Các cách sử dụng từ “asylum”:
– The fate of the Orléans family was sealed when Marie-Adélaïde’s eldest son, the duc de Chartres, “Général Égalité” in the Army of the North commanded by Charles François Dumouriez, sought political asylum from the Austrians in March 1793.
– Số phận của gia đình Orléans đã bị phong tỏa khi con trai cả của Marie-Adélaïde, công tước de Chartres, “Général Égalité” trong Quân đội phương Bắc do Charles François Dumouriez chỉ huy, xin tị nạn chính trị từ người Áo vào tháng 3 năm 1793.
– It is set in a mental asylum in Oregon.
– Nó lấy bối cảnh là một trại tâm thần ở Oregon.
– The asylum seekers were sent to Nauru.
– Những người xin tị nạn đã được gửi đến Nauru.
– One account says that when the Nazis eventually arrived to haul the aged Jewish grandmaster from his asylum to the death camps, he was so patently insane that they abandoned the attempt.
– Một tài khoản nói rằng khi Đức quốc xã cuối cùng đến để kéo đại kiện tướng Do Thái già từ nơi tị nạn của ông ta đến trại tử thần, ông ta đã bị mất trí nghiêm trọng đến mức họ đã từ bỏ ý định này.
– Soul Asylum is an United StatesAmerican Minneapolis, Minnesota.
– Soul Asylum is a United StatesAmerican Minneapolis, Minnesota.
Các câu ví dụ cách dùng từ “asylum”:
– It wasn’t until they needed some more pills to keep them awake, so they go to the asylum from where Will and Mark escaped from and try to find the pills.
– Cho đến khi họ cần thêm một số viên thuốc để giữ cho họ tỉnh táo, vì vậy họ đi đến trại tị nạn nơi Will và Mark đã trốn thoát và cố gắng tìm những viên thuốc.
– Agent 47 was born on September 5, 1964 in a Romanian asylum with the number 5-901234-123457 tattooed on the back of his head in the form of a bar code.
– Đặc vụ 47 sinh ngày 5 tháng 9 năm 1964 tại một trại tị nạn ở Romania với số hiệu 5-901234-123457 được xăm sau đầu dưới dạng một mã vạch.
– Ley was found to be insane and was sent to Broadmoor Asylum for the Criminally Insane.
– Ley bị phát hiện là mất trí và được gửi đến Nhà thương điên Broadmoor vì tội Điên trí hình sự.
– Refugees and asylum seekers are different.
– Người tị nạn và người xin tị nạn là khác nhau.
– In 2012, facing extradition to Sweden, he was granted political asylum by Ecuador and took refuge at the Embassy of Ecuador, London.
– Năm 2012, đối mặt với việc bị dẫn độ sang Thụy Điển, ông được Ecuador cho phép tị nạn chính trị và trú ẩn tại Đại sứ quán Ecuador, London.
– She was given asylum in 2010.
– Cô đã được cho tị nạn vào năm 2010.
– He died of Dementiasenile dementia in the Fremantle Lunatic Asylum on 13 August, 1900.
– Ông qua đời vì chứng mất trí nhớ Dementiasenile trong Nhà tị nạn Fremantle Lunatic vào ngày 13 tháng 8 năm 1900.
– Items to see are Ned Kelly displays at the old court house, Burke Museum, waterfalls, Gun Powder Magazine, Newtown Bridge, Spring Creek Water Falls, Spring Creek Gorge, Beechworth Asylum ghost tours, lakes, old buildings, goldfields, walks, the Beechworth Bakery, brewery, the Beechworth lolly shop and night tours.
– Các mục để xem là Ned Kelly trưng bày tại tòa nhà cổ, Bảo tàng Burke, thác nước, Tạp chí Gun Powder, Cầu Newtown, Thác nước Spring Creek, Hẻm núi Spring Creek, Du lịch ma Beechworth Asylum, hồ nước, các tòa nhà cổ, cánh đồng vàng, đường đi bộ, Beechworth Tiệm bánh, nhà máy bia, cửa hàng bán lẻ Beechworth và các chuyến tham quan ban đêm.
– He was locked away in a mental asylum for many years.
– Anh ta đã bị nhốt trong một trại tâm thần trong nhiều năm.
– Rudimental are an English electronic music quartet, signed to Asylum Records, Atlantic Records and Black Butter Records.
– Rudimental là một nhóm tứ tấu nhạc điện tử của Anh, đã ký hợp đồng với Asylum Records, Atlantic Records và Black Butter Records.
– In 2010 “The Asylum for Wayward Victorian Girls” was published.
– Năm 2010 “The Asylum for Wayward Victorian Girls” được xuất bản.
– Back in the village, Gaston meets with the asylum owner Monsieur D’Arque.
– Trở lại làng, Gaston gặp chủ nhân của trại tị nạn Monsieur D’Arque.
– It also lists the responsibilities of countries that give asylum to refugees.
– Nó cũng liệt kê trách nhiệm của các quốc gia trao quyền tị nạn cho người tị nạn.
- It wasn't until they needed some more pills to keep them awake, so they go to the asylum from where Will and Mark escaped from and try to find the pills. - Cho đến khi họ cần thêm một số viên thuốc để giữ cho họ tỉnh táo, vì vậy họ đi đến trại tị nạn nơi Will và Mark đã trốn thoát và cố gắng tìm những viên thuốc.
- It wasn't until they needed some more pills to keep them awake, so they go to the asylum from where Will and Mark escaped from and try to find the pills. - Cho đến khi họ cần thêm một số viên thuốc để giữ cho họ tỉnh táo, vì vậy họ đi đến trại tị nạn nơi Will và Mark đã trốn thoát và cố gắng tìm những viên thuốc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “asylum”:
– This can lead to a situation where the country will see an asylum seeker neither as refugee nor as legitimate migrant.
– Điều này có thể dẫn đến một tình huống mà đất nước sẽ nhìn thấy một người xin tị nạn không phải là người tị nạn cũng không phải là người di cư hợp pháp.
– Westlake” are very funny tales where unusual thefts happen; in another story, Dortmunder’s gang steals the same gem several times, steals an entire branch bank, and kidnaps someone from an asylum by driving a stolen train onto the property.
– Westlake “là những câu chuyện rất hài hước khi các vụ trộm bất thường xảy ra; trong một câu chuyện khác, băng nhóm của Dortmund đánh cắp cùng một viên đá quý nhiều lần, đánh cắp toàn bộ ngân hàng chi nhánh và bắt cóc ai đó từ một trại tị nạn bằng cách lái một chuyến tàu bị đánh cắp vào tài sản.
– The political asylum is one of the human rights affirmed by Article 14 of the Universal Declaration of Human Rights, and a rules of international human rights law.
– Tị nạn chính trị là một trong những quyền con người được khẳng định bởi Điều 14 của Tuyên ngôn Thế giới về Quyền con người, và một quy tắc của luật nhân quyền quốc tế.
– People who are given political asylum are called refugees.
– Những người được tị nạn chính trị được gọi là người tị nạn.
– Storm also won the Asylum Alliance Tag Team Tournament in 2003 with Harris, the Team 3D Invitational Tag Team Tournament in 2009 with Roode and the TNA Tag Team Championship Series in 2010 with Roode.
– Storm cũng đã giành chiến thắng trong Giải đấu đội thẻ liên minh Asylum vào năm 2003 với Harris, Giải đấu thẻ đồng đội 3D mời vào năm 2009 với Roode và Giải vô địch đồng đội thẻ TNA vào năm 2010 với Roode.
– A person who is seeking to be recognized as a refugee is an asylum seeker.
– Một người đang tìm cách được công nhận là người tị nạn là người xin tị nạn.
– They must also have been homeless at some point after the previous year’s World Cup, work as a street newspaper seller to earn money or be asylum seekers.
– Họ cũng phải trở thành người vô gia cư vào một thời điểm nào đó sau World Cup năm trước, làm công việc bán báo dạo để kiếm tiền hoặc là những người xin tị nạn.
– In 1864 they started building the Asylum to hold the prisoners who had become insane.
– Năm 1864, họ bắt đầu xây dựng Nhà tị nạn để giam giữ những tù nhân bị mất trí.
– And this Declaration insists the international solidity and in the sprit of burden-sharing to ensure the right to political asylum according to the Convention Relating to the Status of Refugees including for Palestinian people and also insists the importance of education about international human rights law, humanitarian aid, peace, tolerance, rule of law, democracy and social justice for all at any level of educations against illiteracy.
– Và Tuyên bố này khẳng định sự vững chắc của quốc tế và trên cơ sở chia sẻ gánh nặng để đảm bảo quyền được tị nạn chính trị theo Công ước liên quan đến tình trạng người tị nạn, bao gồm cả người dân Palestine và cũng khẳng định tầm quan trọng của việc giáo dục về luật nhân quyền quốc tế, nhân đạo. viện trợ, hòa bình, khoan dung, pháp quyền, dân chủ và công bằng xã hội cho tất cả mọi người ở mọi cấp độ giáo dục chống nạn mù chữ.
– In 2000, she came to the United States illegally and in 2002 sought political asylum in the United States citing violence.
– Năm 2000, cô đến Hoa Kỳ bất hợp pháp và năm 2002 xin tị nạn chính trị tại Hoa Kỳ với lý do bạo lực.
– Someone may ask for political asylum when they are Fearfrightened to live in their own country.
– Ai đó có thể xin tị nạn chính trị khi họ Sợ hãi để sống ở đất nước của họ.
– Semmelweis probably had Alzheimer’s disease and he was sent to an asylum for being insane.
– Semmelweis có lẽ đã mắc bệnh Alzheimer và anh ta đã bị đưa vào nhà thương điên vì bị mất trí.
– Emily gradually becomes fearful of Lillith, so she heads to the mental asylum for answers from Lillith’s parents.
– Emily dần trở nên sợ hãi Lillith, vì vậy cô đã đến trại tâm thần để tìm câu trả lời từ cha mẹ của Lillith.
– After the Georgian Civil War and the overthrowing of the democratically elected government by Eduard Shevardnadze in 1992, Maisashvili was forced to flee the country and was granted a political asylum by the United States.
– Sau Nội chiến Gruzia và cuộc lật đổ chính phủ được bầu cử dân chủ bởi Eduard Shevardnadze vào năm 1992, Maisashvili buộc phải chạy trốn khỏi đất nước và được Hoa Kỳ cho phép tị nạn chính trị.
– He died in the asylum in Val-de-Marne in 1814 at the age of 74.
– Ông qua đời trong nhà thương ở Val-de-Marne năm 1814 ở tuổi 74.
– At a show at Portland club The Asylum on November 24, 2007, the band announced the album will be re-released.
– Tại một buổi biểu diễn tại câu lạc bộ Portland The Asylum vào ngày 24 tháng 11 năm 2007, ban nhạc thông báo album sẽ được tái phát hành.
- This can lead to a situation where the country will see an asylum seeker neither as refugee nor as legitimate migrant. - Điều này có thể dẫn đến một tình huống mà đất nước sẽ nhìn thấy một người xin tị nạn không phải là người tị nạn cũng không phải là người di cư hợp pháp.
- Westlake" are very funny tales where unusual thefts happen; in another story, Dortmunder's gang steals the same gem several times, steals an entire branch bank, and kidnaps someone from an asylum by driving a stolen train onto the property. - Westlake "là những câu chuyện rất hài hước khi các vụ trộm bất thường xảy ra; trong một câu chuyện khác, băng nhóm của Dortmund đánh cắp cùng một viên đá quý nhiều lần, đánh cắp toàn bộ ngân hàng chi nhánh và bắt cóc ai đó từ một trại tị nạn bằng cách lái một chuyến tàu bị đánh cắp vào tài sản.
- Westlake" are very funny tales where unusual thefts happen; in another story, Dortmunder's gang steals the same gem several times, steals an entire branch bank, and kidnaps someone from an asylum by driving a stolen train onto the property. - Westlake "là những câu chuyện rất hài hước khi các vụ trộm bất thường xảy ra; trong một câu chuyện khác, băng nhóm của Dortmund đánh cắp cùng một viên đá quý nhiều lần, đánh cắp toàn bộ ngân hàng chi nhánh và bắt cóc ai đó từ một trại tị nạn bằng cách lái một chuyến tàu bị đánh cắp vào tài sản.
– They wrote to Michael Anagnos, who was the director of the Perkins Institute and Asylum for the Blind.
– Họ đã viết thư cho Michael Anagnos, người là giám đốc của Viện Perkins và trại tị nạn cho người mù.
– During 2001, Christmas Island received a large number of asylum seekers travelling by boat, most of them from the Middle East and intending to apply for asylum in Australia.
– Trong suốt năm 2001, Đảo Christmas đã tiếp nhận một số lượng lớn người xin tị nạn đi bằng thuyền, hầu hết họ đến từ Trung Đông và có ý định xin tị nạn ở Úc.
– After that, van Gogh began to get fits of madness and was sent to the asylum in Saint-Remy for medical treatment.
– Sau đó, van Gogh bắt đầu nổi cơn điên và được gửi đến nhà thương điên ở Saint-Rémy để điều trị y tế.
– An asylum seeker is a person who was forced to flee from their country, due to democide genocide or mass murder.
– Người xin tị nạn là một người buộc phải chạy trốn khỏi đất nước của họ, do chế độ diệt chủng dân chủ hoặc giết người hàng loạt.
– After the lunatic asylum for the rest of his life had problems, Olimpia Kutusoff, mate of Cafiero, returned from Russia in September 1883 to assist him in the asylum of Imola.
– Sau khi phải tị nạn mất trí trong suốt quãng đời còn lại của mình, Olimpia Kutusoff, bạn đời của Cafiero, trở về từ Nga vào tháng 9 năm 1883 để hỗ trợ anh ta tị nạn ở Imola.
– He was taken to an asylum where he spent the last two years of his life.
– Anh ta đã được đưa đến một trại tị nạn nơi anh ta đã dành hai năm cuối cùng của cuộc đời mình.
– At a later stage of the Revolution there was a bounty on his head, and he sought political asylum at first in Switzerland.
– Vào giai đoạn sau của cuộc Cách mạng, có một khoản tiền thưởng trên đầu ông, và lúc đầu ông xin tị nạn chính trị ở Thụy Sĩ.
– Vitale fled to Mexico City in 1973 for political asylum after a military junta took power in Uruguay.
– Vitale trốn đến Thành phố Mexico vào năm 1973 để tị nạn chính trị sau khi một quân nhân nắm quyền ở Uruguay.
– The single edit was shortened by Asylum Records.
– The single edit was shortened by Asylum Records.
– The movement from asylum to community was meant to help patients’ development and recovery.
– Việc di chuyển từ nơi tị nạn đến cộng đồng nhằm giúp đỡ sự phát triển và phục hồi của bệnh nhân.
– Firth has campaigned on issues of asylum seekers, refugees’ rights, and the environment.
– Firth đã vận động về các vấn đề của người xin tị nạn, quyền của người tị nạn và môi trường.
– Another boatload of asylum seekers was taken from Christmas Island to Papua New Guinea.
– Một chiếc thuyền chở những người xin tị nạn khác đã được đưa từ Đảo Christmas đến Papua New Guinea.
– In April 1793, her nephew, the young Duke of Chartres, fled France and sought asylum with the Austrians.
– Vào tháng 4 năm 1793, cháu trai của bà, Công tước trẻ tuổi của Chartres, bỏ trốn khỏi Pháp và xin tị nạn với người Áo.
– The United Nations High Commissioner for Refugees point out the asylum seekers because of gender identity together with the Yogyakarta Principles.
– Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn chỉ ra những người xin tị nạn vì bản dạng giới cùng với Nguyên tắc Yogyakarta.