purpose. + Từ lừa bịp ám chỉ điều gì đó không có thật và được tạo ra có chủ đích.
+ The word hoax refers to something that is not true and was created on purpose. + Từ lừa bịp ám chỉ điều gì đó không có thật và được tạo ra có chủ đích.
+ Likely not notable, but could be a hoax also.
+ Có vẻ không đáng chú ý, nhưng cũng có thể là một trò lừa bịp.
+ Hi everyone, just to let you know, the Philippine TV hoax vandal has been back, creating hoax articles about Philippine TV and radio programmes.
+ Xin chào tất cả các bạn, xin thông báo cho các bạn biết, kẻ phá hoại trò lừa bịp của đài truyền hình Philippines đã trở lại, tạo ra các bài báo chơi khăm về các chương trình truyền hình và đài phát thanh của Philippines.
+ Now, this DarknetQueen has also started creating nothing but very promotional and borderline hoax pages here.
+ Bây giờ, DarknetQueen này cũng đã bắt đầu tạo ra không có gì ngoài các trang lừa bịp rất quảng cáo và ranh giới ở đây.
+ These aer hoax pages that diffrent IPs keep creating.
+ Những trang lừa bịp này có các IP khác nhau vẫn tiếp tục tạo ra.
+ If nothing there, delete it as hoax or nonsense etc.
+ Nếu không có gì ở đó, hãy xóa nó vì trò lừa bịp hoặc vô nghĩa, v.v.
+ At the 2000 Republican National Convention in Philadelphia, Abel introduced a campaign to ban all breastfeeding because “it is an incestuous relationship between mother and baby that manifests an oral addiction leading youngsters to smoke, drink and even becoming anti-social.” After 200 interviews over two years, Abel confessed the hoax in U.S.
+ Tại Đại hội Quốc gia của Đảng Cộng hòa năm 2000 ở Philadelphia, Abel đã đưa ra chiến dịch cấm tất cả việc cho con bú vì “đó là mối quan hệ loạn luân giữa mẹ và con, biểu hiện của chứng nghiện miệng khiến trẻ hút thuốc, uống rượu và thậm chí trở nên chống đối xã hội.” Sau 200 cuộc phỏng vấn trong hai năm, Abel đã thú nhận trò lừa bịp ở Mỹ
+ Barnum manufactured a hoax of the couple becoming parents, but Warren was, in fact, unable to bear children.
+ Barnum đã tạo ra một trò lừa bịp về việc cặp vợ chồng trở thành cha mẹ, nhưng thực tế thì Warren không thể sinh con.
+ When Fox TV aired Bruce Nash’s film “Conspiracy theory: Did we land on the Moon?” in 2001, NASA released hoax theory rebuttal materials on their web and FTP sites.
+ Khi kênh truyền hình Fox phát sóng bộ phim của Bruce Nash “Thuyết âm mưu: Chúng ta đã hạ cánh trên Mặt trăng?” năm 2001, NASA phát hành tài liệu bác bỏ lý thuyết chơi khăm trên web và các trang FTP của họ.
+ A series of hoax articles created by anon ip.
+ Một loạt các bài viết lừa bịp được tạo ra bởi anon ip.
+ Multiple hoax and “fan” accounts have been discovered; please make a particular effort to verify the authenticity of any official links.
+ Nhiều tài khoản chơi khăm và “fan” đã bị phát hiện; vui lòng thực hiện một nỗ lực cụ thể để xác minh tính xác thực của bất kỳ liên kết chính thức nào.
+ Didn’t notice there was an rfd tag on the page but in researching if it was a hoax I agreed so speedied it.
+ Không nhận thấy có một thẻ rfd trên trang nhưng khi nghiên cứu xem đó có phải là một trò lừa bịp hay không, tôi đã đồng ý nhanh chóng.
+ The hoax story was disputed by Henry Bauer.H.H.
+ Câu chuyện chơi khăm đã bị tranh cãi bởi Henry Bauer.
+ If an article looks like it is probably a hoax or not true, please do not add.
+ Nếu một bài báo trông giống như nó có thể là một trò lừa bịp hoặc không đúng sự thật, xin vui lòng không thêm.
+ About eight million people watched the hoax on April Fools’ Day in 1957.
+ Khoảng tám triệu người đã xem trò lừa bịp vào ngày Cá tháng Tư năm 1957.









