Các cách sử dụng từ “heat”:
– Cooling towers are towers that are used to transfer waste heat to the atmosphere.
– Tháp giải nhiệt là loại tháp được sử dụng để truyền nhiệt thải vào khí quyển.
– The lowered pH of a sourdough starter, therefore, inactivates the amylases when heat cannot, allowing the carbohydrates in the bread to gel and set properly.
– Do đó, độ pH thấp hơn của chất khởi động bột chua sẽ làm bất hoạt các amylase khi nhiệt không thể, cho phép các carbohydrate trong bánh mì đông lại và kết dính đúng cách.
– Solar thermal energy uses sunlight to heat water, which can then be used in the underfloor heating system.
– Năng lượng nhiệt mặt trời sử dụng ánh sáng mặt trời để làm nóng nước, sau đó có thể được sử dụng trong hệ thống sưởi ấm dưới sàn.
– The first is that, at a given temperature, a white skin radiates less heat than a black skin.
– Thứ nhất, ở một nhiệt độ nhất định, da trắng tỏa nhiệt ít hơn da đen.
– The tropics get the most heat because the Sun shines straight down on them, while the poles get the least heat because the Sun shines on them from a low angle.
– Các vùng nhiệt đới nhận được nhiều nhiệt nhất vì Mặt trời chiếu thẳng xuống chúng, trong khi các cực nhận được ít nhiệt nhất vì Mặt trời chiếu vào chúng từ một góc thấp.
– A chemical explosion is the result of a rapid chemical reaction or change of state which causes the creation of large amount of heat and usually gas.
– Một vụ nổ hóa học là kết quả của một phản ứng hóa học nhanh chóng hoặc sự thay đổi trạng thái tạo ra một lượng lớn nhiệt và thường là khí.
– He has also played basketball for the Dallas Mavericks, Miami Heat and the SpainSpanish team Laboral Kutxa.
– Anh cũng đã chơi bóng rổ cho Dallas Mavericks, Miami Heat và đội Tây Ban Nha Laboral Kutxa.
– The heat of the gases passes through the walls of the tubes, and this heats the water and creates steam.
– Nhiệt của các chất khí đi qua thành ống, và điều này làm nóng nước và tạo ra hơi nước.

Các câu ví dụ cách dùng từ “heat”:
- In the refrigeration cycle, a pump transfers heat from a lower temperature source into a higher temperature heat sink. - Trong chu trình làm lạnh, một máy bơm truyền nhiệt từ nguồn nhiệt độ thấp hơn vào bộ tản nhiệt có nhiệt độ cao hơn.
- To bring water to the point where it simmers, you first heat the water to boiling point, which is, then reduce the heat so that the bubbles on top of the water have almost stopped. - Để nước đến độ sôi, trước tiên bạn đun nước đến nhiệt độ sôi, sau đó giảm nhiệt để các bọt nổi trên mặt nước gần hết.
- To bring water to the point where it simmers, you first heat the water to boiling point, which is, then reduce the heat so that the bubbles on top of the water have almost stopped. - Để nước đến độ sôi, trước tiên bạn đun nước đến nhiệt độ sôi, sau đó giảm nhiệt để các bọt nổi trên mặt nước gần hết.
– In the refrigeration cycle, a pump transfers heat from a lower temperature source into a higher temperature heat sink.
– Trong chu trình làm lạnh, một máy bơm truyền nhiệt từ nguồn nhiệt độ thấp hơn vào bộ tản nhiệt có nhiệt độ cao hơn.
– To bring water to the point where it simmers, you first heat the water to boiling point, which is, then reduce the heat so that the bubbles on top of the water have almost stopped.
– Để nước đến độ sôi, trước tiên bạn đun nước đến nhiệt độ sôi, sau đó giảm nhiệt để các bọt nổi trên mặt nước gần hết.
– Wool also absorbs moisture and insulates against heat and cold.
– Len cũng hút ẩm và cách nhiệt chống nóng và lạnh.
– Since heat is radiated from the surface, they have adaptations to help them keep their temperature up to normal.
– Vì nhiệt được tỏa ra từ bề mặt, chúng có sự thích nghi để giúp chúng giữ nhiệt độ ở mức bình thường.
– After the 2013–14 season, James’ contract with the Heat ended, and he decided to return to the Cavaliers.
– Sau mùa giải 2013–14, hợp đồng của James với Heat kết thúc, và anh quyết định trở lại Cavaliers.
– Power cycles can be divided according to the type of heat engine they seek to model.
– Các chu kỳ công suất có thể được phân chia theo loại động cơ nhiệt mà họ muốn mô hình hóa.
– They covered the pig with banana leaves, ti leaves, old mats and then dirt to keep the heat inside.
– Họ phủ kín con lợn bằng lá chuối, lá ti, chiếu cũ rồi lót đất để giữ nhiệt bên trong.
– His cause of death was heat stroke.
– Nguyên nhân cái chết của anh ta là do say nắng.
– Aluminium foil is widely used in radiation shields and heat exchangers.
– Lá nhôm được sử dụng rộng rãi trong các tấm chắn bức xạ và thiết bị trao đổi nhiệt.
– People make things with different thermal conductivity, for example cookware to heat things or insulated containers to keep hot things hot or cold things cold.
– Người ta chế tạo ra các vật có độ dẫn nhiệt khác nhau, ví dụ đồ nấu nướng để làm nóng đồ vật hoặc đồ đựng cách nhiệt để giữ đồ nóng hoặc đồ lạnh để giữ lạnh.
– Other heat engines may absorb heat from an external source.
– Các động cơ nhiệt khác có thể hấp thụ nhiệt từ nguồn bên ngoài.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “heat”:
– This high level of heat flow may have made plate tectonics more vigorous than today.
– Dòng nhiệt cao này có thể đã làm cho quá trình kiến tạo mảng trở nên mạnh mẽ hơn ngày nay.
– The most efficient, the combined cycle gas turbine burns natural-gas to heat air to nearly 1530 degrees Celsius, a large temperature difference of 1500 degrees Celsius, and so the efficiency can be very large when the steam-cooling cycle is added.
– Hiệu quả nhất, tuabin khí chu trình hỗn hợp đốt khí tự nhiên để làm nóng không khí đến gần 1530 độ C, chênh lệch nhiệt độ lớn 1500 độ C, và do đó hiệu suất có thể rất lớn khi thêm chu trình làm mát bằng hơi nước.
– The heat from the furnace moves to the radiator.
– Nhiệt từ lò di chuyển đến bộ tản nhiệt.
– It was the seventh and final Heat Wave event that ECW produced.
– Đây là sự kiện Heat Wave thứ bảy và cuối cùng mà ECW sản xuất.
– Condensation dryers heat the air the same as a regular dryer, but use a heat exchanger.
– Máy sấy ngưng tụ làm nóng không khí giống như máy sấy thông thường, nhưng sử dụng bộ trao đổi nhiệt.
– It allows heat to be released quickly because of its relatively large surface area.
– Nó cho phép tỏa nhiệt nhanh chóng vì diện tích bề mặt tương đối lớn.
– In this experiment, the friction and agitation of the paddle-wheel on the body of water caused heat to be generated which, in turn, increased the temperature of water.
– Trong thí nghiệm này, sự ma sát và chuyển động của cánh khuấy trên mặt nước đã làm sinh ra nhiệt, do đó làm tăng nhiệt độ của nước.
– The heavy frame is made of cast iron and absorbs heat from a low-intensity source.
– Khung nặng được làm bằng gang và hấp thụ nhiệt từ nguồn cường độ thấp.
– Graphite can be formed from coal put under high heat and pressure.
– Graphit có thể được hình thành từ than đá dưới nhiệt độ và áp suất cao.
– The hot Stellar classificationblue stars in star formation areas heat the dust and the hot dust emits infrared energy from these areas.
– Các ngôi sao nóng phân loại Stellar trong các khu vực hình thành sao làm nóng bụi và bụi nóng phát ra năng lượng hồng ngoại từ các khu vực này.
– Because of this, a heat pump must use extra energy to move the heat.
– Do đó, một máy bơm nhiệt phải sử dụng thêm năng lượng để di chuyển nhiệt.
– The heat can be more than 100°C.
– Nhiệt có thể hơn 100 ° C.
– The heat warms water within pipes in the central tower turning it into steam.
– Nhiệt làm ấm nước trong các đường ống trong tháp trung tâm, biến nó thành hơi nước.
– One kind of toy heat engine is the drinking bird.
– Một loại động cơ nhiệt đồ chơi là con chim uống rượu.
– Small warm-blooded animals have three main tactics for overcoming this problem of heat loss.
– Động vật máu nóng nhỏ có ba chiến thuật chính để khắc phục vấn đề mất nhiệt này.
– Solar panels for heat are usually made from a box with a clear window on top.
– Các tấm năng lượng mặt trời để tỏa nhiệt thường được làm từ một hộp có cửa sổ thông thoáng ở phía trên.
– They do not thrive in the summer heat of warmer temperate and lowland tropical climates, but do grow well in cooler high altitude tropical areas.
– Chúng không phát triển mạnh trong cái nóng mùa hè của khí hậu nhiệt đới ôn đới và đất thấp ấm hơn, nhưng phát triển tốt ở các khu vực nhiệt đới có độ cao mát mẻ hơn.
– Saul’s jealousy then began to heat into hatred, and he wanted to kill David, but not yet with his own hand – and so he asked David to marry his daughter, Merab, but David refused politely, and Merab was married to Adriel of Meholah.
– Sau đó, sự ghen tuông của Sau-lơ bắt đầu trở thành lòng thù hận, và ông muốn giết David, nhưng chưa phải bằng chính tay mình – và vì vậy ông yêu cầu David kết hôn với con gái mình, Merab, nhưng David từ chối lịch sự, và Merab đã kết hôn với Adriel của Meholah.
– The angle controls the amount of heat energy received at this place, so summer days are usually warmer than winter nights.
– Góc điều khiển lượng nhiệt năng nhận được tại nơi này, vì vậy ngày hè thường ấm hơn đêm đông.
– Before tanning an animal skin, the animal must be killed and skinned before the body heat of the animal leaves the animal’s body.
– Trước khi thuộc da động vật, con vật phải được giết và lột da trước khi nhiệt cơ thể con vật thoát ra khỏi cơ thể con vật.
– Once the tea became cold, there is no more heat that can be spread.
– Khi trà đã nguội, không có nhiệt nào có thể lan truyền được nữa.
– These reactions heat up the stratosphere, but lead to a drop in the temperature on the ground.
– Những phản ứng này làm nóng tầng bình lưu, nhưng dẫn đến giảm nhiệt độ trên mặt đất.
– Stewing is a cooking process whereby heat is applied to the bottom of the cooking vessel, whereas casserole cooking is generally baked in an oven where heat circulates all around the cooking vessel.
– Hầm là một quá trình nấu ăn trong đó nhiệt được áp dụng cho đáy của nồi nấu, trong khi nấu món hầm nói chung là nướng trong lò nơi nhiệt lưu thông xung quanh nồi nấu.
– This heat is given up gradually throughout the night.
– Nhiệt này được loại bỏ dần dần trong suốt đêm.
– Due to the lack in direct contact with the hot rocks as well as some heat loss from lack of a good insulating material, the energy output is not as high as in ordinary geothermal systems.
– Do không tiếp xúc trực tiếp với đá nóng cũng như mất nhiệt do thiếu vật liệu cách nhiệt tốt, năng lượng phát ra không cao như trong các hệ thống địa nhiệt thông thường.
– Clouds stop the heat from both going in and out from the earth.
– Những đám mây ngăn hơi nóng đi vào và đi ra khỏi trái đất.
– Another way is to heat the arsenopyrite without air.
– Một cách khác là đun nóng arsenopyrit mà không có không khí.
– As more coal was needed to heat the salt pans, coal mining started in the area.
– Khi cần nhiều than hơn để làm nóng các chảo muối, việc khai thác than đã bắt đầu trong khu vực.
– Things that can cause rosacea are exposure of the face to extreme temperature, the heat of sunlight, severe sunburn, stress, anxiety, alcohol and spicy foods.
– Những thứ có thể gây ra bệnh rosacea là mặt tiếp xúc với nhiệt độ quá cao, sức nóng của ánh sáng mặt trời, cháy nắng nghiêm trọng, căng thẳng, lo lắng, rượu và thức ăn cay.
– There are many kinds of heat engines.
– Có nhiều loại động cơ nhiệt.
- This high level of heat flow may have made plate tectonics more vigorous than today. - Dòng nhiệt cao này có thể đã làm cho quá trình kiến tạo mảng trở nên mạnh mẽ hơn ngày nay.
- The most efficient, the combined cycle gas turbine burns natural-gas to heat air to nearly 1530 degrees Celsius, a large temperature difference of 1500 degrees Celsius, and so the efficiency can be very large when the steam-cooling cycle is added. - Hiệu quả nhất, tuabin khí chu trình hỗn hợp đốt khí tự nhiên để làm nóng không khí đến gần 1530 độ C, chênh lệch nhiệt độ lớn 1500 độ C, và do đó hiệu suất có thể rất lớn khi thêm chu trình làm mát bằng hơi nước.
- The most efficient, the combined cycle gas turbine burns natural-gas to heat air to nearly 1530 degrees Celsius, a large temperature difference of 1500 degrees Celsius, and so the efficiency can be very large when the steam-cooling cycle is added. - Hiệu quả nhất, tuabin khí chu trình hỗn hợp đốt khí tự nhiên để làm nóng không khí đến gần 1530 độ C, chênh lệch nhiệt độ lớn 1500 độ C, và do đó hiệu suất có thể rất lớn khi thêm chu trình làm mát bằng hơi nước.









