Các cách sử dụng từ “attention”:
+ The scandal was brought to the public’s attention in September 2018.
+ Vụ bê bối được dư luận chú ý vào tháng 9/2018.
+ Later, as Secretary of State for Health and Social Services, he drew public attention to the dangers of AIDS.
+ Sau đó, với tư cách là Bộ trưởng Ngoại giao về Dịch vụ Y tế và Xã hội, ông đã thu hút sự chú ý của công chúng về sự nguy hiểm của bệnh AIDS.
+ In its first season, “The West Wing” attracted critical attention in the television community with a record nine Emmy wins.
+ Trong mùa đầu tiên, “The West Wing” đã thu hút sự chú ý của giới phê bình trong cộng đồng truyền hình với kỷ lục 9 giải Emmy.
+ Krupas work has attracted public and professional attention from the beginning.
+ Công việc của Krupas đã thu hút sự chú ý của công chúng và giới chuyên môn ngay từ đầu.
+ That means that near drowning can also need attention by doctors.
+ Điều đó có nghĩa là gần chết đuối cũng có thể cần được các bác sĩ quan tâm.
Các câu ví dụ cách dùng từ “attention”:
+ Goetzinger was known for her research and attention to detail, carefully creating a style influenced by Art Nouveau.
+ Goetzinger nổi tiếng với sự nghiên cứu và chú ý đến từng chi tiết, cẩn thận tạo ra một phong cách chịu ảnh hưởng của Art Nouveau.
+ Also, just pay attention to don’t put on your wall something you want to say just to someone, send him a private message, that’s better.
+ Ngoài ra, chỉ cần chú ý đến việc không dán lên tường của bạn điều gì đó bạn muốn nói chỉ với ai đó, hãy gửi cho anh ấy một tin nhắn riêng tư, điều đó tốt hơn.
+ Although I do not think that this is enough evidence to warrant a long term vandalism block, I just wanted to bring it to people’s attention that I have found a trend in vandalism.
+ Mặc dù tôi không nghĩ rằng đây là bằng chứng đủ để đảm bảo một khối phá hoại lâu dài, nhưng tôi chỉ muốn mọi người chú ý rằng tôi đã tìm ra xu hướng phá hoại.
+ One year later, while working as a technician in Canal 7 ArgentinaCanal 7, Argentina’s first television station, his improvisation skills caught the attention of the management, who gave him acting jobs in several TV shows.
+ Một năm sau, khi đang làm kỹ thuật viên tại Kênh 7 Argentina Kênh 7, đài truyền hình đầu tiên của Argentina, kỹ năng ứng biến của anh đã thu hút sự chú ý của ban quản lý, người đã giao cho anh công việc diễn xuất trong một số chương trình truyền hình.
+ The killing first received attention in September 2020 when the police body camera video and written reports were released along with the autopsy report.
+ Vụ giết người lần đầu tiên nhận được sự chú ý vào tháng 9 năm 2020 khi đoạn video ghi lại hình ảnh cơ thể cảnh sát và các báo cáo bằng văn bản được công bố cùng với báo cáo khám nghiệm tử thi.
+ His paintings were notable for their great attention to detail, vivid colour and elaborate symbolism.
+ Các bức tranh của ông được chú ý bởi sự chú ý lớn đến chi tiết, màu sắc sống động và tính biểu tượng phức tạp.
+ I think Razorflame is a good user, but still makes some mistakes which can be avoided if he pays a little more attention to what he does and to what others do.
+ Tôi nghĩ Razorflame là một người dùng tốt, nhưng vẫn mắc một số sai lầm có thể tránh được nếu anh ta chú ý hơn một chút đến những gì anh ta làm và những gì người khác làm.
+ For example, a parent might make their own child sick in order to get attention and sympathy from friends and medical professionals.
+ Ví dụ, một bậc cha mẹ có thể làm cho con mình bị ốm để nhận được sự quan tâm và thông cảm từ bạn bè và các chuyên gia y tế.
+ Melzer gave attention to the “Team 3D Invitational Tag Team Tournament” finals match and the “I Quit” match.
+ Melzer đã chú ý đến trận đấu cuối cùng của “Team 3D Invitational Tag Team Tournament” và trận đấu “I Quit”.
+ Supersmall nanotechnology has got attention in recent years.
+ Công nghệ nano siêu nhỏ đã được chú ý trong những năm gần đây.
+ One of the important parts of Duccio’s design is the gold border of the Madonnna’s robe, which seems to wander around the painting in a waving line, and frames the Madonna’s face in a way that holds the attention of the viewer.
+ Một trong những phần quan trọng trong thiết kế của Duccio là đường viền vàng trên áo choàng của Madonnna, dường như đi quanh bức tranh theo một đường vẫy, và tạo khung cho khuôn mặt của Madonna theo cách thu hút sự chú ý của người xem.
+ Goetzinger was known for her research and attention to detail, carefully creating a style influenced by Art Nouveau. + Goetzinger nổi tiếng với sự nghiên cứu và chú ý đến từng chi tiết, cẩn thận tạo ra một phong cách chịu ảnh hưởng của Art Nouveau.
+ Also, just pay attention to don’t put on your wall something you want to say just to someone, send him a private message, that’s better. + Ngoài ra, chỉ cần chú ý đến việc không dán lên tường của bạn điều gì đó bạn muốn nói chỉ với ai đó, hãy gửi cho anh ấy một tin nhắn riêng tư, điều đó tốt hơn.
+ Also, just pay attention to don’t put on your wall something you want to say just to someone, send him a private message, that’s better. + Ngoài ra, chỉ cần chú ý đến việc không dán lên tường của bạn điều gì đó bạn muốn nói chỉ với ai đó, hãy gửi cho anh ấy một tin nhắn riêng tư, điều đó tốt hơn.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “attention”:
+ However, when the studio told him if it was a Burton movie, not a Batman movie, it got his attention and he agreed to direct it.
+ Tuy nhiên, khi hãng phim nói với anh ấy nếu đó là một bộ phim của Burton, không phải một bộ phim về Batman, nó đã thu hút sự chú ý của anh ấy và anh ấy đã đồng ý đạo diễn nó.
+ She has received much attention for hit songs.
+ Cô được chú ý nhiều với những ca khúc hit.
+ Ibid page 38 He extrapolates this critical remark to the media across the board and its failure to focus public attention on the putative biological hazard of nuclear power.
+ Ibid trang 38 Ông ngoại suy nhận xét quan trọng này cho các phương tiện truyền thông trên toàn thế giới và sự thất bại của nó trong việc tập trung sự chú ý của công chúng vào nguy cơ sinh học giả định của điện hạt nhân.
+ Attention attractive pictures, like pictures that show you too much drunk, or without enough clothes, are not the better way to have the attention of other people.
+ Chú ý đến những bức ảnh hấp dẫn, như những bức ảnh cho thấy bạn say quá nhiều hoặc không có đủ quần áo, không phải là cách tốt hơn để thu hút sự chú ý của người khác.
+ Nudity is often used to draw the attention of customers to a given product.
+ Ảnh khỏa thân thường được sử dụng để thu hút sự chú ý của khách hàng vào một sản phẩm nhất định.
+ Instead of just making people laugh, he often drew their attention to problems in American society, such as pollution, prejudice, and poor government.
+ Thay vì chỉ làm cho mọi người cười, ông thường thu hút sự chú ý của họ đến các vấn đề trong xã hội Mỹ, chẳng hạn như ô nhiễm, định kiến và chính phủ nghèo.
+ Cassady enjoyed the attention for awhile, but it took its toll on him personally.
+ Cassady nhận được sự chú ý trong một thời gian, nhưng nó đã gây thiệt hại cho cá nhân anh ta.
+ The islands gained attention in the early 1960s.
+ Các hòn đảo đã được chú ý vào đầu những năm 1960.
+ It remains to be seen if such plans have any merit other than as political ways to draw attention to the way capitalism itself interacts with life.
+ Vẫn còn phải xem liệu những kế hoạch như vậy có ích lợi gì ngoài những cách thức chính trị để thu hút sự chú ý đến cách mà chủ nghĩa tư bản tương tác với cuộc sống hay không.
+ The media attention the event received made people become against lynching.
+ Sự chú ý của giới truyền thông mà sự kiện nhận được đã khiến mọi người trở nên chống lại việc lynching.
+ She does not like being center of attention and hates her first days at Forks as it’s a small town and nothing very interesting happens so she becomes the center of attention.
+ Cô ấy không thích trở thành trung tâm của sự chú ý và ghét những ngày đầu tiên ở Forks vì đây là một thị trấn nhỏ và không có gì thú vị xảy ra nên cô ấy trở thành trung tâm của sự chú ý.
+ As a pet, they can be demanding of attention and are best suited in a home where they can have a daily workout.
+ Là một con vật cưng, chúng có thể đòi hỏi sự chú ý và thích hợp nhất trong một ngôi nhà, nơi chúng có thể rèn luyện sức khỏe hàng ngày.
+ Other countries paid little attention to the killing.
+ Các quốc gia khác ít chú ý đến vụ giết chóc.
+ After the remarkable success of “If Only Tonight” Assia brought her attention to the Latin market.
+ Sau thành công đáng kể của “If Only Tonight”, Assia đã thu hút sự chú ý của cô đến thị trường Latinh.
+ The book and its promotion attracted attention and controversy, and many theologians reacted to Darwin’s theories.
+ Cuốn sách và sự quảng bá của nó đã thu hút sự chú ý và tranh cãi, và nhiều nhà thần học phản ứng với lý thuyết của Darwin.
+ Released on October 7, 1986, “Reign in Blood” was very well received by both critics and fans, and was responsible for bringing Slayer to the attention of a mainstream metal audience.
+ Được phát hành vào ngày 7 tháng 10 năm 1986, “Reign in Blood” được cả giới phê bình và người hâm mộ đón nhận nồng nhiệt, đồng thời có nhiệm vụ đưa Slayer đến với khán giả metal chính thống.
+ Things in Maycomb are relatively back to normal after the trail, however Bob Ewell isn’t satisied and tells Atticus he’s going to get back at him if it takes his life, Atticus pays little attention and tells the kids Bob was just angry that he made afool of him in the court.
+ Mọi thứ ở Maycomb tương đối trở lại bình thường sau con đường mòn, tuy nhiên Bob Ewell không hài lòng và nói với Atticus rằng anh ta sẽ quay lại với anh ta nếu nó cướp đi mạng sống của anh ta, Atticus ít để ý và nói với bọn trẻ rằng Bob chỉ tức giận vì anh ta đã làm của anh ta trong tòa án.
+ While he never actually was able to build a reactor, Hahn got the attention of local police when he was stopped for a different reason.
+ Trong khi chưa bao giờ thực sự có thể xây dựng một lò phản ứng, Hahn đã thu hút sự chú ý của cảnh sát địa phương khi anh ta bị dừng lại vì một lý do khác.
+ Therapy for people with ADHD helps with attention and behavior.
+ Liệu pháp cho những người bị ADHD giúp chú ý và hành vi.
+ Gary Mark Gilmore was an AmericansAmerican criminal who gained international attention for demanding that his death sentence be carried out for two murders he committed in Utah.
+ Gary Mark Gilmore là một tên tội phạm người Mỹ đã thu hút được sự chú ý của quốc tế vì đã yêu cầu thi hành án tử hình cho hai vụ giết người mà hắn đã thực hiện ở Utah.
+ Charles doesn’t pay attention to his youngest child, Caroline.
+ Charles không để ý đến đứa con út của mình, Caroline.
+ Aruna Ramchandra Shanbaug was an Indian nurse who was at the center of attention in a court case on euthanasia after spending 42 years in a coma after being raped and strangled.
+ Aruna Ramchandra Shanbaug là một y tá Ấn Độ, người đang là tâm điểm chú ý trong một phiên tòa về hành vi chết người sau 42 năm hôn mê sau khi bị cưỡng hiếp và bóp cổ.
+ Unlike architectural design, where a specific performance level is the main goal, microarchitectural design pays closer attention to other constraints.
+ Không giống như thiết kế kiến trúc, trong đó mức hiệu suất cụ thể là mục tiêu chính, thiết kế vi kiến trúc chú ý nhiều hơn đến các ràng buộc khác.
+ Morgan was thought of as intelligent, he focused his attention in mathematics in preparation for employment in commerce.
+ Morgan được coi là người thông minh, ông tập trung sự chú ý vào toán học để chuẩn bị cho công việc trong ngành thương mại.
+ This includes planning actions, focusing, shifting attention and flexibility of behaviour and thinking.
+ Điều này bao gồm lập kế hoạch hành động, tập trung, chuyển sự chú ý và tính linh hoạt của hành vi và suy nghĩ.
+ His poetry is not yet enough studied by academics because he does not like the attention and refused several literary awards.
+ Thơ của ông vẫn chưa được giới học thuật nghiên cứu nhiều vì ông không thích sự chú ý và đã từ chối một số giải thưởng văn học.
+ The authors later said they wanted to make people pay attention to weak safety precautions at the zoo.
+ Các tác giả sau đó cho biết họ muốn khiến mọi người chú ý đến các biện pháp phòng ngừa an toàn yếu kém tại vườn thú.
+ People don’t agree about exactly why he did this but most think it was because of sadness for his country or a last try to make his king pay attention to his many mistakes.
+ Mọi người không đồng ý về lý do chính xác tại sao ông ta làm điều này nhưng hầu hết cho rằng đó là vì nỗi buồn cho đất nước của ông ta hoặc một lần cuối cùng cố gắng khiến nhà vua phải chú ý đến nhiều sai lầm của mình.
+ They came to more attention when mathematicians discovered that the solutions of the two-body problem were conic sections.
+ Họ chú ý đến nhiều hơn khi các nhà toán học phát hiện ra rằng lời giải của bài toán hai vật thể là các phần hình nón.
+ They did this because they did not need to pay attention to the beans while they cooked.
+ Họ làm điều này vì họ không cần phải chú ý đến đậu trong khi nấu.
+ However, when the studio told him if it was a Burton movie, not a Batman movie, it got his attention and he agreed to direct it. + Tuy nhiên, khi hãng phim nói với anh ấy nếu đó là một bộ phim của Burton, không phải một bộ phim về Batman, nó đã thu hút sự chú ý của anh ấy và anh ấy đã đồng ý đạo diễn nó.
+ However, when the studio told him if it was a Burton movie, not a Batman movie, it got his attention and he agreed to direct it. + Tuy nhiên, khi hãng phim nói với anh ấy nếu đó là một bộ phim của Burton, không phải một bộ phim về Batman, nó đã thu hút sự chú ý của anh ấy và anh ấy đã đồng ý đạo diễn nó.