Các cách sử dụng từ “dealing”:
+ This is most common when dealing with Hungarian names, but may appear in other cases.
+ Điều này phổ biến nhất khi xử lý tên Hungary, nhưng có thể xuất hiện trong các trường hợp khác.
+ He became famous for the many stories told about his dealing with the Devil.
+ Anh ta trở nên nổi tiếng với rất nhiều câu chuyện được kể về việc đối phó với Ác quỷ.
+ But, in dealing with foreign governments, the U.S.
+ Tuy nhiên, trong giao dịch với các chính phủ nước ngoài, Mỹ
+ Courts can reverse self dealing actions, order profits returned, and impose other sanctions.
+ Tòa án có thể đảo ngược các hành động tự xử lý, yêu cầu trả lại lợi nhuận và áp đặt các biện pháp trừng phạt khác.
+ It finds uses in many places, mostly dealing with sensor and data-gathering of different sorts.
+ Nó được sử dụng ở nhiều nơi, chủ yếu là xử lý cảm biến và thu thập dữ liệu thuộc nhiều loại khác nhau.
Các câu ví dụ cách dùng từ “dealing”:
+ South Florida was already dealing with overflowing rivers that forced evacuations.
+ Nam Florida đã phải đối phó với những con sông tràn bờ buộc phải sơ tán.
+ On November 18, 2002, a grand jury issued a subpoena demanding that the administrator of the Guam Superior Court release all records dealing with to the contract.
+ Vào ngày 18 tháng 11 năm 2002, một đại bồi thẩm đoàn đã ban hành trát đòi hầu tòa yêu cầu quản lý của Tòa án cấp cao Guam công bố tất cả các hồ sơ liên quan đến hợp đồng.
+ Physical quantities can also be expressed using the SI prefix when dealing with SI units.
+ Các đại lượng vật lý cũng có thể được biểu thị bằng tiền tố SI khi xử lý các đơn vị SI.
+ I believe I can help support the wiki in this manner as I am used to dealing with sensitive information on a daily basis through my occupation which deals with highly confidential product information at times.
+ Tôi tin rằng tôi có thể giúp hỗ trợ wiki theo cách này vì tôi đã quen với việc xử lý thông tin nhạy cảm hàng ngày thông qua công việc của mình, đôi khi xử lý thông tin sản phẩm có tính bảo mật cao.
+ There have been many issues at the United KingdomBritish broadcasting company, BBC, dealing with people saying that they have issues with ageism.
+ Đã có nhiều vấn đề xảy ra tại công ty phát thanh truyền hình Anh quốc, BBC, đối phó với những người nói rằng họ có vấn đề với chủ nghĩa tuổi tác.
+ Stanley Ipkiss an everyday person sees it floating, after he has a bad day of dealing with mechanics who ripped him off by giving him an old car and he is then denied entry inside the nightclub called the Coco Bongo, which he thought was someone in danger but discovers that it was actually an mask instead.
+ Stanley Ipkiss, một người hàng ngày nhìn thấy nó trôi nổi, sau khi anh ta có một ngày tồi tệ khi đối mặt với những người thợ máy đã xé xác anh ta bằng cách đưa cho anh ta một chiếc xe hơi cũ và sau đó anh ta bị từ chối vào bên trong hộp đêm có tên là Coco Bongo, nơi anh ta nghĩ là một người đang gặp nguy hiểm nhưng phát hiện ra rằng thay vào đó nó thực sự là một chiếc mặt nạ.
+ It is about a university professor dealing with a bad relationship who gets confusionconfused when she starts having romantic feelings for a female circus performer.
+ Phim kể về một giáo sư đại học đối mặt với một mối quan hệ tồi tệ, người đã bối rối bối rối khi cô ấy bắt đầu có tình cảm lãng mạn với một nữ diễn viên xiếc.
+ Kapchinsky, created the Radio Frequency Quadrupole principle, which was very important dealing with the speed of low energy ion beams.
+ Kapchinsky, đã tạo ra nguyên lý Tứ cực tần số vô tuyến, nguyên lý này rất quan trọng đối với tốc độ của chùm ion năng lượng thấp.
+ We already have a structure for dealing with UNESCO sites, so why not use it? Incidentally, the two contributing users may be the same person…
+ Chúng ta đã có một cấu trúc để xử lý các địa điểm của UNESCO, vậy tại sao lại không sử dụng nó? Ngẫu nhiên, hai người dùng đóng góp có thể là cùng một người …
+ This means that the media can help make suicide less likely if they cover good ways of dealing with stress and difficult things in life.
+ Điều này có nghĩa là các phương tiện truyền thông có thể giúp giảm nguy cơ tự tử nếu chúng đưa ra những cách tốt để đối phó với căng thẳng và những điều khó khăn trong cuộc sống.
+ Small lifestyle modifications are important when dealing with hemorrhoids.
+ Thay đổi lối sống nhỏ rất quan trọng khi đối phó với bệnh trĩ.
+ Most reverts are usually for dealing with.
+ Hầu hết các lần hoàn nguyên thường là để xử lý.
+ South Florida was already dealing with overflowing rivers that forced evacuations. + Nam Florida đã phải đối phó với những con sông tràn bờ buộc phải sơ tán.
+ South Florida was already dealing with overflowing rivers that forced evacuations. + Nam Florida đã phải đối phó với những con sông tràn bờ buộc phải sơ tán.
Các cách sử dụng và câu ví dụ khác của “dealing”:
+ The theory describes rumination as a way of dealing with hard situations where you keep thinking about how and why you are depressed, and difficult situations in this way are more likely to get depressed in the future.
+ Lý thuyết mô tả sự suy ngẫm là một cách đối phó với những tình huống khó khăn trong đó bạn luôn suy nghĩ về cách thức và lý do tại sao bạn bị trầm cảm, và những tình huống khó khăn theo cách này có nhiều khả năng bị trầm cảm hơn trong tương lai.
+ They soon began dealing with national criticism by defending the people of Mississippi.
+ Họ nhanh chóng bắt đầu đối phó với những lời chỉ trích quốc gia bằng cách bảo vệ người dân Mississippi.
+ It often consists of a physician or psychiatrist dealing with the person in question, a solicitor representing the person, and a solicitor representing the “public interest”.
+ Nó thường bao gồm một bác sĩ hoặc bác sĩ tâm thần đối phó với người được đề cập, một luật sư đại diện cho người đó và một luật sư đại diện cho “lợi ích công cộng”.
+ Users with experience dealing with categories will look at the page and help fix the categories.
+ Người dùng có kinh nghiệm xử lý các danh mục sẽ xem trang và giúp sửa các danh mục.
+ A:I’ve not had much personal experience in dealing with open proxies, but I understand the basics.
+ A: Tôi chưa có nhiều kinh nghiệm cá nhân trong việc xử lý các proxy mở, nhưng tôi hiểu những điều cơ bản.
+ States can make laws about things inside the state, but federal law is about things dealing with more than one state or dealing with other countries.
+ Các tiểu bang có thể đưa ra luật về những thứ bên trong tiểu bang, nhưng luật liên bang là về những thứ liên quan đến nhiều tiểu bang hoặc giao dịch với các quốc gia khác.
+ Johnson County was the site of many battles dealing with slavery during Bleeding Kansas.
+ Quận Johnson là nơi diễn ra nhiều trận chiến giải quyết chế độ nô lệ trong thời kỳ Bleeding Kansas.
+ When the first BSicons were created in 2007, it was soon realized that the system with f and g was very limited, especially when dealing with icons facing across.
+ Khi BSicons đầu tiên được tạo ra vào năm 2007, người ta sớm nhận ra rằng hệ thống với f và g rất hạn chế, đặc biệt là khi xử lý các biểu tượng đối diện.
+ The template is useful for dealing with categories for birth and death.
+ Mẫu này rất hữu ích để xử lý các danh mục về sinh và tử.
+ The final chapters of the text are speculations about more general topics, including the history of mankind – whose key events are related symbolically to the sequence of vowels and consonants in the alphabet –, a discussion of Christology dealing with issues related to the Council of Chalcedon, and reflections upon the name of “Adam”.
+ Các chương cuối của văn bản là những suy đoán về các chủ đề tổng quát hơn, bao gồm lịch sử của nhân loại – những sự kiện chính có liên quan tượng trưng đến trình tự các nguyên âm và phụ âm trong bảng chữ cái -, một cuộc thảo luận về Kitô học giải quyết các vấn đề liên quan đến Công đồng Chalcedon. và phản ánh tên của “Adam”.
+ I’m not a doctor either, but I don’t believe it takes one to see that we’re dealing with a really bizarre individual.
+ Tôi cũng không phải là bác sĩ, nhưng tôi không tin rằng chúng ta phải đối mặt với một cá thể thực sự kỳ dị.
+ Recently, Bol had been active raising money for and telling people about human rights issues dealing with the Darfur conflict in Sudan, where he was born.
+ Gần đây, Bol đã tích cực quyên góp tiền và nói với mọi người về các vấn đề nhân quyền đối phó với cuộc xung đột Darfur ở Sudan, nơi anh sinh ra.
+ Public health is the science dealing with prevention there is a disease that is a threat to the overall health of a community, as well as with prolonging life and promoting health.
+ Sức khỏe cộng đồng là khoa học giải quyết vấn đề phòng ngừa có một căn bệnh là mối đe dọa đối với sức khỏe chung của cộng đồng, cũng như kéo dài tuổi thọ và tăng cường sức khỏe.
+ I turned in my permissions several months ago because I knew I wouldn’t be able to edit much because of some health issues I’ve been dealing with, and I don’t think those should just be sitting around unused for site security purposes.
+ Tôi đã nộp các quyền của mình vài tháng trước vì tôi biết mình sẽ không thể chỉnh sửa nhiều vì một số vấn đề sức khỏe mà tôi đang giải quyết và tôi không nghĩ rằng những quyền đó chỉ nên được sử dụng cho mục đích bảo mật trang web.
+ Plus we have many categories dealing with ethnicity, religion and occupation of Americans.
+ Thêm vào đó, chúng tôi có nhiều hạng mục liên quan đến sắc tộc, tôn giáo và nghề nghiệp của người Mỹ.
+ There are also a number of books dealing with the Kurds in Turkey.
+ Ngoài ra còn có một số cuốn sách nói về người Kurd ở Thổ Nhĩ Kỳ.
+ Livingstone’s greatest challenge as Mayor of London has been dealing with the city’s ageing transportation infrastructure.
+ Thách thức lớn nhất của Livingstone với tư cách là Thị trưởng London là đối phó với cơ sở hạ tầng giao thông cũ kỹ của thành phố.
+ Animals which eat a lot of bitter plant material, such as browsers do have ways of dealing with it.
+ Các loài động vật ăn nhiều thực vật có vị đắng, chẳng hạn như các trình duyệt có cách đối phó với nó.
+ The number of judges is seven normally but at the case of dealing a great issue, the number will be 21 and the judges are equally from member countries of the Council of Europe.
+ Số lượng thẩm phán bình thường là bảy nhưng trong trường hợp giải quyết một vấn đề lớn, con số sẽ là 21 và các thẩm phán đều từ các nước thành viên của Hội đồng Châu Âu.
+ Instead we should be dealing with basic topics within, history, geography, science, mathematics, literature, technology and other such educationally relevant materials.
+ Thay vào đó, chúng ta nên giải quyết các chủ đề cơ bản bên trong, lịch sử, địa lý, khoa học, toán học, văn học, công nghệ và các tài liệu có liên quan đến giáo dục khác.
+ This template is designed to display information dealing with railway stations in Melbourne, Victoria Victoria, Australia.
+ Mẫu này được thiết kế để hiển thị thông tin giao dịch với các ga đường sắt ở Melbourne, Victoria Victoria, Úc.
+ In 1995 there were large updates of entries dealing with the State of Israel.
+ Năm 1995, có nhiều bản cập nhật các mục liên quan đến Nhà nước Israel.
+ Drug dealing is a problem the government has been trying to fight.
+ Buôn bán ma túy là một vấn đề mà chính phủ đang cố gắng đấu tranh.
+ She was an adolescent girl finding out she has great power and dealing with it.” Many of Whedon’s young female characters went through the same type of thing.
+ Cô ấy là một cô gái vị thành niên khi phát hiện ra mình có sức mạnh to lớn và đối phó với nó. “Nhiều nhân vật nữ trẻ tuổi của Whedon đã trải qua cùng một kiểu.
+ Some of the training used newer humanistic methods of trying to understand, dealing with a text directly.
+ Một số khóa đào tạo đã sử dụng các phương pháp nhân văn mới hơn để cố gắng hiểu, xử lý trực tiếp một văn bản.
+ The remainder of the book, chapters 16 to 36, have no dealing with the Maccabees revolt and offer no further historical narrative.
+ Phần còn lại của cuốn sách, từ chương 16 đến chương 36, không đề cập đến cuộc nổi dậy của Maccabees và không đưa ra thêm câu chuyện lịch sử nào.
+ This sometimes made life difficult for him, but he was always faithful to the monarchy, and he had a lot of tact in dealing with people.
+ Điều này đôi khi khiến cuộc sống của ông gặp nhiều khó khăn, nhưng ông luôn trung thành với chế độ quân chủ và rất khéo léo trong cách cư xử với mọi người.
+ By 1671, the Martin family was again involved in legal proceedings dealing with the matter of Ursula North’s inheritance, most of which Ursula had left to her granddaughter, Mary Jones Winsley.
+ Đến năm 1671, gia đình Martin lại tiếp tục tham gia vào các thủ tục pháp lý giải quyết vấn đề thừa kế của Ursula North, phần lớn tài sản mà Ursula đã để lại cho cháu gái của bà, Mary Jones Winsley.
+ Musical tuning systems throughout the centuries have tried to find ways of dealing with this problem.
+ Các hệ thống điều chỉnh âm nhạc trong suốt nhiều thế kỷ đã cố gắng tìm cách giải quyết vấn đề này.
+ The name Persia was used when dealing with other countries and in government papers.
+ Tên Ba Tư được sử dụng khi giao dịch với các nước khác và trong các giấy tờ của chính phủ.
+ However, due to the strain on his body he can not fight at full capacity for long, slowly weakening whether he is dealing or receiving damage.
+ Tuy nhiên, do căng thẳng trên cơ thể, anh ta không thể chiến đấu hết công suất trong thời gian dài, dần dần suy yếu cho dù anh ta đang gây sát thương hay nhận sát thương.
+ When dealing with larger numbers than this, there are two different ways of naming the numbers in English.
+ Khi xử lý các số lớn hơn này, có hai cách khác nhau để đặt tên cho các số trong tiếng Anh.
+ The theory describes rumination as a way of dealing with hard situations where you keep thinking about how and why you are depressed, and difficult situations in this way are more likely to get depressed in the future. + Lý thuyết mô tả sự suy ngẫm là một cách đối phó với những tình huống khó khăn trong đó bạn luôn suy nghĩ về cách thức và lý do tại sao bạn bị trầm cảm, và những tình huống khó khăn theo cách này có nhiều khả năng bị trầm cảm hơn trong tương lai.
+ They soon began dealing with national criticism by defending the people of Mississippi. + Họ nhanh chóng bắt đầu đối phó với những lời chỉ trích quốc gia bằng cách bảo vệ người dân Mississippi.
+ They soon began dealing with national criticism by defending the people of Mississippi. + Họ nhanh chóng bắt đầu đối phó với những lời chỉ trích quốc gia bằng cách bảo vệ người dân Mississippi.