– He is best known for starring as Titus Andromedon on the Netflix comedy series “Unbreakable Kimmy Schmidt” from 2015 to 2020. – Anh được biết đến với vai chính Titus Andromedon trong loạt phim hài “Unbreakable Kimmy Schmidt” của Netflix từ năm 2015 đến năm 2020.
– Barney Sherry, Charles Hill Mailes, Noah Beery Sr., Lydia Yeamans Titus and was distributed by First National Pictures. – Barney Sherry, Charles Hill Mailes, Noah Beery Sr., Lydia Yeamans Titus và được phân phối bởi First National Pictures.
– Petersburg Imperial Theatres, sent his Ballet Master Titus to Paris to find a new ballet for ballerina Elena Andreyanova. – Nhà hát Hoàng gia Petersburg, đã cử Ballet Master Titus của mình đến Paris để tìm một vở ba lê mới cho nữ diễn viên ba lê Elena Andreyanova.
– Caesar’s sub-commanders included Mark Antony, Titus Labienus, Quintus Tullius Cicero, Decimus Brutus Albinus and Servius Sulpicius Galba. – Các chỉ huy phụ của Caesar bao gồm Mark Antony, Titus Labienus, Quintus Tullius Cicero, Decimus Brutus Albinus và Servius Sulpicius Galba.
– Servilia decides to tell Titus the truth but also says that if Titus still insists on marrying her, she will obey. – Servilia quyết định nói cho Titus biết sự thật nhưng cũng nói rằng nếu Titus vẫn khăng khăng muốn kết hôn với cô ấy, cô ấy sẽ tuân theo.
– When Vespasian was declared emperor on 1 July 69, Titus was left in charge of ending the Jewish rebellion. – Khi Vespasian được tuyên bố là hoàng đế vào ngày 1 tháng 7 năm 69, Titus được giao trách nhiệm chấm dứt cuộc nổi loạn của người Do Thái.
– When Titus died, the next day Domitian was declared emperor by the Praetorian Guard. – Khi Titus chết, ngày hôm sau Domitian được tuyên bố là hoàng đế bởi Praetorian Guard.
Câu ví dụ của từ titus
Các câu ví dụ cách dùng từ “titus”:
– According to the Jewish historian Titus Flavius Josephus, born Yosef ben Matityahu, in his book The Antiquities of the Jews, Philo was the brother of the Roman-appointed Jewish tax collector Alexander. – Theo nhà sử học Do Thái Titus Flavius Josephus, tên khai sinh là Yosef ben Matityahu, trong cuốn sách Cổ vật của người Do Thái, Philo là anh trai của người thu thuế người Do Thái Alexander do La Mã chỉ định.
– But after a lot of painful thinking, Titus tears up the execution papers for Sextus and decides that, if the world wants to accuse him of anything, then people can say that he allowed too much mercy, insteady of saying that he always wanted revenge. – Nhưng sau rất nhiều suy nghĩ đau đớn, Titus xé giấy hành quyết cho Sextus và quyết định rằng, nếu thế giới muốn buộc tội anh ta bất cứ điều gì, thì người ta có thể nói rằng anh ta đã cho phép quá nhiều sự thương xót, thay vì nói rằng anh ta luôn muốn trả thù.
– The game was created by Saffire Saffire and published by Titus Software. – Trò chơi được tạo ra bởi Saffire Saffire và được xuất bản bởi Titus Software.
– Begins with Annius telling Sextus that Emperor Titus is in fact alive and has just been seen. – Bắt đầu với việc Annius nói với Sextus rằng Hoàng đế Titus trên thực tế vẫn còn sống và vừa được nhìn thấy.
– It was published by Titus Interactive, and developed by Smart Dog. – Nó được xuất bản bởi Titus Interactive và được phát triển bởi Smart Dog.
– His accession as emperor was the first time a son had succeeded his father since Titus succeeded Vespasian in 79. – Việc lên ngôi hoàng đế là lần đầu tiên con trai nối ngôi cha kể từ khi Titus kế vị Vespasian năm 79.
– Dina Titus is an American politician. – Dina Titus là một chính trị gia người Mỹ.
– During the Jewish wars, Titus had begun a love affair with Berenice Berenice, sister of Agrippa II. – Trong cuộc chiến tranh của người Do Thái, Titus đã bắt đầu một mối tình với Berenice Berenice, em gái của Agrippa II.
– The branch was then separated from the main Virgin Interactive company, already part of Titus Software, and kept its own identity as a Virgin brand. – Chi nhánh này sau đó được tách ra khỏi công ty Virgin Interactive chính, đã là một phần của Titus Software, và giữ bản sắc riêng của mình như một thương hiệu Virgin.
– The Company’s assets were acquired by the FranceFrench publisher Titus Software — its name was changed to Avalon Interactive on July 1, 2003. – Tài sản của Công ty đã được mua lại bởi nhà xuất bản Titus Software của Pháp – tên của nó đã được đổi thành Avalon Interactive vào ngày 1 tháng 7 năm 2003.
– In 1848 Titus Salt became mayor of Bradford. – Năm 1848, Titus Salt trở thành thị trưởng của Bradford.
- According to the Jewish historian Titus Flavius Josephus, born Yosef ben Matityahu, in his book The Antiquities of the Jews, Philo was the brother of the Roman-appointed Jewish tax collector Alexander.
- Theo nhà sử học Do Thái Titus Flavius Josephus, tên khai sinh là Yosef ben Matityahu, trong cuốn sách Cổ vật của người Do Thái, Philo là anh trai của người thu thuế người Do Thái Alexander do La Mã chỉ định.
- According to the Jewish historian Titus Flavius Josephus, born Yosef ben Matityahu, in his book The Antiquities of the Jews, Philo was the brother of the Roman-appointed Jewish tax collector Alexander.
- Theo nhà sử học Do Thái Titus Flavius Josephus, tên khai sinh là Yosef ben Matityahu, trong cuốn sách Cổ vật của người Do Thái, Philo là anh trai của người thu thuế người Do Thái Alexander do La Mã chỉ định.
– The other party is allowed to rely on that assurance and seek some type of remedy if it is not true or followed. – Bên kia được phép dựa vào sự đảm bảo đó và tìm kiếm một số loại biện pháp khắc phục nếu nó không đúng hoặc không đúng.
– So an income tax was a fair remedy for this situation. – Vì vậy, thuế thu nhập là một biện pháp khắc phục hợp lý cho tình huống này.
– Maud Grieve recorded that Pliny the ElderPliny and medieval writers had thought it could return hair to bald heads and that in the early modern period it had been believed to be a remedy for headaches, plague, canker, sores, vertigo, and jaundice. – Maud Grieve ghi lại rằng Pliny the ElderPliny và các nhà văn thời trung cổ đã nghĩ rằng nó có thể khiến tóc trở lại đầu hói và vào thời kỳ đầu hiện đại, nó được cho là một phương thuốc chữa đau đầu, bệnh dịch hạch, ung thư, lở loét, chóng mặt và vàng da.
– Chicken soup is thought to be a remedy for common coldcolds and influenza. – Súp gà được cho là một phương thuốc chữa cảm lạnh thông thường và cúm.
– In the early decades of the 21st century, CBD is again becoming well-known for its qualities as a remedy for health problems. – Trong những thập kỷ đầu của thế kỷ 21, CBD một lần nữa trở nên nổi tiếng với những phẩm chất như một phương thuốc chữa trị các vấn đề sức khỏe.
– The Talmud calls the hyssop אברתא and considers it to be an herbal remedy for indigestion. – Talmud gọi cây kinh giới là אברתא và coi nó như một loại thảo dược chữa chứng khó tiêu.
Cách dùng từ remedy
Các câu ví dụ cách dùng từ “remedy”:
– We can use honey present in honeycombs as remedy for cough etc. – Chúng ta có thể sử dụng mật ong có trong tổ ong làm phương thuốc chữa ho, v.v.
– His early death was caused by diabetes, for which there was no remedy at the time. – Cái chết sớm của ông là do bệnh tiểu đường gây ra, căn bệnh này không có cách chữa trị vào thời điểm đó.
– Cigarettes were advertised as a remedy for throat irritation, the common cold, obesity, indigestion, and even asthma. – Thuốc lá được quảng cáo như một phương thuốc chữa ngứa cổ họng, cảm lạnh thông thường, béo phì, khó tiêu và thậm chí cả bệnh hen suyễn.
– If you, for example, have too much blood, you will need a remedy which is the opposite of warm and damp; something cold and dry. – Ví dụ, nếu bạn ra quá nhiều máu, bạn sẽ cần một biện pháp khắc phục ngược lại với ấm và ẩm; một cái gì đó lạnh và khô.
– To realize all human rights, this Declaration demands all countries to ratify fully all international human rights lawtreaties on human rights as much as possible and to make effective legal system to give remedy for human rights violations are indispensable to democracy and sustainable development not only the fair and full realization of human rights. – Để hiện thực hóa tất cả các quyền con người, Tuyên bố này yêu cầu tất cả các quốc gia phải phê chuẩn đầy đủ tất cả các điều ước quốc tế về quyền con người về quyền con người càng nhiều càng tốt và xây dựng hệ thống pháp luật hiệu quả để khắc phục những vi phạm nhân quyền là điều không thể thiếu đối với dân chủ và phát triển bền vững chứ không chỉ công bằng. và thực hiện đầy đủ các quyền con người.
– To try to remedy this, the NIH devised a new classification system in 1999. – Để cố gắng khắc phục điều này, NIH đã đưa ra một hệ thống phân loại mới vào năm 1999.
– Has been used as a herbal remedy for diabetes. – Đã được sử dụng như một phương thuốc thảo dược cho bệnh tiểu đường.
- We can use honey present in honeycombs as remedy for cough etc.
- Chúng ta có thể sử dụng mật ong có trong tổ ong làm phương thuốc chữa ho, v.v.
- His early death was caused by diabetes, for which there was no remedy at the time.
- Cái chết sớm của ông là do bệnh tiểu đường gây ra, căn bệnh này không có cách chữa trị vào thời điểm đó.
- His early death was caused by diabetes, for which there was no remedy at the time.
- Cái chết sớm của ông là do bệnh tiểu đường gây ra, căn bệnh này không có cách chữa trị vào thời điểm đó.
– A petitioner is a person who Pleadingpleads with governmental institution for a legal remedy or a redress of grievances, through use of a petition. – Một người khởi kiện là một người đã xin phép với cơ quan chính phủ để có một biện pháp pháp lý hoặc giải quyết các khiếu nại, thông qua việc sử dụng một bản kiến nghị.
– There are only two options I can see to remedy this situation. – Chỉ có hai lựa chọn tôi có thể thấy để khắc phục tình trạng này.
– In India, it is commonly used as remedy to cure sore throat and tonsilitis. – Ở Ấn Độ, nó thường được dùng làm phương thuốc để chữa viêm họng và viêm amidan.
– He organized a concert tour featuring affiliates of the Wu-Tang Clan Remedy and Killah Priest, gaining an inside view of the hip hop scene. – Anh ấy đã tổ chức một chuyến lưu diễn với sự tham gia của các chi nhánh của Wu-Tang Clan Remedy và Killah Priest, để có được cái nhìn bên trong về bối cảnh hip hop.
– They were used by Native Americans in the United StatesNative Americans as an herbal remedy for diabetes. – Chúng đã được người Mỹ bản địa ở Hoa Kỳ sử dụng như một loại thảo dược chữa bệnh tiểu đường.
+ Massive hydrographical studies are usually undertaken by national or international organizations that sponsor Informationdata collection through surveys and publication of charts and descriptive materials for navigational purposes. + Các nghiên cứu thủy văn đại trà thường được thực hiện bởi các tổ chức quốc gia hoặc quốc tế tài trợ cho việc thu thập thông tin dữ liệu thông qua khảo sát và xuất bản các biểu đồ và tài liệu mô tả cho mục đích điều hướng.
+ This was undertaken with his friend Asa Gray, the leading American botanist of the day. + Điều này đã được thực hiện với người bạn của ông là Asa Gray, nhà thực vật học hàng đầu của Mỹ thời đó.
+ No royal had undertaken such a big tour before. + Không có hoàng gia nào đã thực hiện một chuyến du lịch lớn như vậy trước đây.
+ The formation of the Confederate States Army was a matter initially undertaken by the individual states. + Việc thành lập Quân đội các Quốc gia Liên bang là một vấn đề ban đầu do các quốc gia riêng lẻ thực hiện.
+ In places where there is no civil parish, the administration of the activities normally undertaken by the parish becomes the responsibility of the district or borough council. + Ở những nơi không có giáo xứ dân sự, việc điều hành các hoạt động thường do giáo xứ đảm nhiệm trở thành trách nhiệm của hội đồng giáo hạt hoặc giáo hạt.
Câu ví dụ của từ undertaken
Các câu ví dụ cách dùng từ “undertaken”:
+ The casting was undertaken at the Hébrard foundry in Paris from 1920 until the mid-20th century. + Việc đúc được thực hiện tại xưởng đúc Hébrard ở Paris từ năm 1920 cho đến giữa thế kỷ 20.
+ Land reform and a general census of the population and a national survey are undertaken in 1589-1595. + Cải cách ruộng đất và một cuộc tổng điều tra dân số và một cuộc điều tra quốc gia được thực hiện vào năm 1589-1595.
+ Other civic works such as canal building and improvements in roads and railway were also undertaken to minimise effects of any future famines. + Các công trình dân sinh khác như xây dựng kênh đào và cải tạo đường bộ và đường sắt cũng được thực hiện để giảm thiểu ảnh hưởng của bất kỳ nạn đói nào trong tương lai.
+ The design employed results from the 1948 locomotive exchanges undertaken in advance of further locomotive classes being constructed. + Thiết kế sử dụng kết quả từ các cuộc trao đổi đầu máy năm 1948 được thực hiện trước khi các lớp đầu máy khác đang được xây dựng.
+ Some big trips cannot be undertaken safely without a convoy of several vehicles. + Một số chuyến đi lớn không thể được thực hiện một cách an toàn nếu không có một đoàn xe gồm nhiều phương tiện.
+ Research to find an economically viable method of using energy from a “controlled” fusion reaction is currently being undertaken by various research establishments. + Nghiên cứu để tìm ra một phương pháp hiệu quả về mặt kinh tế trong việc sử dụng năng lượng từ phản ứng nhiệt hạch “có kiểm soát” hiện đang được thực hiện bởi nhiều cơ sở nghiên cứu khác nhau.
+ Two major works were undertaken to facilitate interchange between Kwun Tong Line and East Rail Line. + Hai công trình chính đã được thực hiện để tạo điều kiện giao thông giữa Tuyến Kwun Tong và Tuyến Đường sắt phía Đông.
+ In 1997 DNA analysis was undertaken on a tooth from a Mesolithic man whose remains were found in Sough’s Cave at Cheddar Gorge. + Năm 1997, người ta đã tiến hành phân tích ADN trên chiếc răng của một người đàn ông thời kỳ đồ đá mới, người có hài cốt được tìm thấy trong Hang Sough ở Cheddar Gorge.
+ He is the oldest man to trek on foot to the North Magnetic Polemagnetic North Pole, and has undertaken an expedition deep into the jungles of Venezuela. + Ông là người đàn ông lớn tuổi nhất đi bộ tới Bắc Cực Từ tính Bắc, và đã thực hiện một chuyến thám hiểm sâu vào các khu rừng rậm của Venezuela.
+ The curriculum at AES follows the college preparatory program that’s undertaken in American private schools. + Chương trình giảng dạy tại AES tuân theo chương trình dự bị đại học được thực hiện tại các trường tư thục của Mỹ.
+ In Buddhism, the first of the five basic vows that are undertaken voluntarily by those who practice, is “I undertake the training rule to abstain from killing”. + Trong Phật giáo, lời nguyện đầu tiên trong năm lời nguyện cơ bản được những người thực hành tự nguyện thực hiện, đó là “Tôi thực hiện giới luật rèn luyện để kiêng sát sinh”.
+ Rail transport systems developed independently on the two islands of Great Britain and Ireland, and most of the railway construction in the Republic of Ireland was undertaken before independence in 1922. + Hệ thống giao thông đường sắt được phát triển độc lập trên hai hòn đảo của Vương quốc Anh và Ireland, và hầu hết việc xây dựng đường sắt ở Cộng hòa Ireland được thực hiện trước khi giành độc lập vào năm 1922.
+ As a considerable part of the movement’s work is undertaken at the United Nations in New York, the chair country’s ambassador to the UN is expected to devote time and effort to matters concerning the Non-Aligned Movement. + Là một phần đáng kể trong công việc của phong trào được thực hiện tại Liên hợp quốc ở New York, đại sứ của quốc gia chủ trì tại Liên hợp quốc dự kiến sẽ dành thời gian và nỗ lực cho các vấn đề liên quan đến Phong trào Không liên kết.
+ It is the first major musical project undertaken by Stump since Fall Out Boy’s hiatus. + Đây là dự án âm nhạc lớn đầu tiên do Stump đảm nhận kể từ khi Fall Out Boy gián đoạn.
+ The casting was undertaken at the Hébrard foundry in Paris from 1920 until the mid-20th century.
+ Việc đúc được thực hiện tại xưởng đúc Hébrard ở Paris từ năm 1920 cho đến giữa thế kỷ 20.
+ Land reform and a general census of the population and a national survey are undertaken in 1589-1595.
+ Cải cách ruộng đất và một cuộc tổng điều tra dân số và một cuộc điều tra quốc gia được thực hiện vào năm 1589-1595.
+ Land reform and a general census of the population and a national survey are undertaken in 1589-1595.
+ Cải cách ruộng đất và một cuộc tổng điều tra dân số và một cuộc điều tra quốc gia được thực hiện vào năm 1589-1595.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “undertaken”:
+ With additional construction undertaken after mid-1943, the total investment at the station to 1 January 1945 was $4,827,014.64. + Với việc xây dựng bổ sung được thực hiện sau giữa năm 1943, tổng vốn đầu tư cho nhà ga đến ngày 1 tháng 1 năm 1945 là 4.827.014,64 đô la.
+ Parents complained and a revision project was undertaken in 1959.Rehak, 243. + Phụ huynh phàn nàn và một dự án sửa đổi đã được thực hiện vào năm 1959.Rehak, 243.
+ He claims to be the only Roman ever to have undertaken such a work. + Ông tuyên bố là người La Mã duy nhất từng đảm nhận công việc như vậy.
+ Between 1870 and 1880 the shipping industry grew and work was undertaken to deepen the mouth of the river. + Từ năm 1870 đến năm 1880, ngành vận tải biển phát triển và công việc đào sâu cửa sông được thực hiện.
+ Andrew Kennedy has shown that voyages undertaken before the minimum “wait time” will be overtaken by those who leave at the minimum, while those who leave after the minimum will never overtake those who left at the minimum. + Andrew Kennedy đã chỉ ra rằng những hành trình thực hiện trước “thời gian chờ” tối thiểu sẽ bị những người rời đi ít nhất vượt qua, trong khi những người rời đi sau thời gian tối thiểu sẽ không bao giờ vượt qua những người rời đi ít nhất.
+ The word “Sisyphean”, which relates to a task which is undertaken with great effort but is ultimately pointless, is derived from the myth. + Từ “Sisyphean”, liên quan đến một nhiệm vụ được thực hiện với nhiều nỗ lực nhưng cuối cùng lại vô nghĩa, có nguồn gốc từ thần thoại.
+ Bangladesh started census taking in 1872, and then the second census was undertaken in 1881. + Bangladesh bắt đầu thực hiện điều tra dân số vào năm 1872, và sau đó cuộc điều tra dân số thứ hai được thực hiện vào năm 1881.
+ A project is a temporary undertaken to create a unique processproduct or service. + Dự án là một dự án tạm thời được thực hiện để tạo ra một sản phẩm hoặc dịch vụ quy trình duy nhất.
+ The result was that the experiment of operating as an “open party” was first undertaken in Scotland under the name of Scottish Militant Labour. + Kết quả là thử nghiệm hoạt động như một “đảng mở” lần đầu tiên được thực hiện ở Scotland với tên gọi Lao động dân quân Scotland.
+ On February 4, 2021, support for the political prisoner was undertaken by Delara Burkhardt, a Member of the European Parliament. + Vào ngày 4 tháng 2 năm 2021, việc hỗ trợ cho tù nhân chính trị đã được thực hiện bởi Delara Burkhardt, một thành viên của Nghị viện Châu Âu.
+ Restoration was undertaken in the 1990s, and the hamlet is now open to the public. + Việc trùng tu đã được thực hiện vào những năm 1990 và ngôi làng hiện đã mở cửa cho công chúng tham quan.
+ IEDC places significant attention on the various activities undertaken by economic development organizations to help them compete and sustain vibrant communities. + IEDC dành sự quan tâm đáng kể đến các hoạt động khác nhau do các tổ chức phát triển kinh tế thực hiện để giúp họ cạnh tranh và duy trì các cộng đồng sôi động.
+ Firstly, the closure of RfXs should not be undertaken by anyone but an elected Bureaucrat – this is, after all, what we appointed them to do – regardless of whether it is vote counting or not. + Thứ nhất, việc đóng cửa các RfX không được thực hiện bởi bất kỳ ai ngoài một quan chức được bầu cử – sau cùng, đây là những gì chúng tôi chỉ định họ làm – bất kể đó có phải là kiểm phiếu hay không.
+ Since 1979 the Government of Bangladesh has undertaken a drastic program to settle the Bengali population from other Districts of Bangladesh to CHT, so that they would outnumber the Jumma people and use them as human shields for the protection of the Army personnel. + Kể từ năm 1979, Chính phủ Bangladesh đã thực hiện một chương trình quyết liệt nhằm giải quyết dân số Bengali từ các Quận khác của Bangladesh đến CHT, để họ đông hơn người Jumma và sử dụng họ làm lá chắn con người để bảo vệ các quân nhân.
+ The largest study of the medical papyri to date has was undertaken by Berlin University and was titled “Medizin der alten Agypter”. + Nghiên cứu lớn nhất về giấy cói y học cho đến nay do Đại học Berlin thực hiện và được đặt tên là “Medizin der alten Agypter”.
+ Restoration of the chapel was undertaken in 1846. + Việc trùng tu nhà nguyện được thực hiện vào năm 1846.
+ Courtesy blanking is undertaken on pages where content there is, for one reason or another, not appropriate to be displayed as the current page revision. + Việc bỏ trống lịch sự được thực hiện trên các trang mà nội dung có, vì lý do này hay lý do khác, không thích hợp để hiển thị dưới dạng bản sửa đổi trang hiện tại.
+ This evidently takes up the task undertaken by the prophets, but it also refers to Christ, whose glory guarantees the dignity of everyone redeemed by his blood, and excludes every kind of favouritism. + Điều này hiển nhiên đảm nhận nhiệm vụ do các vị tiên tri đảm nhận, nhưng nó cũng ám chỉ đến Đấng Christ, Đấng mà vinh quang bảo đảm phẩm giá của mọi người được cứu chuộc bằng huyết của Ngài, và loại trừ mọi hình thức thiên vị.
+ It was renamed in 2001 following the Good Friday Agreement of 1998 undertaken by the Patten Commission. + Nó được đổi tên vào năm 2001 theo Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành năm 1998 do Ủy ban Patten thực hiện.
+ On December 16, 2020, support for the political prisoner was undertaken by Cem Özdemir, a member of the Bundestag. + Vào ngày 16 tháng 12 năm 2020, việc hỗ trợ cho tù nhân chính trị được thực hiện bởi Cem Özdemir, một thành viên của Bundestag.
+ Umrah is a pilgrimage to Mecca, Saudi Arabia, performed by Muslims that can be undertaken at any time of the year. + Umrah là một cuộc hành hương đến Mecca, Ả Rập Saudi, được thực hiện bởi những người theo đạo Hồi có thể được thực hiện vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.
+ The outline of several of stone buildings was revealed and initial excavations were undertaken by William Watt, the laird of Skaill. + Phác thảo của một số tòa nhà bằng đá đã được tiết lộ và các cuộc khai quật ban đầu được thực hiện bởi William Watt, laird của Skaill.
+ In 2011 the pharmaceutical industry in Switzerland directly and indirectly employed about 135,000 people.Stephan Vaterlaus, Stephan Suter and Barbara Fischer, A study undertaken on behalf of Interpharma, September 2011. + Vào năm 2011, ngành công nghiệp dược phẩm ở Thụy Sĩ đã sử dụng trực tiếp và gián tiếp khoảng 135.000 người.
+ One study undertaken in Venezuela found that the hoatzin diet was 82% leaves, 10% flowers, and 8% fruit.Thomas B.T. + Một nghiên cứu được thực hiện ở Venezuela cho thấy chế độ ăn kiêng hoatzin là 82% lá, 10% hoa và 8% quả.
+ In later years, the Nizam’s troops invariably took part in all the main campaigns undertaken by the British Indian Army. + Trong những năm sau đó, quân đội của Nizam luôn tham gia vào tất cả các chiến dịch chính do Quân đội Ấn Độ thuộc Anh thực hiện.
+ Efforts are currently being undertaken to preserve Jawi script and to revive its use amongst Malays in Malaysia, and students taking Malay language examination in Malaysia have the option of answering questions using Jawi script. + Các nỗ lực hiện đang được thực hiện để bảo tồn chữ viết Jawi và khôi phục việc sử dụng nó trong người Mã Lai ở Malaysia, và sinh viên tham gia kỳ thi tiếng Malay ở Malaysia có tùy chọn trả lời các câu hỏi bằng chữ viết Jawi.
+ A memorial stone erected outside the house by the elder Thomas Edmondston commemorates scientific studies undertaken there by the French physicist Jean-Baptiste Biot. + Một phiến đá tưởng niệm được dựng lên bên ngoài ngôi nhà của trưởng lão Thomas Edmondston để tưởng nhớ các nghiên cứu khoa học do nhà vật lý người Pháp Jean-Baptiste Biot thực hiện ở đó.
+ To non-scientific readers, Gessner is best known for his love of mountains and for his many excursions among them, undertaken partly as a botanist, but also for the sake of exercise and enjoyment of the beauties of nature. + Đối với những độc giả không chuyên về khoa học, Gessner được biết đến nhiều nhất vì tình yêu của ông với những ngọn núi và nhiều chuyến du ngoạn trong số đó, được thực hiện một phần với tư cách là nhà thực vật học, nhưng cũng vì mục đích tập thể dục và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.
+ On February 15, 2021, support for the political prisoner was undertaken by Tony Lloyd, a member of the House of Commons of the United Kingdom. + Vào ngày 15 tháng 2 năm 2021, việc hỗ trợ cho tù nhân chính trị được thực hiện bởi Tony Lloyd, một thành viên của Hạ viện Vương quốc Anh.
+ A strategic assessment of the potential for domestic terrorism in the United States undertaken in anticipation of, or response to, the arrival of the new millennium. + Đánh giá chiến lược về tiềm năng khủng bố trong nước ở Hoa Kỳ được thực hiện nhằm dự đoán hoặc đối phó với sự xuất hiện của thiên niên kỷ mới.
+ Work was undertaken a year after North Korea finished replacing four JSA guard posts on its side of the MDL. + Công việc được thực hiện một năm sau khi Triều Tiên hoàn thành việc thay thế bốn chốt bảo vệ JSA ở phía MDL.
+ Pg 69: “In Arabic literature there has been no artistic elaboration of the story comparable to that undertaken by the Turkish poet Nizami.” Nezāmi was born in Ganja, AzerbaijanGanja, now Azerbaijan. + Trang 69: “Trong văn học Ả Rập, không có câu chuyện nào được trau chuốt về mặt nghệ thuật sánh được với câu chuyện do nhà thơ Thổ Nhĩ Kỳ Nizami đảm nhận.” Nezāmi sinh ra ở Ganja, AzerbaijanGanja, nay là Azerbaijan.
+ With additional construction undertaken after mid-1943, the total investment at the station to 1 January 1945 was $4,827,014.64.
+ Với việc xây dựng bổ sung được thực hiện sau giữa năm 1943, tổng vốn đầu tư cho nhà ga đến ngày 1 tháng 1 năm 1945 là 4.827.014,64 đô la.
+ With additional construction undertaken after mid-1943, the total investment at the station to 1 January 1945 was $4,827,014.64.
+ Với việc xây dựng bổ sung được thực hiện sau giữa năm 1943, tổng vốn đầu tư cho nhà ga đến ngày 1 tháng 1 năm 1945 là 4.827.014,64 đô la.
– Cordoba economy relies heavily on the commercial sector, although respect this last sector is important to clarify that while the number of companies is not as important as in the commercial sector, its weight in the economy it is. – Nền kinh tế Cordoba chủ yếu dựa vào lĩnh vực thương mại, mặc dù việc tôn trọng lĩnh vực cuối cùng này là điều quan trọng cần làm rõ rằng mặc dù số lượng công ty không quan trọng như trong lĩnh vực thương mại, nhưng trọng lượng của nó trong nền kinh tế.
– Urdu is supposed to be a well formed language; many of words are used in it to show respect and politeness. – Tiếng Urdu được cho là một ngôn ngữ được hình thành tốt; nhiều từ được sử dụng trong đó để thể hiện sự tôn trọng và lịch sự.
– This is what Congress did with respect to the US federal courts. – Đây là những gì Quốc hội đã làm đối với các tòa án liên bang Hoa Kỳ.
– Finnish is similar in this respect to the Japanese language, Turkish language, and Latin language. – Về mặt này, tiếng Phần Lan cũng tương tự như tiếng Nhật, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và tiếng Latinh.
– Promotion of a dialogue among peoples, civilizations, cultures and religions based on the respect of religions, their symbols and values, the promotion and the consolidation of tolerance and freedom of belief. – Thúc đẩy đối thoại giữa các dân tộc, nền văn minh, văn hóa và tôn giáo dựa trên sự tôn trọng các tôn giáo, biểu tượng và giá trị của các tôn giáo, thúc đẩy và củng cố lòng khoan dung và tự do tín ngưỡng.
– Bowing was originally a gesture which showed deep respect for someone. – Cúi đầu ban đầu là một cử chỉ thể hiện sự tôn trọng sâu sắc đối với một người nào đó.
– The elderly people, who receive a lot of respect in Lakotah tradition, will choose leaders to run the country. – Những người cao tuổi, những người nhận được nhiều sự tôn trọng trong truyền thống Lakotah, sẽ chọn các nhà lãnh đạo để điều hành đất nước.
Cách dùng từ respect
Các câu ví dụ cách dùng từ “respect”:
- No African American was awarded a Medal of Honor either during World War II or immediately afterwards with respect to their actions during that conflict.
- Không có người Mỹ gốc Phi nào được trao tặng Huân chương Danh dự trong Thế chiến thứ hai hoặc ngay sau đó vì những hành động của họ trong cuộc xung đột đó.
- No African American was awarded a Medal of Honor either during World War II or immediately afterwards with respect to their actions during that conflict.
- Không có người Mỹ gốc Phi nào được trao tặng Huân chương Danh dự trong Thế chiến thứ hai hoặc ngay sau đó vì những hành động của họ trong cuộc xung đột đó.
– No African American was awarded a Medal of Honor either during World War II or immediately afterwards with respect to their actions during that conflict. – Không có người Mỹ gốc Phi nào được trao tặng Huân chương Danh dự trong Thế chiến thứ hai hoặc ngay sau đó vì những hành động của họ trong cuộc xung đột đó.
– He and his cousin started to fight because Kamehameha showed more respect to the gods than to his cousin. – Anh và em họ bắt đầu đánh nhau vì Kamehameha tỏ ra tôn trọng các vị thần hơn là em họ của mình.
– In the context where it is defined, the derivative of a function is a measure of the rate of change of function values with respect to change in input values. – Trong ngữ cảnh mà nó được định nghĩa, đạo hàm của một hàm là thước đo tốc độ thay đổi của các giá trị hàm đối với sự thay đổi của các giá trị đầu vào.
– It is mainly known as the land of god/gurus, Punjab’s culture is very rich and the dwellers of Punjab respect their culture. – Nó chủ yếu được biết đến là vùng đất của thần thánh / đạo sư, văn hóa của Punjab rất phong phú và cư dân của Punjab tôn trọng văn hóa của họ.
– Moment of inertia, is the inertia of a rotating body with respect to its rotation. – Mômen quán tính, là quán tính của một vật quay đối với chuyển động quay của nó.
– Then one day, other people will respect you.”Later in Hamer’s life, she married Perry “Pap” Hamer. – Rồi một ngày nào đó, những người khác sẽ tôn trọng bạn. ”Sau đó trong cuộc đời của Hamer, cô kết hôn với Perry“ Pap ”Hamer.
– Even if the changes they advocate are hopelessly biased, treat them with respect and courtesy, refer to policy and sources, and be “fair”. – Ngay cả khi những thay đổi mà họ ủng hộ là thành kiến một cách vô vọng, hãy đối xử với họ bằng sự tôn trọng và lịch sự, tham khảo chính sách và các nguồn và “công bằng”.
– In Britain, Australia and Canada, poppypoppies are worn on special holidays as a mark of respect for those who served and died in wars. – Ở Anh, Úc và Canada, hoa anh túc được mặc vào những ngày lễ đặc biệt như một sự tôn trọng đối với những người đã phục vụ và hy sinh trong các cuộc chiến tranh.
– The tragedians used her story to point the moral of the instability of human happiness; Niobe became the representative of human nature, liable to pride in prosperity and forgetfulness of the respect and submission due to the gods. – Những kẻ bi kịch đã sử dụng câu chuyện của cô để chỉ ra luân lý về sự bất ổn của hạnh phúc con người; Niobe trở thành đại diện của bản chất con người, tự hào về sự thịnh vượng và quên đi sự tôn trọng và thần phục của các vị thần.
– Plutarch tells a story about Cato’s peers’ immense respect for him, even at a young age. – Plutarch kể một câu chuyện về sự tôn trọng to lớn của Cato đối với anh ta, ngay cả khi còn nhỏ.
– And as you grow older, respect yourself as a black woman. – Và khi bạn lớn lên, hãy tôn trọng mình như một phụ nữ da đen.
– During the following 11 months, the terms of unification were negotiated between East and West Germany, France, Great Britain, The United States of America and The Soviet Union, and the Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany also called the Two Plus Four Treaty, signed by the two German states and the four wartime allies, opened the way towards reunification. – Trong 11 tháng sau đó, các điều khoản thống nhất đã được đàm phán giữa Đông và Tây Đức, Pháp, Anh, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và Liên Xô, và Hiệp ước về sự giải quyết cuối cùng có sự tôn trọng với Đức cũng được gọi là Hai cộng bốn Hiệp ước, được ký kết bởi hai quốc gia Đức và bốn đồng minh thời chiến, đã mở ra con đường thống nhất.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “respect”:
- Both the changes in the length of the day and the height of the Sun at noon are caused by the tilt of the Earth's spin axis with respect to the plane of the Earth's path around the Sun.
- Cả sự thay đổi độ dài trong ngày và độ cao của Mặt trời vào buổi trưa là do sự nghiêng của trục quay của Trái đất so với mặt phẳng của đường đi của Trái đất quanh Mặt trời.
- With the Crimean War breaking out between France and Britain on one side, and Russia on the other, Piedmont-Sardinia had a chance to earn some respect and make a name for itself.
- Với việc Chiến tranh Krym nổ ra giữa một bên là Pháp và Anh, và bên kia là Nga, Piedmont-Sardinia có cơ hội giành được sự tôn trọng và tạo dựng tên tuổi cho mình.
- With the Crimean War breaking out between France and Britain on one side, and Russia on the other, Piedmont-Sardinia had a chance to earn some respect and make a name for itself.
- Với việc Chiến tranh Krym nổ ra giữa một bên là Pháp và Anh, và bên kia là Nga, Piedmont-Sardinia có cơ hội giành được sự tôn trọng và tạo dựng tên tuổi cho mình.
– Both the changes in the length of the day and the height of the Sun at noon are caused by the tilt of the Earth’s spin axis with respect to the plane of the Earth’s path around the Sun. – Cả sự thay đổi độ dài trong ngày và độ cao của Mặt trời vào buổi trưa là do sự nghiêng của trục quay của Trái đất so với mặt phẳng của đường đi của Trái đất quanh Mặt trời.
– With the Crimean War breaking out between France and Britain on one side, and Russia on the other, Piedmont-Sardinia had a chance to earn some respect and make a name for itself. – Với việc Chiến tranh Krym nổ ra giữa một bên là Pháp và Anh, và bên kia là Nga, Piedmont-Sardinia có cơ hội giành được sự tôn trọng và tạo dựng tên tuổi cho mình.
– In this way, they show respect to Muhammad and other prophets. – Bằng cách này, họ thể hiện sự tôn trọng đối với Muhammad và các nhà tiên tri khác.
– This monument Tugu Pahlawan, Heroes Monument, is the symbol of Surabaya and is built to respect the heroes who fought for independence. – Đài tưởng niệm này Tugu Pahlawan, Đài tưởng niệm Anh hùng, là biểu tượng của Surabaya và được xây dựng để tôn trọng các anh hùng đã chiến đấu cho độc lập.
– The liquid-drop model is able to reproduce many features of nuclei, including the general trend of binding energy with respect to mass number, as well as the phenomenon of nuclear fission. – Mô hình giọt chất lỏng có thể tái tạo nhiều đặc điểm của hạt nhân, bao gồm xu hướng chung của năng lượng liên kết đối với số khối, cũng như hiện tượng phân hạch hạt nhân.
– Macron said that Beltrame deserved “the respect and admiration of the whole nation.”. – Macron nói rằng Beltrame xứng đáng nhận được “sự tôn trọng và ngưỡng mộ của cả quốc gia.”
– Countries must raise awareness and increase respect toward persons with disabilities. – Các quốc gia phải nâng cao nhận thức và tăng cường sự tôn trọng đối với người khuyết tật.
– The Inuit gave thanks and respect in turn. – Người Inuit lần lượt gửi lời cảm ơn và kính trọng.
– Of the latter, Lamborghini said, “Adolfo Orsi, then the owner of Maserati, was a man I had a lot of respect for: he had started life as a poor boy, like myself. – Về phần sau, Lamborghini cho biết, “Adolfo Orsi, khi đó là chủ sở hữu của Maserati, là một người đàn ông mà tôi rất kính trọng: anh ấy đã bắt đầu cuộc sống như một cậu bé nghèo, giống như tôi vậy.
– She had 20 #1 singles on the Hot RB/Hip-Hop SongsBillboard RB Singles Chart and two #1 hits on the Respect a duet with George Michael. – Cô đã có 20 đĩa đơn # 1 trên Bảng xếp hạng Đĩa đơn RB / Hip-Hop Hot RB và hai đĩa đơn # 1 trên Respect “, một bản song ca với George Michael.
– It is better with respect to security for you to with a strong password, in any event. – Tốt hơn là bạn nên bảo mật bằng mật khẩu mạnh, trong bất kỳ trường hợp nào.
– As a result, Confucianism brought the people love, harmony, and respect for one another. – Kết quả là, Nho giáo đã mang lại cho người dân tình yêu thương, sự hòa hợp và sự tôn trọng lẫn nhau.
– You- I have no respect for. – Bạn- tôi không có sự tôn trọng đối với.
– Augeias did not respect his part of the bargain made with Herakles in the cleaning of the stables. – Augeias không tôn trọng phần anh ta đã mặc cả với Herakles trong việc dọn dẹp chuồng trại.
– The molecules can continually move with respect to each other. – Các phân tử có thể liên tục chuyển động đối với nhau.
– Scalable images respect the user’s base preference, which may have been selected for that user’s particular devices. – Hình ảnh có thể mở rộng tôn trọng tùy chọn cơ sở của người dùng, tùy chọn này có thể đã được chọn cho các thiết bị cụ thể của người dùng đó.
– When mentioned without further qualification in astronomy this refers to the sidereal period of an astronomical object, which is calculated with respect to the stars. – Khi được đề cập mà không có trình độ chuyên môn sâu hơn về thiên văn học, điều này đề cập đến chu kỳ cận biên của một đối tượng thiên văn, được tính theo các vì sao.
– It is essentially the equivalent of the botanical variety except in respect to its origin”. – Về cơ bản, nó tương đương với giống thực vật ngoại trừ nguồn gốc của nó “.
– The Pan American Health Organization also says governments, schools, organizations, and communication outlets need to support respect for differences. – Tổ chức Y tế Liên Mỹ cũng cho biết các chính phủ, trường học, tổ chức và các cơ quan truyền thông cần ủng hộ sự tôn trọng đối với sự khác biệt.
– Please consider withdrawing this nomination, out of respect for both Razorflame and the community. – Vui lòng xem xét rút lại đề cử này vì sự tôn trọng của cả Razorflame và cộng đồng.
– Duck even mentioned a couple well knowned Chicago artist who have passed that you know in his hit song “Chicago legends” Showing respect to his fallen friends some of his rivals. – Duck thậm chí còn đề cập đến một vài nghệ sĩ Chicago nổi tiếng đã qua đời mà bạn biết trong bài hát nổi tiếng của anh ấy “Chicago Legends”. Thể hiện sự tôn trọng đối với những người bạn đã khuất của anh ấy, một số đối thủ của anh ấy.
– For example, they must respect God’s name, or not work on the Sabbath. – Ví dụ, họ phải tôn trọng danh Đức Chúa Trời, hoặc không làm việc trong ngày Sa-bát.
– Iskhakov wrote in 2000: “the real history of Tatars, of the people in every respect historical, is not written yet”. – Iskhakov đã viết vào năm 2000: “Lịch sử thực sự của Tatars, của những người trong mọi khía cạnh lịch sử, vẫn chưa được viết ra”.
– Try not to push them upon anyone else, and respect other people’s opinions. – Cố gắng không thúc ép họ lên bất kỳ ai khác và tôn trọng ý kiến của người khác.
– However, he always continued to show great respect for Wagner and continued to conduct his music. – Tuy nhiên, anh ấy luôn tiếp tục thể hiện sự tôn trọng lớn dành cho Wagner và tiếp tục hoạt động âm nhạc của mình.
– Arno, Archbishop of Salzburg enjoyed the respect of the Frankish king Charlemagne. – Arno, Tổng giám mục của Salzburg được hưởng sự tôn trọng của vua Frank Charlemagne.
– But, Mannu comes to know that Raj was cheating her and wanted to destroy the respect of the Pawaniya family as he had a misconception that his elder brother was killed by Mannu. – Nhưng, Mannu biết rằng Raj đã lừa dối cô và muốn phá hủy sự tôn trọng của gia đình Pawaniya vì anh đã có một quan niệm sai lầm rằng anh trai của mình đã bị giết bởi Mannu.
– The budget of dissolved vanadium in the oceans is remarkably well balanced, with about 40×10 g V/y inputs and outputs, and a mean residence time for dissolved V in seawater of ~130,000 y with respect to inputs from rivers. – Ngân sách của vanadi hòa tan trong các đại dương rất cân bằng, với đầu vào và đầu ra khoảng 40×10 g V / y, và thời gian lưu trú trung bình của V hòa tan trong nước biển là ~ 130.000 y đối với đầu vào từ sông.
– In the special case when the likelihood of failure remains constant with respect to time. – Trong trường hợp đặc biệt khi khả năng thất bại không đổi theo thời gian.
– Her book “The Death and Life of Great American Cities” said that urban renewal did not respect the needs of most city people. – Cuốn sách “Cái chết và cuộc sống của những thành phố vĩ đại của Mỹ” của bà nói rằng việc đổi mới đô thị đã không tôn trọng nhu cầu của hầu hết người dân thành phố.
+ The Governor-General was commonly known as the Viceroy of India because of his secondary role as Britain’s representative to these nominally independent princely states. + Toàn quyền thường được gọi là Phó vương của Ấn Độ vì vai trò thứ yếu của ông là đại diện của Anh cho các quốc gia tư nhân độc lập trên danh nghĩa này.
+ The civil parish of St Minver is nominally divided into St Minver Highlands. + Giáo xứ dân sự của St Minver trên danh nghĩa được chia thành Cao nguyên St Minver.
+ For example, one could see the nominally fiat money of Cuba as being tied to sugar prices, since a lack of hard currency paying for sugar means less foreign goods per peso in Cuba itself. + Ví dụ, người ta có thể thấy tiền pháp định trên danh nghĩa của Cuba bị ràng buộc với giá đường, vì thiếu đồng tiền cứng thanh toán cho đường đồng nghĩa với việc ít hàng hóa nước ngoài tính theo peso ở chính Cuba.
+ He ran as a nominally independent candidate supported by the Green Party in the Austrian presidential election, 20162016 presidential election, and finished second in the first round before winning the second round against far-right candidate Norbert Hofer. + Ông đã tranh cử với tư cách là một ứng cử viên độc lập trên danh nghĩa được Đảng Xanh ủng hộ trong cuộc bầu cử tổng thống Áo, cuộc bầu cử tổng thống 20162016, và về nhì ở vòng đầu tiên trước khi giành chiến thắng ở vòng thứ hai trước ứng cử viên cực hữu Norbert Hofer.
+ The African elephant nominally has governmental protection, but poaching is a serious issue. + Về danh nghĩa, voi châu Phi được chính phủ bảo vệ, nhưng nạn săn trộm là một vấn đề nghiêm trọng.
+ Then they marched towards the Mughals of India and nominally defeated them with the help of the Afsharid forces under Nader Shah Afshar. + Sau đó, họ hành quân về phía Mughals của Ấn Độ và trên danh nghĩa đã đánh bại họ với sự giúp đỡ của lực lượng Afsharid dưới sự dẫn dắt của Nader Shah Afshar.
– Du Pré’s main teacher, from 1955 to 1961, both privately and at the Guildhall School of Music in London, was the famous cellist William Pleeth. – Người thầy chính của Du Pré, từ năm 1955 đến năm 1961, cả tư nhân và tại Trường Âm nhạc Guildhall ở London, là nghệ sĩ cello nổi tiếng William Pleeth.
– Some palaestras were privately owned. – Một số lâu đài thuộc sở hữu tư nhân.
– It was privately funded in Israel and was planned to land on the moon. – Nó được tư nhân tài trợ ở Israel và được lên kế hoạch hạ cánh trên mặt trăng.
– Many of the known specimens from the site have come from amateur collectors, and in 1996, an amnesty on previously collected fossils was put in effect, in the hope of getting privately owned collections back into public ownership and available to science. – Nhiều mẫu vật được biết đến từ khu vực này đến từ các nhà sưu tập nghiệp dư, và vào năm 1996, lệnh ân xá đối với các hóa thạch được thu thập trước đây đã có hiệu lực, với hy vọng đưa các bộ sưu tập thuộc sở hữu tư nhân trở lại sở hữu công cộng và được cung cấp cho khoa học.
– He first shared the book privately in 1513. – Lần đầu tiên ông chia sẻ cuốn sách một cách riêng tư vào năm 1513.
– He further stated that: “The area of land which is described as the ‘Hutt River Province’ is a privately owned wheat-growing property on the Hutt River, north of Geraldton in the State of Western Australia. – Ông nói thêm rằng: “Khu vực đất được mô tả là ‘Tỉnh Sông Hutt’ là một khu đất thuộc sở hữu tư nhân trồng lúa mì trên sông Hutt, phía bắc Geraldton của Bang Tây Úc.
– The Nindroids go to space to get the Golden Weapons, but are privately followed by the Ninja. – Các Nindroid lên không gian để lấy Golden Weapons, nhưng bị các Ninja theo dõi một cách riêng tư.
– The department instructed its officials that the instructions were binding on government as well as privately owned schools in the province. – Bộ đã hướng dẫn các quan chức của mình rằng các hướng dẫn này ràng buộc đối với chính phủ cũng như các trường tư nhân trong tỉnh.
privately ví dụ và cách sử dụng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “privately”:
– She studied privately with Frederick Thurston, the principal clarinettist of the BBC Symphony Orchestra. – Cô học riêng với Frederick Thurston, nghệ sĩ kèn clarinettist chính của Dàn nhạc Giao hưởng BBC.
– McMaster was controlled by the Baptist Convention of Ontario and Quebec until it became a privately chartered, publicly funded non-denominational institution in 1957. – McMaster được kiểm soát bởi Công ước Baptist của Ontario và Quebec cho đến khi nó trở thành một tổ chức phi giáo phái tư nhân, được tài trợ công khai vào năm 1957.
– He studied art privately while he was serving as a soldier. – Anh ấy đã học nghệ thuật tư nhân trong khi anh ấy đang phục vụ như một người lính.
– DeVos is chairwoman of the Windquest Group, a privately held operating group that invests in technology, manufacturing, and clean energy. – DeVos là chủ tịch của Windquest Group, một nhóm hoạt động tư nhân đầu tư vào công nghệ, sản xuất và năng lượng sạch.
– There are also privately owned air ambulance services that provide for a wider range of needs, including international transport. – Ngoài ra còn có các dịch vụ xe cấp cứu hàng không thuộc sở hữu tư nhân cung cấp cho nhiều nhu cầu khác nhau, bao gồm cả vận tải quốc tế.
– Today, Balmoral is owned privately by the British royal familyroyal family, and is one of Queen Elizabeth II’s favourite summer retreats. – Ngày nay, Balmoral thuộc sở hữu tư nhân của gia đình hoàng gia Anh, và là một trong những nơi nghỉ dưỡng mùa hè yêu thích của Nữ hoàng Elizabeth II.
– The family might want a place where they could pray privately outsde the regular service time. – Gia đình có thể muốn một nơi mà họ có thể cầu nguyện riêng ngoài thời gian phục vụ thông thường.
– The MTA privately uses the number 0 and the letter H, to help their computers recognize the three separate shuttles. – MTA riêng tư sử dụng số 0 và chữ H, để giúp máy tính của họ nhận ra ba con thoi riêng biệt.
– The British Rail network is part privatised, with privately owned train operating companies providing service along particular lines or regions, whilst the tracks, signals and stations are owned by a Government controlled company called Network Rail. – Mạng lưới Đường sắt của Anh được tư nhân hóa một phần, với các công ty điều hành tàu hỏa thuộc sở hữu tư nhân cung cấp dịch vụ dọc theo các tuyến hoặc khu vực cụ thể, trong khi đường ray, tín hiệu và nhà ga thuộc sở hữu của một công ty do Chính phủ kiểm soát có tên là Network Rail.
- She studied privately with Frederick Thurston, the principal clarinettist of the BBC Symphony Orchestra.
- Cô học riêng với Frederick Thurston, nghệ sĩ kèn clarinettist chính của Dàn nhạc Giao hưởng BBC.
- McMaster was controlled by the Baptist Convention of Ontario and Quebec until it became a privately chartered, publicly funded non-denominational institution in 1957.
- McMaster được kiểm soát bởi Công ước Baptist của Ontario và Quebec cho đến khi nó trở thành một tổ chức phi giáo phái tư nhân, được tài trợ công khai vào năm 1957.
- McMaster was controlled by the Baptist Convention of Ontario and Quebec until it became a privately chartered, publicly funded non-denominational institution in 1957.
- McMaster được kiểm soát bởi Công ước Baptist của Ontario và Quebec cho đến khi nó trở thành một tổ chức phi giáo phái tư nhân, được tài trợ công khai vào năm 1957.
– Although it is a big international organisation, it is privately run. – Mặc dù nó là một tổ chức quốc tế lớn, nó được điều hành bởi tư nhân.
– A privately owned golf course is located in the town, Forest Golf and Country Hotel. – Một sân gôn thuộc sở hữu tư nhân nằm trong thị trấn, Forest Golf và Country Hotel.
– The Corporation for Public Broadcasting is an American Privately held companyprivately owned federal government. – Tổng công ty Phát thanh Công cộng là một công ty Tư nhân của Mỹ do chính phủ liên bang thuộc sở hữu tư nhân.
– Between 1936 and 1939, she studied organ privately with the great Marcel Dupré, and in 1939 she joined his organ class at the Conservatoire. – Từ năm 1936 đến năm 1939, bà học đàn organ riêng với Marcel Dupré vĩ đại, và năm 1939 bà tham gia lớp học đàn organ của ông tại Nhạc viện.
– Even in the 1960s, Edward privately said to a friend, Lord Kinross, “I never thought Hitler was such a bad chap”. – Ngay cả trong những năm 1960, Edward đã nói riêng với một người bạn, Lord Kinross, “Tôi chưa bao giờ nghĩ Hitler là một kẻ tồi tệ như vậy”.
– She was privately educated. – Cô đã được giáo dục tư nhân.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “privately”:
– There are also many privately run clinics in Kanglatongbi as well as local drugstores. – Ngoài ra còn có nhiều phòng khám tư nhân ở Kanglatongbi cũng như các hiệu thuốc địa phương.
– It was done privately at the British Aircraft Corporation. – Nó được thực hiện tư nhân tại Tập đoàn Máy bay Anh.
– It was corrected and privately printed by Potter in 1901 after several publishers refused to print the book. – Nó đã được Potter sửa lại và in riêng vào năm 1901 sau khi một số nhà xuất bản từ chối in cuốn sách.
– In this occasion people keep their clay idols privately in their homes, or publicly on big pandals . – Trong dịp này, mọi người giữ các thần tượng bằng đất sét của họ một cách riêng tư trong nhà của họ, hoặc công khai trên những kẻ phá hoại lớn.
– So he studied music theory privately with Reicha and composition with Paer. – Vì vậy, anh ấy đã học lý thuyết âm nhạc riêng với Reicha và sáng tác với Paer.
– John Laing plc is a United KingdomBritish developer and operator of privately financed, public sector infrastructure projects such as roads, railways, hospitals and schools. – John Laing plc là nhà phát triển và điều hành người Anh của các dự án cơ sở hạ tầng khu vực công, do tư nhân tài trợ như đường bộ, đường sắt, bệnh viện và trường học.
– Long has denied wrongdoing through his attorneys and privately settled the lawsuits out of court for undisclosed amounts. – Long đã phủ nhận hành vi sai trái thông qua luật sư của mình và tự mình giải quyết các vụ kiện ra tòa về số tiền không được tiết lộ.
– The specimen was privately collected and sold in two parts. – Mẫu vật đã được tư nhân thu thập và bán thành hai phần.
– They performed in privately owned venues. – Họ đã biểu diễn ở các địa điểm thuộc sở hữu tư nhân.
– At, it is the largest privately owned, piece of owned land in the United States. – Tại, đây là mảnh đất thuộc sở hữu tư nhân, lớn nhất ở Hoa Kỳ.
– They both taught at the Leipzig Conservatorium and Clara also taught privately in Dresden and Düsseldorf. – Cả hai đều dạy tại Leipzig Conservatorium và Clara cũng dạy riêng ở Dresden và Düsseldorf.
– For much of his life he called himself an anarchist, although as early as 1995 he privately renounced his identification with the anarchist movement. – Trong phần lớn cuộc đời của mình, ông tự gọi mình là một người theo chủ nghĩa vô chính phủ, mặc dù ngay từ năm 1995, ông đã từ bỏ sự đồng nhất của mình với phong trào vô chính phủ.
– Woodforest National Bank is a privately held bank. – Ngân hàng Quốc gia Woodforest là một ngân hàng tư nhân.
– It is privately leased, and not open to the public. – Nó được cho thuê tư nhân, và không mở cửa cho công chúng.
– The M7 Motorway was privately funded through an innovative construction contract method known as a “deed” to facilitate the expedition of the tendering phase; several deeds were drawn up based on the contractors proposals. – Đường cao tốc M7 được tư nhân tài trợ thông qua phương thức hợp đồng xây dựng sáng tạo được gọi là “chứng thư” để tạo điều kiện thuận lợi cho việc thực hiện giai đoạn đấu thầu; một số chứng thư được lập dựa trên các đề xuất của nhà thầu
– It was the orchestra that belonged to the emperor and it played privately for the court of Alexander III of Russia. – Đó là dàn nhạc thuộc về hoàng đế và nó chơi riêng cho triều đình Alexander III của Nga.
– At that time, the school was still privately paid for by the community. – Vào thời điểm đó, trường vẫn do tư nhân chi trả cho cộng đồng.
- There are also many privately run clinics in Kanglatongbi as well as local drugstores.
- Ngoài ra còn có nhiều phòng khám tư nhân ở Kanglatongbi cũng như các hiệu thuốc địa phương.
- It was done privately at the British Aircraft Corporation.
- Nó được thực hiện tư nhân tại Tập đoàn Máy bay Anh.
- It was done privately at the British Aircraft Corporation.
- Nó được thực hiện tư nhân tại Tập đoàn Máy bay Anh.
– I have been engaged privately and I want to put this on wiki for everyones thoughts… – Tôi đã đính hôn riêng tư và tôi muốn đưa điều này lên wiki để mọi người cùng suy nghĩ …
– Some are royal palaces, owned by the state and held in trust by the monarch; others are privately owned. – Một số là cung điện hoàng gia, thuộc sở hữu của nhà nước và được nhà vua tin tưởng; những người khác thuộc sở hữu tư nhân.
– It was another privately operated field. – Đó là một lĩnh vực tư nhân khác hoạt động.
– The company is privately held, and is now in the fourth generation of Barilla family ownership. – Công ty thuộc sở hữu tư nhân và hiện thuộc thế hệ thứ tư của quyền sở hữu gia đình Barilla.
– In particular, the concept of privately owned dwellings is claimed to be incompatible with Christiania’s collective ownership. – Đặc biệt, khái niệm về nhà ở thuộc sở hữu tư nhân được cho là không tương thích với quyền sở hữu tập thể của Christiania.
– A privately accessible method only allows the object it belongs to, to edit it. – Một phương thức có thể truy cập riêng tư chỉ cho phép đối tượng mà nó thuộc về, chỉnh sửa nó.
– During this time he also studied composition privately in Paris with the famous Romanian violinist George Enescu. – Trong thời gian này, ông cũng học sáng tác riêng tại Paris với nghệ sĩ vĩ cầm nổi tiếng người Romania George Enescu.
– He also studied music privately in Graz, and then in Vienna with Eusebius Mandyczewski and Guido Adler. – Anh cũng học nhạc riêng ở Graz, và sau đó ở Vienna với Eusebius Mandyczewski và Guido Adler.
– It operated as privately funded school in Berlin from the end of 1932 until April 1933. – Nó hoạt động như một trường tư nhân ở Berlin từ cuối năm 1932 cho đến tháng 4 năm 1933.
– It was the colony’s first privately owned paper. – Đây là tờ giấy thuộc sở hữu tư nhân đầu tiên của thuộc địa.
– The Bank was privately owned from 1694. – Ngân hàng thuộc sở hữu tư nhân từ năm 1694.
– Antonio de Trueba, where he was privately educated. – Antonio de Trueba, nơi ông được giáo dục tư nhân.
– The cost of it was $210 million, and it was mostly privately financed. – Chi phí của nó là 210 triệu đô la, và nó chủ yếu được tài trợ bởi tư nhân.
– Some areas are privately owned, and it might be inappropriate to use the label “Governing body”. – Một số khu vực thuộc sở hữu tư nhân và có thể không phù hợp khi sử dụng nhãn “Cơ quan quản lý”.
– He privately blamed Hahn’s music for its failure. – Ông đã đổ lỗi riêng cho âm nhạc của Hahn về sự thất bại của nó.
– The first handheld, Sega Nomad had a lifespan of two years. – Thiết bị cầm tay đầu tiên, Sega Nomad có tuổi thọ hai năm.
– The Genesis Nomad is a portable video game console released by the Sega Corporation. – Genesis Nomad là một máy chơi game di động được phát hành bởi Sega Corporation.
– She released 3 more singles before her second major album, Nomad Soul, was released in 2003. – Cô đã phát hành thêm 3 đĩa đơn trước khi album lớn thứ hai của cô, Nomad Soul, được phát hành vào năm 2003.
– Although not ruling all of the Sahara, homage was paid to the Caliph by Saharan Africa usually via various nomad Berber tribes. – Mặc dù không cai trị toàn bộ Sahara, nhưng người Châu Phi ở Sahara tỏ lòng kính trọng với Caliph thường thông qua các bộ lạc du mục Berber khác nhau.
– The Maasai are an old nomad African tribe in the group of Nilotes who have always lived in Africa principally in the north of Tanzania and southern Kenya. – Người Maasai là một bộ lạc du mục lâu đời ở châu Phi trong nhóm người Nilotes luôn sống ở châu Phi chủ yếu ở phía bắc Tanzania và nam Kenya.
– One nomad nation, the Khazars, converted to Judaism in the 8th century. – Một quốc gia du mục, người Khazars, đã cải sang đạo Do Thái vào thế kỷ thứ 8.
– The Kyivan State was an eastern outpost of European Christendom, it kept the movement of nomad hordes to the West, and reduced their onslaught against Byzantium and Central European countries. – Nhà nước Kyivan là một tiền đồn phía đông của Kitô giáo châu Âu, nó giữ cho sự di chuyển của đám du cư sang phương Tây, và giảm bớt sự tấn công của họ chống lại Byzantium và các nước Trung Âu.
– A lost-and-found nomad helps solve the mystery of a swimming dinosaur. – Một người du mục bị lạc và được tìm thấy giúp giải quyết bí ẩn về một con khủng long bơi.
+ Every synagogue has a raised platform called the “Bimah”. + Mỗi giáo đường đều có một bục cao gọi là “Bimah”.
+ A synagogue is a place where JudaismJews meet to worship and pray to God. + Hội đường là nơi những người theo đạo Do Thái hội họp để thờ phượng và cầu nguyện với Chúa.
+ In 2015 the Old Synagogue and Mikveh, and a stone house in Erfurt’s medieval city centre, also built around 1250 that had belonged to Jews, were proposed as a World Heritage Site. + Năm 2015, Giáo đường Do Thái Cũ và Mikveh, và một ngôi nhà bằng đá ở trung tâm thành phố thời trung cổ của Erfurt, cũng được xây dựng vào khoảng năm 1250 từng thuộc về người Do Thái, đã được đề xuất là Di sản Thế giới.
+ A synagogue will usually have a large room for prayers. + Một hội đường thường sẽ có một phòng lớn để cầu nguyện.
+ It is one of the few villages which retains its synagogue structure, which was recently purchased by the village and renovated to be a community center. + Đây là một trong số ít những ngôi làng vẫn giữ được cấu trúc giáo đường Do Thái, gần đây đã được làng mua lại và cải tạo để trở thành một trung tâm cộng đồng.
+ In 2007 a rare and well-preserved Jewish ritual bath, a Mikveh, was discovered not far from the Old Synagogue by archaeologists. + Năm 2007, một nhà tắm nghi lễ Do Thái hiếm hoi và được bảo quản tốt, Mikveh, đã được các nhà khảo cổ học phát hiện không xa Giáo đường Do Thái.
+ It is always on the wall of the Synagogue which faces towards Jerusalem. + Nó luôn nằm trên bức tường của Hội đường hướng về Jerusalem.
+ In the 1980s, Rabbi Yissachar Dov Rokeach of Belz made plans for the huge synagogue to be built in the Kiryat Belz part of Jerusalem. + Vào những năm 1980, Giáo sĩ Yissachar Dov Rokeach của Belz đã lên kế hoạch xây dựng giáo đường Do Thái khổng lồ ở khu Kiryat Belz của Jerusalem.
synagogue sử dụng như thế nào và câu ví dụ
Các câu ví dụ cách dùng từ “synagogue”:
+ The synagogue was damaged and Erfurt City Council took control of the building.
+ Giáo đường Do Thái bị hư hại và Hội đồng thành phố Erfurt đã nắm quyền kiểm soát tòa nhà.
+ The Neue Synagogue is of Moorish architecture.
+ Giáo đường Do Thái Neue có kiến trúc Moorish.
+ The Neue Synagogue is of Moorish architecture.
+ Giáo đường Do Thái Neue có kiến trúc Moorish.
+ The synagogue was damaged and Erfurt City Council took control of the building. + Giáo đường Do Thái bị hư hại và Hội đồng thành phố Erfurt đã nắm quyền kiểm soát tòa nhà.
+ The Neue Synagogue is of Moorish architecture. + Giáo đường Do Thái Neue có kiến trúc Moorish.
+ The square in located next to the Italian Jews Museum and the Italian Synagogue in Jerusalem. + Quảng trường nằm cạnh Bảo tàng Người Do Thái Ý và Giáo đường Do Thái Ý ở Jerusalem.
+ Belz Beis HaMedrash HaGadol is the largest synagogue in Jerusalem. + Belz Beis HaMedrash HaGadol là giáo đường Do Thái lớn nhất ở Jerusalem.
+ The Templo Libertad is a synagogue in Buenos Aires, Argentina. + Templo Libertad là một giáo đường Do Thái ở Buenos Aires, Argentina.
+ More people come to synagogue on Yom Kippur than on any other day of the year. + Nhiều người đến giáo đường Do Thái ở Yom Kippur hơn bất kỳ ngày nào trong năm.
+ In 1976, a year after the civil war began, Joseph Farhi took the Torah scrolls from the synagogue to Geneva. + Năm 1976, một năm sau khi cuộc nội chiến bắt đầu, Joseph Farhi đã mang những cuộn sách Torah từ giáo đường Do Thái đến Geneva.
+ The “Neue Synagoge” is a synagogue in Bezirk Mitte, Berlin, Germany. + “Neue Synagoge” là một giáo đường Do Thái ở Bezirk Mitte, Berlin, Đức.
+ Special importance is attached to the “Abisha Scroll”, which is used in the Samaritan synagogue of Nablus. + Tầm quan trọng đặc biệt được gắn liền với “Abisha Scroll”, được sử dụng trong giáo đường Samaritan của Nablus.
+ The Belz Beis HaMedrash HaGadol is the largest synagogue in Jerusalem. + Belz Beis HaMedrash HaGadol là giáo đường Do Thái lớn nhất ở Jerusalem.
+ West London Synagogue is the oldest Reform JudaismReform synagogue located in London, England, United Kingdom. + Giáo đường Do Thái Tây London là giáo đường Do Thái Cải cách lâu đời nhất nằm ở Luân Đôn, Anh, Vương quốc Anh.
+ He was treated badly and was asked to sign a document which says that he had hidden dynamite in the synagogue to be used for sabotage. + Anh ta bị đối xử tệ bạc và được yêu cầu ký vào một tài liệu nói rằng anh ta đã cất giấu thuốc nổ trong giáo đường để dùng vào việc phá hoại.
+ The Deir el Qamar Synagogue is a synagogue in Deir el Qamar, Lebanon; it is the oldest synagogue in Mount Lebanon. + Giáo đường Do Thái Deir el Qamar là một giáo đường Do Thái ở Deir el Qamar, Lebanon; nó là giáo đường Do Thái lâu đời nhất ở Mount Lebanon.
+ Some of the people who traveled without legal papers stayed in the synagogue while going to Palestine. + Một số người đi du lịch không có giấy tờ hợp pháp đã ở lại hội đường khi đến Palestine.
+ But, this synagogue is old, and no one used it for long. + Nhưng hội đường này đã cũ, không ai sử dụng lâu dài.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “synagogue”:
+ People can find a synagogue and many Christian churches, too.
+ Mọi người có thể tìm thấy giáo đường Do Thái và nhiều nhà thờ Thiên chúa giáo.
+ People can find a synagogue and many Christian churches, too.
+ Mọi người có thể tìm thấy giáo đường Do Thái và nhiều nhà thờ Thiên chúa giáo.
+ People can find a synagogue and many Christian churches, too. + Mọi người có thể tìm thấy giáo đường Do Thái và nhiều nhà thờ Thiên chúa giáo.
+ The local TV station KDKA-TV initially reported that the suspect, described as a white male with a beard, entered the synagogue and shouted “All Jews must die” before opening fire. + Đài truyền hình địa phương KDKA-TV ban đầu đưa tin rằng nghi phạm, được mô tả là một người đàn ông da trắng, có râu, bước vào giáo đường Do Thái và hét lên “Tất cả người Do Thái phải chết” trước khi nổ súng.
+ The Rykestrasse Synagogue Germany’s largest synagogue, is located in the Prenzlauer Berg neighbourhood of the Pankow district. + Giáo đường Do Thái Rykestrasse Giáo đường Do Thái lớn nhất của Đức, nằm trong khu phố Prenzlauer Berg của quận Pankow.
+ The synagogue was established on 15 April 1840. + Nhà thờ Do Thái được thành lập vào ngày 15 tháng 4 năm 1840.
+ It is next to the Great Synagogue Great Synagogue on King George Street, Jerusalem. + Nó nằm bên cạnh Great Synagogue Great Synagogue trên Phố King George, Jerusalem.
+ For example, they may drive to synagogue on Shabbat, or may use musical instruments on Shabbat. + Ví dụ, họ có thể lái xe đến giáo đường Do Thái ở Shabbat, hoặc có thể sử dụng nhạc cụ trên Shabbat.
+ The synagogue of Besançon is a synagogue in the French city of Besançon, Bourgogne-Franche-Comté. + Giáo đường Do Thái Besançon là một giáo đường Do Thái ở thành phố Besançon, Bourgogne-Franche-Comté của Pháp.
+ He was in charge of the United Synagogue, the largest synagogue body in the UK. + Ông phụ trách Giáo đường Do Thái, cơ quan giáo đường Do Thái lớn nhất ở Vương quốc Anh.
+ The synagogue was built in the 17th century to serve the local Jewish Lebanese population. + Nhà thờ Do Thái được xây dựng vào thế kỷ 17 để phục vụ người dân Liban Do Thái tại địa phương.
+ The Old Synagogue in Erfurt, in central Germany, is one of the best preserved medieval synagogues in Europe. + Giáo đường Do Thái Cũ ở Erfurt, miền trung nước Đức, là một trong những giáo đường thời trung cổ được bảo tồn tốt nhất ở châu Âu.
+ Mort is in a synagogue with his ancestors. + Mort đang ở trong một giáo đường Do Thái với tổ tiên của mình.
+ The Beth Yaacov Synagogue is a synagogue in Madrid, Spain. + Giáo đường Do Thái Beth Yaacov là một giáo đường Do Thái ở Madrid, Tây Ban Nha.
+ The old synagogue was a former church. + Nhà thờ Do Thái cũ trước đây là một nhà thờ.
+ In 2019, Escondido Orthodox Presbyterian Church received media attention as the church of which John Earnest, alleged perpetrator of the 2019 Poway synagogue shootingPoway synagogue shooting, was a member. + Vào năm 2019, Nhà thờ Chính thống giáo Escondido đã nhận được sự chú ý của giới truyền thông với tư cách là nhà thờ mà John Earnest, bị cáo buộc là thủ phạm của vụ xả súng ở giáo đường Do Thái Poway năm 2019, là thành viên.
+ Currently, the only synagogue in Indonesia is in Manado. + Hiện nay, giáo đường Do Thái duy nhất ở Indonesia là ở Manado.
+ The Maghen Abraham Synagogue In Arabic, the synagogue is called “Kanees Maghen Ibrahim”. + Giáo đường Do Thái Maghen Abraham Trong tiếng Ả Rập, giáo đường Do Thái được gọi là “Kanees Maghen Ibrahim”.
+ Some Jews call the synagogue a temple. + Một số người Do Thái gọi hội đường là đền thờ.
+ A synagogue is where Jews go to pray. + Hội đường là nơi người Do Thái đến cầu nguyện.
+ He was given a state funeral and was buried in the Melbourne General Cemetery after a synagogue service. + Ông được tổ chức tang lễ cấp nhà nước và được chôn cất tại Nghĩa trang Tổng hợp Melbourne sau một buổi lễ của giáo đường Do Thái.
+ In 1820 a new church was built and the following year the first synagogue opened. + Năm 1820, một nhà thờ mới được xây dựng và năm sau nhà thờ Do Thái đầu tiên mở cửa.
+ Many Jews go to their temple or synagogue to pray on Shabbat. + Nhiều người Do Thái đến đền thờ hoặc giáo đường Do Thái để cầu nguyện vào ngày lễ Shabbat.
+ On October 27, 2018, a mass shooting occurred at the Tree of Life synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania. + Vào ngày 27 tháng 10 năm 2018, một vụ xả súng hàng loạt đã xảy ra tại giáo đường Do Thái Tree of Life ở Pittsburgh, Pennsylvania.
+ This synagogue was very important to Jewish Lebanese in the early twentieth century. + Giáo đường Do Thái này rất quan trọng đối với người Liban Do Thái vào đầu thế kỷ XX.
+ It is The 1845 Greek Revival architectureGreek Revival style Lloyd Street Synagogue is one of the oldest synagogues in the United States. + Phong cách Phục hưng Hy Lạp năm 1845 Giáo đường Do Thái Lloyd Street là một trong những giáo đường Do Thái lâu đời nhất ở Hoa Kỳ.
+ The synagogue on Ryhope Road closed at the end of March 2006. + Giáo đường Do Thái trên đường Ryhope đóng cửa vào cuối tháng 3 năm 2006.
+ The front of a synagogue faces towards Jerusalem in Israel. + Mặt trước của một giáo đường Do Thái hướng về Jerusalem ở Israel.
+ The Old Synagogue opened as a museum on 27 October 2009. + Giáo đường Do Thái Cũ mở cửa như một bảo tàng vào ngày 27 tháng 10 năm 2009.
+ The term is also used to refer to a light meal served in the synagogue after the long Shabbat and holiday morning prayers. + Thuật ngữ này cũng được dùng để chỉ một bữa ăn nhẹ được phục vụ trong hội đường sau lễ Shabbat kéo dài và các buổi cầu nguyện buổi sáng ngày lễ.
+ As part of this, Hallel is said in synagogue during the morning prayers of Shemini Atzeret. + Là một phần của điều này, Hallel được nói trong hội đường trong các buổi cầu nguyện buổi sáng của Shemini Atzeret.
+ These changes meant that the Old Synagogue was mostly forgotten about. + Những thay đổi này có nghĩa là Giáo đường Do Thái Cũ gần như bị lãng quên.
– The image on the right was taken in 1999 with the Chandra X-ray Observatory’s 0.3-10.0 kElectron volteV Advanced Imaging arc minutes. – Hình ảnh bên phải được chụp vào năm 1999 với số phút cung cấp Hình ảnh nâng cao 0,3-10,0 kElectron volteV của Đài quan sát tia X Chandra.
– He is currently a Sales Director for DEX Imaging in Tampa, Florida. – Anh hiện là Giám đốc Kinh doanh của DEX Imaging tại Tampa, Florida.
– It is an imaging technologyimaging technique which uses light, usually X-rays. – Nó là một kỹ thuật hình ảnh công nghệ hình ảnh sử dụng ánh sáng, thường là tia X.
– Remote sensing and geophysical imaging technology has been used to reveal evidence of nearly 100 stones without the need for excavation. – Công nghệ ảnh viễn thám và địa vật lý đã được sử dụng để phát hiện bằng chứng về gần 100 tảng đá mà không cần khai quật.
– Voyager 2 in the Uranian system: imaging science results. – Chuyến du hành 2 trong hệ thống Uran: kết quả khoa học hình ảnh.
– Ionescu, the inventor of a multiple-cavity magnetron, a hydrogen maser in 1947, Stereoscopy3D imaging for cinema/television in 1924 and hot deuterium plasma studies for controlled Solomon equations and photovoltaic devices, Petrache Poenaru, Nicolae Teclu and Victor Toma, with the latter known for the invention and construction of the first Romanian computer, the CIFA-1 in 1955. – Ionescu, người phát minh ra magnetron nhiều khoang, máy tạo mặt nạ hydro vào năm 1947, hình ảnh Stereoscopy3D cho điện ảnh / truyền hình năm 1924 và các nghiên cứu về plasma đơteri nóng cho các phương trình Solomon được kiểm soát và các thiết bị quang điện, Petrache Poenaru, Nicolae Teclu và Victor Toma, với cái sau được biết đến với việc phát minh và chế tạo chiếc máy tính Romania đầu tiên, CIFA-1 vào năm 1955.
– Experiments often need specialized tools such as particle accelerators, lasers, and important industrial applications such as transistors and magnetic resonance imaging have come from applied research. – Các thí nghiệm thường cần đến các công cụ chuyên dụng như máy gia tốc hạt, laser, và các ứng dụng công nghiệp quan trọng như bóng bán dẫn và chụp cộng hưởng từ đã xuất phát từ nghiên cứu ứng dụng.
– It was discovered by the Cassini Imaging Science Team in 2004. – Nó được phát hiện bởi Nhóm Khoa học Hình ảnh Cassini vào năm 2004.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ imaging
Các câu ví dụ cách dùng từ “imaging”:
– The “Aphelion Imaging Software Suite” is a software suiteset of computer programs for image processing and image analysis. – “Aphelion Imaging Software Suite” là một bộ phần mềm gồm các chương trình máy tính để xử lý hình ảnh và phân tích hình ảnh.
– Magnetic resonance imaging was used to find the volume of the frontal cortex in humans, all living ape species and several monkey species. – Hình ảnh cộng hưởng từ được sử dụng để tìm thể tích của vỏ não trước ở người, tất cả các loài vượn sống và một số loài khỉ.
– Computer systems use the X-Ray and MRI imaging of hospital patients to make a diagnosis as to whether or not they have cancer. – Hệ thống máy tính sử dụng hình ảnh X-Ray và MRI của bệnh nhân trong bệnh viện để chẩn đoán xem họ có bị ung thư hay không.
– It was specially built for this project “4 to 8 times as powerful as conventional systems, enabling imaging of human neuroanatomy with much greater sensitivity than is currently possible”. – Nó được chế tạo đặc biệt cho dự án này “mạnh gấp 4 đến 8 lần so với các hệ thống thông thường, cho phép chụp ảnh giải phẫu thần kinh của con người với độ nhạy cao hơn nhiều so với hiện tại”.
– In October 2019 Soar announced a partnership with China’s state-owned satellite imaging company, China Siwei Surveying and Mapping Technology Co. – Vào tháng 10 năm 2019 Soar đã công bố quan hệ đối tác với công ty chụp ảnh vệ tinh thuộc sở hữu nhà nước của Trung Quốc, China Siwei Surveying and Mapping Technology Co.
– This discovery was made by repeated imaging of the Magellanic Clouds with the 50-inch Great Melbourne Telescope using a mosaic of 8 2048 by 2048 pixel CCDs. – Khám phá này được thực hiện bằng cách chụp lặp lại các đám mây Magellan bằng Kính viễn vọng Great Melbourne 50 inch sử dụng khảm 8 CCD 2048 x 2048 pixel.
– NMR is also used for advanced medical imaging techniques, for example, magnetic resonance imaging. – NMR cũng được sử dụng cho các kỹ thuật hình ảnh y tế tiên tiến, ví dụ, chụp cộng hưởng từ.
- The "Aphelion Imaging Software Suite" is a software suiteset of computer programs for image processing and image analysis.
- "Aphelion Imaging Software Suite" là một bộ phần mềm gồm các chương trình máy tính để xử lý hình ảnh và phân tích hình ảnh.
- Magnetic resonance imaging was used to find the volume of the frontal cortex in humans, all living ape species and several monkey species.
- Hình ảnh cộng hưởng từ được sử dụng để tìm thể tích của vỏ não trước ở người, tất cả các loài vượn sống và một số loài khỉ.
- Magnetic resonance imaging was used to find the volume of the frontal cortex in humans, all living ape species and several monkey species.
- Hình ảnh cộng hưởng từ được sử dụng để tìm thể tích của vỏ não trước ở người, tất cả các loài vượn sống và một số loài khỉ.
– Of the moons found by the “Voyager2” imaging team, only Puck was found early enough that the probe could be programmed to take pictures of it in some detail. – Trong số các mặt trăng mà nhóm chụp ảnh “Voyager2” tìm thấy, chỉ có Puck được tìm thấy đủ sớm để tàu thăm dò có thể được lập trình để chụp ảnh chi tiết về nó.
– It will also provide detailed imaging of local star and planet formation. – Nó cũng sẽ cung cấp hình ảnh chi tiết về sự hình thành sao và hành tinh cục bộ.
– Functional magnetic resonance imaging studies have identified activation patterns in Broca’s area associated with various language tasks. – Các nghiên cứu hình ảnh cộng hưởng từ chức năng đã xác định các mô hình kích hoạt trong khu vực của Broca liên quan đến các nhiệm vụ ngôn ngữ khác nhau.
– Positron Emission Tomography is a medical imaging technique. – Positron Emission Tomography là một kỹ thuật hình ảnh y tế.
– The Mort Lagoon, an extremely evocative naturalistic site between Eraclea and Jesolo, was originated by the overflowing of the Piave river in 1936, whose bed was modified in its last stretch after a big flood. – Đầm phá Mort, một địa điểm mang tính tự nhiên vô cùng gợi nhớ giữa Eraclea và Jesolo, được bắt nguồn từ sự tràn nước của sông Piave vào năm 1936, lòng hồ đã được sửa đổi ở đoạn cuối cùng sau một trận lụt lớn.
– Later in his life, Sagan’s books showed his skeptical, naturalistic view of the world. – Sau này trong cuộc đời, những cuốn sách của Sagan đã thể hiện cái nhìn hoài nghi, theo chủ nghĩa tự nhiên của ông về thế giới.
– He was known for his naturalistic style of the British carver Grinling Gibbons. – Ông được biết đến với phong cách tự nhiên của thợ khắc người Anh Grinling Gibbons.
– This allows for a far more naturalistic experience than would normally occur in an indoor amusement park. – Điều này cho phép bạn có được trải nghiệm tự nhiên hơn nhiều so với bình thường ở một công viên giải trí trong nhà.
– All the same, his was noticed for the naturalistic scenes of modern rural and urban life, such as “The Hireling Shepherd” and “The Awakening Conscience”. – Tương tự, anh được chú ý với những cảnh quay tự nhiên của cuộc sống nông thôn và thành thị hiện đại, chẳng hạn như “Người chăn cừu thuê” và “Lương tâm thức tỉnh”.
– He had a naturalistic view of the world. – Ông có một cái nhìn tự nhiên về thế giới.
– The almost naturalistic giant lingam is distinguished by its prominent, bulbous head, and an anthropomorphic form of Shiva carved in high relief on the shaft. – Lingam khổng lồ gần như tự nhiên được phân biệt bởi phần đầu nổi bật, hình củ, và hình dạng nhân loại của thần Shiva được chạm khắc nổi trên trục.
– Shiva Lingams in India have tended to become more and more stylized over the centuries, and existing lingams from before the 6th century show a more leaning towards the naturalistic style, with the glans clearly indicated. – Những chiếc Lingams của Shiva ở Ấn Độ có xu hướng ngày càng được cách điệu hơn qua nhiều thế kỷ, và những chiếc Lingams hiện có từ trước thế kỷ thứ 6 cho thấy xu hướng nghiêng về phong cách tự nhiên hơn, với phần quy đầu được chỉ rõ.
