+ By using the two conflicting terms, people usually have to argue with my facts first rather than assuming a gender and disregarding what I have to say. + Bằng cách sử dụng hai thuật ngữ mâu thuẫn nhau, mọi người thường phải tranh luận với thực tế của tôi trước tiên thay vì giả định về giới tính và bỏ qua những gì tôi phải nói.
+ Arthur Palmer started to argue with the Houses of Parliament against the road. + Arthur Palmer started to argue with the Houses of Parliament against the road.
+ He continued to argue with his officers, and Phillip was forced to remove him from the island. + Anh ta tiếp tục tranh cãi với các sĩ quan của mình, và Phillip buộc phải đưa anh ta ra khỏi hòn đảo.
+ Walther would like to argue with him but Eva gets him to sit quietly while Beckmesser sings. + Walther muốn tranh luận với anh ta nhưng Eva bắt anh ta ngồi yên lặng trong khi Beckmesser hát.
+ Gloria does not want Richard to argue with Archie. + Gloria không muốn Richard tranh cãi với Archie.
– Proton decay is a theory where some physicists believe that radioactive decay could also be that a proton decays into two particles smaller than an atom, a pion and a positron. – Phân rã proton là một lý thuyết mà một số nhà vật lý tin rằng phân rã phóng xạ cũng có thể là một proton phân rã thành hai hạt nhỏ hơn nguyên tử, một pion và một positron.
– The geothermal energy of the Earth’s Crust crust comes 20% from the original formation of the planet, and 80% from the radioactive decay of minerals.. – Năng lượng địa nhiệt của lớp vỏ Trái đất đến 20% từ sự hình thành ban đầu của hành tinh và 80% từ sự phân rã phóng xạ của các khoáng chất ..
– One becquerel is equal to one radioactive decay process per second. – Một becquerel tương đương với một quá trình phân rã phóng xạ trong một giây.
– Natural ionizing radiation is produced by radioactive decay of some chemical elements, such as uranium. – Bức xạ ion hóa tự nhiên được tạo ra bởi sự phân rã phóng xạ của một số nguyên tố hóa học, chẳng hạn như uranium.
– On Earth it is made by the natural radioactive decay of heavy radioactive elements like thorium and uranium, although there are other examples. – Trên Trái đất, nó được tạo ra bởi sự phân rã phóng xạ tự nhiên của các nguyên tố phóng xạ nặng như thori và uranium, mặc dù có những ví dụ khác.
– In May 2006 at the Joint Institute for Nuclear Research this element was made by another method and what the final products from radioactive decay were was found by chemistrychemical analysis. – Vào tháng 5 năm 2006 tại Viện Nghiên cứu Hạt nhân, nguyên tố này được tạo ra bằng một phương pháp khác và sản phẩm cuối cùng từ sự phân rã phóng xạ đã được tìm thấy bằng phân tích hóa học.
+ The 2015 Canadian federal election was held on October 19, 2015, to elect Members of parliament#Canadamembers to the House of Commons of the 42nd Canadian Parliament and the Prime Minister of Canada. + Cuộc bầu cử liên bang Canada năm 2015 được tổ chức vào ngày 19 tháng 10 năm 2015, để bầu các Thành viên của quốc hội # Canadaamembers vào Hạ viện của Quốc hội Canada khóa 42 và Thủ tướng Canada.
+ He is a Conservative Party for the constituency of North Shropshire in the House of Commons of the United Kingdom. + Ông là một Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử của North Shropshire trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ She was first elected to the House of Commons at the 1987 General Election. + Lần đầu tiên bà được bầu vào Hạ viện tại cuộc Tổng tuyển cử năm 1987.
+ A general election was held on 12 December 2019 to elect all List of MPs elected in the 2019 United Kingdom general election650 members to the House of Commons of the United Kingdom. + Một cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức vào ngày 12 tháng 12 năm 2019 để bầu tất cả Danh sách các nghị sĩ được bầu trong cuộc tổng tuyển cử ở Vương quốc Anh năm 2019. 650 thành viên vào Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ On 15 January 2019 Theresa May’s government was defeated in the house of commons by a majority of 203 in a vote on her deal to leave the European Union. + Vào ngày 15 tháng 1 năm 2019, chính phủ của bà Theresa May đã bị đánh bại tại hạ viện với đa số 203 người trong cuộc bỏ phiếu về thỏa thuận rời Liên minh châu Âu của bà.
+ He has been the Member of Parliament Rhondda since the 2001 general election and most recently the Shadow Leader of the House of Commons until resigning on June 26th, 2016. + Ông là Nghị sĩ Quốc hội Rhondda kể từ cuộc tổng tuyển cử năm 2001 và gần đây nhất là Thủ lĩnh Bóng tối của Hạ viện cho đến khi từ chức vào ngày 26 tháng 6 năm 2016.
+ The 44th Canadian federal election will take place on or before October 16, 2023 to elect members of the House of Commons to the 44th Parliament of Canada. + Cuộc bầu cử liên bang lần thứ 44 của Canada sẽ diễn ra vào hoặc trước ngày 16 tháng 10 năm 2023 để bầu các thành viên của Hạ viện vào Quốc hội thứ 44 của Canada.
house of commons ví dụ cách dùng trong câu
Các câu ví dụ cách dùng từ “house of commons”:
+ McVey first entered parliament as the MP for Wirral West in the House of Commons at the 2010 general election.
+ McVey lần đầu tiên bước vào quốc hội với tư cách là nghị sĩ của Wirral West tại Hạ viện tại cuộc tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election.
+ Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election.
+ Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ McVey first entered parliament as the MP for Wirral West in the House of Commons at the 2010 general election. + McVey lần đầu tiên bước vào quốc hội với tư cách là nghị sĩ của Wirral West tại Hạ viện tại cuộc tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was first elected to the House of Commons in the 1983 general election for the Cannock and Burntwood constituency but lost in the 1992 general election. + Ông lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện trong cuộc tổng tuyển cử năm 1983 cho khu vực bầu cử Cannock và Burntwood nhưng bị thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1992.
+ It has been represented in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons by Labour politician 2010. + Nó đã được đại diện trong Hạ viện của Vương quốc AnhHouse of Commons bởi chính trị gia Lao động năm 2010.
+ Cleary was first elected to the House of Commons of Canada in the 2004 Canadian federal election. + Cleary lần đầu tiên được bầu vào Hạ viện Canada trong cuộc bầu cử liên bang năm 2004 của Canada.
+ Charles Stewart Parnell was an Irish peopleIrish member of the House of Commons of the United Kingdom. + Charles Stewart Parnell là một người Ireland, thành viên gốc của Hạ viện Vương quốc Anh.
+ A general election was held on 18 June 1970 to elect all List of MPs elected in the United Kingdom general election, 1970630 members of the House of Commons of the United Kingdom. + Một cuộc tổng tuyển cử đã được tổ chức vào ngày 18 tháng 6 năm 1970 để bầu tất cả Danh sách các nghị sĩ được bầu trong cuộc tổng tuyển cử Vương quốc Anh, 1970630 thành viên của Hạ viện Vương quốc Anh.
+ In November 2009, Farage resigned as UKIP leader because he wanted to concentrate on being elected to the House of Commons at the 2010 General Election. + Vào tháng 11 năm 2009, Farage từ chức lãnh đạo UKIP vì ông muốn tập trung vào việc được bầu vào Hạ viện tại cuộc Tổng tuyển cử năm 2010.
+ He was previously the Shadow Minister for the Arts, Minister of State for Europe, Deputy Leader of the House of Commons and Shadow Secretary of State for Culture, Media and Sport. + Ông trước đây là Bộ trưởng Bóng tối về Nghệ thuật, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Châu Âu, Phó Lãnh đạo Hạ viện và Bộ trưởng Bóng tối của Bộ Văn hóa, Truyền thông và Thể thao.
+ He was elected into the Canadian House of Commons as the member from Beauport—Montmorency—Orléans. + Ông được bầu vào Hạ viện Canada với tư cách là thành viên từ Beauport — Montmorency — Orléans.
+ The Speaker is elected by other members of the House of Commons of the United Kingdom, and is usually a member of the government party, but leaves his or her party because the Speaker must be “neutral”. + Diễn giả được bầu bởi các thành viên khác của Hạ viện Vương quốc Anh, và thường là thành viên của đảng chính phủ, nhưng rời bỏ đảng của mình vì Người phát biểu phải “trung lập”.
+ Tapsell was in the House of Commons from 1966 until 2015 and was also an MP from 1959 to 1964. + Tapsell đã ở Hạ viện từ năm 1966 đến năm 2015 và cũng là một nghị sĩ từ năm 1959 đến năm 1964.
+ The Conservatives have six out of 59 Scottish seats in the House of Commons of the United Kingdom. + Đảng Bảo thủ có sáu trong số 59 ghế của Scotland trong Hạ viện Vương quốc Anh.
+ It does not have any seats in the House of Commons of the United Kingdom. + Nó không có bất kỳ ghế nào trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ Charles supported Arminianism, but the parliament’s House of Commons of EnglandHouse of Commons tried to make Arminianism illegal. + Charles ủng hộ chủ nghĩa Arminianism, nhưng Hạ viện Anh Quốc đã cố gắng biến Arminianism trở thành bất hợp pháp.
+ The UK general election, 1997 was an election held on 1 May 1997 to elect 659 members to the House of Commons of the United Kingdom. + Tổng tuyển cử ở Vương quốc Anh, năm 1997 là một cuộc bầu cử được tổ chức vào ngày 1 tháng 5 năm 1997 để bầu 659 thành viên vào Hạ viện của Vương quốc Anh.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “house of commons”:
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies.
+ Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies.
+ Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The House of Commons select committees are responsible for overseeing the work of Ministry government departments and agencies. + Các ủy ban lựa chọn của Hạ viện có trách nhiệm giám sát công việc của các cơ quan và ban ngành thuộc Bộ.
+ The party has 4 seat out of 59 Scottish seats in the House of Commons of the United Kingdom and 0 of the 6 Scottish seats in the European Parliament. + Đảng này có 4 ghế trong tổng số 59 ghế của người Scotland trong Hạ viện Vương quốc Anh và 0 trong số 6 ghế của người Scotland trong Nghị viện châu Âu.
+ The House of Commons hold their meetings in the Palace of Westminster. + Hạ viện tổ chức các cuộc họp của họ tại Cung điện Westminster.
+ She entered the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons as a Labour Parliament. + Cô vào Hạ viện Vương quốc Anh, Hạ viện với tư cách là Nghị viện Lao động.
+ The 2016 United Kingdom European Union membership referendumBrexit leave vote is estimated by the House of Commons Library as 57.2%. + Cuộc trưng cầu dân ý về thành viên Liên minh châu Âu năm 2016 của Vương quốc Anh về việc bỏ phiếu rời bỏ Xít-xít được Thư viện Hạ viện ước tính là 57,2%.
+ He is the Conservative Party Conservative Party Member of Parliament for the Tatton constituency in the House of Commons of the United Kingdom. + Ông là Thành viên Đảng Bảo thủ của Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử Tatton tại Hạ viện Vương quốc Anh.
+ He has been the Speaker of the House of Commons since 2019. + Ông là Chủ tịch Hạ viện kể từ năm 2019.
+ The Green Party of England and Wales gained its first ever seat in the House of Commons and the Alliance Party of Northern Ireland gained its first seat in the House of Commons since 1974. + Đảng Xanh của Anh và xứ Wales đã giành được ghế đầu tiên trong Hạ viện và Đảng Liên minh của Bắc Ireland giành được ghế đầu tiên trong Hạ viện kể từ năm 1974.
+ He represented Bath in the House of Commons from 1979 to 1992. + Ông đại diện cho Bath tại Hạ viện từ năm 1979 đến năm 1992.
+ In the ‘Great Stink’ of 1858, pollution in the river became so bad that the House of Commons at Westminster had to quit sitting. + Vào ‘Great Stink’ năm 1858, ô nhiễm ở dòng sông trở nên tồi tệ đến mức Hạ viện ở Westminster phải bỏ ngồi.
+ Since May 2010, the party has 1 out of 573 English and Welsh seats in the House of Commons of the United Kingdom, two members of the London Assembly and hundreds of elected members of local government. + Kể từ tháng 5 năm 2010, đảng này có 1 trong số 573 ghế người Anh và xứ Wales trong Hạ viện của Vương quốc Anh, hai thành viên của Quốc hội London và hàng trăm thành viên được bầu của chính quyền địa phương.
+ He also served as the Secretary of State for Justice and Lord High Chancellor from 2017 to 2018, Leader of the House of Commons and Lord President of the Council from 2016 to 2017 and Minister of State for Europe from 2010 to 2016. + Ông cũng từng là Ngoại trưởng Tư pháp và Thủ hiến tối cao từ năm 2017 đến 2018, Lãnh đạo Hạ viện và Chủ tịch Hội đồng Lord từ năm 2016 đến năm 2017 và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Châu Âu từ năm 2010 đến năm 2016.
+ He was elected to the House of Commons in a November 27, 2006 by-election following the death of Benoît Sauvageau. + Ông được bầu vào Hạ viện trong một cuộc bầu cử ngẫu nhiên ngày 27 tháng 11 năm 2006 sau cái chết của Benoît Sauvageau.
+ Bills that contain provisions significantly relating to taxation or public financepublic expenditure are introduced into the House of Commons in the UK; in Canada and Ireland, this is the law. + Các dự luật có điều khoản liên quan đáng kể đến thuế hoặc chi tiêu tài chính công cộng được đưa vào Hạ viện ở Vương quốc Anh; ở Canada và Ireland, đây là luật.
+ After this the 64 pro-treaty members met as the House of Commons of Southern Ireland, with the four University MPs, and voted to accept the treaty again. + Sau đó, 64 thành viên ủng hộ hiệp ước đã gặp nhau với tư cách là Hạ viện Nam Ireland, với bốn nghị sĩ của Đại học, và bỏ phiếu để chấp nhận hiệp ước một lần nữa.
+ He was elected to the House of Commons in 1950, and was a government minister in 1957-1958 and again between 1960 and 1963. + Ông được bầu vào Hạ viện năm 1950, và là bộ trưởng chính phủ năm 1957-1958 và một lần nữa từ năm 1960 đến 1963.
+ The British people are Representation in the House of Commons of the United Kingdom. + Người dân Anh là Đại diện trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
+ The House of Commons is the lower house of the Parliament of Canada. + Hạ viện là hạ viện của Quốc hội Canada.
+ The seat of Glasgow East was won by the Speaker of the House of Commons Michael Martin, who is not considered to be of any political party. + Chủ tịch Hạ viện Michael Martin, người không được coi là thuộc đảng chính trị nào đã giành được ghế ở Glasgow East.
+ The term House of Commons is the lower house of the Parliament of the United Kingdom. + Thuật ngữ Hạ viện là hạ viện của Quốc hội Vương quốc Anh.
+ In the lobby of the House of Commons he was shot through the heart by John Bellingham. + Trong hành lang của Hạ viện, ông bị John Bellingham bắn xuyên tim.
+ The tables list political parties with seats in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons or the Welsh Assembly, or the Gibraltar Parliament at the time of the referendum. + Các bảng liệt kê các đảng chính trị có ghế trong Hạ viện Vương quốc Anh hoặc Hạ viện hoặc Quốc hội xứ Wales, hoặc Quốc hội Gibraltar tại thời điểm trưng cầu dân ý.
+ He was the Government Chief Whip in the House of Commons from May 2015 to July 2016. + Ông là Chánh văn phòng Chính phủ tại Hạ viện từ tháng 5 năm 2015 đến tháng 7 năm 2016.
+ It is very hard to run a government if the party has no majority, and so the House of Commons agreed to hold another general election in October. + Rất khó để điều hành một chính phủ nếu đảng không có đa số, và vì vậy Hạ viện đã đồng ý tổ chức một cuộc tổng tuyển cử khác vào tháng 10.
+ He was the Conservative Party for the South Cambridgeshire constituency in the House of Commons of the United Kingdom. + Ông là Đảng Bảo thủ cho khu vực bầu cử Nam Cambridgeshire tại Hạ viện Vương quốc Anh.
+ The name comes from a famous speech, which was delivered by British Prime Minister Winston Churchill in the House of Commons of the United KingdomHouse of Commons: “The Battle of France is over. + Tên gọi này xuất phát từ một bài phát biểu nổi tiếng, được phát biểu bởi Thủ tướng Anh Winston Churchill tại Hạ viện Vương quốc Anh: “Trận chiến nước Pháp đã kết thúc.
+ Scheer was reelected in 2006, 2008 and 2011 before becoming the Speaker of the House of Commons at age 32, making him the youngest Speaker in the chamber’s history., June 28, 2004. + Scheer được bầu lại vào các năm 2006, 2008 và 2011 trước khi trở thành Chủ tịch Hạ viện ở tuổi 32, khiến ông trở thành Diễn giả trẻ nhất trong lịch sử của Viện., Ngày 28 tháng 6 năm 2004.
+ It was the church of the House of Commons since 1614 – 1972. + Đó là nhà thờ của Hạ viện từ năm 1614 – 1972.
+ The House of Commons sent Charles the Petition of Right, demanding to have their rights again, in 1628. + Hạ viện đã gửi cho Charles Kiến nghị về Quyền, yêu cầu họ có lại quyền vào năm 1628.
+ The House of Commons is an elected body, of 338 members, who are known as “Members of Parliament”. + Hạ viện là một cơ quan dân cử, gồm 338 thành viên, những người được gọi là “Thành viên của Nghị viện”.
+ Portillo returned to the House of Commons after winning a by-election in 1999 for the constituency of Kensington and Chelsea. + Portillo trở lại Hạ viện sau khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử phụ vào năm 1999 cho khu vực bầu cử của Kensington và Chelsea.
+ She was the Conservative Party member of the House of Commons of CanadaHouse of Commons for Sturgeon River—Parkland between 2015 and 2017, and had represented Edmonton—Spruce Grove from 2004 to 2015. + Cô là thành viên Đảng Bảo thủ của Hạ viện Canada, Ủy ban Nhân quyền cho Sturgeon River — Parkland từ năm 2015 đến năm 2017, và đã đại diện cho Edmonton — Spruce Grove từ năm 2004 đến năm 2015.
+ They have been unable to keep up with their monthly rent, causing the landlord to shut off electricity and water in their apartment. + Họ đã không thể trả đủ tiền thuê hàng tháng của họ, khiến chủ nhà phải cắt điện và nước trong căn hộ của họ.
+ This Zou community has a plethora of rituals and customs, both religious as well as social, undergo sea change to keep up with the trend of present day modern trends. + Cộng đồng Zou này có rất nhiều nghi lễ và phong tục, cả tôn giáo cũng như xã hội, trải qua quá trình thay đổi biển để bắt kịp với xu hướng của xu hướng hiện đại ngày nay.
+ The Dutch government wished to take a foothold in the spice market, as Portugal could not keep up with the demand and rising prices in Europe. + Chính phủ Hà Lan mong muốn có chỗ đứng trên thị trường gia vị, vì Bồ Đào Nha không thể theo kịp nhu cầu và giá cả tăng cao ở châu Âu.
+ Andrei Frumusanu from “AnandTech” reported that the Exynos 9820 performed significantly better than last year’s Exynos 9810, although he also stated that the Exynos 9820 still couldn’t keep up with the Snapdragon 855. + Andrei Frumusanu từ “AnandTech” đã báo cáo rằng Exynos 9820 hoạt động tốt hơn đáng kể so với Exynos 9810 của năm ngoái, mặc dù ông cũng tuyên bố rằng Exynos 9820 vẫn không thể theo kịp Snapdragon 855.
+ Although oxen were used to pull the heavier field and siege guns, some on wagons rather than limbers, they were too slow to keep up with the infantr. + Mặc dù bò được sử dụng để kéo trường nặng hơn và súng bao vây, một số trên xe ngựa chứ không phải xe limousine, chúng quá chậm để theo kịp với trẻ sơ sinh.
+ Jackson’s infantry was too tired to keep up with the retreating Union soldiers. + Bộ binh của Jackson đã quá mệt mỏi để theo kịp những người lính Liên minh đang rút lui.
Cách dùng từ keep up with
Các câu ví dụ cách dùng từ “keep up with”:
+ Judy was given amphetamines and barbiturates to keep up with the hectic pace of moviemaking. + Judy đã được cho uống thuốc an thần và thuốc an thần để theo kịp tốc độ làm phim bận rộn.
+ Boutsen passed Berger early on but could not keep up with Senna. + Boutsen đã vượt qua Berger từ rất sớm nhưng không thể theo kịp Senna.
+ Vought could not keep up with demand for the aircraft, so Goodyear and Brewster made them. + Vought không thể đáp ứng kịp nhu cầu về máy bay, vì vậy Goodyear và Brewster đã chế tạo chúng.
+ The dance that gets faster and faster and the audience clap along, trying to keep up with the orchestra. + Các điệu nhảy ngày càng nhanh hơn và khán giả vỗ tay theo, cố gắng theo kịp dàn nhạc.
+ But at high speeds it can not keep up with fast changes and starts to act like a resistor. + Nhưng ở tốc độ cao, nó không thể theo kịp những thay đổi nhanh chóng và bắt đầu hoạt động như một điện trở.
+ So to keep up with his role, most of his scenes involved him sitting down. + Vì vậy, để theo kịp vai diễn của mình, hầu hết các cảnh của anh ấy đều có anh ấy ngồi xuống.
+ He edited the first two magazines, but he was too busy to keep up with it. + Anh ấy đã biên tập hai tạp chí đầu tiên, nhưng anh ấy quá bận rộn để theo kịp nó.
+ As the industrial revolution began they had to start teaching new parts of these sciences to keep up with the demand for new items. + Khi cuộc cách mạng công nghiệp bắt đầu, họ phải bắt đầu giảng dạy các phần mới của các môn khoa học này để theo kịp nhu cầu về các mặt hàng mới.
+ Surprisingly, it started very close to where you were, but just could not keep up with the universe expansion. + Đáng ngạc nhiên, nó bắt đầu rất gần với vị trí của bạn, nhưng không thể theo kịp sự giãn nở của vũ trụ.
+ Copyright laws have tried to keep up with the development of technology, such as radio, television, and the internet. + Luật bản quyền đã cố gắng theo kịp sự phát triển của công nghệ, chẳng hạn như đài phát thanh, truyền hình và internet.
+ Both SpongeBob and Patrick are not able to keep up with the sports and are told that the sports are too extreme for them. + Cả SpongeBob và Patrick đều không thể theo kịp các môn thể thao và được cho rằng môn thể thao này quá khắc nghiệt đối với họ.
+ They tried to keep up with the United States in military spending, but could not. + Họ đã cố gắng theo kịp Hoa Kỳ về chi tiêu quân sự, nhưng không thể.
+ In a turn, the outside wheel has to go faster to keep up with the inside wheel. + Trong một lượt, bánh xe bên ngoài phải đi nhanh hơn để theo kịp bánh xe bên trong.
+ Moreover, says the report, it is clear that nuclear power development cannot keep up with the pace of renewable energy commercialization. + Hơn nữa, theo báo cáo, rõ ràng là phát triển điện hạt nhân không thể theo kịp tốc độ thương mại hóa năng lượng tái tạo.
+ Judy was given amphetamines and barbiturates to keep up with the hectic pace of moviemaking.
+ Judy đã được cho uống thuốc an thần và thuốc an thần để theo kịp tốc độ làm phim bận rộn.
+ Boutsen passed Berger early on but could not keep up with Senna.
+ Boutsen đã vượt qua Berger từ rất sớm nhưng không thể theo kịp Senna.
+ Boutsen passed Berger early on but could not keep up with Senna.
+ Boutsen đã vượt qua Berger từ rất sớm nhưng không thể theo kịp Senna.
+ The Fens are very low-lying compared with the chalk and limestone uplands that surround them– in most places no more than 10m above sea level. + Fens rất thấp so với vùng cao đá vôi và đá phấn bao quanh chúng – ở hầu hết các nơi không quá 10m so với mực nước biển.
+ At the 2001 census, 22% of the population aged16–74 were full-time students, compared with 7% throughout England. + Tại cuộc điều tra dân số năm 2001, 22% dân số trong độ tuổi 16–74 là sinh viên toàn thời gian, so với 7% trên toàn nước Anh.
+ This is compared with 4 percent in the United Kingdom and 2 percent in the United States. + Con số này được so sánh với 4% ở Vương quốc Anh và 2% ở Hoa Kỳ.
+ There is only one other attraction in the world that can be compared with Atmosfear, the Giant drop in Australia. + Chỉ có một điểm thu hút khác trên thế giới có thể so sánh được với Atmosfear, đó là trò chơi Giant drop ở Úc.
+ It can be compared with the tongue of human beings but, unlike our tongue, it is used for cutting and chewing food before it enters the esophagus. + Nó có thể được so sánh với lưỡi của con người, nhưng không giống như lưỡi của chúng ta, nó được sử dụng để cắt và nhai thức ăn trước khi đi vào thực quản.
+ A high expectation is compared with the actual experience at the start. + Kỳ vọng cao được so sánh với trải nghiệm thực tế khi bắt đầu.
+ It has phases of the Moon which are caused by the position of the Earth compared with the Moon and the Sun : if the Earth is between them, the moon appears illuminated and if the Earth is “behind” the Moon, it appears dark. + Nó có các pha của Mặt trăng do vị trí của Trái đất so với Mặt trăng và Mặt trời: nếu Trái đất ở giữa chúng, mặt trăng xuất hiện được chiếu sáng và nếu Trái đất ở “sau” Mặt trăng, nó xuất hiện tối.
+ He used an illustration of it as the frontispiece for his book “The social world of the ants compared with that of man”. + Ông đã sử dụng hình ảnh minh họa về nó làm tiêu đề cho cuốn sách “Thế giới xã hội của loài kiến so với thế giới của con người”.
compared with câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “compared with”:
+ The evidence for this is the extra size of pterodactyl and bird brains compared with the reptile brains the groups started out with.
+ Bằng chứng cho điều này là kích thước lớn hơn của pterodactyl và não chim so với não bò sát mà nhóm bắt đầu.
+ Underground cableUnderground power transmission is used only in densely populated areas because of the high cost of installation and maintenance and because the power losses increase dramatically compared with overhead transmission unless superconductors and cryogenic technology are used.
+ Cáp ngầm Truyền tải điện ngầm chỉ được sử dụng ở những khu vực đông dân cư vì chi phí lắp đặt và bảo trì cao và do tổn thất điện năng tăng mạnh so với truyền tải điện trên không trừ khi sử dụng chất siêu dẫn và công nghệ đông lạnh.
+ Underground cableUnderground power transmission is used only in densely populated areas because of the high cost of installation and maintenance and because the power losses increase dramatically compared with overhead transmission unless superconductors and cryogenic technology are used.
+ Cáp ngầm Truyền tải điện ngầm chỉ được sử dụng ở những khu vực đông dân cư vì chi phí lắp đặt và bảo trì cao và do tổn thất điện năng tăng mạnh so với truyền tải điện trên không trừ khi sử dụng chất siêu dẫn và công nghệ đông lạnh.
+ The evidence for this is the extra size of pterodactyl and bird brains compared with the reptile brains the groups started out with. + Bằng chứng cho điều này là kích thước lớn hơn của pterodactyl và não chim so với não bò sát mà nhóm bắt đầu.
+ Underground cableUnderground power transmission is used only in densely populated areas because of the high cost of installation and maintenance and because the power losses increase dramatically compared with overhead transmission unless superconductors and cryogenic technology are used. + Cáp ngầm Truyền tải điện ngầm chỉ được sử dụng ở những khu vực đông dân cư vì chi phí lắp đặt và bảo trì cao và do tổn thất điện năng tăng mạnh so với truyền tải điện trên không trừ khi sử dụng chất siêu dẫn và công nghệ đông lạnh.
+ Free Walking Tour guides can be compared with the street performers who entertain passers-by and offer for donations as well as compared to history professors who bring a city and it’s stories to life. + Hướng dẫn viên Free Walking Tour có thể được so sánh với những người biểu diễn đường phố, những người giải trí cho những người qua đường và đề nghị quyên góp cũng như so sánh với các giáo sư lịch sử, những người mang lại một thành phố và những câu chuyện của nó vào cuộc sống.
+ When this difference is compared with the difference between the DNA of mice and rats, the difference between a mouse and a rat is ten times greater than the difference between a human and a chimpanzee. + Khi sự khác biệt này được so sánh với sự khác biệt giữa DNA của chuột và chuột cống, sự khác biệt giữa chuột và chuột lớn hơn sự khác biệt giữa người và tinh tinh gấp mười lần.
+ To estimate its size, “Oxalaias skull bones were compared with those of its close relative, “Spinosaurus”. + Để ước tính kích thước của nó, “xương sọ Oxalaias đã được so sánh với xương sọ của người họ hàng gần của nó” Spinosaurus “.
+ It is a cluster of cells that has grouped together to form a sac however an aspect of a cyst is that the cells forming the “shell” of such a sac are distinctly abnormal when compared with all surrounding cells for that given location. + Nó là một cụm tế bào đã nhóm lại với nhau để tạo thành một túi tuy nhiên một khía cạnh của u nang là các tế bào tạo thành “vỏ” của một túi như vậy là bất thường rõ ràng khi so sánh với tất cả các tế bào xung quanh cho vị trí nhất định đó.
+ It can be compared with an upper house or a senate. + Nó có thể được so sánh với thượng viện hoặc thượng viện.
+ For example, the “British Medical Journal” published a study of red delicious apples compared with navel oranges. + Ví dụ, “Tạp chí Y học Anh” đã công bố một nghiên cứu về táo đỏ ngon hơn so với cam ở rốn.
+ The head, or prostomium, is relatively well developed, compared with other annelids. + Đầu, hay còn gọi là prostomium, phát triển tương đối tốt, so với các loại thắt lưng khác.
+ Public awareness of the impact of aircraft on the environment is a lot less compared with automobiles. + Nhận thức của cộng đồng về tác động của máy bay đối với môi trường kém hơn rất nhiều so với ô tô.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “compared with”:
+ Bahasa Malaysia and Bahasa Melayu are the same versions and based on the same dialect, Bahasa Indonesia however contains many differences such as false cognates and false friends when compared with Malaysian/Malay.
+ Tiếng Bahasa Malaysia và tiếng Bahasa Melayu là những phiên bản giống nhau và dựa trên cùng một phương ngữ, tuy nhiên, tiếng Bahasa Indonesia chứa đựng nhiều điểm khác biệt như tiếng cogona sai và bạn giả khi so sánh với tiếng Malaysia / Malay.
+ English culture can be compared with Northern European countries, in the way that it is considered a bad thing to show off, as opposed to the US, where this is more acceptable.
+ Văn hóa Anh có thể được so sánh với các nước Bắc Âu, theo cách mà nó được coi là xấu để phô trương, trái ngược với Mỹ, nơi điều này được chấp nhận nhiều hơn.
+ English culture can be compared with Northern European countries, in the way that it is considered a bad thing to show off, as opposed to the US, where this is more acceptable.
+ Văn hóa Anh có thể được so sánh với các nước Bắc Âu, theo cách mà nó được coi là xấu để phô trương, trái ngược với Mỹ, nơi điều này được chấp nhận nhiều hơn.
+ Bahasa Malaysia and Bahasa Melayu are the same versions and based on the same dialect, Bahasa Indonesia however contains many differences such as false cognates and false friends when compared with Malaysian/Malay. + Tiếng Bahasa Malaysia và tiếng Bahasa Melayu là những phiên bản giống nhau và dựa trên cùng một phương ngữ, tuy nhiên, tiếng Bahasa Indonesia chứa đựng nhiều điểm khác biệt như tiếng cogona sai và bạn giả khi so sánh với tiếng Malaysia / Malay.
+ English culture can be compared with Northern European countries, in the way that it is considered a bad thing to show off, as opposed to the US, where this is more acceptable. + Văn hóa Anh có thể được so sánh với các nước Bắc Âu, theo cách mà nó được coi là xấu để phô trương, trái ngược với Mỹ, nơi điều này được chấp nhận nhiều hơn.
+ A separate 1997 study of guaraná’s effects on the physical activity of rats showed increased memory retention and physical endurance when compared with a placebo. + Một nghiên cứu riêng biệt năm 1997 về tác dụng của guaraná đối với hoạt động thể chất của chuột cho thấy khả năng duy trì trí nhớ và sức bền thể chất tăng lên khi so sánh với giả dược.
+ The team was formed in 1977 Formula One season1977 after two earlier and, compared with WilliamsF1’s achievements, unsuccessful F1 operations, Frank Williams Racing Cars and Walter Wolf Racing. + Đội được thành lập vào năm 1977 Formula One season1977 sau hai giải sớm hơn và, so với thành tích của WilliamsF1, hoạt động F1 không thành công, Frank Williams Racing Cars và Walter Wolf Racing.
+ They are small compared with other birds of prey, but larger than most songbirds. + Chúng nhỏ so với các loài chim săn mồi khác, nhưng lớn hơn hầu hết các loài chim biết hót.
+ Tacitus reports that “according to one report almost eighty thousand Britons fell” compared with only four hundred Romans. + Tacitus báo cáo rằng “theo một báo cáo, gần 80 nghìn người Anh đã giảm” so với chỉ bốn trăm người La Mã.
+ That is caused by the even higher pressures and temperatures inside them as compared with an average main sequence star like the Sun. + Đó là do áp suất và nhiệt độ bên trong chúng thậm chí còn cao hơn so với một ngôi sao dãy chính trung bình như Mặt trời.
+ Sperm count is becoming smaller with age, with men aged 50–80 years producing 75% of sperm compared with 20–50 years old males. + Số lượng tinh trùng ngày càng ít theo tuổi tác, nam giới từ 50–80 tuổi sản xuất 75% tinh trùng so với nam giới 20–50 tuổi.
+ In 2006, self-regulatory behavior was analyze and compared with personality science and health behavior. + Năm 2006, hành vi tự điều chỉnh được phân tích và so sánh với khoa học nhân cách và hành vi sức khỏe.
+ Most governments recognize the importance of public health programs in reducing the incidence of disease, disability, and the effects of aging, although public health generally receives significantly less government funding compared with medicine. + Hầu hết các chính phủ đều thừa nhận tầm quan trọng của các chương trình y tế công cộng trong việc giảm tỷ lệ bệnh tật, tàn tật và ảnh hưởng của quá trình lão hóa, mặc dù y tế công nhận được tài trợ của chính phủ ít hơn đáng kể so với y tế.
+ Typically, the efficiencies of thin-film solar cells are lower compared with silicon solar cells, but manufacturing costs are also lower, so that a lower price in terms of $/watt of electrical output can be achieved. + Thông thường, hiệu suất của pin mặt trời màng mỏng thấp hơn so với pin mặt trời silicon, nhưng chi phí sản xuất cũng thấp hơn, do đó có thể đạt được mức giá thấp hơn về sản lượng điện $ / watt.
+ According to USA Savate, savate is in the lower places of injuries when is compared with the soccer, football, hockey, gymnastics, basketball, baseball and speed skating. + Theo USA Savate, savate có mức độ chấn thương thấp hơn khi so sánh với bóng đá, bóng đá, khúc côn cầu, thể dục dụng cụ, bóng rổ, bóng chày và trượt băng tốc độ.
+ Having noticed we now seem to be nominating articles for demotion based, in part, on their lack of substance compared with their en.wiki counterpart, I bring you Kitzmiller, et al. + Nhận thấy rằng bây giờ chúng tôi dường như đề cử các bài báo để cách chức, một phần là do chúng thiếu chất lượng so với đối tác en.wiki của chúng, tôi mang đến cho bạn Kitzmiller, et al.
+ Apart from the risks associated with nuclear power, “multibillion-dollar nuclear plants are simply not cost-effective when compared with other energy sources.” Pernick, Ron and Wilder, Clint. + Ngoài những rủi ro liên quan đến năng lượng hạt nhân, “các nhà máy hạt nhân trị giá hàng tỷ đô la đơn giản là không hiệu quả về chi phí khi so sánh với các nguồn năng lượng khác.” Pernick, Ron và Wilder, Clint.
+ They are all rather small, compared with mammals or reptiles. + Chúng đều khá nhỏ so với các loài động vật có vú hoặc bò sát.
+ Of these only about 41,862 were civilians as compared with 84,083 European officers and men of the Army. + Trong số này chỉ có khoảng 41.862 là dân thường so với 84.083 sĩ quan và nam giới của quân đội châu Âu.
+ Gabbard, a vice-chair of the Democratic National Committee, was critical of the decision by DNC chairwoman Debbie Wasserman Schultz to hold only six debates during the 2016 Democratic Party primary season, compared with 26 in 2008 and 15 in 2004. + Gabbard, phó chủ tịch Ủy ban quốc gia đảng Dân chủ, đã chỉ trích quyết định của nữ chủ tịch DNC Debbie Wasserman Schultz khi chỉ tổ chức sáu cuộc tranh luận trong mùa giải sơ bộ của Đảng Dân chủ năm 2016, so với 26 năm 2008 và 15 vào năm 2004.
+ For that purpose they were compared with equivalent services that are produced by humans. + Vì mục đích đó, chúng được so sánh với các dịch vụ tương đương do con người tạo ra.
+ However, the power of his office was relatively small compared with the ones of the Presidency. + Tuy nhiên, quyền lực trong văn phòng của ông tương đối nhỏ so với những người trong nhiệm kỳ Tổng thống.
+ White currants are rarely specified in savoury cooking recipes compared with their red counterparts. + Quả lý chua trắng hiếm khi được chỉ định trong các công thức nấu ăn mặn so với các loại quả màu đỏ của chúng.
+ Although Soviet aid to Bangladesh was still small compared with assistance from Japan, the United States, or even China, by 1987 Bangladesh had entered into sixteen different economic accords with the Soviet Union. + Mặc dù viện trợ của Liên Xô cho Bangladesh vẫn còn nhỏ so với viện trợ từ Nhật Bản, Hoa Kỳ hoặc thậm chí Trung Quốc, vào năm 1987, Bangladesh đã ký 16 hiệp định kinh tế khác nhau với Liên Xô.
+ Although Heinrich d’Arrest was still a student at the Berlin Observatory, he suggested that a newly drawn map of the sky, in the region of Le Verrier’s predicted area, could be compared with the current sky to look for the change of position of a planet, as compared to a fixed star. + Mặc dù Heinrich d’Arrest vẫn còn là một sinh viên tại Đài quan sát Berlin, ông đã gợi ý rằng một bản đồ bầu trời mới được vẽ, trong khu vực dự đoán của Le Verrier, có thể được so sánh với bầu trời hiện tại để tìm kiếm sự thay đổi vị trí của một so với một ngôi sao cố định.
+ The problem with the approach is that according to the Law of Supply and Demand, the price of a good or service depends on its supply compared with the demand for it. + Vấn đề của cách tiếp cận là theo Quy luật Cung và Cầu, giá của một hàng hóa hoặc dịch vụ phụ thuộc vào lượng cung của nó so với lượng cầu về nó.
+ The Eee’s success is attributed to the relatively low-price compared with standard-sized laptops. + Thành công của Eee được cho là nhờ vào mức giá tương đối thấp so với các máy tính xách tay kích thước tiêu chuẩn.
+ Dijon mustard is not especially hot compared with English mustard. + Mù tạt Dijon không đặc biệt nóng so với mù tạt Anh.
+ The taluka also at this time contained 98 villages and the population was 138,021, compared with 122,507 in 1891. + Taluka cũng vào thời điểm này có 98 ngôi làng và dân số là 138.021 người, so với 122.507 vào năm 1891.
+ The initial showing averaged 5.6 million viewers, a 195% increase in ratings compared with ratings from mid-July 2007. + Buổi chiếu đầu tiên thu hút trung bình 5,6 triệu người xem, tăng 195% xếp hạng so với xếp hạng từ giữa tháng 7 năm 2007.
+ It is useful because it provides a reasonably detailed image from very limited radiation exposure, compared with a CT scan for instance. + Nó hữu ích vì nó cung cấp một hình ảnh chi tiết hợp lý từ việc tiếp xúc với bức xạ rất hạn chế, chẳng hạn như chụp CT.
+ A study found that transgender women are 49 times more likely to have HIV compared with adults in general. + Một nghiên cứu cho thấy phụ nữ chuyển giới có nguy cơ nhiễm HIV cao hơn 49 lần so với người trưởng thành nói chung.
+ Since their debut, they have often been compared with the Popular Taiwanese rock group, F.I.R., because of the similar formation of band members and attractive performance personalities. + Kể từ khi ra mắt, họ thường được so sánh với nhóm nhạc rock nổi tiếng của Đài Loan, FIR, vì đội hình của các thành viên giống nhau và cá tính biểu diễn hấp dẫn.
– It is made to taste like sugar or corn syrup. – Nó được làm để có vị như đường hoặc xi-rô ngô.
– A sweet roll refers to any kind of bread roll or bun that is made to taste sweet. – Bánh cuộn ngọt là bất kỳ loại bánh mì hoặc bánh mì nào được làm để có vị ngọt.
– Used as a condiment, a plate of raw Thai basil leaves is often served with “phở” so each customer can season it to taste with the anise-flavored leaves. – Dùng làm gia vị, đĩa lá húng Thái sống thường được ăn kèm với “tào phớ” nên mỗi thực khách có thể nêm gia vị cho vừa ăn với lá hồi.
– El Puerto is a very good place to taste local tapas and seafood, for which it is famous. – El Puerto là một nơi rất tốt để thưởng thức món tapas và hải sản địa phương, vốn nổi tiếng của nó.
– The first Europeans to taste sweet potatoes were members of Christopher Columbus’s expedition in 1492. – Những người châu Âu đầu tiên được nếm khoai lang là thành viên trong chuyến thám hiểm của Christopher Columbus vào năm 1492.
– Mary Anna Custis Lee visited her old home, the Arlington House, one last time in 1873.She hardly recognized the estate except for a few old oaks and some of the trees that she and Robert had planted. – Mary Anna Custis Lee đến thăm ngôi nhà cũ của mình, Ngôi nhà Arlington, lần cuối cùng vào năm 1873, cô hầu như không nhận ra khu đất này ngoại trừ một vài cây sồi già và một số cây mà cô và Robert đã trồng.
– Pascal remained in contact with his guru Meher Baba right up to the end of his life and met with him in person one last time in New York in 1952. – Pascal vẫn giữ liên lạc với đạo sư Meher Baba cho đến cuối đời và gặp trực tiếp ông lần cuối tại New York vào năm 1952.
– Also the last time someone used it was November 17. – Cũng là lần cuối cùng ai đó sử dụng nó là ngày 17/11.
– A memorial service was held in London, England, and former Beatles George Harrison and Ringo Starr attended, marking the last time they and Paul McCartney appeared and performed together in public. – Một buổi lễ tưởng niệm đã được tổ chức tại London, Anh, với sự tham dự của cựu Beatles George Harrison và Ringo Starr, đánh dấu lần cuối cùng họ và Paul McCartney xuất hiện và biểu diễn cùng nhau trước công chúng.
– Vale fans stood for the last time on Lorne Street at the end of the 1997-98 season, with the stand being demolished before work began on a new £3,000,000 structure. – Người hâm mộ Vale đứng lần cuối cùng trên phố Lorne vào cuối mùa giải 1997-98, khán đài bị phá bỏ trước khi công trình bắt đầu trên một cấu trúc mới trị giá 3.000.000 bảng Anh.
– There were 93,650 people in Brantford the last time the Government of Canada did a census count, in 2011. – Có 93.650 người ở Brantford lần cuối cùng Chính phủ Canada thực hiện điều tra dân số, vào năm 2011.
last time câu ví dụ về cách dùng
Các câu ví dụ cách dùng từ “last time”:
– Plante retired for the last time during training camp in the 1975-76 season. – Plante giải nghệ lần cuối trong trại huấn luyện vào mùa giải 1975-76.
– Following the trade, he spent most of the 1987–88 NHL seasonnext season with the AHL’s Maine Mariners, but that would be the last time he would play at the minor-league level. – Sau đó, anh ấy đã dành phần lớn thời gian của mùa giải NHL 1987–88 tiếp theo với Maine Mariners của AHL, nhưng đó sẽ là lần cuối cùng anh ấy chơi ở cấp độ giải đấu nhỏ.
– The last time Sunderland won the league was in 1936. – Lần cuối cùng Sunderland vô địch là vào năm 1936.
– However, in the 2009 Rolling Stone interview Shields said the last time she saw Jackson was 1990. – Tuy nhiên, trong cuộc phỏng vấn với Rolling Stone năm 2009, Shields cho biết lần cuối cô gặp Jackson là năm 1990.
– On December 16, 1944, the Germans tried one last time to take the Western Front by attacking the Allies in Ardennes, Belgium, in a battle is known as the Battle of the Bulge. – Vào ngày 16 tháng 12 năm 1944, quân Đức cố gắng đánh chiếm Phương diện quân Tây lần cuối bằng cách tấn công quân Đồng minh ở Ardennes, Bỉ, trong một trận chiến được gọi là Trận chiến Bulge.
– He spents his last time talking to the reincarnated Hashirama and finally makes peace with him as he dies. – Anh đã dành lần cuối cùng để nói chuyện với Hashirama tái sinh và cuối cùng đã làm hòa với anh ta khi anh ta chết.
– This was the last time it was on Disney Channel. – Đây là lần cuối cùng nó được chiếu trên Disney Channel.
– The last time Illinois voted for a Republican president was in 1988 for George H.W. – Lần cuối cùng Illinois bầu chọn tổng thống của Đảng Cộng hòa là vào năm 1988 cho George HW
– He appeared in public for the last time in 1975 but continued making recordings until June 1977, a few months before his death at the age of 95. – Ông xuất hiện trước công chúng lần cuối vào năm 1975 nhưng vẫn tiếp tục thu âm cho đến tháng 6 năm 1977, vài tháng trước khi qua đời ở tuổi 95.
- Plante retired for the last time during training camp in the 1975-76 season.
- Plante giải nghệ lần cuối trong trại huấn luyện vào mùa giải 1975-76.
- Following the trade, he spent most of the 1987–88 NHL seasonnext season with the AHL's Maine Mariners, but that would be the last time he would play at the minor-league level.
- Sau đó, anh ấy đã dành phần lớn thời gian của mùa giải NHL 1987–88 tiếp theo với Maine Mariners của AHL, nhưng đó sẽ là lần cuối cùng anh ấy chơi ở cấp độ giải đấu nhỏ.
- Following the trade, he spent most of the 1987–88 NHL seasonnext season with the AHL's Maine Mariners, but that would be the last time he would play at the minor-league level.
- Sau đó, anh ấy đã dành phần lớn thời gian của mùa giải NHL 1987–88 tiếp theo với Maine Mariners của AHL, nhưng đó sẽ là lần cuối cùng anh ấy chơi ở cấp độ giải đấu nhỏ.
– The next movie in the series, “No Time to Die”, is set to be released on 2 April 2021, with Craig reprising his role for the fifth and last time and Cary Joji Fukunaga directing. – Bộ phim tiếp theo trong loạt phim, “No Time to Die”, sẽ được phát hành vào ngày 2 tháng 4 năm 2021, với Craig đảm nhận vai trò lần thứ năm và lần cuối cùng và Cary Joji Fukunaga đạo diễn.
– I remember saying last time that we were only 264 short of 60,000 articles. – Tôi nhớ lần trước tôi đã nói rằng chúng tôi chỉ thiếu 264 trong số 60.000 bài báo.
– The last time they have voted for a Democratic candidate was in 1976 for Jimmy Carter. – Lần cuối cùng họ bỏ phiếu cho một ứng cử viên Đảng Dân chủ là vào năm 1976 cho Jimmy Carter.
– That was the last time he played the piano in public. – Đó là lần cuối cùng anh chơi piano trước công chúng.
– It was first broadcast on September 6, 2010, and was broadcast for the last time on December 29, 2017. – Nó được phát sóng lần đầu tiên vào ngày 6 tháng 9 năm 2010 và được phát sóng lần cuối vào ngày 29 tháng 12 năm 2017.
– Although, the emperor did not know how to rule the country because the last time the emperor had power was 500 years ago. – Mặc dù, vị hoàng đế này không biết cách trị vì đất nước vì lần cuối cùng vị hoàng đế nắm quyền đã cách đây 500 năm.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “last time”:
– For a list which is “Recent conflicts” the last time it was edited was 2006 therefore impossible to keep up to date. – Đối với danh sách là “Xung đột gần đây”, lần cuối cùng nó được chỉnh sửa là năm 2006, do đó không thể cập nhật được.
– The last time the Coast Guard operated as a whole within the Navy was in World War II. – Lần cuối cùng Lực lượng Bảo vệ Bờ biển hoạt động trong phạm vi Hải quân là trong Thế chiến thứ hai.
– The last time was in 1992 with a loss to the Pittsburgh Penguins. – Lần gần đây nhất là vào năm 1992 với trận thua Pittsburgh Penguins.
– The first performance of this symphony, given on 13 January 1945, was the last time he conducted in public. – Buổi biểu diễn đầu tiên của bản giao hưởng này, vào ngày 13 tháng 1 năm 1945, là lần cuối cùng ông biểu diễn trước công chúng.
– The Soviet flag flew last time over the Kremlin. – Lá cờ Liên Xô tung bay lần cuối trên Điện Kremlin.
– Gibson retired from NASA for the last time in October, 1982. – Gibson nghỉ hưu lần cuối cùng vào tháng 10 năm 1982.
– The last time the Delta II took off on 15 September 2018, when she carried the ICESat-2 satellite. – Lần cuối cùng chiếc Delta II cất cánh vào ngày 15 tháng 9 năm 2018, khi nó mang theo vệ tinh ICESat-2.
– The last time it erupted was from 1707 to 1708. – Lần cuối cùng nó phun trào là từ năm 1707 đến năm 1708.
– It was used by a railway for the last time in the year 1977 when the southern section of that railway branch was definitively closed by a decree of the de military government. – Nó được sử dụng bởi một tuyến đường sắt lần cuối cùng vào năm 1977 khi đoạn phía nam của nhánh đường sắt đó bị đóng cửa dứt khoát theo một nghị định của chính phủ quân sự.
– The last time Rutherford saw Conway, it seemed he was preparing to return to Shangri-La. – Lần cuối cùng Rutherford nhìn thấy Conway, có vẻ như anh ấy đang chuẩn bị trở lại Shangri-La.
– Prior to 2018, the last time the country went to the Winter Paralympics was 2002. – Trước năm 2018, lần cuối cùng quốc gia này tham dự Thế vận hội mùa đông là năm 2002.
– The last time the boundaries of the region were changed was 1975. – Lần cuối cùng ranh giới của khu vực được thay đổi là năm 1975.
– This was the last time an inauguration was covered by newsreels. – Đây là lần cuối cùng một lễ nhậm chức được đưa tin.
– The last time a Republican running for president won more votes than the Democratic candidate in Baltimore was 1956. – Lần cuối cùng một đảng viên Cộng hòa tranh cử tổng thống giành được nhiều phiếu hơn ứng viên đảng Dân chủ ở Baltimore là năm 1956.
– This made the concert at Knebworth on 9 August the last time the four members of Queen would perform onstage together. – Điều này khiến buổi hòa nhạc tại Knebworth vào ngày 9 tháng 8 trở thành lần cuối cùng bốn thành viên của Queen biểu diễn trên sân khấu cùng nhau.
– We get it, you have never liked Auntof6 but to continually come here bashing them is not at all productive, and this time like last time it appears you went and got people who almost never edit here to come here and join in like you did last time as well. – Chúng tôi hiểu rồi, bạn chưa bao giờ thích Auntof6 nhưng liên tục đến đây đánh đập họ thì không có ích gì cả, và lần này giống như lần trước, có vẻ như bạn đã đi và khiến những người hầu như không bao giờ chỉnh sửa ở đây đến đây và tham gia như bạn đã làm lần trước thời gian cũng vậy.
– The last time he was admitted, he escaped to his home. – Lần nhập viện cuối cùng, anh ta đã trốn về nhà mình.
- For a list which is "Recent conflicts" the last time it was edited was 2006 therefore impossible to keep up to date.
- Đối với danh sách là "Xung đột gần đây", lần cuối cùng nó được chỉnh sửa là năm 2006, do đó không thể cập nhật được.
- The last time the Coast Guard operated as a whole within the Navy was in World War II.
- Lần cuối cùng Lực lượng Bảo vệ Bờ biển hoạt động trong phạm vi Hải quân là trong Thế chiến thứ hai.
- The last time the Coast Guard operated as a whole within the Navy was in World War II.
- Lần cuối cùng Lực lượng Bảo vệ Bờ biển hoạt động trong phạm vi Hải quân là trong Thế chiến thứ hai.
– He coached the team without ex-supremo Ali Daei last time against Senegal in a friendly match 4 days after World Cup 2010 qualifier against Saudi Arabia. – Lần trước, ông đã huấn luyện đội bóng mà không có cựu tiền đạo Ali Daei gặp Senegal trong trận giao hữu 4 ngày sau vòng loại World Cup 2010 với Ả Rập Xê Út.
– The Act has been amended several times, the last time in 2000. – Đạo luật đã được sửa đổi nhiều lần, lần gần đây nhất là vào năm 2000.
– This was also the last time episodes were only 30-minutes long. – Đây cũng là lần cuối cùng các tập phim chỉ dài 30 phút.
– Virenque first wore the yellow jersey of the Tour de France in 1992 and for the last time in 2003. – Virenque lần đầu tiên mặc áo vàng của Tour de France vào năm 1992 và lần cuối cùng vào năm 2003.
– He gazes at Ann one last time before he is hit twice more, and falls from the tower to his death. – Anh ta nhìn Ann lần cuối trước khi anh ta bị đánh thêm hai lần nữa, và rơi từ tòa tháp xuống đất tử vong.
– In October 1890, von Meck sent Tchaikovsky a year’s money in advance, saying that it was the last time she would be able to send him money. – Vào tháng 10 năm 1890, von Meck gửi tiền trước cho Tchaikovsky một năm, nói rằng đây là lần cuối cùng cô có thể gửi tiền cho anh ta.
– Seriously?!? What the hell have you guys been doing to treat people this badly? Have things really gotten this much worse since I have been gone? You guys need to check yourselfs over again, because the last time I checked, we are wanting to attract and keep editors, not attract and repel editors. – Nghiêm túc?!? Các người đã làm cái quái gì mà đối xử tệ bạc với mọi người thế này? Mọi thứ đã thực sự trở nên tồi tệ hơn nhiều kể từ khi tôi ra đi? Các bạn cần kiểm tra lại bản thân, bởi vì lần trước tôi đã kiểm tra, chúng tôi muốn thu hút và giữ các biên tập viên chứ không phải thu hút và đẩy lùi các biên tập viên.
– Even though he does have some amount of activity, the last time that he did any bureaucrat work was back in November of last year. – Mặc dù anh ấy có một số hoạt động, nhưng lần cuối cùng anh ấy làm bất kỳ công việc quan liêu nào là vào tháng 11 năm ngoái.
– This was not the first or last time Owen would deliberately claim a discovery as his own, when in fact it was not. – Đây không phải là lần đầu tiên hay lần cuối cùng Owen cố tình khẳng định một khám phá là của riêng mình, trong khi thực tế không phải vậy.
– During her last days, the pair had an argument and it would be the last time they would speak to each other, as he next learned that she had passed. – Trong những ngày cuối cùng của cô ấy, cặp đôi đã có một cuộc tranh cãi và đó sẽ là lần cuối cùng họ nói chuyện với nhau, khi anh ấy biết rằng cô ấy đã qua đời.
– The last time a Democrat won the county was Jimmy Carter in 1976. – Lần cuối cùng một đảng viên Dân chủ giành được quận là Jimmy Carter vào năm 1976.
– In 1896 he visited London for the last time to hear the first performance of his Cello Concerto. – Năm 1896, ông đến thăm London lần cuối để nghe buổi biểu diễn đầu tiên của Cello Concerto.
– This will be the last time for about the next 165 years that Neptune will be at its point of discovery. – Đây sẽ là lần cuối cùng trong khoảng 165 năm tới sao Hải Vương ở điểm được phát hiện.
– The very last time he sang on stage was in 1994 when he was 92. – Lần cuối cùng anh ấy hát trên sân khấu là vào năm 1994 khi anh ấy 92 tuổi.
– Nichols claimed she had made enough money to pay for her bed three times over, but had drunk it all away, it was the last time she was seen alive. – Nichols tuyên bố cô đã kiếm đủ tiền để trả cho chiếc giường của mình ba lần, nhưng đã uống hết sạch, đó là lần cuối cùng người ta nhìn thấy cô còn sống.
+ In this context, a circus, from the Latin word meaning “circle”, is a round open space at a street junction. + Trong bối cảnh này, rạp xiếc, từ tiếng Latinh có nghĩa là “vòng tròn”, là một không gian mở hình tròn ở ngã ba đường phố.
+ Before it became a park, Rice Park was used as an open space to dry laundry and graze animals. + Trước khi trở thành công viên, Rice Park được sử dụng như một không gian mở để phơi đồ và chăn thả gia súc.
+ Men of the Bantu tribes are buried in an open space in the midst of their huts; in the Nilotic tribes, if the first wife of the deceased be alive he is buried in her hut, if not, beneath the veranda of the hut in which he died. + Những người đàn ông của bộ lạc Bantu được chôn cất trong một bãi đất trống giữa túp lều của họ; trong các bộ lạc Nilotic, nếu người vợ đầu tiên của người chết còn sống, anh ta được chôn trong túp lều của cô ấy, nếu không, bên dưới hiên của túp lều mà anh ta đã chết.
+ A yard is an open space around a building. + Sân là một không gian mở xung quanh một tòa nhà.
+ There may be a special building for the market place, or the market may be held in an open space where the sellers can put up a stall and then take the stall down at the end of the day. + Có thể có một tòa nhà đặc biệt cho khu chợ, hoặc chợ có thể được tổ chức trong một không gian mở, nơi người bán có thể dựng một quầy hàng rồi hạ quầy hàng vào cuối ngày.
+ An atrium is a large open space inside a building. + Một giếng trời là một không gian mở lớn bên trong một tòa nhà.
+ This open space was called No Man’s Land. + Không gian mở này được gọi là No Man’s Land.
+ Recent editions have focused on record feats by human competitors. + Các phiên bản gần đây tập trung vào các thành tích kỷ lục của các đối thủ cạnh tranh là con người.
+ Hurricane Dog caused high damage to the Leeward Islands, and was said to be the strongest hurricane on record in Antigua. + Bão Dog đã gây ra thiệt hại cao cho quần đảo Leeward, và được cho là cơn bão mạnh nhất được ghi nhận ở Antigua.
+ This season is the first on record to see seven storms that were subtropical at some point in their lifetimes. + Đây là mùa đầu tiên được ghi nhận có bảy cơn bão cận nhiệt đới vào một thời điểm nào đó trong cuộc đời của chúng.
+ Zeta is only the second Atlantic tropical cyclone on record to have lived through two calendar years. + Zeta chỉ là xoáy thuận nhiệt đới Đại Tây Dương thứ hai được ghi nhận đã sống qua hai năm dương lịch.
+ I would like to have it put on record right now that I voted, albeit a couple of hours late, for a candidate that I considered to be a net positive for the project. + Tôi muốn nó được ghi vào hồ sơ ngay bây giờ khi tôi đã bỏ phiếu, mặc dù muộn vài giờ, cho một ứng cử viên mà tôi cho là tích cực đối với dự án.
Các câu ví dụ và cách sử dụng từ on record
Các câu ví dụ cách dùng từ “on record”:
+ The Asssam-Tibet earthquake, It is also the biggest earthquake on record that was not caused by an oceanic subduction. + Trận động đất ở Asssam-Tây Tạng, Đây cũng là trận động đất lớn nhất được ghi nhận mà không phải do sự hút chìm của đại dương gây ra.
+ At night, winds from the Arctic make temperatures drop into the teens The coldest temperature on record is from 1934. + Vào ban đêm, gió từ Bắc Cực làm nhiệt độ giảm xuống đối với thanh thiếu niên Nhiệt độ lạnh nhất được ghi nhận là từ năm 1934.
+ Sand was part of the League for Spiritual Discovery at the Millbrook estate in New York, has been credited as the “first underground chemist on record to have synthesized DimethyltryptamineDMT” and was known for creating and selling large amounts of LSD. + Sand là một phần của Liên đoàn Khám phá Tâm linh tại bất động sản Millbrook ở New York, được ghi nhận là “nhà hóa học ngầm đầu tiên được ghi nhận đã tổng hợp DimethyTHERptamineDMT” và được biết đến với việc tạo ra và bán một lượng lớn LSD.
+ It was released on June 8, 1999 on record label Warner Bros. + Nó được phát hành vào ngày 8 tháng 6 năm 1999 trên hãng thu âm Warner Bros.
+ Tropical Storm Ana was the only tropical cyclone on record in the Atlantic Ocean in the month of April. + Bão nhiệt đới Ana là xoáy thuận nhiệt đới duy nhất được ghi nhận ở Đại Tây Dương trong tháng 4.
+ Man of their songs were on record charts from the 1960s to the 1980s. + Man trong số các bài hát của họ đã có mặt trên các bảng xếp hạng kỷ lục từ những năm 1960 đến những năm 1980.
+ Pytheas was the first person on record to describe the Midnight Sun. + Pytheas là người đầu tiên được ghi nhận đã mô tả Mặt trời lúc nửa đêm.
+ The Asssam-Tibet earthquake, It is also the biggest earthquake on record that was not caused by an oceanic subduction.
+ Trận động đất ở Asssam-Tây Tạng, Đây cũng là trận động đất lớn nhất được ghi nhận mà không phải do sự hút chìm của đại dương gây ra.
+ The Asssam-Tibet earthquake, It is also the biggest earthquake on record that was not caused by an oceanic subduction.
+ Trận động đất ở Asssam-Tây Tạng, Đây cũng là trận động đất lớn nhất được ghi nhận mà không phải do sự hút chìm của đại dương gây ra.
+ Did you know that the seeds of the lotus flower have been grown from seeds older than any other plant on record and that its leaves are less sticky than teflon? ~. + Bạn có biết rằng hạt của hoa sen được trồng từ hạt già hơn bất kỳ loại cây nào khác được ghi nhận và lá của nó ít dính hơn teflon không? ~.
+ Billie Joe ArmstrongBillie Joe has gone on record admitting that The Network is Green Day’s side project. + Billie Joe Armstrong: Billie Joe đã lập kỷ lục thừa nhận rằng The Network là dự án phụ của Green Day.
+ Both Prime Minister of BelizePrime Minister, Dean Barrow and Leader of the Opposition, Johnny Briceño of the People’s United Party are on record supporting lowering the maximum five-year term of the National Assembly of Belize to four years. + Cả Thủ tướng Belize: Bộ trưởng Thủ tướng, Dean Barrow và Lãnh đạo phe đối lập, Johnny Briceño của Đảng Nhân dân Thống nhất đều ủng hộ việc hạ nhiệm kỳ tối đa 5 năm của Quốc hội Belize xuống còn 4 năm.
+ In Newfoundland, however, the storm caused $200 million in damage, making Igor the most destructive Atlantic tropical cyclone on record to strike the region. + Tuy nhiên, tại Newfoundland, cơn bão đã gây ra thiệt hại 200 triệu USD, khiến Igor trở thành xoáy thuận nhiệt đới Đại Tây Dương có sức tàn phá mạnh nhất trong lịch sử tấn công khu vực.
+ The largest terrapin on record was a female measuring 9 inches. + Terrapin lớn nhất được ghi nhận là một con cái có kích thước 9 inch.
+ I hereby suggest that both of these templates should be created as soon as possible so that people who warn vandals can warn them better. + Tôi đề xuất rằng cả hai mẫu này nên được tạo càng sớm càng tốt để những người cảnh báo những kẻ phá hoại có thể cảnh báo họ tốt hơn.
+ Making a measurement intended to get a definite indication of a particle’s location will inevitably influence its momentum and whatever is done to measure that momentum as soon as possible after measuring its position, the probabilities of what momentum will be discovered cannot fail to have been changed. + Việc thực hiện một phép đo nhằm có được một dấu hiệu xác định về vị trí của một hạt chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến động lượng của nó và bất cứ điều gì được thực hiện để đo động lượng đó càng sớm càng tốt sau khi đo vị trí của nó, xác suất của động lượng sẽ được phát hiện không thể không thay đổi.
+ After 5 minutes, it will work in only 4 out of 10 people. So getting treatment as soon as possible is very important. + Sau 5 phút, nó sẽ hoạt động chỉ với 4/10 người. Vì vậy, việc điều trị càng sớm càng tốt là rất quan trọng.
+ Suggest this DYK is pulled as soon as possible and better research is conducted in future as this shouldn’t be allowed to happen. + Đề nghị DYK này được kéo càng sớm càng tốt và nghiên cứu tốt hơn được tiến hành trong tương lai vì điều này không được phép xảy ra.
+ This template should be updated as soon as possible after qualifying for the weekend’s race has ended. + Mẫu này nên được cập nhật càng sớm càng tốt sau khi vòng loại cuối tuần kết thúc.
+ Does anyone else wish to weigh in on this? With the backlog growing it would be good to implement this as soon as possible to stem the tide. + Có ai khác muốn cân nhắc về điều này? Với tình trạng tồn đọng ngày càng tăng, sẽ rất tốt nếu thực hiện điều này càng sớm càng tốt để ngăn chặn thủy triều.
+ When there is a medical emergency, emergency medical services should be notified as soon as possible by calling for help using a local emergency telephone number, such as “9-1-1911″ in the 112” in most of continental cell phones, “999” in the UK and most of its former colonies, “15” in 000″ in Australia, “101” in Israel and “111” in New Zealand. + Khi có trường hợp khẩn cấp về y tế, các dịch vụ y tế khẩn cấp phải được thông báo càng sớm càng tốt bằng cách gọi trợ giúp bằng số điện thoại khẩn cấp địa phương, chẳng hạn như “9-1-1911” trong số 112 “trong hầu hết các điện thoại di động của lục địa”, 999 “ở Vương quốc Anh và hầu hết các thuộc địa cũ của nó” 15 “trên 000” ở Úc, “101” ở Israel và “111” ở New Zealand.
