Các cách sử dụng từ “brackish”:
+ The most important brackish water habitats are estuaries, where a river meets the sea, mixing salt and fresh water.
+ Các sinh cảnh nước lợ quan trọng nhất là các cửa sông, nơi một con sông gặp biển, trộn muối và nước ngọt.
+ They lived in swampy habitats like shallow wetlands, coastal lagoons, brackish river deltas, and even shallow Marine biologymarine sediments.
+ Chúng sống trong các môi trường sống đầm lầy như đất ngập nước nông, đầm phá ven biển, đồng bằng sông nước lợ, và thậm chí cả trầm tích sinh vật biển nông.
+ Another important brackish water habitat is the mangrove swamp or mangal.
+ Một sinh cảnh nước lợ quan trọng khác là đầm lầy ngập mặn hoặc rừng ngập mặn.
+ Although this revolution drove mats off soft floors of shallow seas, they still flourish in many environments where burrowing is limited or impossible, including rocky seabeds and shores, hyper-saline and brackish lagoons, and are found on the floors of the deep oceans.
+ Mặc dù cuộc cách mạng này đã loại bỏ các lớp nền mềm của biển nông, chúng vẫn phát triển mạnh mẽ trong nhiều môi trường mà việc đào hang bị hạn chế hoặc không thể, bao gồm cả đáy và bờ biển nhiều đá, các đầm phá nước mặn và nước lợ, và được tìm thấy trên các tầng của đại dương sâu.
+ The saffron cod may also enter brackish and even fresh waters, occurring quite far up rivers and streams.
+ Cá tuyết nghệ tây cũng có thể đi vào vùng nước lợ và thậm chí nước ngọt, ở khá xa sông và suối.
Các câu ví dụ cách dùng từ “brackish”:
+ They live in warm, fresh water, but some species live in brackish water. + Chúng sống ở vùng nước ngọt, ấm, nhưng một số loài sống ở vùng nước lợ.
+ The water of a swamp may be fresh water, brackish water, or seawater. + Nước của đầm lầy có thể là nước ngọt, nước lợ hoặc nước biển.
+ The water of a swamp may be fresh water, brackish water, or seawater. + Nước của đầm lầy có thể là nước ngọt, nước lợ hoặc nước biển.
+ They live in warm, fresh water, but some species live in brackish water.
+ Chúng sống ở vùng nước ngọt, ấm, nhưng một số loài sống ở vùng nước lợ.
+ The water of a swamp may be fresh water, brackish water, or seawater.
+ Nước của đầm lầy có thể là nước ngọt, nước lợ hoặc nước biển.
+ Technically, brackish water contains between 0.5 and 30 grams of salt per litre—more often expressed as 0.5 to 30 parts per thousand.
+ Về mặt kỹ thuật, nước lợ chứa từ 0,5 đến 30 gam muối mỗi lít – thường được biểu thị bằng 0,5 đến 30 phần nghìn.
+ There are several lagoons with brackish water.
+ Có một số đầm phá nước lợ.
+ They form only in fresh or brackish water.
+ Chúng chỉ hình thành ở nước ngọt hoặc nước lợ.
+ Some human activities can produce brackish water, mostly certain civil engineering projects such as Dike dikes and the flooding of coastal marshland to produce brackish pools for freshwater prawns.
+ Một số hoạt động của con người có thể tạo ra nước lợ, hầu hết là một số công trình xây dựng dân dụng như Đê bao và lũ lụt vùng đầm lầy ven biển để tạo ra hồ nước lợ cho tôm càng xanh.
+ The Caspian Sea is the world’s largest lake and contains brackish water with a salinity about one-third that of normal seawater.
+ Biển Caspi là hồ lớn nhất thế giới và chứa nước lợ với độ mặn khoảng 1/3 so với nước biển bình thường.
+ The term brackish water comes from the Low German word “Brack”, which is a small lake made when a storm tide breaks a dike and floods land behind the dike.
+ Thuật ngữ nước lợ xuất phát từ tiếng Đức Low “Brack”, là một hồ nhỏ được tạo ra khi triều cường làm vỡ đê và lũ đổ bộ vào sau đê.
+ This can be either freshwater, such as in rivers and lakes, saltwater as in the sea, or brackish water, as in the estuary of a river.
+ Đây có thể là nước ngọt, chẳng hạn như ở sông và hồ, nước mặn ở biển, hoặc nước lợ, như ở cửa sông.
+ The Baltic Sea is a brackish sea adjoining the North Sea.
+ Biển Baltic là một vùng biển nước lợ tiếp giáp với Biển Bắc.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “brackish”:
+ Echinodermata is the largest animal phylum which is entirely marine: no animals in this group live on land or in fresh or brackish water. + Echinodermata là nhóm động vật lớn nhất sống hoàn toàn ở biển: không có động vật nào trong nhóm này sống trên cạn hoặc ở nước ngọt hoặc nước lợ.
+ In these cases the aquifer contains brackish water. + Trong những trường hợp này, tầng chứa nước chứa nước lợ.
+ In these cases the aquifer contains brackish water. + Trong những trường hợp này, tầng chứa nước chứa nước lợ.
+ Echinodermata is the largest animal phylum which is entirely marine: no animals in this group live on land or in fresh or brackish water.
+ Echinodermata là nhóm động vật lớn nhất sống hoàn toàn ở biển: không có động vật nào trong nhóm này sống trên cạn hoặc ở nước ngọt hoặc nước lợ.
+ In these cases the aquifer contains brackish water.
+ Trong những trường hợp này, tầng chứa nước chứa nước lợ.
+ They found the island’s only known drinkable water-source – a brackish spring on the north shore, exposed at half tide – and ate fish, birds, eggs, crabs and peppergrass, but they had largely exhausted the available food within a week.
+ Họ tìm thấy nguồn nước có thể uống được duy nhất của hòn đảo – một con suối nước lợ ở bờ biển phía bắc, lộ ra khi thủy triều xuống – và ăn cá, chim, trứng, cua và cỏ tiêu, nhưng họ đã cạn kiệt phần lớn thức ăn sẵn có trong vòng một tuần.
+ Its brackish maritime environment is a perfect home for bacteria.
+ Môi trường biển nước lợ của nó là một ngôi nhà hoàn hảo cho vi khuẩn.
+ Lake Pontchartrain is a brackish lake in southeastern Louisiana.
+ Hồ Pontchartrain là một hồ nước lợ ở đông nam Louisiana.
+ It is characteristic of many brackish surface waters that their salinity can vary considerably over space and/or time.
+ Đặc điểm của nhiều vùng nước lợ là độ mặn của chúng có thể thay đổi đáng kể theo không gian và / hoặc thời gian.
+ They also live in brackish water and rivers.
+ Chúng cũng sống ở vùng nước lợ và sông s.
+ Some puffers live in brackish and fresh water.
+ Một số cá nóc sống ở vùng nước lợ và nước ngọt.
+ The winghead shark sometimes enters the brackish water of estuaries.
+ Cá mập đầu cánh đôi khi đi vào vùng nước lợ của các cửa sông.
+ A terrapin is one of several small species of turtle living in fresh or brackish water.
+ Terrapin là một trong số các loài rùa nhỏ sống ở nước ngọt hoặc nước lợ.
+ It is a demersal fish which lives in Marine biologymarine or brackish waters.
+ Nó là một loài cá sống ở đáy biển sinh vật biển hoặc vùng nước lợ.
+ Because of this, they live in freshwater environments, such as ponds, marshes, wetlands, rivers, lakes, and swamps, as well as in brackish environments.
+ Vì điều này, chúng sống trong môi trường nước ngọt, chẳng hạn như ao, đầm, đất ngập nước, sông, hồ và đầm lầy, cũng như trong môi trường nước lợ.
+ Many types of fish prefer brackish water including some types of mollies, many types of Gobygobies, some types of monos, and scats.
+ Nhiều loại cá ưa nước lợ bao gồm một số loại nhuyễn thể, nhiều loại cá bống tượng, một số loại đơn tính, cá chuồn.
+ Where rivers meet the sea and fresh water mixes with salt water, the mixture is called brackish water.
+ Nơi sông gặp biển và nước ngọt trộn với nước mặn, hỗn hợp đó được gọi là nước lợ.
+ Pulicat Lake is India’s second largest brackish water lake after the Chilika Lake in Odisha.
+ Hồ Pulicat là hồ nước lợ lớn thứ hai của Ấn Độ sau hồ Chilika ở Odisha.
+ Also, the water that the colonists drank was brackish and only drinkable half the year.
+ Ngoài ra, nước mà những người khai hoang đã uống là nước lợ và chỉ có thể uống được trong nửa năm.
+ They lived in swampy habitats like shallow wetlands, coastal lagoons, brackish river deltas, and even shallow Oceanmarine sediments.
+ Chúng sống trong môi trường sống đầm lầy như đầm lầy nông, đầm phá ven biển, đồng bằng sông lợ, và thậm chí cả trầm tích Oceanmarine nông.
+ The fresh water of the river mixes slowly with the salt water, becoming brackish water – somewhat salty water.
+ Nước ngọt của sông hòa trộn từ từ với nước mặn, trở thành nước lợ – nước hơi mặn.
+ The Crab-eating Frog, is also known as the Asian Brackish Frog, Mangrove Frog and the Rice Field Frog.
+ Ếch ăn cua, còn được gọi là Ếch nước lợ Châu Á, Ếch rừng ngập mặn và Ếch ruộng lúa.
+ Pans of brackish water were left to evaporate, and the salt collected for use in food.
+ Chậu nước lợ để bay hơi và muối thu được dùng làm thực phẩm.
+ In the northern part of the lake, there is brackish water.
+ Phía bắc hồ có nước lợ.
+ Southeast of Fredericksburg, it begins to slow and widen into a brackish tidal estuary approximately wide.
+ Về phía đông nam Fredericksburg, nó bắt đầu chậm lại và mở rộng thành một cửa sông thủy triều lợ rộng xấp xỉ.
+ There is onlly one known source of drinking water on the island: a brackish spring on the north shore exposed at half tide, rising from a crevice in flat rock, large surfaces of which compose the face of the beach.
+ Trên đảo hoàn toàn có một nguồn nước uống được biết đến: một con suối nước lợ ở bờ biển phía bắc lộ ra khi thủy triều lên xuống từ một kẽ nứt trên đá phẳng, bề mặt rộng lớn tạo nên mặt bãi biển.
+ Desalination of brackish water is done in the United States in order to meet treaty obligations for river water entering Mexico.
+ Việc khử mặn nước lợ được thực hiện ở Hoa Kỳ để đáp ứng các nghĩa vụ của hiệp ước đối với nước sông vào Mexico.
+ Spiny dogfish can be found in brackish water, but prefer seawater, and are commonly found in waters with the temperature of 7-15°C.
+ Cá chó gai có thể được tìm thấy ở nước lợ, nhưng thích nước biển hơn và thường được tìm thấy ở vùng nước có nhiệt độ 7-15 ° C.
+ Present in marine environments such as estuaries, brackish ponds, or coastal areas, “V.
+ Có mặt ở các môi trường biển như cửa sông, ao đầm nước lợ, hay ven biển, “V.
+ Ground sharks are found in open oceans, seas, estuaries, and brackish waters.
+ Cá mập mặt đất được tìm thấy ở các đại dương, biển, cửa sông và vùng nước lợ.
+ One can find them in all sorts of natural water: salt water, freshwater and brackish water.
+ Người ta có thể tìm thấy chúng trong tất cả các loại nước tự nhiên: nước mặn, nước ngọt và nước lợ.
+ All of them live in the water, most of them in the sea or in brackish water.
+ Tất cả chúng đều sống dưới nước, đa số là ở biển hoặc vùng nước lợ.
+ They are common in freshwater, and also occur in marine and brackish habitats.
+ Chúng phổ biến ở nước ngọt và cũng xuất hiện ở các sinh cảnh biển và nước lợ.
+ Large schools can be found in shallow, brackish areas with muddy bottoms, as in estuaries and bays.
+ Các trường lớn có thể được tìm thấy ở những vùng nước lợ, nông, có đáy bùn, như ở các cửa sông và vịnh.