Các cách sử dụng từ “leave for”:
– Christian’s adoptive mother, Grace, tells Elena to leave for good.
– Mẹ nuôi của Christian, Grace, bảo Elena hãy rời đi vì điều tốt đẹp.
– Didi’s brother and sister-in-law consider having a baby, and to prove it, they babysit the babies while Stu, Didi, and the other grown-ups leave for an opera.
– Anh trai và chị dâu của Didi cân nhắc việc có con, và để chứng minh điều đó, họ trông trẻ trong khi Stu, Didi và những người lớn khác đi xem opera.
– After meeting Stapleton, Holmes and Watson go to Baskerville Hall where Holmes tells Sir Henry to keep his dinner engagement with the Stapletons for the next night, although neither Holmes or Watson can go with Sir Henry as they must leave for London.
– Sau khi gặp Stapleton, Holmes và Watson đi đến Baskerville Hall, nơi Holmes nói với Ngài Henry giữ bữa tối đính hôn với Stapletons vào đêm hôm sau, mặc dù cả Holmes và Watson đều không thể đi cùng Ngài Henry vì họ phải rời đi London.
– Trains also leave for Zermatt from Visp and Brig.
– Các chuyến tàu cũng khởi hành đến Zermatt từ Visp và Brig.
– Both accepted, and would leave for the MW in 2012.
– Cả hai đều chấp nhận và sẽ rời đến MW vào năm 2012.
– In September 2019, Hurd went on medical leave for health reasons.
– Vào tháng 9 năm 2019, Hurd xin nghỉ phép vì lý do sức khỏe.
Các câu ví dụ cách dùng từ “leave for”:
- James was allowed to leave for France, and William became the last person to successfully invade England by force. - James được phép sang Pháp, và William trở thành người cuối cùng xâm lược thành công nước Anh bằng vũ lực.
- The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery. - Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.
- The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery. - Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.
– James was allowed to leave for France, and William became the last person to successfully invade England by force.
– James được phép sang Pháp, và William trở thành người cuối cùng xâm lược thành công nước Anh bằng vũ lực.
– The coffin of U Thant was then snatched by a group of students just before it was scheduled to leave for burial in an ordinary Rangoon cemetery.
– Quan tài của U Thant sau đó đã bị một nhóm sinh viên giật lấy ngay trước khi dự kiến đưa đi chôn cất tại một nghĩa trang Rangoon bình thường.
– In 2009, Cook was made Apple CEO again for several months while Jobs had to leave for a liver transplant.
– Năm 2009, Cook lại được bổ nhiệm làm Giám đốc điều hành Apple trong vài tháng trong khi Jobs phải rời đi để cấy ghép gan.
– As punishment, the University administration canceled his leave for Spring 1987, leading him to commute from Yale in New Haven, Connecticut, where he was teaching two classes, across the Atlantic Ocean to the University of Paris.
– Như một hình phạt, ban giám hiệu trường đại học đã hủy bỏ việc nghỉ phép vào mùa xuân năm 1987 của ông, dẫn ông đi làm từ Yale ở New Haven, Connecticut, nơi ông đang dạy hai lớp, băng qua Đại Tây Dương để đến Đại học Paris.
– With the arrival of Soviet Forces, the father decides to leave for Italy with his family, living in Rome.
– Với sự xuất hiện của Lực lượng Xô Viết, người cha quyết định rời đến Ý cùng gia đình, sống ở Rome.
– He tells Lucia he must leave for France on family business.
– Anh ta nói với Lucia rằng anh ta phải đi Pháp vì công việc gia đình.
– Raina Had to leave for Netherlands in between of season 9 for birth of his first child thus making him miss his first ever match in nine seasons of IPL.
– Raina Phải rời đến Hà Lan giữa mùa giải 9 để sinh đứa con đầu lòng, do đó khiến anh bỏ lỡ trận đấu đầu tiên trong chín mùa giải của IPL.
– There they gather in March until they leave for their breeding ranges by mid-April.
– Ở đó, chúng tập trung vào tháng Ba cho đến khi chúng rời khỏi phạm vi sinh sản của mình vào giữa tháng Tư.
– Brown was placed on paid administrative leave for 15 days.
– Brown được nghỉ hành chính có lương trong 15 ngày.
– As the sun sets, the Sompnour and Sheriff leave for the castle.
– Khi mặt trời lặn, Sompnour và Cảnh sát trưởng rời đến lâu đài.