Author: Angela Kim

Các cách sử dụng từ “visualize”:

– Computer programs can be used to help visualize biological molecular structures.
– Các chương trình máy tính có thể được sử dụng để giúp hình dung các cấu trúc phân tử sinh học.

– Philosophically, the Smarta tradition emphasizes that all idols are icons to help focus on and visualize aspects of Brahman, rather than distinct beings.
– Về mặt triết học, truyền thống Smarta nhấn mạnh rằng tất cả các thần tượng là biểu tượng để giúp tập trung vào và hình dung các khía cạnh của Brahman, chứ không phải là những sinh vật riêng biệt.

– In algebra and calculus, the complex plane is used to help visualize complex numbers.
– Trong đại số và giải tích, mặt phẳng phức được sử dụng để giúp hình dung các số phức.

– The model is a way to help visualize the most probable position of electrons in an atom.
– Mô hình là một cách để giúp hình dung vị trí có thể xảy ra nhất của các electron trong nguyên tử.

– This is where a camera is placed to visualize the esophagus and stomach.
– Đây là nơi đặt một camera để hình dung thực quản và dạ dày.

– Clarence Dutton compared the many narrow mountain ranges of the Basin and Range to an “army of caterpillars marching toward Mexico”, which is a helpful way to visualize the overall appearance of the region.
– Clarence Dutton đã so sánh nhiều dãy núi hẹp của Lưu vực và Dãy núi với “đội quân sâu bướm hành quân về phía Mexico”, đây là một cách hữu ích để hình dung diện mạo tổng thể của khu vực.

– It is a little easier to visualize the reverse of this process by looking at an initial sine wave of one frequency to which is added a second sine wave of a different wavelength, then a third, then a fourth, and so on.
– Sẽ dễ dàng hơn một chút để hình dung ra mặt trái của quá trình này bằng cách xem xét một sóng hình sin ban đầu có một tần số được thêm vào một sóng hình sin thứ hai có bước sóng khác, sau đó là một phần ba, rồi một phần tư, v.v.

– One way to visualize this is if there were two trains traveling at the same speed, but the size of the train cars was smaller on one train than the other.
– Một cách để hình dung điều này là nếu có hai đoàn tàu chạy cùng tốc độ, nhưng kích thước của các toa tàu trên một toa tàu nhỏ hơn toa tàu kia.

Các cách sử dụng từ “brilliant”:

– Magnesium is used in fireworks to make a brilliant bright light.
– Magiê được sử dụng trong pháo hoa để tạo ra ánh sáng rực rỡ.

– Erasmus University awarded Dreyfus an honorary doctorate “for his brilliant and highly influential work in the field of artificial intelligence, and for his equally outstanding contributions to the analysis and interpretation of twentieth century continental philosophy”.
– Đại học Erasmus đã trao cho Dreyfus bằng tiến sĩ danh dự “vì công trình xuất sắc và có ảnh hưởng lớn của ông trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, cũng như những đóng góp xuất sắc không kém của ông trong việc phân tích và giải thích triết học lục địa thế kỷ XX”.

– We do not know who taught him the violin in his early years, but people writing at the time all say he was a brilliant player.
– Chúng ta không biết ai đã dạy anh ấy đàn vĩ cầm trong những năm đầu đời của anh ấy, nhưng những người viết sách vào thời điểm đó đều nói rằng anh ấy là một tay chơi xuất sắc.

– Aristophanes, a person who wrote brilliant satirical comedies, wrote about him in play called “The Clouds”.
– Aristophanes, một người đã viết những vở hài kịch châm biếm xuất sắc, đã viết về ông trong vở kịch mang tên “Những đám mây”.

– Tal was a charming and brilliant man, who was always willing to talk about chess with players of all standards.
– Tal là một người đàn ông quyến rũ và xuất chúng, người luôn sẵn sàng nói về cờ vua với những người chơi ở mọi tiêu chuẩn.

Các câu ví dụ cách dùng từ “brilliant”:

- She is at once a brilliant scientist and a loving mother who cooks meals for her family on her Bunsen burner.
- Cô ấy đồng thời là một nhà khoa học lỗi lạc và là một người mẹ yêu thương, người nấu bữa ăn cho gia đình trên lò đốt Bunsen của cô ấy.

- She is at once a brilliant scientist and a loving mother who cooks meals for her family on her Bunsen burner.
- Cô ấy đồng thời là một nhà khoa học lỗi lạc và là một người mẹ yêu thương, người nấu bữa ăn cho gia đình trên lò đốt Bunsen của cô ấy.

– She is at once a brilliant scientist and a loving mother who cooks meals for her family on her Bunsen burner.
– Cô ấy đồng thời là một nhà khoa học lỗi lạc và là một người mẹ yêu thương, người nấu bữa ăn cho gia đình trên lò đốt Bunsen của cô ấy.

– As part of his campaign appearances, he plans to act “in the persona of Mark Twain”, to present his ideas “through the brilliant humorist for all ages”.
– Là một phần của những lần xuất hiện trong chiến dịch của mình, anh ấy dự định hành động “theo nhân cách của Mark Twain”, để trình bày ý tưởng của mình “thông qua một nhà hài hước xuất sắc cho mọi lứa tuổi”.

– Then, in a series of brilliant battles, he won Lombardy from the Austrians.
– Sau đó, trong một loạt trận chiến rực rỡ, ông đã chiến thắng Lombardy từ tay người Áo.

– Concertos ever since have cadenzas where the soloist can show how brilliant they are at playing and at improvising.
– Các buổi hòa nhạc kể từ đó đã có cadenzas, nơi nghệ sĩ độc tấu có thể thể hiện khả năng chơi và ứng biến của họ xuất sắc như thế nào.

– Mozart was a brilliant pianist and he wrote most of them for himself to perform.
– Mozart là một nghệ sĩ dương cầm xuất sắc và ông đã viết hầu hết chúng cho chính mình để biểu diễn.

– Mia is very selfish, brilliant and intelligent, magically solve everything that she thinks all witches should use their powers to have fun and make everything easier.
– Mia rất ích kỷ, tài giỏi và thông minh, giải quyết mọi thứ một cách kỳ diệu mà cô ấy nghĩ rằng tất cả các phù thủy nên sử dụng sức mạnh của họ để vui vẻ và làm mọi thứ dễ dàng hơn.

– Peter’s Basilica, a brilliant example of the architecture of the Renaissance which can be found all over Rome.
– Peter’s Basilica, một ví dụ điển hình về kiến ​​trúc của thời kỳ Phục hưng có thể được tìm thấy trên khắp thành phố Rome.

– Saint Laurent was promoted, and proved to be a brilliant choice.
– Saint Laurent đã được quảng bá, và chứng tỏ là một sự lựa chọn sáng giá.

– Napoleon is remembered as a brilliant army leader, and his campaigns are studied at military schools all over the world.
– Napoléon được nhớ đến như một nhà lãnh đạo quân đội tài ba, và các chiến dịch của ông được học tại các trường quân sự trên toàn thế giới.

– The violet-fronted brilliant is a species of hummingbird.
– Violet trước mặt rực rỡ là một loài chim ruồi.

– A speedy transfer to the West End established him as a brilliant comic actor, squatting at a crowded dining table on a tiny chair and sublimely agonising over a choice between black or white coffee.
– Việc chuyển giao nhanh chóng đến West End đã giúp anh trở thành một diễn viên truyện tranh xuất sắc, ngồi xổm ở bàn ăn đông đúc trên một chiếc ghế nhỏ và cực kỳ đau đớn trước sự lựa chọn giữa cà phê đen hoặc trắng.

– Leigh Francis is an English peopleEnglish comedy performer best known for his portrayal of foreign character Avid Merrion in programme “Northern businessman Keith Lemon in “Keith Lemon’s Very Brilliant World Tour” and “Celebrity Juice”.
– Leigh Francis là người Anh, Nghệ sĩ hài kịch người Anh nổi tiếng với vai diễn nhân vật nước ngoài Avid Merrion trong chương trình “Doanh nhân phương Bắc Keith Lemon trong” Keith Lemon’s Very Brilliant World Tour “và” Celebrity Juice “.

– The star’s exact age and future are not known, but it is expected to end in a brilliant supernova or hypernova in 1 to 3 million years.
– Người ta chưa biết tuổi chính xác và tương lai của ngôi sao, nhưng nó được cho là sẽ kết thúc trong một siêu tân tinh hoặc siêu tân tinh rực rỡ sau 1 đến 3 triệu năm nữa.

– This movement concludes with a brilliant coda.
– Phong trào này kết thúc bằng một coda rực rỡ.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “brilliant”:

– A brilliant and charismatic general, his rise to power is contributed to his effectiveness, ruthlessness, and the fact that he was the only one of the Revolution’s “Big Four” still standing after 1923, as Pancho Villa, Emiliano Zapata and Venustiano Carranza all were assassinated.
– Là một vị tướng tài giỏi và lôi cuốn, sự gia tăng quyền lực của ông đã góp phần vào sự hiệu quả, tàn nhẫn và thực tế rằng ông là người duy nhất trong “Bộ tứ lớn” của Cách mạng vẫn còn trụ vững sau năm 1923, như Pancho Villa, Emiliano Zapata và Venustiano Carranza. bị ám sát.

– In February 2012, T-ara became models for the chicken franchise Brilliant Chicken.
– Vào tháng 2 năm 2012, T-ara trở thành người mẫu cho thương hiệu gà Brilliant Chicken.

– The Greeks had many brilliant ideas.
– Người Hy Lạp có nhiều ý tưởng tuyệt vời.

– Hardy discovered the Indian mathematician Srinivasa Ramanujan, who was a brilliant student.
– Hardy phát hiện ra nhà toán học Ấn Độ Srinivasa Ramanujan, một sinh viên xuất sắc.

– Culbertson was a brilliant publicist; he played several famous challenge matches and won them all.
– Culbertson là một nhà công khai xuất sắc; anh ấy đã chơi một số trận thách đấu nổi tiếng và giành chiến thắng tất cả.

– During his campaign against the Persian Empire Khalid developed brilliant tactics.
– Trong chiến dịch chống lại Đế chế Ba Tư, Khalid đã phát triển những chiến thuật xuất sắc.

– A genius may be extremely clever at mathematicsmaths or science or games such as chess, or they may be creative geniuses who are brilliant writers, musicians or artists.
– Một thiên tài có thể cực kỳ thông minh trong toán học hoặc khoa học hoặc các trò chơi như cờ vua, hoặc họ có thể là thiên tài sáng tạo là nhà văn, nhạc sĩ hoặc nghệ sĩ xuất sắc.

– Giotto is a brilliant story-teller, because he shows the emotions of the characters in each painting, in both their faces and their “gestures”.
– Giotto là một người kể chuyện xuất sắc, bởi vì anh ấy thể hiện cảm xúc của các nhân vật trong mỗi bức tranh, trên cả khuôn mặt và “cử chỉ” của họ.

– The curtain went up on “The Gondoliers” on December 7 before a brilliant audience.
– Màn chào sân của “The Gondoliers” vào ngày 7 tháng 12 trước một khán giả rực rỡ.

– James Watt was a brilliant engineer and he also transformed the Newcomen engine.
– James Watt là một kỹ sư xuất sắc và ông cũng đã biến đổi động cơ Newcomen.

– The free metal burns with a characteristic brilliant white light, making it a useful ingredient in flares.
– Kim loại tự do cháy với ánh sáng trắng rực rỡ đặc trưng, ​​làm cho nó trở thành một thành phần hữu ích trong pháo sáng.

– His operas are also full of wonderful effects and brilliant writing for the singers, but are often hard to translate well into other languages.
– Các vở opera của ông cũng có đầy đủ các hiệu ứng tuyệt vời và văn bản tuyệt vời cho các ca sĩ, nhưng thường khó dịch tốt sang các ngôn ngữ khác.

– She possessed a voice of great beauty and considerable power combined with extraordinary agility and a brilliant upper register., “Opera Britannia”.
– Cô sở hữu một giọng hát có vẻ đẹp tuyệt vời và sức mạnh đáng kể kết hợp với sự nhanh nhẹn phi thường và một bản ghi âm tuyệt vời., “Opera Britannia”.

– Martin Van Buren, a brilliant leader in New York politics, was Jackson’s most important supporter.
– Martin Van Buren, một nhà lãnh đạo xuất sắc trong chính trường New York, là người ủng hộ quan trọng nhất của Jackson.

– Leonardo da Vinci and Johann Wolfgang von Goethe were geniuses who can also be described as polymaths because they were brilliant in lots of different subjects.
– Leonardo da Vinci và Johann Wolfgang von Goethe là những thiên tài, những người cũng có thể được coi là những người đa tình vì họ rất giỏi trong nhiều chủ đề khác nhau.

– If he was a brilliant article writer I could see me going the extra length to calm him down, but I just don’t see it here.
– Nếu anh ta là một người viết bài xuất sắc, tôi có thể thấy tôi đi xa hơn để trấn an anh ta, nhưng tôi không thấy điều đó ở đây.

– The bizarre costume put Dennis outside the realistic “mise en scene” of the show, making it difficult to “relate” to him in spite of North’s brilliant performance.
– Bộ trang phục kỳ quái đã đưa Dennis ra ngoài “cảnh ngộ” thực tế của chương trình, khiến người ta khó “liên tưởng” đến anh ta bất chấp màn trình diễn xuất sắc của North.

– It is world-renowned for its maple syrup industry, and many tourists go to see brilliant colors the trees become in the fall months.
– Nó nổi tiếng thế giới với ngành sản xuất siro phong, và nhiều khách du lịch đến để ngắm nhìn những màu sắc rực rỡ của cây vào những tháng mùa thu.

– The ionic forms of potassium, strontium and barium make appearances in firework displays as the brilliant purples, reds and greens.
– Các dạng ion của kali, stronti và bari xuất hiện trong các màn bắn pháo hoa dưới dạng các màu tím, đỏ và xanh lá cây rực rỡ.

– She was tall and had a striking figure, brilliant beauty, powerfully expressive eyes, and solemn dignity of demeanour.
– Cô ấy cao và có một dáng người nổi bật, vẻ đẹp rực rỡ, đôi mắt biểu cảm mạnh mẽ và phong thái trang nghiêm.

– His loss, against Rubinstein, was one of the most brilliant achievements of the latter’s career.
– Trận thua của ông, trước Rubinstein, là một trong những thành tựu rực rỡ nhất trong sự nghiệp của ông sau này.

– Apparently, it gave a brilliant fuchsia color when first applied, but fades rapidly to mauve.
– Rõ ràng, nó tạo ra màu hoa vân anh rực rỡ khi lần đầu tiên được áp dụng, nhưng nhạt dần nhanh chóng thành màu hoa cà.

– He continued a brilliant career as composer, conductor and broadcaster.
– Anh tiếp tục sự nghiệp rực rỡ với tư cách là nhà soạn nhạc, nhạc trưởng và phát thanh viên.

– Due to his stellar work in his Junior college and his brilliant attitude towards learning, Marin was appointed as a Student Councillor in 1986 and quickly rose up the ranks to become member of the Student Council Executive Committee serving as it’s President in 1987.
– Do thành tích xuất sắc của mình ở trường Đại học cơ sở và thái độ học tập xuất sắc của mình, Marin được bổ nhiệm làm Ủy viên Hội đồng Học sinh vào năm 1986 và nhanh chóng thăng cấp để trở thành thành viên của Ủy ban Điều hành Hội đồng Học sinh với tư cách là Chủ tịch vào năm 1987.

– Of the newer section it says that it is “a brilliant concept, joyously realised, which exploits asymmetrical volumes and ever varying spaces yet achieves unity and also balance with the adjoining Victorian façade”.
– Trong phần mới hơn, nó nói rằng đó là “một khái niệm tuyệt vời, được thực hiện một cách vui vẻ, khai thác các khối lượng không đối xứng và không gian luôn thay đổi nhưng vẫn đạt được sự thống nhất và cân bằng với mặt tiền Victoria liền kề”.

– He studied music there and did quite well, but there was nothing yet to show that he would be a brilliant composer.
– Anh ấy đã học nhạc ở đó và học khá tốt, nhưng vẫn chưa có gì cho thấy anh ấy sẽ là một nhà soạn nhạc xuất sắc.

– Wunderlich soon became known as a brilliant young tenor.
– Wunderlich sớm được biết đến như một giọng nam cao trẻ tuổi xuất sắc.

– So let’s hear your brilliant explanation, cause whatever side of the street you choose to walk here, sets you up for failure.
– Vì vậy, chúng ta hãy nghe lời giải thích tuyệt vời của bạn, vì bất cứ phía nào trên con đường bạn chọn để đi bộ ở đây, đều khiến bạn thất bại.

– He is still famous for his brilliant sacrificial attacking play, particularly in the ‘Immortal Game’.
– Anh vẫn nổi tiếng với lối chơi tấn công đầy hy sinh, đặc biệt là trong ‘Trò chơi bất tử’.

– Hector Berlioz and Nikolai Rimsky-Korsakov are two famous composers who were particularly brilliant at writing for orchestra.
– Hector Berlioz và Nikolai Rimsky-Korsakov là hai nhà soạn nhạc nổi tiếng đặc biệt xuất sắc trong việc viết cho dàn nhạc.

- A brilliant and charismatic general, his rise to power is contributed to his effectiveness, ruthlessness, and the fact that he was the only one of the Revolution's “Big Four” still standing after 1923, as Pancho Villa, Emiliano Zapata and Venustiano Carranza all were assassinated.
- Là một vị tướng tài giỏi và lôi cuốn, sự gia tăng quyền lực của ông đã góp phần vào sự hiệu quả, tàn nhẫn và thực tế rằng ông là người duy nhất trong "Bộ tứ lớn" của Cách mạng vẫn còn trụ vững sau năm 1923, như Pancho Villa, Emiliano Zapata và Venustiano Carranza. bị ám sát.

- In February 2012, T-ara became models for the chicken franchise Brilliant Chicken.
- Vào tháng 2 năm 2012, T-ara trở thành người mẫu cho thương hiệu gà Brilliant Chicken.

- In February 2012, T-ara became models for the chicken franchise Brilliant Chicken.
- Vào tháng 2 năm 2012, T-ara trở thành người mẫu cho thương hiệu gà Brilliant Chicken.

Các cách sử dụng từ “devotional”:

– Although Dattatreya was at first a “Lord of Yoga” with TantraTantric traits, he was adapted and assimilated into the more devotional cults; while still worshiped by millions of Hindus, he is approached more as a benevolent God than as a teacher of the highest essence of Indian thought.
– Mặc dù ban đầu, Dattatreya là “Chúa tể của Yoga” với những đặc điểm của Mật tông, nhưng ông đã thích nghi và hòa nhập vào các tôn giáo sùng kính hơn; trong khi vẫn được hàng triệu người theo đạo Hindu tôn thờ, ngài được tiếp cận với tư cách là một vị Thần nhân từ hơn là một vị thầy của những gì tinh túy nhất của tư tưởng Ấn Độ.

– The Varkari poet-saints have written devotional poems called “abhanga”s in praise of god Vithoba.
– Các thánh thơ Varkari đã viết những bài thơ sùng kính gọi là “abhanga” để ca ngợi thần Vithoba.

– Other genres include much religious verse, from devotional works to biblical paraphrase.
– Các thể loại khác bao gồm nhiều câu thơ tôn giáo, từ các tác phẩm sùng kính đến diễn giải Kinh thánh.

– He was a singer of qawwali, the devotional music of the Sufis.
– Ông là một ca sĩ của qawwali, âm nhạc sùng kính của người Sufis.

– His songs and music cover many aspects of human emotion, devotional hymns, and love songs.
– Những bài hát và âm nhạc của anh bao hàm nhiều khía cạnh của tình cảm con người, những bài thánh ca sùng kính và những bản tình ca.

Các câu ví dụ cách dùng từ “devotional”:

– The Mangalkavyas were devotional paeans to local deities like Manasa.
– Các Mangalkavyas là những người sùng kính đối với các vị thần địa phương như Manasa.

– Some of them in traditional devotional modes, while others show the Romantic view of history.
– Một số người trong số họ ở chế độ tôn sùng truyền thống, trong khi những người khác thể hiện quan điểm lãng mạn của lịch sử.

– Teachers and parents used Hachikō’s devotional watching for his master as an example for children to follow.
– Các giáo viên và cha mẹ đã coi sự tận tâm của Hachikō đối với chủ nhân của mình như một tấm gương cho trẻ em noi theo.

– Altogether, bhakti resulted in a mass of devotional literature, music and art that has enriched the world and gave India renewed spiritual impetus, one eschewing unnecessary ritual and artificial social boundaries.
– Nhìn chung, bhakti đã tạo ra một khối lượng lớn văn học, âm nhạc và nghệ thuật sùng đạo đã làm phong phú thế giới và mang lại cho Ấn Độ động lực tinh thần mới, một người tránh xa những nghi lễ không cần thiết và ranh giới xã hội giả tạo.

– There are at least eight different versions of the “Shiva Sahasranama”, devotional hymns listing many names of Shiva.
– Có ít nhất tám phiên bản khác nhau của “Shiva Sahasranama”, những bài thánh ca sùng kính liệt kê nhiều tên của Shiva.

– The “Shri Rudram Chamakam”, also known as the “Śatarudriya”, is a devotional hymn to Shiva hailing him by many names.
– “Shri Rudram Chamakam”, còn được gọi là “Śatarudriya”, là một bài thánh ca tôn sùng thần Shiva ca ngợi ông bằng nhiều tên.

– It is used in India, Pakistan, Nepal, AfghanistanAfghanistan, South Asian countries as an accompanying instrument in Hindustani classical music, Sufi Music, Bhajan and other devotional music, Qawwali, Natya Sangeet, and a variety of genres including accompaniment to Classical Kathak Dance and other entertainments.
– Nó được sử dụng ở Ấn Độ, Pakistan, Nepal, Afghanistan Afghanistan, các nước Nam Á như một nhạc cụ đi kèm trong âm nhạc cổ điển Hindustani, Sufi Music, Bhajan và các loại nhạc sùng đạo khác, Qawwali, Natya Sangeet, và nhiều thể loại khác nhau bao gồm đệm cho Vũ điệu Kathak cổ điển và giải trí khác.

– It is also used for pakistani classical musicclassical, popular and devotional music of Pakistan.
– Nó cũng được sử dụng cho âm nhạc cổ điển pakistani cổ điển, âm nhạc phổ biến và tôn sùng của Pakistan.

- The Mangalkavyas were devotional paeans to local deities like Manasa.
- Các Mangalkavyas là những người sùng kính đối với các vị thần địa phương như Manasa.

- The Mangalkavyas were devotional paeans to local deities like Manasa.
- Các Mangalkavyas là những người sùng kính đối với các vị thần địa phương như Manasa.

– There are many ancient Shakti devotional songs and vibrational chants in the Hindu and Sikh traditions.
– Có rất nhiều bài hát sùng kính Shakti cổ đại và những bài thánh ca rung động trong truyền thống Hindu và Sikh.

– Srivilliputhur is well known for its ancient heritage and devotional contributions.
– Srivilliputhur nổi tiếng với những di sản cổ xưa và những đóng góp tận tụy.

– Most Hindus, in their daily devotional practices, worship some form of a personal aspect of God, although they believe in the more abstract concept of a Supreme God as well.
– Hầu hết những người theo đạo Hindu, trong các hoạt động sùng kính hàng ngày của họ, tôn thờ một số hình thức thuộc khía cạnh cá nhân của Chúa, mặc dù họ cũng tin vào khái niệm trừu tượng hơn về một Thần tối cao.

– On him they found a devotional book, The Imitation of Christ The Imitation of Christ by Thomas a Kempis and a booklet on Our Lady of Fatima.
– Trên người ông, họ tìm thấy một cuốn sách sùng kính, The Imitation of Christ The Imitation of Christ của Thomas a Kempis và một tập sách nhỏ về Đức Mẹ Fatima.

– A candle, devotional candle in a candle-holder, or a flashlight is put inside the Jack-o’-lantern and lit.
– Một ngọn nến, nến sùng kính trong giá đựng nến hoặc đèn pin được đặt bên trong đèn Jack-o’-lantern và thắp sáng.

– Towards the end of his career, however, he started acting in Hindu devotional movies like “Velum Mayilum Thunai” but he often used to ridicule theism in these movies.
– Tuy nhiên, về cuối sự nghiệp của mình, anh bắt đầu tham gia diễn xuất trong các bộ phim sùng đạo Hindu như “Velum Mayilum Thunai” nhưng anh thường chế giễu chủ nghĩa trong những bộ phim này.

Các cách sử dụng từ “tap”:

+ They may dance, touch each other’s beaks, or tap things with their beaks.
+ Chúng có thể nhảy múa, chạm vào mỏ nhau hoặc dùng mỏ gõ vào mọi thứ.

+ The philosophy of Bhakti seeks to tap into the universal divinity through personal form, which explains the proliferation of so many gods and goddesses in India, often reflecting the singular inclinations of small regions or groups of people.
+ Triết lý Bhakti tìm cách khai thác thần tính phổ quát thông qua hình thức cá nhân, điều này giải thích sự gia tăng của rất nhiều vị thần và nữ thần ở Ấn Độ, thường phản ánh khuynh hướng kỳ dị của các vùng hoặc nhóm người nhỏ.

+ The game starts over by a tap kick, which is kicking the ball by using your foot.
+ Trò chơi bắt đầu bằng một cú đá chạm, tức là đá bóng bằng cách sử dụng chân của bạn.

+ His version had a tap dance inside it.
+ Phiên bản của anh ấy có một điệu nhảy vòi bên trong nó.

+ Jasper finds out that Durdles can tap the stone coffins and knows what is in them from this.
+ Jasper phát hiện ra rằng Durdles có thể gõ vào các quan tài bằng đá và biết được có gì trong đó từ điều này.

+ The other hand can tap rhythms on the skin which makes it sound like a drum as well as making the jingles sound.
+ Mặt khác có thể gõ nhịp điệu trên da để tạo ra âm thanh giống như trống cũng như tạo ra âm thanh leng keng.

+ Broadway tap is more about the dance.
+ Broadway tap thiên về điệu nhảy.

+ The chlorine in tap water can kill amphibia.
+ Clo trong nước máy có thể giết chết các loài lưỡng cư.

Các câu ví dụ cách dùng từ “tap”:

+ This phenomena is significantly more apparent in many developing countries like India, Vietnam, and the Philippines to name a few, where there are platforms that “enable” the small businessman to “trade equally” like big businesses and tap the same markets and consumers to level the playing field across the two very diverse producers.
+ Hiện tượng này rõ ràng hơn đáng kể ở nhiều nước đang phát triển như Ấn Độ, Việt Nam và Philippines, nơi có những nền tảng “cho phép” doanh nghiệp nhỏ “giao dịch bình đẳng” như các doanh nghiệp lớn và khai thác cùng thị trường và người tiêu dùng để san bằng sân chơi giữa hai nhà sản xuất rất đa dạng.

+ The young penguin chick who hatches out of this egg has a terrible singing voice and later discovers he has no “Heartsong.” However, he does have a talent for tap dancing.
+ Chú chim cánh cụt non nở ra từ quả trứng này có một giọng hát khủng khiếp và sau đó phát hiện ra mình không có “Heartsong”. Tuy nhiên, anh ấy có tài năng múa máy.

+ Players tap the A button and twist the game around in order to play.
+ Người chơi chạm vào nút A và xoay trò chơi để chơi.

+ Christopher was an aggressive driver, known for his infamous “Three Tap Rule” when passing cars in front of him, though his driving style changed in his later career and has brought more success to his racing career.Courchesne, Shawn.
+ Christopher là một tay đua năng nổ, được biết đến với “Quy tắc ba vòi” khét tiếng khi vượt qua những chiếc xe phía trước, mặc dù phong cách lái xe của anh ấy đã thay đổi trong sự nghiệp sau này và đã mang lại nhiều thành công hơn cho sự nghiệp đua xe của anh ấy.Courchesne, Shawn.

+ The Teletubbies watch the gazebo with the Tap Dancing Teddy Bear.
+ Các Teletubbies xem vọng lâu với Gấu bông Tap Dancing.

+ It’s made them really shy and not able to express their true thoughts to a real person and they are only able to tap it.
+ Nó khiến họ thực sự ngại ngùng và không thể bày tỏ suy nghĩ thực sự của mình với một người thực và họ chỉ có thể chạm vào nó.

+ In developed countries, tap water meets drinking water quality standards.
+ Ở các nước phát triển, nước máy đạt tiêu chuẩn chất lượng nước uống.

+ There are two main types of tap dance: rhythm tap and Broadway tap.
+ Có hai loại tap dance chính: tap theo nhịp và tap Broadway.

+ The quarter is started when the umpire blows his whistle and bounces the ball in the middle of the field and opposing players try to tap or punch the ball to their team-mates.
+ Hiệp đấu được bắt đầu khi trọng tài thổi còi và đưa bóng vào giữa sân và các cầu thủ đối phương cố gắng vỗ hoặc đấm bóng cho đồng đội của họ.

+ Tokyo officials said that tap water should not be used to prepare food for children.
+ Giới chức Tokyo cho rằng không nên dùng nước máy để chế biến thức ăn cho trẻ em.

+ If he asked the horse a question such as: “What is 12 plus 12”, the horse would tap its hoof 24 times.
+ Nếu người đó hỏi con ngựa một câu như: “12 cộng 12 là bao nhiêu”, con ngựa sẽ gõ móng 24 lần.

+ Susanne Ann Blakeslee is an American actress, voice artist, comedian, clown, jester, mime, tap dance and street dance.
+ Susanne Ann Blakeslee là một nữ diễn viên người Mỹ, nghệ sĩ lồng tiếng, diễn viên hài, chú hề, jester, kịch câm, tap dance và street dance.

+ You can tap on the “Learn more” link to get more information.
+ Bạn có thể nhấn vào liên kết “Tìm hiểu thêm” để biết thêm thông tin.

+ This phenomena is significantly more apparent in many developing countries like India, Vietnam, and the Philippines to name a few, where there are platforms that “enable” the small businessman to “trade equally” like big businesses and tap the same markets and consumers to level the playing field across the two very diverse producers.
+ Hiện tượng này rõ ràng hơn đáng kể ở nhiều nước đang phát triển như Ấn Độ, Việt Nam và Philippines, nơi có những nền tảng “cho phép” doanh nghiệp nhỏ “giao dịch bình đẳng” như các doanh nghiệp lớn và khai thác cùng thị trường và người tiêu dùng để san bằng sân chơi giữa hai nhà sản xuất rất đa dạng.

+ The young penguin chick who hatches out of this egg has a terrible singing voice and later discovers he has no "Heartsong." However, he does have a talent for tap dancing.
+ Chú chim cánh cụt non nở ra từ quả trứng này có một giọng hát khủng khiếp và sau đó phát hiện ra mình không có "Heartsong". Tuy nhiên, anh ấy có tài năng múa máy.

+ The young penguin chick who hatches out of this egg has a terrible singing voice and later discovers he has no "Heartsong." However, he does have a talent for tap dancing.
+ Chú chim cánh cụt non nở ra từ quả trứng này có một giọng hát khủng khiếp và sau đó phát hiện ra mình không có "Heartsong". Tuy nhiên, anh ấy có tài năng múa máy.

Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “tap”:

+ He said that a worker will tap about 650 trees a day, and spend a couple of minutes at each tree.
+ Ông nói rằng một công nhân sẽ khai thác khoảng 650 cây mỗi ngày và dành vài phút cho mỗi cây.

+ He toured as a tap dancer as a young man, and for a time performed as The Three-Leggers with a one-legged partner.
+ Anh ấy đã đi lưu diễn với tư cách là một vũ công vòi khi còn trẻ, và một thời gian biểu diễn với vai The Three-Leggers với một bạn nhảy một chân.

+ It has a stopper at the top and tap or hole at the bottom.
+ Nó có một nút ở trên cùng và vòi hoặc lỗ ở dưới cùng.

+ This can also happen with services, for example a plumber can fix a tap in a winery and be given a crate of wine.
+ Điều này cũng có thể xảy ra với các dịch vụ, chẳng hạn như một thợ sửa ống nước có thể sửa vòi trong một nhà máy rượu và được cung cấp một thùng rượu.

+ The Tap Dancing Teddy Bear visits Teletubbyland in his carousel.
+ Chú gấu bông Tap Dancing ghé thăm Teletubbyland trong băng chuyền của mình.

+ Water that comes out of a tap is called “tap water”.
+ Nước chảy ra từ vòi được gọi là “nước máy”.

+ Rhythm tap is more about the sound of the tapping.
+ Gõ theo nhịp thiên về âm thanh của thao tác gõ.

+ June Angela is an American actress, tap dancer and singer.
+ June Angela là một nữ diễn viên, vũ công và ca sĩ người Mỹ.

+ In tap dancing dancers use their shoes to tap the floor like drummers.
+ Trong các vũ công nhảy vòi sử dụng giày của họ để gõ xuống sàn như những người đánh trống.

+ To start the organ, the tap above the entry pipe is turned on and, given a continuous flow of water, the organ plays until the tap is closed again.
+ Để khởi động đàn organ, vòi nước phía trên đường ống dẫn vào được bật và với một dòng nước chảy liên tục, đàn organ sẽ phát cho đến khi vòi được đóng lại.

+ Benoit made Guerrero tap out to the Crippler Crossface.
+ Benoit khiến Guerrero tiếp cận với Crippler Crossface.

+ Geothermal heat pumps can tap into this resource to heat and cool buildings.
+ Máy bơm nhiệt địa nhiệt có thể khai thác nguồn tài nguyên này để sưởi ấm và làm mát các tòa nhà.

+ In the area of Oia the tap water that comes from the local desalination plant is drinkable.
+ Ở khu vực Oia, nước máy lấy từ nhà máy khử muối địa phương có thể uống được.

+ When the horse could answer the question, it started to tap more slowly when it got near to the right answer.
+ Khi con ngựa có thể trả lời câu hỏi, nó bắt đầu gõ chậm hơn khi nó đến gần câu trả lời đúng.

+ They were the first Asian-Americans to enter the American tap dance scene.
+ Họ là những người Mỹ gốc Á đầu tiên bước vào sân khấu múa máy của Mỹ.

+ Bacteriological safety of hot tap water in developing countries.
+ An toàn vi khuẩn của nước máy nóng ở các nước đang phát triển.

+ When they are looking for a mate, they spread their wings, wave their heads and tap their bills together.
+ Khi tìm kiếm bạn đời, chúng dang rộng đôi cánh, vẫy đầu và vỗ vào nhau.

+ Many debit and credit cards now have a feature called contactless payment, which allows the user to simply tap his or her card on the reader to pay, making it quicker than other methods such as a chip or magnetic stripe.
+ Nhiều thẻ ghi nợ và thẻ tín dụng hiện nay có một tính năng được gọi là thanh toán không tiếp xúc, cho phép người dùng chỉ cần chạm thẻ của mình vào đầu đọc để thanh toán, giúp thanh toán nhanh hơn so với các phương thức khác như chip hoặc dải từ.

+ It was one of the first shows to tap into its internet following, allowing for fans from all over the world to discuss and suggest things related to the show.
+ Đây là một trong những chương trình đầu tiên khai thác lượng người theo dõi trên internet, cho phép người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới thảo luận và đề xuất những điều liên quan đến chương trình.

+ At many restaurants, a person can ask for tap water instead of bottled water.
+ Tại nhiều nhà hàng, một người có thể yêu cầu nước máy thay vì nước đóng chai.

+ I’m proud that I’m still tap dancing at 88″.
+ Tôi tự hào rằng tôi vẫn đang tập nhảy ở tuổi 88 “.

+ The sound you get from the tap shoe depends on how hard you hit the floor, and what part of your foot you use.
+ Âm thanh bạn nhận được từ vòi giày phụ thuộc vào mức độ bạn chạm sàn và phần bàn chân bạn sử dụng.

+ Toy and Wing were an Asian-American tap dance.
+ Toy and Wing là một điệu múa máy của người Mỹ gốc Á.

+ The gameplay has the player tap and drag on spots on the touch screen in beat to the rhythm of the music to score points.
+ Trò chơi có người chơi chạm và kéo vào các điểm trên màn hình cảm ứng theo nhịp điệu của âm nhạc để ghi điểm.

+ Water from a tap has been tested and treated so that it is safe to drink.
+ Nước từ vòi đã được kiểm tra và xử lý để an toàn để uống.

+ Olivia Rose Olson is an American actress, voice actress, comedian, clown, jester, writer, skunk, tap dance, singer-songwriter, dancer and laughter.
+ Olivia Rose Olson là một nữ diễn viên người Mỹ, diễn viên lồng tiếng, diễn viên hài, hề, hề, jester, nhà văn, chồn hôi, tap dance, ca sĩ kiêm nhạc sĩ, vũ công và tiếng cười.

+ The Magic Windmill is still spinning and so Tinky Winky and the other Teletubbies watch Larette tap dancing in her garden.
+ Cối Xay Gió Ma Thuật vẫn đang quay và vì vậy Tinky Winky và các Teletubbies khác xem Larette tap nhảy trong khu vườn của cô ấy.

+ As a child, Smith liked tap dancing.
+ Khi còn nhỏ, Smith thích nhảy tap.

+ A ten minute grace period was put in place by the Land Transport Authority in case passengers tap in at the wrong faregates.
+ Cơ quan Giao thông Đường bộ đưa ra thời gian gia hạn mười phút trong trường hợp hành khách đến với giá vé sai.

+ During the 1920s, he was a tap dancer in Vaudeville.
+ Trong những năm 1920, ông là một nghệ sĩ múa vòi ở Vaudeville.

+ A tap changer is a component of a transformer.
+ Bộ đổi vòi là một thành phần của máy biến áp.

+ He said that a worker will tap about 650 trees a day, and spend a couple of minutes at each tree.
+ Ông nói rằng một công nhân sẽ khai thác khoảng 650 cây mỗi ngày và dành vài phút cho mỗi cây.

+ He toured as a tap dancer as a young man, and for a time performed as The Three-Leggers with a one-legged partner.
+ Anh ấy đã đi lưu diễn với tư cách là một vũ công vòi khi còn trẻ, và một thời gian biểu diễn với vai The Three-Leggers với một bạn nhảy một chân.

+ He toured as a tap dancer as a young man, and for a time performed as The Three-Leggers with a one-legged partner.
+ Anh ấy đã đi lưu diễn với tư cách là một vũ công vòi khi còn trẻ, và một thời gian biểu diễn với vai The Three-Leggers với một bạn nhảy một chân.

Các cách sử dụng từ “marian”:

+ Jones was known for performing with Marian McPartland and Stéphane Grappelli.
+ Jones được biết đến khi biểu diễn cùng Marian McPartland và Stéphane Grappelli.

+ In 1939, Marian Anderson sang there because she could not sing at Constitution Hall.
+ Năm 1939, Marian Anderson đã hát ở đó vì cô không thể hát ở Hiến pháp Hall.

+ Scowcroft married to Marian Horner in 1951.
+ Scowcroft kết hôn với Marian Horner vào năm 1951.

+ Several of his Oxford graduate students went on to become prominent biologists; these include Richard Dawkins, Marian Dawkins, Desmond Morris, and Iain Douglas Hamilton.
+ Một số sinh viên tốt nghiệp Oxford của ông đã trở thành những nhà sinh vật học nổi tiếng; những người này bao gồm Richard Dawkins, Marian Dawkins, Desmond Morris và Iain Douglas Hamilton.

+ In 1939, singer Marian Anderson was not allowed to sing in the Constitution Hall in Washington, because of her race.
+ Năm 1939, ca sĩ Marian Anderson không được phép hát trong Hội trường Hiến pháp ở Washington, vì cuộc đua của cô.

+ He was the son of actors, Arthur Rankin and Marian Mansfield.
+ Anh là con trai của hai diễn viên Arthur Rankin và Marian Mansfield.

+ Gascoyne was born on 31 January 1968 in Huthwaite, Nottinghamshire to Marian and Derrick Gascoyne.
+ Gascoyne sinh ngày 31 tháng 1 năm 1968 tại Huthwaite, Nottinghamshire với Marian và Derrick Gascoyne.

Các câu ví dụ cách dùng từ “marian”:

+ These changes were known as the Marian Reforms.
+ Những thay đổi này được gọi là Cải cách Đức Mẹ.

+ The first Marian Parish is also found in the middle of Pasig called Immaculate Conception Cathedral.
+ Giáo xứ Đức Mẹ đầu tiên cũng được tìm thấy ở giữa Lễ Vượt Qua được gọi là Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.

+ Alice informs the Sheriff that Marian has escaped from her apartment.
+ Alice thông báo cho Cảnh sát trưởng rằng Marian đã trốn thoát khỏi căn hộ của cô ấy.

+ In 2008 Yale University Press published a translation by Marian Schwartz of the complete novel, an edition which won an award.
+ Năm 2008, Nhà xuất bản Đại học Yale đã xuất bản bản dịch của Marian Schwartz từ cuốn tiểu thuyết hoàn chỉnh, một ấn bản đã giành được giải thưởng.

+ He was married to Marian Ilitch from 1955 until his death.
+ Ông đã kết hôn với Marian Ilitch từ năm 1955 cho đến khi ông qua đời.

+ Cheyenne was founded in 1867 and the current mayor of Cheyenne is Marian Orr.
+ Cheyenne được thành lập vào năm 1867 và thị trưởng hiện tại của Cheyenne là Marian Orr.

+ It was the site of a famous Marian apparition in 1917, after which it achieved some popularity as a female personal name among Roman Catholic populations, particularly in the Portuguese-speaking and Spanish-speaking worlds.
+ Đây là địa điểm của một cuộc hiện ra nổi tiếng của Đức Mẹ vào năm 1917, sau đó nó đã đạt được một số phổ biến như một tên riêng của phụ nữ trong cộng đồng Công giáo La Mã, đặc biệt là trong thế giới nói tiếng Bồ Đào Nha và nói tiếng Tây Ban Nha.

+ These changes were known as the Marian Reforms.
+ Những thay đổi này được gọi là Cải cách Đức Mẹ.

+ The first Marian Parish is also found in the middle of Pasig called Immaculate Conception Cathedral.
+ Giáo xứ Đức Mẹ đầu tiên cũng được tìm thấy ở giữa Lễ Vượt Qua được gọi là Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.

+ The first Marian Parish is also found in the middle of Pasig called Immaculate Conception Cathedral.
+ Giáo xứ Đức Mẹ đầu tiên cũng được tìm thấy ở giữa Lễ Vượt Qua được gọi là Nhà thờ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội.

+ In the 20th century it became one of Europe’s major Roman Catholic Marian shrines, alongside Lourdes and Fatima.
+ Vào thế kỷ 20, nó đã trở thành một trong những đền thờ Đức Mẹ theo Công giáo La Mã lớn của châu Âu, cùng với Lộ Đức và Fatima.

+ Russell and Marian Donnelly.
+ Russell và Marian Donnelly.

+ Calvin’s greatest help to the English-speaking people was by giving Marian exiles in Geneva protection.
+ Sự giúp đỡ lớn nhất của Calvin đối với những người nói tiếng Anh là bằng cách cho Marian lưu vong trong sự bảo vệ của Geneva.

+ Janusz Marian Palikot, born in Biłgoraj on October 26, 1964, is a Polish politician, activist and businessman known for his controversial remarks.
+ Janusz Marian Palikot, sinh tại Biłgoraj vào ngày 26 tháng 10 năm 1964, là một chính trị gia, nhà hoạt động và doanh nhân người Ba Lan nổi tiếng với những nhận xét gây tranh cãi.

+ Regis in the movie “Annie”, Kristin Yancey on the show “Kristin”, Marian Paroo in the movie “The Music Man”, Annabeth Schott on “The West Wing”, Cunegonde in the filmed musical “Candide” which was put on “Great Performances”, Ms.
+ Regis trong phim “Annie”, Kristin Yancey trong phim “Kristin”, Marian Paroo trong phim “The Music Man”, Annabeth Schott trong phim “The West Wing”, Cunegonde trong vở nhạc kịch “Candide” đã được đưa vào ” Những màn trình diễn tuyệt vời ”, Ms.