Các cách sử dụng từ “immunity”:
+ Those who had won immunity got the first pick, and the last male and female left would leave the game.
+ Những người đã giành được quyền miễn nhiễm sẽ được chọn đầu tiên, và nam và nữ cuối cùng còn lại sẽ rời khỏi trò chơi.
+ Immunology made a great advance towards the end of the 19th century, through rapid developments, in the study of humoral immunity In humoral immunity, antibodies are secreted into bodily fluids such as blood and lymph.
+ Miễn dịch học đã có một bước tiến vượt bậc vào cuối thế kỷ 19, thông qua những phát triển nhanh chóng, trong việc nghiên cứu miễn dịch dịch thể Trong miễn dịch dịch thể, các kháng thể được tiết vào dịch cơ thể như máu và bạch huyết.
+ Later that day, with the Reward winners came back, Jeff Probst brought Terry back to the camp from Exile Island and said that because Bruce was removed, there was no Immunity Challenge or Tribal Council, and Bruce would become a member of the Jury if he was in good enough shape.
+ Cuối ngày hôm đó, với những người chiến thắng Phần thưởng trở lại, Jeff Probst đưa Terry trở lại trại từ Đảo lưu đày và nói rằng vì Bruce đã bị loại bỏ, không có Thử thách miễn dịch hoặc Hội đồng bộ lạc, và Bruce sẽ trở thành thành viên của Ban giám khảo nếu anh ta đã ở trong tình trạng đủ tốt.
+ The endemic birds may have no immunity to the fatal avian pox which is transmitted by biting flies.
+ Các loài chim đặc hữu có thể không có khả năng miễn dịch đối với bệnh đậu gà gây tử vong do ruồi cắn.
+ When Chris didn’t win the next immunity challenge, Twila brought Chris into a plan to vote out one of Ami’s group if they could bring Eliza into their foursome.
+ Khi Chris không giành được chiến thắng trong thử thách miễn nhiễm tiếp theo, Twila đã đưa Chris vào kế hoạch bỏ phiếu bầu chọn một người trong nhóm của Ami nếu họ có thể đưa Eliza vào bộ tứ của họ.
Các câu ví dụ cách dùng từ “immunity”:
+ The right of immunity from some taxes and other legal obligations, especially local rules and regulations.
+ Quyền miễn trừ một số loại thuế và các nghĩa vụ pháp lý khác, đặc biệt là các quy tắc và quy định của địa phương.
+ Nakúm won immunity and Blake was voted out for being selfish,.
+ Nakúm giành được quyền miễn nhiễm và Blake bị bỏ phiếu vì ích kỷ.
+ The second-to-last immunity challenge is usually a very hard, multi-part challenge, and usually is the most complex challenge of the entire season, often combining elements from previous challenges.
+ Thử thách miễn nhiễm từ thứ hai đến cuối cùng thường là một thử thách rất khó, gồm nhiều phần và thường là thử thách phức tạp nhất trong toàn bộ mùa giải, thường kết hợp các yếu tố từ các thử thách trước đó.
+ Terry won his fourth Immunity Challenge in a row, and the old Casaya alliance had to vote out one of their own.
+ Terry đã chiến thắng Thử thách miễn dịch lần thứ tư liên tiếp, và liên minh Casaya cũ phải bỏ phiếu lựa chọn một trong số họ.
+ The players were told that there were two immunity necklaces on the beach: one for the first man and one for the first woman to claim them.
+ Các cầu thủ được thông báo rằng có hai chiếc vòng cổ miễn nhiễm trên bãi biển: một chiếc dành cho người đàn ông đầu tiên và một chiếc dành cho người phụ nữ đầu tiên yêu cầu chúng.
+ Even then, only Johnston was convicted, as Houghton had been acquitted, Colgan had received immunity for testifying against Houghton and Johnston, and Manger was never charged.
+ Ngay cả khi đó, chỉ có Johnston bị kết án, vì Houghton đã được trắng án, Colgan đã nhận được quyền miễn trừ vì đã làm chứng chống lại Houghton và Johnston, và Manger không bao giờ bị buộc tội.
+ The right of immunity from some taxes and other legal obligations, especially local rules and regulations. + Quyền miễn trừ một số loại thuế và các nghĩa vụ pháp lý khác, đặc biệt là các quy tắc và quy định của địa phương.
+ Nakúm won immunity and Blake was voted out for being selfish,. + Nakúm giành được quyền miễn nhiễm và Blake bị bỏ phiếu vì ích kỷ.
+ Nakúm won immunity and Blake was voted out for being selfish,. + Nakúm giành được quyền miễn nhiễm và Blake bị bỏ phiếu vì ích kỷ.
+ Each week at least one player is sent to Exile Island after the reward challenge, and will return at the immunity challenge.
+ Mỗi tuần, ít nhất một người chơi được đưa đến Đảo Lưu đày sau thử thách phần thưởng và sẽ trở lại ở thử thách miễn nhiễm.
+ Over the course of two centuries, he developed a sort of immunity to the scent of human blood and was able to become a medical doctor.
+ Trong suốt hai thế kỷ, anh đã phát triển một loại miễn dịch đối với mùi máu người và có thể trở thành một bác sĩ y khoa.
+ Beutler continued to analyse immunity in mammals.
+ Beutler tiếp tục phân tích khả năng miễn dịch ở động vật có vú.
+ As a result of her advantage, Danni won the Immunity Challenge.
+ Nhờ lợi thế của mình, Danni đã giành chiến thắng trong Thử thách miễn dịch.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “immunity”:
+ Chris won the last two immunity challenges, and took Twila with him into the final two.
+ Chris đã giành chiến thắng trong hai thử thách miễn nhiễm cuối cùng và đưa Twila cùng với anh ấy vào hai thử thách cuối cùng.
+ Ian chose to quit the challenge, giving immunity to Tom, after Tom played on his regret for hurting Katie’s feelings and breaking his promises to her, and Ian felt that dropping out would make up for the emotional damage he had done.
+ Ian quyết định từ bỏ thử thách, trao quyền miễn trừ cho Tom, sau khi Tom tỏ ra hối hận vì đã làm tổn thương tình cảm của Katie và thất hứa với cô ấy, và Ian cảm thấy rằng việc bỏ học sẽ bù đắp cho những tổn thương về mặt tinh thần mà anh ấy đã gây ra.
+ Honorary consuls only work part-time as diplomats, so only have diplomatic immunity when working as diplomats.
+ Các lãnh sự danh dự chỉ làm việc bán thời gian với tư cách là nhà ngoại giao, do đó chỉ có quyền miễn trừ ngoại giao khi làm công việc ngoại giao.
+ The Koror tribe had won every immunity challenge, and members of the other tribe, Ulong, were being voted off one by one.
+ Bộ tộc Koror đã chiến thắng mọi thử thách miễn nhiễm, và các thành viên của bộ tộc khác, Ulong, đang bị bỏ phiếu từng người một.
+ This happens when a large percentage of a population has become Immunity immune to an infection, whether through previous infections or vaccination.
+ Điều này xảy ra khi một tỷ lệ phần trăm lớn dân số đã trở thành Immunity miễn nhiễm với một bệnh nhiễm trùng, cho dù là qua các lần nhiễm trùng trước đó hoặc do tiêm chủng.
+ Diplomatic immunity means that a diplomat can keep the secrets of his own country’s government, without the government of the host country being able to find out about them.
+ Quyền miễn trừ ngoại giao có nghĩa là một nhà ngoại giao có thể giữ bí mật của chính phủ nước mình mà chính phủ nước sở tại không thể tìm hiểu về chúng.
+ The reason behind it is unclear – most think that it is caused by increase in international traveling, increase in second hand furniture market and growing immunity to anti bed bug sprays.
+ Lý do đằng sau nó là không rõ ràng – hầu hết cho rằng đó là do sự gia tăng du lịch quốc tế, sự gia tăng của thị trường đồ nội thất cũ và khả năng miễn dịch ngày càng tăng đối với thuốc xịt chống rệp.
+ During “Gabon”, the players all decided to throw a hidden immunity idol into the sea.
+ Trong trận “Gabon”, các cầu thủ đều quyết định ném xuống biển một thần tượng miễn nhiễm giấu mặt.
+ The horse’s body will develop an immunity to the venom, so more and more venom from the snake can be injected every day.
+ Cơ thể ngựa sẽ phát triển khả năng miễn dịch với nọc độc, do đó, càng ngày càng có thể tiêm nhiều nọc độc từ rắn.
+ Unlike the adaptive immune system, the innate immune system does not give long-lasting immunity against specific infections.
+ Không giống như hệ thống miễn dịch thích ứng, hệ thống miễn dịch bẩm sinh không cho khả năng miễn dịch lâu dài chống lại các bệnh nhiễm trùng cụ thể.
+ While in office, the Prime Minister is granted full legal immunity from all prosecutions and legal proceedings.
+ Khi còn đương nhiệm, Thủ tướng được quyền miễn trừ pháp lý hoàn toàn đối với tất cả các vụ truy tố và tố tụng.
+ Gary, whom Nakúm wanted gone, surprised the tribe with the Hidden Immunity Idol at Tribal Council.
+ Gary, người mà Nakúm muốn đã biến mất, đã khiến bộ lạc ngạc nhiên với Thần tượng miễn dịch tiềm ẩn tại Hội đồng Bộ lạc.
+ Hoffmann and his colleagues to have an essential role in the fly’s immunity to fungal infection.
+ Hoffmann và các đồng nghiệp của ông đã đóng một vai trò thiết yếu trong khả năng miễn dịch của ruồi đối với nhiễm nấm.
+ Yaxhá won the first Immunity Challenge, and because of his illness and injuries he got during the challenges, Jim was voted out of Nakúm.
+ Yaxhá đã giành chiến thắng trong Thử thách miễn dịch đầu tiên, và vì bệnh tật và thương tích của mình trong các thử thách, Jim đã được bình chọn ra khỏi Nakúm.
+ The next immunity challenge had yet another twist, as though it was a trivia quiz, the jury played also.
+ Thử thách miễn nhiễm tiếp theo lại có một bước ngoặt khác, như thể đây là một câu đố đố vui, ban giám khảo cũng chơi.
+ Medawar’s work resulted in a shift of emphasis in the science of immunology from one that attempts to deal with the fully developed immunity mechanism to one that attempts to alter the immunity mechanism itself.
+ Công trình của Medawar dẫn đến sự chuyển đổi sự chú trọng trong khoa học miễn dịch học từ một nghiên cứu cố gắng giải quyết cơ chế miễn dịch đã phát triển đầy đủ sang một cơ chế cố gắng thay đổi chính cơ chế miễn dịch.
+ They give an artificially acquired immunity to the specific viral infection.
+ Chúng cung cấp khả năng miễn dịch nhân tạo để chống lại bệnh nhiễm vi rút cụ thể.
+ Terry ended up winning his second second immunity challenge in a row.
+ Terry đã chiến thắng thử thách miễn nhiễm thứ hai liên tiếp.
+ There is also the case where people recover from a disease but do not become immune or lose their immunity over time.
+ Cũng có trường hợp người bệnh khỏi bệnh nhưng không miễn dịch hoặc mất khả năng miễn dịch theo thời gian.
+ The outcasts tribe chose Lil and Burton to return to the game, both, by chance, returning to their starting tribes but having immunity at the next tribal council.
+ Bộ lạc bị ruồng bỏ đã chọn Lil và Burton để trở lại trò chơi, cả hai đều tình cờ quay trở lại bộ lạc ban đầu của họ nhưng có quyền miễn trừ tại hội đồng bộ lạc tiếp theo.
+ After the immunity challenge, Shane told Bobby that Bruce was the next to go, as his tribe was worried he would join La Mina’s alliance when the tribes merged.
+ Sau thử thách miễn nhiễm, Shane nói với Bobby rằng Bruce là người tiếp theo phải đi, vì bộ tộc của anh lo lắng rằng anh sẽ tham gia liên minh của La Mina khi các bộ tộc hợp nhất.
+ At the immunity challenge, the players competed in an obstacle course, with a few players getting removed from the challenge in each round.
+ Ở thử thách miễn nhiễm, các người chơi thi đấu vượt chướng ngại vật, với một vài người chơi bị loại khỏi thử thách trong mỗi vòng.
+ As part of their reward, Nakúm had an individual Immunity Challenge, which was won by Rafe.
+ Như một phần phần thưởng của họ, Nakúm đã có một Thử thách Miễn dịch cá nhân, đã được Rafe giành chiến thắng.
+ It is “adaptive” immunity because the body’s immune system prepares itself for future challenges.
+ Đó là miễn dịch “thích ứng” vì hệ thống miễn dịch của cơ thể tự chuẩn bị cho những thách thức trong tương lai.
+ After a two hour, 38 minute challenge, Danni won the last immunity challenge.
+ Sau thử thách kéo dài hai giờ 38 phút, Danni đã giành chiến thắng trong thử thách miễn dịch cuối cùng.
+ In most seasons, with three players in the challenge, winning immunity on this challenge allows that player to choose whom he or she wants to go with to the Final Tribal Council, raising their chance at winning the game.
+ Trong hầu hết các mùa, với ba người chơi tham gia thử thách, quyền miễn trừ chiến thắng trong thử thách này cho phép người chơi đó chọn người mà họ muốn đi cùng với Hội đồng Bộ lạc cuối cùng, nâng cao cơ hội chiến thắng trò chơi.
+ With Bruce left over because of the odd number of players, he was given immunity and was sent to Exile Island for three days until tribal council and would join the tribe that lost the next Immunity Challenge.
+ Với việc Bruce bị bỏ lại vì số lượng người chơi quá lẻ, anh ta được miễn trừ và được gửi đến Đảo lưu đày trong ba ngày cho đến khi hội đồng bộ lạc và sẽ tham gia bộ lạc đã thua trong Thử thách miễn dịch tiếp theo.
+ These two viruses, which are closely related to SARS-CoV-2, teach us that a particular protein, called a spike protein, is important for inducing immunity against the virus.
+ Hai loại vi rút này, có liên quan mật thiết với SARS-CoV-2, dạy chúng ta rằng một loại protein cụ thể, được gọi là protein đột biến, rất quan trọng để tạo ra khả năng miễn dịch chống lại vi rút.
+ Terry told Danielle that if either of them won the final immunity challenge, they would take the second place winner to the final two.
+ Terry nói với Danielle rằng nếu một trong hai người giành chiến thắng trong thử thách miễn nhiễm cuối cùng, họ sẽ giành vị trí thứ hai trong hai trận chung kết.
+ There was some controversy about an immunity challenge in the last episode.
+ Đã có một số tranh cãi về thử thách miễn nhiễm trong tập cuối cùng.
+ Chris won the last two immunity challenges, and took Twila with him into the final two. + Chris đã giành chiến thắng trong hai thử thách miễn nhiễm cuối cùng và đưa Twila cùng với anh ấy vào hai thử thách cuối cùng.
+ Ian chose to quit the challenge, giving immunity to Tom, after Tom played on his regret for hurting Katie's feelings and breaking his promises to her, and Ian felt that dropping out would make up for the emotional damage he had done. + Ian quyết định từ bỏ thử thách, trao quyền miễn trừ cho Tom, sau khi Tom tỏ ra hối hận vì đã làm tổn thương tình cảm của Katie và thất hứa với cô ấy, và Ian cảm thấy rằng việc bỏ học sẽ bù đắp cho những tổn thương về mặt tinh thần mà anh ấy đã gây ra.
+ Ian chose to quit the challenge, giving immunity to Tom, after Tom played on his regret for hurting Katie's feelings and breaking his promises to her, and Ian felt that dropping out would make up for the emotional damage he had done. + Ian quyết định từ bỏ thử thách, trao quyền miễn trừ cho Tom, sau khi Tom tỏ ra hối hận vì đã làm tổn thương tình cảm của Katie và thất hứa với cô ấy, và Ian cảm thấy rằng việc bỏ học sẽ bù đắp cho những tổn thương về mặt tinh thần mà anh ấy đã gây ra.
